✖


Jump to content

Приведение типов

Чтобы узнать о других значениях, см. Приведение типов (значения) .

В кино, на телевидении и в театре подбор типов — это процесс, посредством которого конкретный актер становится прочно отождествленным с конкретным персонажем , одной или несколькими конкретными ролями или персонажами, имеющими одинаковые черты или принадлежащими к одной и той же социальной или этнической группе . Были случаи, когда актер настолько сильно отождествлялся с ролью, что ему было трудно найти работу, играя других персонажей.

Характерные актеры

[ редактировать ]

Актеры иногда настолько сильно отождествляют себя с ролью, что им трудно найти работу, играя других персонажей . Особенно распространено среди ведущих актеров популярных телесериалов и фильмов .

Звездный путь

[ редактировать ]

Один из примеров подбора типов произошел с актерским составом оригинального сериала «Звездный путь» . Во время «Звездного пути » первоначального показа с 1966 по 1969 год Уильям Шетнер был самым высокооплачиваемым актером с 5000 долларов за эпизод (47 000 долларов сегодня), а Леонарду Нимой и другим актерам платили гораздо меньше. [1] Пресса предсказывала, что Нимой станет звездой после окончания сериала. [2] и Джеймс Духан ожидал, что появление в сериале NBC поможет его карьере после «Звездного пути» . [3] Однако в сериале актеры были типизированы - еще в марте 1970 года Нишель Николс жаловалась на то, что «Звездный путь» «так узко определил [ее] как актрису», [4] и Духан сказал в 1976 году, что даже продюсеры, на которых он работал до «Звездного пути», теперь сказали его агенту: «Мне не нужен шотландец». [5] - что только Шетнер и Нимой продолжали стабильно работать на протяжении 1970-х годов, и даже их работам уделялось мало внимания, если только они не были связаны со «Звездным путем» . [6]

Уолтер Кениг в 1976 году отметил несоответствие между лестью Trekkies на «Звездного пути» съездах и его безвестностью в Голливуде. [5] Остатки серии закончились в 1971 году; [5] [7] Кениг, Духан и ДеФорест Келли обсудили парадокс того, что главную роль в сериале, который Келли назвал «самым популярным сериалом в мире», играют из-за повторов , но «не получают за это денег». [5] Доход актеров в основном поступал от личных выступлений на съездах; к 1978 году Келли, например, зарабатывал до 50 000 долларов (234 000 долларов сегодня) в год. [6] В 1979 году вышел первый из шести фильмов с участием актеров; Келли заработал 1 миллион долларов за финальный фильм «Звездный путь VI: Неизведанная страна» (1991). [1]

Парад заявил об актерском составе: «Они« звезды »только в мире Звездного пути ... [Они] потеряли контроль над своей судьбой в ту минуту, когда ступили на мост воображаемого Энтерпрайза в 1966 году». [6] а The New York Times в 1991 году заметила, что «для большинства актеров оригинального сериала «Звездный путь» Звездный флот никогда не был далек от профессиональных горизонтов». Быть так тесно отождествленным с одной ролью [8] покинул актерский состав сериала со смешанными эмоциями; Шетнер назвал это «потрясающим и утомительным». Кениг назвал это «горько-сладким… Людей интересует Чехов, а не я», но признал, что в связи со « Звездным путем » есть «определенное бессмертие». [6] Духан сказал, что быть частью «классики» было «прекрасно. Ваши правнуки все равно будут смотреть «Звездный путь ». [5]

Некоторые актеры «Следующего поколения» также стали типажами. Патрик Стюарт вспоминал, что «выдающийся голливудский режиссер, у которого я хотел работать, сказал мне: «Зачем мне видеть капитана Пикарда в своем фильме?» Это было больно». [9] Его самая выдающаяся не связанная со «Звездным путем» роль в фильме или на телевидении, , «Профессор Икс» в Люди Икс сериале « » имеет сходство с Жаном-Люком Пикаром . Стюарт заявил: «У меня нет карьеры в кино. У меня есть карьера по франшизе »; он продолжает работать на сцене как шекспировский актер. [10] У «Следующего поколения» был один из самых больших бюджетов своего времени. [11] и актерский состав стал очень богатым. [10] [12] Джонатан Фрейкс заявил, что «лучше быть выбранным по типажу, чем не быть выбранным вообще». [13] Майкл Дорн сказал в 1991 году: «Если то, что случилось с первым актерским составом, можно назвать типичным, тогда я хочу быть типичным. Конечно, после «Трека» они не получили работу. Но они снимают свой шестой фильм. Назовите мне кого-нибудь еще на телевидении, кто снял шесть фильмов!» [14]

Другие примеры

[ редактировать ]

Джон Ларрокетт сказал, что после получения четырех премий «Эмми» подряд «прошло 10 лет после окончания «Ночного суда» , прежде чем я получил роль отца. Поскольку Дэн Филдинг был таким странным персонажем, он произвел такое впечатление, что подбор типов действительно случается. Каждая роль представляла собой какого-нибудь подлого адвоката, или какое-нибудь подлое то, или какое-то подлое то». [15] Во время работы в комедии « Женат... с детьми» сцены Эда О'Нила были вырезаны из кинодрамы «Полет злоумышленника» (1991) после того, как тестовая аудитория засмеялась, когда он был на экране. [16]

Джон Хэмм заявил, что после успеха « Безумцев » он получил «около 40 сценариев, все из которых были созданы в 60-е годы, или заставил меня играть рекламных парней», таких как его персонаж Дон Дрейпер . [17]

Клейтон Мур , сыгравший Одинокого рейнджера в Золотой век телевидения , поддержал его типографию, заявив, что он «влюбился» в персонажа Одинокого рейнджера, и регулярно появлялся на публике в этом образе до такой степени что Джек Рэтер , которому принадлежал персонаж, в 1979 году издал Муру приказ о прекращении противодействия. Спор был прекращен в 1984 году, и Мур возобновил свои выступления. [18] В аналогичном случае Алан Хейл-младший использовал свою славу шкипера Джонаса Грамби на острове Гиллигана, создав ресторан морепродуктов и туристическое агентство, предлагающее трехчасовые лодочные экскурсии. [19]

Мнения Джонатана Фрейкса по поводу подбора типов поддержал Бен Маккензи , который стал звездой в роли Райана Этвуда в сериале «OC» в 24 года, после двух лет поисков актерской работы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Одиннадцать лет спустя, снявшись еще в двух телесериалах, играя того, кого газета «Нью-Йорк Таймс» описала как «тихого, сдержанного главного героя», Маккензи сказал, что «если вас стереотипируют, это означает, что вам есть что стереотипировать. тебя выбрали на роль. Это удивительная вещь. Это подарок. Беспокойство о том, что тебя заклеймят в 50 лет». [20]

Дэниел Рэдклифф получил роль Гарри Поттера в одиннадцать лет, играя этого персонажа более десяти лет во франшизе из восьми фильмов . Таким образом, Рэдклифф столкнулся с двумя переходами: переход от ребенка-актера к взрослой звезде и переход от роли Поттера к исполнению других ролей. Его карьера после франшизы о Гарри Поттере включала появление на сцене, например, в МакДонаха Мартина «Калеке с Инишмана» ; в независимых фильмах, таких как «Убей своих любимых» , в котором он сыграл Аллена Гинзберга ; и крупные студийные фильмы, такие как «Виктор Франкенштейн» , в которых он сыграл горбуна Игоря , и романтические комедии, такие как «Что, если» . [21]

Питер Роббинс в значительной степени ушел из актерского мастерства после того, как состарился из своей самой известной роли - голоса Чарли Брауна . Он сохранил сильную привязанность к этой роли на протяжении всей своей жизни, в том числе имел татуировку с изображением персонажа. [22]

Историко-реальные персонажи

[ редактировать ]

Советский актер Михаил Геловани изобразил Иосифа Сталина в 12 фильмах, снятых при жизни вождя, что отразило его культ личности . Среди них были «Великая заря» (1938), «Ленин в 1918 году » (1939), «Клятва» (1946), «Падение Берлина» (1950) и «Незабываемый 1919 год» (1952). Эти фильмы были либо запрещены, либо сцены со Сталиным были удалены после Секретной речи 1956 года . После смерти Сталина Геловани было отказано в новых ролях, поскольку он был очень тесно связан со Сталиным. [23] Согласно Книге рекордов Гиннесса , Геловани, вероятно, сыграл одну и ту же историческую фигуру больше, чем любой другой актер. [24] Обозреватель Die Zeit Андреас Килб написал, что он закончил свою жизнь «жалким Кагемушей » по образу Сталина. [25]

Игра против типа

[ редактировать ]

Некоторые актеры пытаются избежать или избежать приведения типов, беря на себя роли, противоположные тем типам ролей, которыми они известны. [26] [27]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Риу, Терри Ли (2005). От опилок к звездной пыли: биография ДеФореста Келли, доктора Маккоя из «Звездного пути» . Саймон и Шустер . стр. 166–167, 297. ISBN.  0-7434-5762-5 .
  2. ^ Кляйнер, Дик (4 декабря 1967 г.). «Путь мистера Спока к славе» . Варшавский Таймс-Юнион . Варшава, Индиана. Ассоциация газетных предприятий. п. 7 . Проверено 7 мая 2011 г. - через Новости Google .
  3. ^ « Эйс из «Звездного пути» — бывший пилот» . Таймс округа Бивер . Бивер, Пенсильвания. Юнайтед Пресс Интернэшнл . 21 апреля 1969 г. стр. B12 . Проверено 6 мая 2011 г.
  4. ^ Лени, Питер (13 марта 1970 г.). «Игрка «Звездного пути» Нишель Николс выступает здесь сегодня вечером, в субботу» . Калгари Геральд . п. 28 . Проверено 7 мая 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Актерский состав «Звездного пути» в фильме Тома Снайдера «Завтра», 1976 (телевизионное производство). Завтра . Проверено 15 марта 2024 г. - через YouTube.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Майклс, Маргарита (10 декабря 1978 г.). «Посещение презентации фильма «Звездный путь»» . Парад . стр. 4–7 . Проверено 1 июня 2022 г.
  7. ^ Виглер, Стивен (6 июня 1985 г.). « Треккеры не допускают появления сериалов в этом мире» . Новости Бока-Ратона . стр. 4Б . Проверено 16 декабря 2014 г.
  8. ^ Марриотт, Майкл (15 сентября 1991 г.). «ТВ-ПРОСМОТР; ПРОКЛЯТИЕ «ЗВЕЗДНОГО ПУТИ»: ПОЖИЗНЕННАЯ КОМИССИЯ ЗВЕЗДНОГО ФЛОТА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2011 г.
  9. ^ «Патрик Стюарт не может дождаться роли Чичестера» . Портсмутские новости . 13 апреля 2010 г. Проверено 1 апреля 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Эпплярд, Брайан (4 ноября 2007 г.). «Патрик Стюарт: Продолжайте треккинг » . Санди Таймс . News Corp. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Проверено 27 апреля 2011 г.
  11. ^ Фогель, Гарольд Л. (2007). Экономика индустрии развлечений: Руководство по финансовому анализу . Издательство Кембриджского университета. п. 222. ИСБН  978-0-521-87485-4 .
  12. ^ Брэди, Джеймс (5 апреля 1992 г.). «В ногу с: Патрик Стюарт» . Парад . п. 21 . Проверено 28 апреля 2011 г.
  13. ^ «Джонатан Фрейкс - номер один в новом поколении, Уилл Райкер и режиссер трека» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 15 ноября 2001 г. Проверено 7 мая 2011 г.
  14. ^ Тейтельбаум, Шелдон (5 мая 1991 г.). «Как Джин Родденберри и его мозговой трест смело отправились в «Звездный путь», куда раньше не ходил ни один сериал: путь к вершине» . Лос-Анджелес Таймс . п. 16. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Проверено 27 апреля 2011 г.
  15. ^ Рабин, Натан (5 июня 2008 г.). «Случайные роли: Джон Ларрокетт» . АВ-клуб . Проверено 25 сентября 2012 г.
  16. ^ Портер, Дональд (июль 1995 г.). «Эд О'Нил, июль 1995 года» . Стандарт-Экзаменатор . Огден, Юта . Проверено 25 марта 2013 г.
  17. ^ Брукс, Ксан (9 сентября 2010 г.). «Джон Хэмм из «Безумцев» — предмет разговоров в городе» . Хранитель . Великобритания . Проверено 14 сентября 2010 г.
  18. ^ «Кто этот человек в маске? Привет-йоу, это Клейтон Мур!» . Лос-Анджелес Таймс . 15 января 1985 г. Проверено 1 ноября 2010 г.
  19. ^ Ли, Джон Х. (4 января 1990 г.). «Алан Хейл-младший, 68 лет; Шкипер в сериале «Остров Гиллигана» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 декабря 2012 г.
  20. ^ Хейл, Майк (23 ноября 2014 г.). «Иногда старомодность окупается» . Нью-Йорк Таймс . стр. AR19 . Проверено 18 января 2015 г.
  21. ^ Сетуде, Рамин (30 июля 2014 г.). «Как Дэниел Рэдклифф убил Гарри Поттера и нашел «А что, если» » . Разнообразие . Проверено 9 февраля 2021 г.
  22. ^ Блауэр, Фил (25 января 2022 г.). « Актер озвучивания Чарли Брауна умер в возрасте 65 лет» . Фокс 5 Сан-Диего . Проверено 25 января 2022 г.
  23. ^ А. Бернштейн (сентябрь 1989 г.). «Михаил Геловани: актер одной роли». Советский фильм . 9 : 16–17. ISSN   0201-8373 .
  24. ^ Робертсон, Патрик (1991). Книга рекордов Гиннеса, посвященная кинофактам и подвигам . Абвиль Пресс. ISBN  9781558592360 . . Страница 105.
  25. ^ Килб, Андреас (20 сентября 1991 г.). «Мастера лебединой песни». zeit.de (на немецком языке). Время . Проверено 19 сентября 2011 г.
  26. ^ «13 АКТЕРОВ, СИГРАВШИХ ПРОТИВ ТИПА» . Фанданго . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  27. ^ Шарп, Натан (6 июля 2021 г.). «10 лучших противотиповых ролей в фильмах» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  28. ^ «Пэт Морита обсуждает возможность получить роль мистера Мияги в фильме «Парень-каратист»» . Фонд Телевизионной Академии . 29 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г. - через YouTube .
  29. ^ Трэверс, Питер (11 октября 2017 г.). «The Foreigner Review: Джеки Чан идет по пути «Одержимых» в триллере «Месть»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  30. ^ Хардинг, Аманда (13 декабря 2020 г.). Шоураннер « Во все тяжкие» Винс Гиллиган вспоминает, как Брайан Крэнстон сыграл в «Секретных материалах» — «OTW, в гардероб » . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 12 октября 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уилсон, Шон (10 июня 2016 г.). «15 актеров, великолепно сыгравших против типажа» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  32. ^ Маркос, Джиа (18 мая 2021 г.). «Почему Кристиану Бэйлу посоветовали не играть Патрика Бейтмана в «Американском психопате » » Вещи . Проверено 5 января 2024 г.
  33. ^ « Если ты сыграешь Бэтмена, ты больше никогда не будешь играть ни во что другое»: Кристиана Бэйла предупредили, что игра Бэтмена была карьерным самоубийством, его крутая реакция: «ДАВАЙТЕ ЭТО» » . fandomwire.com . 05.11.2022 . Проверено 5 января 2024 г.
  34. ^ «Награды Кристиана Бэйла: Список наград и номинаций, полученных Кристианом Бэйлом | Times of India Entertainment» . timesofindia.indiatimes.com . Проверено 5 января 2024 г.
  35. ^ Корлисс, Ричард (25 апреля 2007 г.). «25 величайших злодеев — Генри Фонда в роли Фрэнка» . Время . Компания Time Inc. Проверено 8 апреля 2016 г.
  36. ^ Эберт, Роджер (6 июня 1969 г.). «Однажды на Западе» . Роджер Эберт.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  37. ^ Милс, Дэвид (10 марта 1991 г.). «Туз за «Нью Джеком» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  38. ^ Андерсон, Лукас (16 февраля 2021 г.). «Ice-T: Как рэпер из «Cop Killer» стал звездой «Закон и порядок: СВУ»» . АЛЛВИПП . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  39. ^ Гроссберг, Майкл (12 августа 1997 г.). «Выстрел в прыжке». The Columbus Dispatch (Домашняя финальная редакция). п. 08Е.
  40. ^ Росс, Далтон (3 октября 2003 г.). "Наследие" . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 января 2020 г.
  41. ^ Гроссберг, Джосс (23 сентября 2003 г.). «Умер Гордон Джамп из WKRP» . Э! Онлайн . Проверено 15 января 2020 г.
  42. ^ Оливер, Мирна (24 сентября 2003 г.). «Гордон Джамп, 71 год; был «Мэйтагом» в рекламе, «Большим парнем» в сериале «WKRP»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 января 2020 г.
  43. ^ Кавано, Тим (23 сентября 2003 г.). «Они действительно приходят по трое» . Причина . Проверено 16 января 2020 г.
  44. ^ Солсбери, Марк; Тим Бертон (2006). «Бэтмен». Бертон о Бертоне . Лондон: Фабер и Фабер. стр. 70–83. ISBN  0-571-22926-3 .
  45. ^ Флеминг, Майк младший (4 июня 2014 г.). «Вопросы и ответы EMMYS: Мэтью МакКонахи о следующем Оскаре в революционном сериале HBO «Детектив» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 июня 2014 г.
  46. ^ Джей, Бернард (1993). Не просто божественно! . Лондон: Virgin Books. стр. 179–181. ISBN  978-0-86369-740-1 .
  47. ^ Перейти обратно: а б Милстед, Фрэнсис; Хеффернан, Кевин; Йегер, Стив (2001). Мой Божественный Сын . Лос-Анджелес и Нью-Йорк: Элисон Букс. стр. 122–125, 149. ISBN.  978-1-55583-594-1 .
  48. ^ Далтон, Эндрю; Томас, Боб. « Самолет!», умер актер «Запретной планеты» Нильсен» . Монитор . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года.
  49. ^ «ПНЕВМОНИЯ ЗАНИМАЕТ АКТЕРА ДЖОРДЖА ПЕППАРДА» . Ассошиэйтед Пресс . 9 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Получено 9 мая 2021 г. - через Deseret News .
  50. ^ Манн, Родерик (8 февраля 1983 г.). «Маятник качнулся к Пеппарду» . Лос-Анджелес Таймс . п. Г2.
  51. ^ Дэвис, Айвор (26 февраля 1983 г.). «У него есть оружие и бомбы, но нет крови». Глобус и почта . Торонто. п. 10.
  52. ^ Оуэн, Люк (2 октября 2014 г.). «Рецензия на фильм: Исчезнувшая (2014)» . Мерцающий миф . Проверено 4 апреля 2021 г.
  53. ^ Харвилла, Роб (10 января 2022 г.). «Двойственность Боба Сагета — вот что сделало его особенным» . Звонок . Проверено 12 января 2022 г.
  54. ^ Киршнер, Алекс (6 ноября 2018 г.). «Как авторы «The Waterboy» создали культовую классику» . SBNation.com .
  55. ^ Дебрюге, Питер (21 мая 2017 г.). «Каннский кинообзор: «Истории Мейеровица (новые и избранные) » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  56. ↑ Вейлер, AH (31 марта 1956 г.). «Экран: «Завоеватель»». Нью-Йорк Таймс . 13.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Маранзани, Барбара (30 марта 2021 г.). «10 вещей, которые вы, возможно, не знали о «Золотых девочках» » . Биография.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  58. ^ Хенбест, Даниэль (2007). «Все еще золотой - разговор с Бетти Уайт» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  59. ^ Нассон, Тим (1 ноября 2004 г.). «Интервью Золотой девочки Бетти Уайт с Тимом Нассоном» . Архивировано из оригинала 2 января 2005 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  60. ^ Уайт, Бетти (1995). И вот снова: моя жизнь на телевидении . Книга Лизы Дрю. Нью-Йорк: Книги Скрибнера. ISBN  0-684-80042-Х . ОСЛК   32132388 .
  61. ^ Перейти обратно: а б Барон, Зак (19 сентября 2023 г.). «Крис Эванс передумал» . GQ . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  62. ^ Стивенс, Дж. Ричард (2015). Капитан Америка, мужественность и насилие: эволюция национальной иконы . Издательство Сиракузского университета . п. 277. ИСБН  978-0815633952 .
  63. ^ Думараог, Ана (11 июля 2023 г.). «RDJ признает, что опасается, что MCU испортил его актерские навыки, поскольку его последняя роль вызвала восторженные отзывы» . ЭкранРант . Проверено 1 января 2024 г.
  64. ^ Пулвер, Эндрю; Шоард, Кэтрин (11 марта 2024 г.). «Роберт Дауни-младший получил «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Оппенгеймер» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б «25 фильмов, в которых актеры блестяще сыграли против типажа» . Дворник . 28 декабря 2023 г. Проверено 1 января 2024 г.
  66. ^ Ллойд, Брайан (3 апреля 2013 г.). «Эмма Уотсон рассказывает о страхах, связанных с типографией» . Развлечения.ie . Проверено 1 января 2024 г.
  67. ^ Сильно, Ханна. «Каждый должен извиниться перед Эммой Уотсон за The Bling Ring» . id.vice.com . Проверено 1 января 2024 г.
  68. ^ « Худшее кастинговое решение, которое когда-либо принималось»: на кастинге «Джокера» Хита Леджера у Кристофера Нолана были серьезные проблемы» . fandomwire.com . 01.11.2023 . Проверено 1 января 2024 г.
  69. ^ Кинселла, Карл (18 июля 2023 г.). «15 лет спустя игра Хита Леджера в роли Джокера остается одной из лучших за все время» . JOE.co.uk. ​Проверено 1 января 2024 г.
  70. ^ «Все, кто получил посмертный Оскар» . EW.com . Проверено 1 января 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Typecasting&oldid=1230723875"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 476eeb50b5ac9d3f058a39cf977fb15d__1719212640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/5d/476eeb50b5ac9d3f058a39cf977fb15d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Typecasting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)