Jump to content

Святилище Серендип

Координаты : 38°00′11″S 144°24′32″E  /  38.003°S 144.409°E  / -38.003; 144.409

Святилище Серендип
Пейзаж святилища Серендип
Карта
Тип Парк дикой природы
Расположение Виктория
Координаты 38°00′11″S 144°24′32″E  /  38.003°S 144.409°E  / -38.003; 144.409
Область 250 га (620 акров)
Учредил 1959
Владелец Правительство штата Виктория
Статус Открыть
Местность Бушленд, травянистые леса, водно-болотные угодья
Растительность Австралийские местные растения
Удобства Туалеты, пешеходные дорожки, места для пикников, птичьи шкуры, вольеры для полетов, центр для посетителей, места для сидения и навесы
Веб-сайт Парки Виктория

Святилище Серендип — это охраняемая территория площадью 250 га (620 акров) в Виктории , Австралия, недалеко от Ю-Янга и города Лара , примерно в 22 км (14 миль) к северу от Джилонга и в 60 км (37 миль) к юго-западу от Мельбурна . [ 1 ] Первоначально использовавшийся для сельского хозяйства и других целей, он был куплен в 1959 году правительством штата Виктория для исследования дикой природы, содержания в неволе и разведения видов, находящихся под угрозой исчезновения в Виктории, таких как бролга , сорока , австралийская дрофа и кустарниковый кроншнеп. . Святилище содержит множество различных типов водно-болотных угодий , а также является домом для многих видов растений, таких как речная красная камедь , высокий колос и кочка . Сейчас Серендип больше внимания уделяет экологическому просвещению о флоре и фауне водно-болотных угодий и открытых травянистых лесов вулканических западных равнин Виктории. Он был открыт для публики в 1991 году и сейчас находится в ведении Parks Victoria . [ 1 ]

Предыстория и происхождение

[ редактировать ]

Святилище Серендип расположено в традиционной стране народа Вадавуррунг . [ 2 ] Страна Вадавуррунг занимает территорию более 10 000 км. 2 (3900 квадратных миль) от Большого Водораздельного хребта до южного побережья , включая большие районы Джилонг ​​и Балларат . [ 3 ] Согласно легенде Времени снов , страна Вадавуррунг была создана более 60 000 лет назад, когда Бунджил , клинохвостый орел , призвал шесть человек, все из которых были птицами, чтобы помочь создать землю, людей и все живые организмы. [ 4 ] Бунджил учил людей социальным законам и правилам, а также тому, как уважать землю, которую он создал. Как только Бунджил закончил, он собрал своих жен и детей, приказав «Белину-Белину», отвечавшему за ветры, выпустить ветер настолько сильный, что он создал деревья и растения. [ 4 ] Последний порыв ветра Белина-Белина был настолько сильным, что унес Бунджила и его семью на небеса. Бунджил стал звездой, Альтаир и его жены стали звездами по обе стороны от него. [ 4 ]

Первые европейские поселенцы прибыли в Джилонг ​​в 1836 году, войдя в страну Вадавуррунг. [ 4 ] Быстрая колонизация привела к волне разрушения земли, людей, животных и культуры. Освобождение страны, стирание языка и культурной номенклатуры уменьшили культуру Вадавуррунг. [ 5 ] Население Вадавуррунг начало вымирать после заноса иностранных болезней , включая оспу , чуму и болезни, передающиеся половым путем, которые переносились европейскими поселенцами и их животными. [ 3 ] Местные животные оказались под угрозой исчезновения из-за появления экзотических животных, таких как кролики , лисы и собаки , которые охотились на традиционных животных и ресурсы пищевой растительности. Культура Вадавуррунг так и не оправилась от быстрой колонизации и последующих изменений в окружающей среде, здоровье и культуре, что в результате привело к уменьшению их распространенности. [ 5 ]

Удобства

[ редактировать ]

В заповеднике Серендип есть места для отдыха, обучения и наблюдения за птицами. [ 2 ] Удобства включают в себя:

  • Зона барбекю
  • Туалеты
  • Пешеходные маршруты
  • Открытый учебный центр
  • класс
  • Место для пикника
  • Птичьи шкуры
  • Летные вольеры
Панорама святилища Серендип с неба

Серендип предлагает посетителям широкий спектр мероприятий, включая наблюдение за птицами , прогулки по кустарнику, туры и использование зон отдыха . [ 2 ] По всему парку проложены четыре соединенные между собой пешеходные дорожки, по которым можно наблюдать за дикой природой. Parks Victoria предлагает бесплатную программу юных рейнджеров в Serendip, где семьи с маленькими детьми могут принять участие в образовательных мероприятиях в парке во время школьных каникул и выходных. [ 6 ] [ 2 ]

Деятельность

[ редактировать ]

Наблюдение за птицами

[ редактировать ]

Самым популярным туристическим занятием заповедника Серендип является наблюдение за птицами . [ 7 ] Серендип является домом для более чем 150 видов местных птиц, включая виды, находящиеся под угрозой исчезновения. Заповедник предоставляет посетителям лучшие места для наблюдения за птицами с доступными птичьими шкурами и вольерами для полетов вдоль каждой тропы. [ 7 ] Оба отеля Marshland Bird Hide и Billabong Bird Hide выходят на болота. Хищник куликов смотрит на западную сторону озера Серендип. Ферма Dam Bird Hides расположена к востоку от озера Норт-Арм. Летные вольеры расположены на Прогулке по дикой природе, где можно наблюдать как за водно-болотные, так и засушливые виды птиц. [ 1 ]

Тур по дикой природе

[ редактировать ]

Туры по дикой природе Серендипа проводятся обычно одну субботу в месяц и каждую субботу в течение австралийского лета. Тур представляет собой бесплатную образовательную прогулку с гидом по маршруту «Прогулка по дикой природе», посвященную информации о среде обитания и дикой природе Западных вулканических равнин. Тур контролируется и проводится гидами-волонтерами заповедника Serendip Sanctuary. Тур по дикой природе занимает около 1,5 часов. [ 2 ]

Прогулка по дикой природе

[ редактировать ]

Прогулка по дикой природе Серендипа — самая популярная тропа среди посетителей, обеспечивающая великолепные виды и встречи с большим разнообразием местной дикой природы . [ 2 ] Wildlife Walk — это легкая трасса протяженностью 1,5 км (0,93 мили), которая подходит для всех возрастов и уровней физической подготовки. [ 2 ]

Вейдерская прогулка

[ редактировать ]

Прогулка по вейдерам Серендипа — более тихая альтернатива прогулке по дикой природе. [ 2 ] На прогулке можно понаблюдать за местной дикой природой, увидеть птичью шкуру куликов вдоль тропы, а также полюбоваться местными австралийскими кустарниками . Обратный путь по трассе Вейдера составляет 3 км (1,9 мили) и занимает час. [ 2 ]

Программа юного рейнджера

[ редактировать ]

Паркс Виктория проводит программу юных рейнджеров в Серендипе для маленьких детей и студентов. Junior Rangers — это бесплатная программа, проводимая во время школьных каникул и некоторых выходных, позволяющая детям исследовать Серендип в сопровождении смотрителя парка. [ 2 ] Некоторые из мероприятий под руководством рейнджеров включают прогулки по заболоченным местам , устранение пожаров и различные беседы, позволяющие открыть для себя и узнать о различных животных и средах обитания. Программа рейнджеров фокусируется на различных важных темах, включая заботу об окружающей среде, исследование экосистем , мест обитания , управление парками, факты о растениях и животных, пожары , следы и связи между людьми и окружающей средой. [ 2 ]

Защита дикой природы

[ редактировать ]

Серендип участвует в различных программах разведения исчезающих видов птиц и животных. Парк представляет собой помещение для разведения в неволе и управления восточным полосатым бандикутом в рамках Национального плана восстановления восточного полосатого бандикута. [ 8 ] [ 9 ] Серендип участвует в репопуляции различных видов птиц, в том числе сороки , австралийской дрофы и бролги . [ 10 ] Парк осуществляет программу разведения этих видов птиц в неволе с целью реабилитации редких или почти вымерших птиц на Западных равнинах. [ 2 ]

Национальный план восстановления восточного полосатого бандикута

[ редактировать ]
Восточный полосатый бандикут, сфотографированный на Тасмании.

Участие Серендипа в Национальном плане восстановления восточного полосатого бандикута направлено на минимизацию вероятности исчезновения за счет повторного внедрения самоподдерживающихся популяций. [ 11 ] Восточный полосатый бандикут ( Perameles Gunnii ) — небольшое сумчатое животное , обитающее в юго-восточной Австралии, главным образом в Тасмании и юго-западной Виктории . Материковый вид признан «находящимся под угрозой исчезновения» в соответствии с Законом об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года и «находящимся под угрозой исчезновения» в соответствии с Викторианским Законом о гарантиях флоры и фауны 1988 года . [ 12 ] Святилище Серендип - это определенное место содержания для инициативы по разведению восточного полосатого бандикута в неволе в рамках Национального плана восстановления, направленного на увеличение их общей популяции в неволе. Преобладающие экосистемы травянистых лесов и водно-болотных угодий в заповеднике Серендип отражают первоначальную среду обитания восточного полосатого бандикута и, следовательно, создают оптимальное место для облегчения повторного заселения. [ 11 ] Забор, защищающий от хищников, в заповеднике Серендип вносит важный вклад в усилия по восстановлению, защищая содержащиеся в неволе и реинтродуцированные популяции от лис как основного хищника. [ 12 ]

Успешные показатели репопуляции восточного полосатого бандикута в заповеднике Серендип были использованы для дальнейших исследований в области сохранения и моделей размножения. [ 12 ] было проведено исследование, В 2018 году в зоопарке Верриби открытого диапазона в Виктории чтобы выяснить, могут ли программы разведения восточного полосатого бандикута в неволе улучшить показатели воспроизводства, позволяя самкам выбирать партнера-самца для спаривания. [ 12 ] Заповедник Серендип способствовал передаче восточных полосатых бандикутов для изучения и, таким образом, способствовал необходимым исследованиям по исправлению и совершенствованию программ разведения в неволе для увеличения успешных темпов восстановления популяции. [ 12 ]

Программа разведения каменного кроншнепа

[ редактировать ]
Кустовый кроншнеп, сфотографированный в Брисбене, Австралия.

Заповедник Серендип участвует в инициативах по репопуляции и разведению в неволе каменного кроншнепа ( Burhinus grallarius ). [ 2 ] считает кустарниковый кроншнеп « находящимся под угрозой исчезновения » Международный союз охраны природы . [ 13 ] [ 14 ] Их сокращение численности происходит в первую очередь из-за хищничества лисиц , вырубки и разрушения среды обитания. [ 14 ] Травянистые леса и естественные подэтажи заповедника Серендип являются оптимальными местами обитания для каменного кроншнепа. [ 13 ] Разведение в неволе в заповеднике Серендип оказалось успешным, что способствовало общим усилиям по сохранению. Птиц, выращенных в неволе, переводят в Центр биоразнообразия и интерпретации горы Ротвелл, где существует более защищенная от хищников среда для продолжения разведения в неволе. [ 2 ] [ 14 ]

Программа разведения гусей Кейп-Баррен

[ редактировать ]

Гусь мыса Баррен ( Cereopsis novaehollandiae ) был частью первой успешной программы разведения птиц в заповеднике Серендип. [ 2 ] В 1950-х годах популяция гусей Кейп-Баррен столкнулась с быстрым сокращением и была почти близка к исчезновению. Различные программы разведения позволили восстановить популяцию капских гусей до уровня, на котором они теперь считаются стабильными, однако их общая популяция остается одной из самых редких гусей. [ 15 ] Заповедник Серендип представляет собой идеальную среду обитания для разведения в неволе, повторяя естественную среду обитания гусей мыса Баррен на пастбищах, кочках травы и низкорослых кустарниках. [ 15 ]

Программа разведения сороковых гусей

[ редактировать ]
Стая сорок гусей сфотографирована на озере Серендип.

Заповедник Серендип участвовал в репопуляции и реинтродукции сороковых гусей ( Anseranas semipalmata ) в штате Виктория . [ 16 ] В начале 1900-х годов популяция сороковых гусей серьезно сократилась, в первую очередь из-за утраты водно-болотных угодий в результате засухи , охоты и нападения лисиц. [ 17 ] Сороки-гуси были вновь завезены в несколько мест на юго-востоке Австралии, включая заповедник Серендип, в 1964 году. [ 18 ] 15 взрослых сорок гусей были доставлены в заповедник Серендип, а в 1965 году - еще 102 птицы. Первая кладка яиц в Серендипе была зарегистрирована в 1968 году, а в период с 1971 по 1984 год в Серендипе вылупилось 742 сороки гусей, которые были выпущены в Тауэр-Хилл , Кьябрам , Филлип. Остров , Сейл, Керанг и Хилсвилл в Виктории и Буле Лагуна в Южной Австралии. [ 18 ] Заповедник Серендип является одним из трех постоянно действующих мест выпуска сороковых гусей в неволе. [ 18 ]

Программа разведения австралийской дрофы

[ редактировать ]
Австралийскую дрофу сфотографировали в Квинсленде, Австралия.

Одна из первоначальных программ разведения Serendip Sanctuary включала реинтродукцию австралийской дрофы ( Ardeotis australis ). [ 19 ] Программа была запущена в 1960-х годах с целью изучения, разведения и реинтродукции вымерших популяций австралийской дрофы. Заповедник Серендип использовался для воссоздания естественной системы спаривания дроф в неволе. [ 19 ] В системах спаривания лек самцы дроф защищают небольшие скопления территорий, которые самки дроф посещают с целью спаривания. [ 19 ] [ 20 ] В таких системах самцы содержатся вместе в определенных местах для демонстрации, куда самки приходят, чтобы выбрать партнера для спаривания. [ 20 ] Исследователи из заповедника Серендип воссоздали систему спаривания леков в неволе, построив вольер, который позволял самкам дроф входить и выбирать партнера для спаривания, но отделял самцов от прямого контакта. [ 20 ]

Программа разведения Бролги

[ редактировать ]

В заповеднике Серендип проводится программа разведения местной бролги ( Antigone Rubicunda ). [ 21 ] [ 22 ] В последние десятилетия наблюдается последовательное сокращение популяций бролг на юго-востоке Австралии, главным образом из-за утраты и разрушения среды обитания, столкновения с коммуникациями, разделения среды обитания и хищничества диких животных, включая лисиц. [ 21 ] Процедуры реабилитации и разведения в неволе в заповеднике Серендип состоят из трехэтапного процесса с момента рождения, который зависит от возраста. [ 22 ] Через 24 часа после рождения в брудере брольгасов помещают в закрытое помещение с обогревателем на близком расстоянии. [ 22 ] Начиная с 2-дневного возраста, брольгасов размещают на более крупных площадях по мере роста, при этом нагреватель поднимают выше по высоте. [ 22 ] Наконец, в возрасте 4–5 месяцев брольгасов постоянно оставляют на улице в полностью открытом вольере, по-прежнему имея доступ к обогревателю, прежде чем их полностью выпускают на волю. [ 22 ] Интенсивный мониторинг от рождения до 4–5 месяцев имеет первостепенное значение из-за их высокой хрупкости в это время, поэтому мониторинг увеличивает успешную репопуляцию. [ 22 ]

Флора и фауна

[ редактировать ]

Серендип расположен среди травянистых лесов и водно-болотных угодий на вулканических западных равнинах Виктории. Биоразнообразие . этой среды позволяет многим местным флорам процветать [ 23 ] Виды растений, которые существуют в Серендипе, включают множество деревьев , кустарников , злаков и папоротников . Некоторые из них включают папоротник-орляк-орляк , плетень , мяту перечную узколистную , самшит желтый и камедь красную речную , кочку траву и траву стрелы водяной ленты . [ 23 ]

В Серендипе существует разнообразная фауна из-за различных экологических сред обитания, включая водно-болотные угодья и травянистые леса. Виды животных варьируются от птиц, млекопитающих, амфибий и рептилий. [ 24 ] Наиболее распространенными животными являются австралийская дрофа, бролга, восточный серый кенгуру, болотный валлаби, цапли, утки и сороки-гуси. [ 24 ]

Экосистемы

[ редактировать ]

Серендип состоит из водно-болотных и травянистых лесных экосистем, позволяющих различным видам флоры и фауны процветать в разнообразных средах обитания. [ 25 ] В парке представлены открытые водно-болотные угодья Вулканической Западной равнины через три основных типа водно-болотных угодий; открытые водно-болотные угодья, мелководные пресноводные водно-болотные угодья и болота . [ 25 ] [ 2 ] Постоянно открытые водно-болотные угодья, расположенные на Северном рукаве, поддерживают популяции рыб , обеспечивая пищу различным породам рыболовных птиц в Серендипе. [ 25 ] [ 2 ] Мелководные пресноводные водно-болотные угодья для Серендипа эфемерны, и наблюдается высыхание . каждые 2–3 года [ 25 ] [ 2 ] Это конкретное водно-болотное угодье зависит от стока воды из Ю Янг водосбора . В Серендипе есть болота (или болотные водно-болотные угодья), образующие переход между водными и наземными экосистемами. [ 25 ] [ 2 ] Болота разной глубины, с преобладанием обильной травы, камыша и камыша. [ 26 ]

Травянистые леса — еще одна важная экосистема Серендипа. [ 25 ] Эти территории ограничены в пределах Викторианской вулканической равнины из-за методов ведения сельского хозяйства, режимов выжигания и нашествия сорняков, что делает травянистые леса Серендипа очень ценными для сохранения. [ 25 ] Травянистые леса Серендипа в основном состоят из эвкалиптов, образующих открытый полог деревьев с естественным подлеском. [ 25 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Заметки о парке: Святилище Серендип» (PDF) . http://chipa.org.au . Парки Виктория. Июнь 2011 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Святилище Серендип» . www.parks.vic.gov.au . Проверено 21 апреля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Каир, Фред (2012). Черное золото: аборигены на золотых приисках Виктории, 1850-1870 гг . АНУ Пресс. дои : 10.26530/oapen_459855 . ISBN  978-1-921862-95-3 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Джонс, Дэвид; Роос, Филипп, ред. (2019). Меняющийся ландшафт Джилонга . дои : 10.1071/9780643103610 . ISBN  9780643103610 . S2CID   199253725 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Каир, Фред; Керин, Рани; Риппон, Кайли (декабрь 2019 г.). «Движение аборигенов в колониальной Виктории» . Журнал истории религии . 43 (4): 478–494. дои : 10.1111/1467-9809.12630 . ISSN   0022-4227 . S2CID   212976958 .
  6. ^ «Юные Рейнджеры» . www.parks.vic.gov.au . Проверено 1 августа 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Сью (2013). 100 лучших мест для наблюдения за птицами в Австралии . Австралия: UNSW Press.
  8. ^ «Национальный план восстановления восточного полосатого бандикута (материк) Perameles Gunnii безымянного подвида» . Правительство Австралии: Департамент изменения климата, энергетики, окружающей среды и водных ресурсов.
  9. ^ «Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды» . Департамент сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды . Проверено 21 апреля 2021 г.
  10. ^ Най, Эррол Р.; Дикман, Крис Р.; Кингсфорд, Ричард Т. (март 2007 г.). «Погоня за диким гусем — временные и пространственные вариации в распространении сорокового гуся (Anseranas semipalmata) в Австралии» . Эму – австралийская орнитология . 107 (1): 28–37. дои : 10.1071/MU05012 . ISSN   0158-4197 . S2CID   86379730 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Хилл Р., Виннард А. и Уотсон М. (2010). Национальный план восстановления восточного полосатого бандикута (материк) Perameles Gunnii безымянного подвида. Мельбурн, Австралия: Департамент устойчивого развития и окружающей среды.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Хартнетт, К.М., Пэррот, М.Л., Малдер, Р.А., Коулсон, Г., и Маграт, М.Дж. (2018). Возможность выбора самки улучшает репродуктивные результаты в программе сохранения племенного разведения восточного полосатого бандикута (Perameles Gunnii). Прикладная наука о поведении животных, 199 (1), 67–74.
  13. ^ Перейти обратно: а б Муриальдо Г.Р., Кляйснер К.М., Вулфенден Дж. и Олд Дж.М. (2015). Предпочтения среды обитания исчезающего вида в развивающихся ландшафтах: кустарник каменного кроншнепа на центральном побережье Нового Южного Уэльса, Австралия. Австралийский зоолог, 37 (3), 294–301.
  14. ^ Перейти обратно: а б с СВИФФТ. (2021) Буш Стоун-Кроншнеп. Получено с https://www.swifft.net.au/cb_pages/sp_bush_stone-curlew.php.
  15. ^ Перейти обратно: а б Австралийский музей. (2021). Мыс Бесплодный Гусь. Получено с https://australian.museum/learn/animals/birds/cape-barren-goose/.
  16. ^ Най, ER, Дикман, CR, и Кингсфорд, RT (2007). Погоня за диким гусем — временные и пространственные вариации в распространении сороки гуся (Anseranas semipalmata) в Австралии. Эму – Австралийская орнитология, 107 (1), 28–37. два : 10.1071/mu05012
  17. ^ Дорфман Э. и Най Э. (2000). Сохранение тропических водоплавающих птиц. Получено с https://www.environment.gov.au/science/supervising-scientist/publications/internal-reports/conserving-tropical-waterbirds.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Коулинг, С.Дж. и Уайт, Д.М. (1972). Разведение сороки-гусыни на исследовательской станции дикой природы Серендип. Эму 72 (1), 28–29. два : 10.1071/MU972022e
  19. ^ Перейти обратно: а б с Моралес М.Б., Жигет Ф. и Арройо Б. (2001) Взорвавшиеся токи: Чему нас могут научить дрофы. Ардеола: Международный журнал орнитологии, 48 (1), 85-98.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Д'Элиа, Дж. (2010). Эволюция природоохранного разведения птиц с идеями преодоления нынешнего кризиса вымирания. Журнал управления рыбой и дикой природой, 1 (2), 189–210. дои : 10.3996/062010-JFWM-017
  21. ^ Перейти обратно: а б Невард, Т.Д., Франклин, округ Колумбия, Лейпер, И., Арчибальд, Г., и Гарнетт, С.Т. (2019). Сельское хозяйство, бролги и австралийские журавли-сарусы на плоскогорье Атертон, Австралия. Тихоокеанская биология охраны природы, 25(4), 377-385. два : 10.1071/PC18081
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вейрет, Л. (2006). Бролга (Grus Rubicunda) Животноводство и ручное выращивание. Получено с https://www.awrc.org.au.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Полевой справочник | Биоразнообразие западных вулканических равнин» . bwvp.ecolinc.vic.edu.au . Проверено 21 апреля 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Правительство штата Виктория. (2021). Биоразнообразие западных вулканических равнин. Получено с https://bwvp.ecolinc.vic.edu.au/fieldguide?type=flora&field_type_tid=All&field_flora_type_tid=424&field_group_tid_selective=All.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Правительство Австралии. (2011). Экологические сообщества Викторианской вулканической равнины, находящиеся под угрозой национального исчезновения: естественные луга умеренного пояса и травянистые эвкалиптовые леса. Получено с https://www.environment.gov.au/system/files/resources/e97c2d51-08f2-45e0-9d2f-f0d277c836fa/files/grasslands-victoria.pdf .
  26. ^ Инициатива водно-болотных угодий. (2016). Что такое водно-болотное угодье? Получено с http://www.wetlands-initiative.org/privacy-policy.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: decec5334b63151a709f36b05111d292__1722501240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/92/decec5334b63151a709f36b05111d292.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Serendip Sanctuary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)