✖


Jump to content

Займись дружбой со мной!

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Займись дружбой со мной!
Афиша театрального релиза
Режиссер Кунал Кохли
Написал
Продюсер: Яш Чопра
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией
  • Ритеш Сони
  • V. Karnik
Музыка Рахул Шарма
Производство
компания
Дата выпуска
  • 9 августа 2002 г. ( 09.08.2002 )
Время работы
148 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 120 миллионов фунтов стерлингов [ 1 ]
Театральная касса 336,1 миллиона вон [ 1 ]

Муджхе Дости Кароге! ( перевод: « Будешь ли ты моим другом! ») - хинди 2002 года на индийском языке романтическая комедия , снятая Куналом Кохли и продюсером Яша Чопры для его баннера Yash Raj Films . снялись Ритик Рошан , Рани Мукерджи и Карина Капур В главных ролях Удай Чопра , а в роли второго плана — . В фильме рассказывается о любовном треугольнике трех друзей детства: Пуджи (Мукерджи), Раджа (Рошан) и Тины (Капур). [ 2 ]

Муджхе Дости Кароге! ознаменовал режиссерский дебют Кохли, который также написал диалоги и написал сценарий и рассказ в соавторстве с Адитьей Чопрой . Кинематографией фильма совместно занимались Рави К. Чандран и Гопал Шах, а Рахул Шарма композитором саундтрека выступил .

С бюджетом в фунтов стерлингов 120 миллионов (1,4 миллиона долларов США) фильм Mujhse Dosti Karoge! был выпущен 9 августа 2002 года. Несмотря на большую шумиху из -за звездного состава, он не смог привлечь аудиторию, собрав фунтов стерлингов 336,1 миллиона (4,0 миллиона долларов США), и после выпуска получил неоднозначные отзывы критиков. Он стал шестым по прибылям фильмом года. [ 3 ]

За свою игру Капур была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на 4-й церемонии вручения наград IIFA Awards . Муджхе Дости Кароге! стал единственным совместным фильмом Рошана и Мухерджи. [ 4 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Пуджа Сахани, Радж Кханна и Тина Капур — друзья детства. Хотя Раджа всегда привлекала Тина, он не подозревает, что Пуджа тайно влюблена в него. Отец Раджа решает переехать со своей семьей в Лондон из-за работы. Перед отъездом Радж заставляет Тину пообещать поддерживать с ним связь по электронной почте. Тина, которая любит веселиться и отвлекаться, не хочет брать на себя ответственность, поэтому вместо нее Пуджа пишет Раджу, подписывая электронные письма «Тина» вместо своего собственного имени, чтобы Тина могла сдержать свое обещание, данное Раджу. С годами они сближаются, обмениваясь друг с другом электронными письмами.

15 лет спустя Радж возвращается в Индию на отдых. К настоящему времени он влюблен в девушку, которой писал, и верит, что узнает ее с первого взгляда. Поэтому они оба решают не обмениваться фотографиями до его приезда. Когда все трое встречаются, Радж проходит мимо Пуджи, не узнавая ее, как он обещал, но узнает Тину, влюбляется в нее и думает, что она писала ему электронные письма все эти годы. Он не замечает, что настоящая Тина совершенно отличается от той Тины, которую он знал по электронным письмам. Позже Тина представляет Пуджу, и они снова становятся друзьями. Тина, несмотря на то, что она осознает тот факт, что она не та, с кем Радж разговаривал много лет, а также не та, которую он действительно любит, поддается его флирту и ухаживаниям и влюбляется в него. Родители с радостью объявляют о помолвке. Убитая этим горем, Пуджа решает никогда никому не рассказывать о своих чувствах.

Радж возвращается в Лондон, куда Пуджа едет на собеседование. Радж ведет Пуджу в свою любимую церковь, и она случайно напевает мелодию песни, которую он написал для нее много лет назад. Услышав это, Радж мгновенно понимает, что это Пуджа писала ему все эти годы, и помнит все мелочи, которыми он делился в электронных письмах, о которых она знает. Он говорит ей, что она та, кого он действительно любит, и они решают пожениться. Вернувшись в Индию, отец Тины умирает, оставляя ее совсем одну. Его последним желанием было, чтобы Тина вышла замуж за Раджа, и родители Пуджи сказали, что проведут все ритуалы в отсутствие родителей Тины. Видя, что Тина сейчас одна, Пуджа отказывается выходить замуж за Раджа. Радж против этого и настаивает на том, чтобы сказать родителям правду, но Пуджа останавливает его. Он сердито клянется, что женится на Тине только в том случае, если Пуджа выйдет замуж за кого-то другого в тот же день.

Семьи едут в Лондон на свадьбу Раджа и Тины. Рохан Верма, друг Раджа, встречает Пуджу во время помолвки Раджа и Тины, и она сразу же привлекает его. Пуджа соглашается выйти замуж за Рохана, чтобы удовлетворить ультиматум Раджа и обеспечить счастье Тины. В день свадьбы Тина понимает, что Радж влюблен в Пуджу, поскольку она видит, что семейные браслеты предков Раджа лучше подходили для запястья Пуджи, чем ее. У алтаря Тина противостоит Раджу и Пудже, говоря, что она не одна и рада иметь таких замечательных друзей, которые готовы пожертвовать ради нее своей любовью. Фильм заканчивается свадьбой Пуджи и Раджа.

Бросать

[ редактировать ]

Актерский состав следующий: [ 5 ] [ 6 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Займись дружбой со мной! ознаменовал Кунала Кохли в хинди-кино. режиссерский дебют [ 7 ] СМИ сообщили, что фильм основан на американской романтической комедии 1996 года « Правда о кошках и собаках» , но Кохли пояснил, что «ни одна сцена из него не похожа на другую. Есть трек, посвященный ошибочной идентификации, но это не сдирать." [ 8 ] [ 9 ] Его продюсировал Яш Чопра под брендом Yash Raj Films , а Адитья Чопра написал историю и сценарий в соавторстве с Кохли. [ 5 ] Диалог написал Кохли. [ 6 ] Нил Нитин Мукеш был помощником режиссера. [ 10 ]

Кастинг

[ редактировать ]
Этот фильм стал Мукерджи и Рошана . единственной совместной работой

Рани Мукерджи , Ритик Рошан и Карина Капур ; На главные роли были выбраны [ 8 ] это стало третьим сотрудничеством последних двух после Яадейна (2001) и Кабхи Кхуши Кабхи Гам... (2001). [ 11 ] [ 12 ] Удай Чопра сыграл Рохана вместе с Мукерджи в расширенной эпизодической роли. [ 13 ] Баркха Сингх исполнила роль юной Тины. [ 14 ]

Мукерджи, которая играет Пуджу Сахани, сказала, что ей «нравился каждый момент работы» над Mujhse Dosti Karoge! и назвала этот фильм «привилегией» для нее. [ 15 ] Говоря о своем отношении к Рошану, Мукерджи добавила: «Мы очень хорошо ладили. Помимо одинаковой схемы работы, важно установить уровень комфорта между партнерами. Mujhse Dosti Karoge был одним большим пикником». [ 16 ]

Рошан играет Раджа Кханну, роль, которую он сравнивает со своей ролью в «Кахо Наа… Пьяар Хай» (2000). Он рассказал о своих отношениях с Мухерджи, заявив, что «было приятно работать с ней. Она очень профессиональна, очень дружелюбна и спокойна. Когда она приходит на съемочную площадку, она оставляет позади весь негатив». В интервью Rediff.com он сказал, что Mujhse Dosti Karoge! был «очень, очень напряженным фильмом», добавив: «Вторая половина продвигается вперед благодаря интенсивности моего персонажа». Далее он заявил, что фильм «больше [...] о трех друзьях, чем о любовном треугольнике». [ 17 ]

Тем временем Капур играет веселую девушку Тину Капур. Изначально она не хотела сниматься в фильме, потому что ей предстояло сыграть вторую главную роль после Мухерджи. Однако, как сообщает The Times of India , Кохли и Чопра убедили ее принять это. [ 18 ] Она нашла эту роль «очень гламурной, типичной для того, чего от меня ожидают люди», и считала, что она понравится ее поклонникам, особенно мужчинам. Она отметила: «Я играю проигравшую, но выхожу победителем. Это не добрая героиня, которая получает героя. Моя роль имеет больший размах. Я — жизнь фильма. Остальные персонажи большую часть времени грустят. ." Чтобы подготовиться к вступительной сцене, актриса не ела 3–4 дня (об этом сообщалось противоречиво). [ 9 ] поскольку она хотела «выглядеть великолепно, поскольку для этого нужно было обнажить мой живот». Более того, Капур призналась, что ее внешность была главным приоритетом при подготовке к роли в фильме. [ 19 ]

Съемки

[ редактировать ]
Часть фильма снималась в Кенсингтонском саду.

С бюджетом в фунтов стерлингов 120 миллионов (1,4 миллиона долларов США). [ 20 ] Основные фотографии сделали Рави К. Чандран и Гопал Шах. [ 5 ] Съемки проходили в Шимле , Манали , Филм Сити , Лондоне и других местах как в Швейцарии , так и в Великобритании . [ 5 ] [ 21 ] Ахмед Хан был хореографом, а Маниш Малхотра и Рокки Стар — художниками по костюмам. Пока Анудж Матур занимался дизайном звука, Шармишта Рой был арт-директором. После окончания съемок монтажом фильма занимались Ритеш Сони и В. Карник. [ 5 ] [ 22 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Займись дружбой со мной!
Альбом саундтреков
Рахул Шарма
Выпущенный 12 июня 2002 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 31 : 20
Этикетка YRF Музыка (цифровая)
Сарегама (физический)
Продюсер Яш Чопра
Синглы от Муджсе Дости Кароге!
  1. «Андехи Анджаани»
    Релиз: 12 июня 2002 г.
  2. «Девушка из старости»
    Релиз: 12 июня 2002 г.

Саундтрек к фильму Муджсе Дости Кароге! был написан дебютантом Рахулом Шармой ; он принял предложение в апреле 2001 года, когда был в концертном туре со своим отцом Шивкумаром Шармой . [ 23 ] Рахул Шарма охарактеризовал саундтрек как «молодой и свежий», добавив: «[Он] о городских молодых людях, поэтому музыка должна была быть романтичной и мягкой». Для фоновой партитуры он использовал сантур , флейту и оркестр из 60 скрипачей. [ 24 ] Позже он рассказал The Hindu , что написание саундтрека к фильму было для него «отличным» и «поучительным» опытом. [ 25 ] [ 26 ] Тексты песен написал Ананд Бакши , а вокал исполнили Алиша Чинай , Алка Ягник , Аша Бхосле , Лата Мангешкар , Удит Нараян и Сону Нигам . [ 5 ] [ 27 ] Альбом саундтреков был выпущен 12 июня 2002 года компанией Saregama . [ 28 ] [ 29 ]

Муджсе Дости Кароге (Оригинальный саундтрек к фильму) [ 30 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Андехи Анджаани» Лата Мангешкар , Удит Нараян 6:17
2. «Джейн Дил Мейн» (Часть 1) Лата Мангешкар, Сону Нигам 5:45
3. «Девушка из старости» Удит Нараян 4:05
4. "О, моя дорогая" Алиша Чинай , Сону Нигам 6:07
5. «Подружись со мной!» Алка Ягник , Аша Бхосле , Удит Нараян 5:01
6. «Яане Дил Мейн» (Часть 2) Лата Мангешкар, Сону Нигам 2:48
7. "Потрясающая Тина" (Инструментальная)  1:17
8. "Медли" Лата Мангешкар, Удит Нараян, Сону Нигам, Памела Чопра 12:05
Общая длина: 43:25

Критический прием

[ редактировать ]

Саундтрек получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков; [ 31 ] Нарендра Куснур из Mid-Day назвал его «скромным» и написал: «Стиль оркестровки Рахула молодежный, а использование гитар - интересное и новаторское». Куснур, однако, чувствовал, что «некоторые песни имеют тот типичный баннерный аромат [Яша] Чопры, который в последнее время стал очень предсказуемым и избитым». [ 32 ] В обзоре, опубликованном на развлекательном портале Bollywood Hungama , Джогиндер Тутеджа отметил, что Шарма «превосходно справляется с созданием множества мелодий в одном пакете». [ 33 ] Индус уточнил: «Заглавная песня... довольно скромна. Поскольку в ней довольно много западных мелодий, синтезированных с индийскими, эта песня, скорее всего, попадет в чарты. Вставлена ​​​​довольно длинная смесь различных песен на хинди из старых и новых фильмов. ." [ 34 ]

Графики и продажи

[ редактировать ]

По данным сайта по торговле фильмами Box Office India , было продано около 1,2 миллиона копий, саундтрек стал одиннадцатым самым продаваемым музыкальным альбомом года. [ 35 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Ожидания от Муджсе Дости Кароге! (один из самых ожидаемых фильмов года) [ 36 ] были высокими, поскольку этот фильм стал дебютом Кохли как режиссера, а также благодаря звездному составу. [ 7 ] Он открылся 9 августа 2002 года и, наоборот, потерпел неудачу с коммерческой точки зрения. [ 1 ] [ 9 ] Фильм был показан на 290 экранах по всей Индии и фунтов стерлингов собрал 11,6 миллиона в день премьеры (140 000 долларов США). Он собрал фунтов стерлингов 211 миллионов (2,5 миллиона долларов США) в Индии и 2,6 миллиона долларов США за рубежом. Кассовые сборы Индии оценили общий сбор фильма в фунтов стерлингов 336,1 миллиона (4,0 миллиона долларов США) и завершили его финальное коммерческое исполнение вердиктом «провал». [ 1 ] Мировая телевизионная премьера фильма состоялась 7 ноября 2002 года в кинотеатре Zee Cinema . [ 37 ] [ 38 ] а его версия на DVD была выпущена 11 ноября 2003 года в однодисковой упаковке. [ 39 ] Он был доступен для потоковой передачи на Amazon Prime Video 8 марта 2017 года. [ 40 ] [ 41 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил неоднозначные отзывы; Критики высоко оценили игру главных героев, но резко раскритиковали «предсказуемый» сюжет и «непримечательный» саундтрек. [ 31 ]

Сценарист для Bollywood Hungama Таран Адарш дал фильму оценку в 1 звезду, отметив, что он «явно принадлежит Мукерджи, у которого сравнительно самая значимая роль». Он считал, что Мукерджи «превосходно сыграла роль, которая подходит ей как перчатка», но считал, что Капур «полностью отошел на второй план». [ 42 ] В обзоре с 2,5 звездами Субхаш К. Джа заметил, что «Кохли изо всех сил старается привнести свой собственный штрих в атмосферу в стиле [Яша] Чопры». [ 43 ] Дерек Элли из Variety сказал, что Капур «во многом повторяет свою изнеженную проститутку» из «Кабхи Кхуши Кабхи Гам…» , и похвалил Рошана за то, что он «доказывает, что он умный человек и хороший танцевальный талант». [ 44 ] Маниш Гаджар из BBC поделился схожими мыслями о Капуре: «[Она] в роли Тины выглядит восхитительно красивой и демонстрирует великолепный талант к комедии в этом фильме. Хотя зрителям это напомнит ее персонаж Пу из « Кабхи Кхуши Кабхи Гам» … " [ 45 ]

Outlook из журнала Намрата Джоши , присвоивший фильму 1 звезду, назвал его «неизбежным»; она резко критиковала Рошана, которого, по ее мнению, «плохая пародия на самого себя». [ 46 ] Суканья Верма высказал мнение: «Кохли, впервые работающий режиссером, впечатляет. Он четко держит сюжет и проявляет пристальное внимание к сценарию. Каждый персонаж в фильме четко прописан и звучен. Фильм движется в быстром темпе, и аудитории не остается возможности выявлять лазейки». [ 47 ] Мадхурита Мукерджи из The Times of India заявила, что Мукерджи «получила почти полную оценку за свое душераздирающее выступление». [ 48 ] с Empire Омаром Ахмедом из оценил ее за «спасение» фильма. [ 49 ] Халид Мохаммед заметил о Капуре: «Из актерского состава [она] очень живая и дерзкая, но ей следует позаботиться о том, чтобы не повторить свой высокомерный поступок, если она хочет избежать типового приведения ». [ 50 ] С. Рамачандран из Mid-Day написал: «Несмотря на многочисленные недостатки, потрясающая игра Рошана, эмоциональная роль Мукерджи и спорадически интенсивная игра Капура управляют фильмом». [ 51 ] «Звездная пыль» приветствовала: «Хотя Кохли справился с некоторыми сценами чутко и зрело, во многих других он терпит неудачу, что создает ощущение дежавю ». [ 52 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Муджхе Дости Кароге! не смог привлечь аудиторию, собрав 336,1 миллиона фунтов стерлингов (4,2 миллиона долларов США), и после выпуска получил неоднозначные отзывы критиков. Несмотря на это, «Он» стал шестым по прибылям фильмом года. [ 3 ] Он также является одним из самых прибыльных за десятилетие в Индии и по кассовым сборам за рубежом. [ 53 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Список наград, полученных Саатьей
Премия Дата церемонии [ а ] Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Кинопремии Болливуда 3 мая 2003 г. Лучший художник по костюмам Маниш Малхотра номинирован [ 54 ]
Награды Международной индийской киноакадемии 15–17 мая 2003 г. Лучшая актриса второго плана Карина Капур номинирован [ 55 ]

Наследие

[ редактировать ]

Time Out разместил Mujhse Dosti Karoge! на 93-м месте в списке «100 лучших фильмов Болливуда». [ 56 ] Ты будешь моим другом? Песня «Andekhi Anjaani» была использована в эпизоде ​​хинди-фильма 2004 года « Hum Tum» , фильма Кунала Кохли с Мукерджи и Саифом Али Кханом в главных ролях . [ 57 ] [ 58 ] В 2023 году фильм вошел в документальный сериал « Романтики» в рамках сегмента «Новая гвардия». [ 59 ] [ 60 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Муджхе Дости Кароге!» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  2. ^ «Карина, Рани и Ритик на вирусной фотографии со съемок Mujhse Dosti Karoge. Не пропустите Нила Нитина Мукеша» . Индия сегодня . 31 декабря 2018 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Лучшие мировые сборы 2002 года» . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  4. ^ «Муджсе Дости Кароге (2002)» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Актеры и съемочная группа «Муджсе Дости Кароге» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Муджхе Дости Кароге! В ролях» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б Адарш, Таран (август 2002 г.). «Решающая неделя для Ритика и Кунала» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 14 декабря 2002 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Times News Network (31 июля 2002 г.). «Карина и Рани — Ритику: Mujhse Dosti Karoge?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Джунджхунвала, Удита (8 августа 2002 г.). «Здравствуй, кино». Полдень . п. 24.
  10. ^ Бамзай, Кавери (17 января 2008 г.). «Бойлет-клуб» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  11. ^ Салам, Зия Ус (21 декабря 2001 г.). «Кабхи Кхуши Кабхи Гам...» Индус . Архивировано из оригинала 24 февраля 2002 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  12. ^ Ганапати, Прия (27 июля 2001 г.). «Яадейн: Шоу Ритика полностью!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  13. ^ «Наша связь была прекрасной с тех пор, как мы работали вместе в «Муджсе Дости Кароге»: Удай Чопра о Рани Мукерджи» . Новости18 . Проверено 20 октября 2021 г.
  14. ^ Хегде, Раджу (10 июня 2016 г.). « На курсах актерского мастерства тебя не научат, как играть » . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  15. ^ Дубей, Бхарати (5 августа 2002 г.). "Друзья навсегда" . Rediff.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2005 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  16. ^ ДС (9 августа 2002 г.). «Узы любви» . Экран . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  17. ^ Джа, Субхаш К. (7 августа 2002 г.). «Рани или Карина?» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  18. ^ Упадхьяй, Каришма (3 августа 2002 г.). «Прямые ответы» . Таймс оф Индия . Сеть новостей Таймс. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  19. ^ Лалвани, Микки (8 августа 2002 г.). « Моя внешность — мой главный приоритет » . Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  20. ^ Шринивасан, Мина (12 августа 2002 г.). «Pepsi представляет новый фильм на хинди». Новые времена проливов . п. 38.
  21. ^ Айер, Мина (25 ноября 2001 г.). «Чудо-девочка» . Таймс оф Индия . Сеть новостей Таймс. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  22. ^ «Муджхе Дости Кароге! Часы 13, Кунал Кохли взволнован» . Индийский экспресс . 9 августа 2015 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  23. ^ «Играем вместе» . Индия сегодня . 16 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 27 февраля 2021 г.
  24. ^ Нандвани, Дипали (25 июня 2005 г.). «Новый звук» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  25. ^ Удаси, Харшикаа (12 апреля 2011 г.). «Сантур встречает саксофон» . Индуист . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  26. ^ Кабра, Харш (6 сентября 2009 г.). «Зов долины» . Индуист . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  27. ^ «Муджхе Дости Кароге (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  28. ^ «Суноджи Дулхан к The Medley Song: 7 самых длинных песен Болливуда за всю историю» . Фильм Компаньон . Проверено 31 октября 2023 г.
  29. ^ «Гар Ааджа Пардези в The Medley Song, вспоминая Памелу Чопру в ее песнях» . Индия сегодня . Проверено 26 сентября 2023 г.
  30. ^ "MUJHSE DOSTI KAROGE - КОМПАКТ-ДИСК САУНДТРЕК БОЛЛИВУДСКОГО ХИНДИ ФИЛЬМА. САРЕГАМА / РПГ" . Айтюнс . Проверено 27 февраля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Мирани, Инду (17 сентября 2002 г.). «Мелодии Сура терпят неудачу в BO» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2003 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  32. ^ Куснур, Нарендра (июль 2002 г.). «Муджхе Дости Кароге!» . Полдень . Архивировано из оригинала 12 августа 2002 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  33. ^ Тутея, Джогиндер (2002). «Музыкальное обозрение: Муджсе Дости Кароге» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 2 августа 2002 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  34. ^ «Аккорды и ноты» . Индуист . 5 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Проверено 17 марта 2021 г.
  35. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  36. ^ Адарш, Таран (9 июля 2002 г.). «Анонс фильма: Муджсе Дости Кароге» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  37. ^ Бхаттачарья, Чандрима С. (22 ноября 2002 г.). «Фильмы подталкивают конечные каналы» . Телеграф . Мумбаи, Индия. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  38. ^ «Путаница по поводу статуса какого-то фильма в списке Зи» . Индийское телевидение . 11 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  39. ^ «Муджхе Дости Кароге» . Амазонка . 11 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  40. ^ «Муджсе Дости Кароге! (С английскими субтитрами)» . Амазон Прайм Видео . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  41. ^ «Муджсе Дости Кароге» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  42. ^ Адарш, Таран (9 августа 2002 г.). «Рецензия на фильм «Муджхе Дости Кароге»» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  43. ^ Джа, Субхаш К. (29 июля 2002 г.). «Обзор фильма на хинди «Муджхе Дости Кароге»» . NowRunning.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  44. ^ Элли, Дерек (16 августа 2002 г.). «Муджхе Дости Кароге!» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  45. ^ Гаджар, Маниш (август 2002 г.). «Подружись со мной» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  46. ^ Джоши, Намрата (20 августа 2002 г.). «Мокрые самосы с холодным чаем» . Перспективы . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  47. ^ Верма, Суканья (9 августа 2002 г.). «Почему Ритик такой сердцеед!» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  48. ^ Мукерджи, Мадхурита (23 августа 2002 г.). «Муджхе Дости Кароге» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  49. ^ Ахмед, Омар (2002). «Обзор Муджхе Дости Кароге» . Империя . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  50. ^ Мохаммед, Халид (10 августа 2002 г.). «Пух-пух» . Полдень . Архивировано из оригинала 21 октября 2002 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  51. ^ Рамачандран, С. (10 августа 2002 г.). «Только паратхи» . Полдень . Архивировано из оригинала 27 августа 2002 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  52. ^ «Муджхе Дости Карогэ» . Звездная пыль . Август 2002 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2002 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  53. ^ «Заработок в кассах Индии за рубежом» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 19 мая 2010 г.
  54. ^ «Пресс-релиз от 12 марта 2003 г.: Номинанты на премию Болливуда выбраны фанатами» . Кинопремии Болливуда . 12 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2003 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
  55. ^ Адарш, Таран (май 2003 г.). «Звезды спускаются на Йоханнесбург» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 июня 2003 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  56. ^ «100 лучших фильмов Болливуда» . Редакторы «Тайм-аут» . Тайм-аут. 5 марта 2015 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  57. ^ «Хум Там: малоизвестные факты!» . Таймс оф Индия . 4 июня 2015 г. Проверено 25 декабря 2019 г.
  58. ^ «15 глупых историй любви для закоренелого романтика в тебе» . Фильм Компаньон . 20 апреля 2023 г. Проверено 31 декабря 2023 г.
  59. ^ Субраманиам, Тара. « Кино устремлений»: режиссеры романтического кино, которые изменили определение типичного жанра Болливуда» . CNN . Проверено 16 сентября 2023 г.
  60. ^ «Обзор романтиков: документальный сериал YRF работает лучше всего, когда в нем основное внимание уделяется фильмам, а не семье» . Индостан Таймс . 15 февраля 2023 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mujhse_Dosti_Karoge!&oldid=1239436301"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dca0518b99d12f163aca8a0212ce27ab__1723180020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/ab/dca0518b99d12f163aca8a0212ce27ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mujhse Dosti Karoge! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)