✖


Jump to content

Деньги впустую / Деревенские жители из Беверли *

«Деньги впустую / Деревенские жители из Беверли *»
Сингл от "Weird Al" Янковича
из альбома UHF - Оригинальный саундтрек к фильму и прочее
сторона B "Общий блюз"
Выпущенный 8 августа 1989 г.
Записано 20 декабря 1988 г. [1]
Жанр
Длина 3 : 10
Этикетка Братья Скотти
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Рик Дерринджер
"Weird Al" Янковича Хронология синглов
«УВЧ»
(1989) 		« Деньги впустую/Деревенские жители из Беверли* »
(1989) 		"Островная вещь"
(1989)
оригинального саундтрека к фильму и прочего UHF - Трек-лист
  1. « Деньги впустую/Деревенские жители из Беверли* »
  2. «Ганди II»
  3. «Атака радиоактивных хомяков с планеты около Марса»
  4. "Островная вещь"
  5. " Полька Hot Rocks "
  6. «УВЧ»
  7. «Позволь мне быть твоей свиньей»
  8. «Она водит как сумасшедшая»
  9. "Общий блюз"
  10. «Город шпателей»
  11. «Зона развлечений»
  12. "Спам"
  13. «Самый большой клубок шпагата в Миннесоте»
Аудио образец
Продолжительность: 31 секунда.
Музыкальное видео
"Деньги впустую / Беверли-Хиллбиллис *" на YouTube

« Money for Nothing/Beverly Hillbillies* » — песня «Weird Al» Янковича . Это кавер на песню « Money for Nothing » группы Dire Straits , в которой текст заменен текстом из The Beverly Hillbillies музыкальной темы . Клип , появившийся в рамках фильма Янковича UHF , является пародией на клип «Money for Nothing».

Состав

[ редактировать ]

В песне участвуют участники Dire Straits Марк Нопфлер на гитаре и Гай Флетчер на синтезаторе - единственное условие Нопфлера для разрешения пародии. Джим Уэст, гитарист Янковича, затем несколько недель репетировал эту песню. В результате этого, а также потому, что Нопфлер стал более расслабленным после нескольких лет игры, версия Уэста больше походила на оригинальную версию. [ нужна ссылка ]

Авторство песни принадлежит Марку Нопфлеру и Стингу (авторам оригинальной песни «Деньги впустую») и Полу Хеннингу (автор «Баллады о Джеде Клэмпетте»).

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Деньги впустую / Беверли-Хиллбиллис *» - 3:10
  2. «Общий блюз» - 4:35

Переговоры о названии

[ редактировать ]

Первоначально название песни должно было быть просто «Beverly Hillbillies»; однако название песни было изменено на «Money for Nothing/Beverly Hillbillies*» (со звездочкой ), и она защищена законом об авторских правах и зарегистрирована как таковая. Янкович прокомментировал юридические сложности с названием песни в аудиокомментариях на DVD к фильму UHF , пояснив: «Нам пришлось назвать эту песню «Money for Nothing», «слэш» Beverly Hillbillies, «звездочку», потому что юристы сказали нам, что Должно быть, это имя. Эти дурацкие адвокаты! Что ты собираешься делать?" [2] Янкович также дал на своем официальном сайте следующий комментарий по поводу названия: «Юристы настояли, чтобы пародия была указана под этим невероятно глупым названием. Я не знаю почему, и я, очевидно, никогда не был очень доволен этим названием. это." [3] Позже Янкович заявил, что предпочел бы, чтобы название было либо «Деньги впустую для деревенских жителей Беверли», либо «Деревенские жители из Беверли впустую». [ нужна ссылка ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню «Money for Nothing/Beverly Hillbillies*» был сделан в том же стиле, что и оригинал, и показан в художественном фильме Янковича « UHF» 1989 года . Однако некоторые концепции были пародированы.

  • В начале оригинального видео тощий мужчина, созданный компьютером (который «синхронизирует губы» с вокалом Стинга), смотрит телевизор. В пародии этот персонаж создан по образцу Джорджа Ньюмана (персонажа Янковича в UHF ).
  • Сцены живых выступлений аналогичны оригиналу, включая частичную ротоскопическую анимацию в ярких неоновых тонах, свет, исходящий от головы солиста, и «человека-невидимку», играющего на гитаре.
  • В оригинале дородный рабочий изображен «синхронизирующим губы» с вокалом Нопфлера. В пародии этот персонаж создан по образцу персонажа Джеда Клэмпетта из «Беверли-Хиллбиллис» .
  • В коротком видеоклипе песня показана как «Баллада о Джеде Клампетте» Джорджа Ньюмана (персонажа Янковича в UHF ).
  • Дэвид Сильверман , позже прославившийся в «Симпсонах» , разработал персонажей из анимационного музыкального клипа.
  • В оригинальных видеороликах к гитарам просто добавлены неоновые эффекты. В пародии одна из гитар крутится так, будто это всего лишь неоновые огни.
  • В оригинальном видео часто встречаются кадры с камеры, в центре которых находится Марк Нопфлер в последнем куплете. Этот эпизод пародируется в видео Янковича во время первого куплета, где он замечает, что камера обходит его, постоянно теряет ее из виду, прежде чем, наконец, схватить ее и удержать на месте сам.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Янкович, Странный Эл. «Даты записи» . «Странный Эл» Янкович .
  2. ^ Аудиокомментарий Эла Янковича "UHF" на DVD (0:35:15)
  3. ^ « Вопросы и ответы «Спросите Эла» за октябрь 1998 года» . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Money_for_Nothing/Beverly_Hillbillies*&oldid=1192488524"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de70a778fdfd2a5dbac9e6d7fcf7c6fa__1703859600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/fa/de70a778fdfd2a5dbac9e6d7fcf7c6fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Money for Nothing/Beverly Hillbillies* - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)