Канадский идиот

«Канадский идиот»
«Канадский идиот»
	Обложка австралийского рекламного сингла
Сингл от "Weird Al" Янковича
из альбома Straight Outta Lynwood
Выпущенный	26 сентября 2006 г.
Записано	19 февраля 2006 г.
Жанр	Комедийный рок ; панк-рок ; поп-панк ;
Длина	2 : 23
Этикетка	Вулкан
Автор(ы) песен	«Странный Эл» Янкович ; Зеленый день ;
Продюсер(ы)	«Странный Эл» Янкович
"Weird Al" Янковича Хронология синглов
Straight Outta Lynwood Трек-лист
	показывать 12 треков

« Canadian Idiot » — песня американского пародиста музыканта- «Weird Al» Янковича , выпущенная 26 сентября 2006 года из его альбома Straight Outta Lynwood . Это пародия на Green Day песню « American Idiot ».

Песня представляет собой саркастическую пародию на стереотипный американский взгляд на канадский образ жизни и сатиру на американскую ксенофобию . Янкович высмеивает подчеркнутый канадский диалект и любовь канадцев к хоккею с шайбой , пиву , макаронам с сыром и пончикам . В конце песни он говорит, что канадцы «что-то замышляют», и призывает к « превентивному удару ».

Хотя критическая оценка песни была неоднозначной, "Canadian Idiot" входит в число лучших песен Янковича, достигнув 82- го места в Billboard Hot 100 . Он включил его в сет-листы четырех своих концертных туров, и фанаты ответили сотнями самодельных музыкальных клипов.

Состав и темы

«Canadian Idiot» — «Weird Al» Янковича пародия на « American Idiot », панк-рок- гимн группы Green Day 2004 года . В то время как оригинал критикует американские СМИ, пародия забавно упоминает несколько распространенных американских стереотипов о канадцах , таких как представление канадцев о любви к хоккею с шайбой , пиву , пончикам , макаронам с сыром . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Разглагольствуя о глупости и нелепости канадцев, певец упоминает некоторые положительные качества страны. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Однако, считая чрезмерную вежливость канадцев неискренней и что канадцы «что-то замышляют», певец призывает нанести « превентивный удар » по Канаде. ^{[ 4 ]}

Янкович сказал, что текст отражает точку зрения невежественного американца и что песня является «любовным письмом Канаде». ^{[ 5 ]} Время, проведенное Янковичем в Канаде во время его карьеры, в частности на кабельном музыкальном канале MuchMusic , было таким, что он «чувствовал себя почетным канадцем». ^{[ 6 ]} Надеясь, что слушатели поймут, что песня - это шутка, Янкович немного беспокоился о том, как ее воспримут «люди с нарушением иронии». ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}

В «Weird Al: Seriously » музыковед Лили Хирш отмечает, что тексты песен содержат выговор канадцам за то, что они не похожи на американцев, и представляют собой иронический взгляд на американскую ксенофобию . ^{[ 1 ]} Она отмечает строчку, в которой певец признается, что «нервничает» по поводу Канады, и то, насколько она отличается от остальной части песни, как «переданная по радио просьба о помощи». ^{[ 1 ]}

Хирш писал, что пародия имела ту же энергию и драйв, что и оригинал, но ее послание было более завуалированным, и некоторые упустили из виду ее иронию. Она цитирует блоггера Натана Рабина : « В основе «Канадского идиота» лежит то, как мы демонизируем людей, которые не похожи на нас, даже когда эти различия на самом деле делают их лучше нас, а не хуже». Иллюстрируя это, Хирш отмечает, что, как и песня Янковича 1992 года «Trigger Happy», «Canadian Idiot» высмеивает культуру оружия в Соединенных Штатах . Певец унижает канадцев за то, что они не носят огнестрельное оружие в общественных местах, но позже ссылается на низкий уровень преступности в стране, «подразумевая связь между владением оружием и преступностью». ^{[ 1 ]}

Социолог Шошана Магнит отмечает эффективное использование в песне распространенных, но противоречивых стереотипов, например, то, как она «высмеивает серьезность канадцев… одновременно отдавая дань уважения неизменной приверженности Канады государству всеобщего благосостояния». ^{[ 2 ]}

Запись и выпуск

«Canadian Idiot» — первая пародия, записанная Янковичем на альбом Straight Outta Lynwood , производство которой началось 19 февраля 2006 года. ^{[ 9 ]} Песня была выпущена вместе с альбомом и в качестве цифрового сингла 26 сентября 2006 года.

Песня появилась в чартах Billboard , несмотря на отсутствие сингла в США. ^{[ 10 ]} Он достиг 82 -го места в Billboard Hot 100 . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} № 35 в рейтинге Hot Digital Songs , ^{[ 13 ]} и № 57 в рейтинге Pop 100 . ^{[ 14 ]} Рекламные синглы "Canadian Idiot" были выпущены в Австралии и отправлены для воспроизведения на радиостанциях. ^{[ 15 ]}

Живые выступления

Янкович выступает во время *тура Straight Outta Lynwood* в 2007 году.

"Canadian Idiot" была второй песней, исполненной в Янковича Straight Outta Lynwood концертном туре 2007–2008 годов после попурри из польки. ^{[ 16 ]} В интервью журналу Rolling Stone Янкович сказал, что треки с альбома "Canadian Idiot" были "самыми интересными для живого исполнения". ^{[ 17 ]} Реакция публики была настолько положительной, что он включил эту песню в сет-листы трех последующих туров по альбому. ^{[ 16 ]}

Во время исполнения песни в туре Straight Outta Lynwood Янкович и его группа носили черные рубашки с воротником и красные галстуки, похожие на те, которые Армстронг носил на выступлениях и рекламных акциях American Idiot . На последующих гастролях Янкович носил красно-белую куртку с рисунком кленовых листьев. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Первое канадское исполнение песни состоялось перед 4000 фанатов в MTS Center в Виннипеге, Манитоба, 20 июня 2007 года. Роб Уильямс из Winnipeg Free Press написал, что попурри из польки и "Canadian Idiot" были "идеальным способом начать". его возвращение в Канаду и оценил концерт на 4 звезды из 5. ^{[ 21 ]}^{[ а ]} Дэвид Шмейхель из Winnipeg Sun написал, что песня была принята хорошо, включила в качестве припева фирменную песню McKenzie Brothers "Call of the Loon" и завершилась взрывом красных и белых лент. После песни Янкович пошутил перед публикой: «Мы впервые играем ее в Канаде, так что спасибо, что не убили нас». ^{[ 23 ]}

Выступление «Canadian Idiot» в Massey Hall в Торонто 16 июля 2011 года включено в концертное видео «Weird Al» Yankovic Live!: The Alpocalypse Tour . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Он вышел в эфир на Comedy Central 1 октября 2011 года. ^{[ 26 ]} и был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Paramount Home Entertainment позже в том же месяце. ^{[ 27 ]}^{[ 25 ]}

19 февраля 2013 года Янкович исполнил «Canadian Idiot» с независимыми артистами Португалии. The Man завершает часовую веб-трансляцию в стиле телемарафона, объявляя состав участников музыкального фестиваля Боннару . ^{[ 28 ]}

Песня была включена в специальное бесплатное шоу на открытом воздухе в рамках тура Mandatory Fun 21 июля 2015 года на Place des Festivals в Монреале, Квебек, в рамках комедийного фестиваля Just For Laughs . ^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}^{[ б ]} Несмотря на небольшой ранний дождь, посещаемость площади приблизилась к 25 000 человек. ^{[ 18 ]}

Прием

Музыкальные клипы, созданные фанатами

Поклонники создали самодельные музыкальные клипы, начиная от грубой анимации и заканчивая хореографической синхронизацией губ , используя причудливые образы песни, которые были размещены на YouTube. Многие молодые режиссеры, по общему признанию, ничего не знали о Канаде и, возможно, также об иронии песни, что вызвало критику в комментариях на YouTube. ^{[ 5 ]}^{[ 30 ]} В конце 2006 года газета Toronto Star поместила эту песню в свой «непослушный список» за приглашение «сотни молодых американцев [создать] видеоролики на YouTube», высмеивающие Канаду. ^{[ 31 ]}

Канадский музыкальный канал MuchMusic провел конкурс на эту песню, призывая участников представить видео, в котором они изображают себя «настоящим канадским идиотом». Пять клипов-победителей должны были быть показаны на канале Much on Demand . Спустя некоторое время после крайнего срока 27 декабря 2006 г. ^{[ 32 ]} конкурс был отменен из-за отсутствия заявок. ^{[ 33 ]} Позже обновление вернуло проект, и пятеро финалистов получили цифровые камеры и персонализированную запись от Янковича.

Критический прием

Критики восприняли песню неоднозначно. Дэвид Джеффрис из AllMusic аплодировал "Canadian Idiot" как одному из лучших произведений на "вдохновленном" альбоме. ^{[ 34 ]} Hamilton Spectator Джефф Махони из написал, что эта песня - отличная пародия и «вкусный шашлык на основе клише Великого Белого Севера». ^{[ 35 ]}

Крис Карл из IGN сравнил пародию с тем, как Янкович шлепает Канаду. ^{[ 36 ]} В обзоре The New Yorker песня описана как повторяющаяся «острота». ^{[ 37 ]} Эл Шипли из Stylus назвал эту песню «беззубой» пародией на надоевшие канадские стереотипы. ^{[ 38 ]} Slate Сэм Андерсон из охарактеризовал песню как «шаблонную и расчетливую», как будто созданную компьютером. ^{[ 39 ]} Скотт Шетлер из журнала Slant Magazine посчитал, что в нем есть «предсказуемые шутки», которые лучше были сделаны в « Южном парке» с сатирической песней « Blame Canada ». ^{[ 40 ]}

График производительности

Диаграмма (2006)	Пик позиция	Ссылка
США Billboard Hot 100	82	^{[ 13 ]}
США Billboard Pop 100	57	^{[ 14 ]}

Наследие

В четвертьфинале Западной конференции НХЛ 2007 года болельщики « Даллас Старз» проголосовали за «Канадского идиота», который будет воспроизведен в антракте игры против « Ванкувер Кэнакс» . ^{[ 41 ]} Звезды выбыли. ^{[ 42 ]}

В 2013 и 2017 годах журнал Маклина включил «Канадского идиота» в списки вымышленных историй о начале канадско-американской войны. ^{[ 4 ]}^{[ 43 ]}

В 2014 году ^{[ с ]} Billboard оценил "Canadian Idiot" как 10-й по величине хит Янковича по совокупным показателям в чартах. ^{[ 12 ]}

См. также

Антиканадские настроения
Быть канадцем - документальный фильм, исследующий стереотипы о канадцах.
« Во всем виновата Канада »
Канадский юмор
Я канадец
Ирония
Уродливый американец (уничижительный)

Сноски

Примечания

↑ Концерт МТС Центра стал первым регулярным гастрольным выступлением Янковича по Канаде за семь лет. ^{[ 22 ]} Он объяснил, что его отсутствие в Канаде во время тура Poodle Hat было связано с неуказанным спором по контракту. ^{[ 21 ]}
↑ Если не считать нескольких песен, сыгранных в 2011 году во время ведения комедийного шоу, это был первый концерт Янковича в Монреале с 1996 года. ^{[ 29 ]}^{[ 22 ]}
^ До выхода Mandatory Fun .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хирш, Лили Э. (2020). Странный Эл: Серьезно . Роуман и Литтлфилд . п. 109. ИСБН 978-1538125007 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Магнит, Шошана (2011). Когда биометрия не работает . Издательство Университета Дьюка . п. 95. ИСБН 978-0822351351 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чемберлен, Адриан (6 сентября 2007 г.). «Страннее, чем когда-либо; последний набег Weird Al на поп-пародию на хит, входящий в десятку лучших». Дон Миллс, Онтарио. Новости Канвеста. ПроКвест 460123390 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Девять раз Канада и США вступали в войну... в художественной литературе» . Маклина . Торонто, Онтарио: St. Joseph Communications. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шклярский, Кассандра (22 ноября 2006 г.). «Стереотипы о Cdn изобилуют в сети благодаря самодельным видеороликам «Canadian Idiot»» . Торонто, Онтарио. Канадская пресса . ПроКвест 359756053 .
^ Льюис, Ник (30 июля 2008 г.). «Мир странностей; Комик-музыкант все еще пародирует хиты сегодняшнего и завтрашнего дня в глупых, но проницательных песнях». Калгари Геральд . Калгари, Альберта. п. С1. ПроКвест 243757289 .
^ Стюарт, Жанетт (20 июля 2007 г.). «Странно и чудесно». Звездный Феникс . Саскатун, Саскачеван. п. С3. ПроКвест 348735716 .
^ Мосс, Сори (26 сентября 2006 г.). «Трек за треком: В « Линвуде » Weird Al «Idiot» группы Green Day — канадский» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Прямо из Линвуда (лайнер). «Странный Эл» Янкович . Отчеты о вулканах . 2006. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «История одиночных игр прямо из Линвуда» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.
^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит СМИ. 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Липшуц, Джейсон (11 июля 2014 г.). « 10 самых больших хитов на рекламных щитах «Странного Эла» Янковича» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пьетролуонго, Сильвио (21 октября 2006 г.). «Что странно? Эл в десятке лучших» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 42. с. 96. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Поп 100» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 42. 21 октября 2006 г. с. 98. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ « Австралийский промо-диск «Canadian Idiot»» . Портленд, Орегон: Discogs . 26 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сет-листы | «Странный Эл» Янкович» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Скаггс, Остин (19 сентября 2006 г.). « Странный Эл» Янкович обедает о Джеймсе Бланте и обсуждает его роль самой белой и самой занудной рок-звезды на свете» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фэги, Стив (22 июля 2015 г.). «Просто для смеха: полька и классические хиты Weird Al на бесплатном концерте под открытым небом» . Монреальский вестник . Монреаль, Квебек. п. Б5. ПроКвест 1698291750 . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Лэнгстон, Патрик (20 июля 2015 г.). «Джонни Рид закрывает блюзфест». Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. п. Д2. ПроКвест 1697667441 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Йеба, Николь (20 июля 2015 г.). «Странный Эл Янкович поет свои лучшие хиты на площади Искусств» . Монреаль Рэмпейдж . Монреаль, Квебек. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, Роб (21 июня 2007 г.). «В Странном Эле много странного». Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. Д5. ПроКвест 752196188 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Живые выступления | «Странный Эл» Янкович» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Шмейхель, Дэвид (21 июня 2007 г.). «Песня остается бессмысленной». Виннипег Сан . Виннипег, Манитоба. п. 59. ПроКвест 2171042160 .
^ Каллман, Роджер (18 июля 2011 г.). «Странный Эл попал в Мэсси Холл». блогTO . Торонто, Онтарио: Freshdaily.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Зона 51, Янкович, Мидлер и анатомия Грея!» . Внутри Холтона . Барри, Онтарио: Metroland Media Group. 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Comedy Central» и «Странный Эл» Янкович объединятся этой осенью для мировой премьеры фильма «Странный Эл» Янкович Live! - Тур по Альпокалипсису "Первый специальный телевизионный концерт комедийной иконы за более чем десятилетие!" (Пресс-релиз). Камеди Централ . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ « Странный Эл» Янкович в прямом эфире!: Тур по Альпокалипсису» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Пейн, Крис (19 февраля 2013 г.). «Живое шоу Weird Al Host в Боннару с участием Майка Бирбильи, Мамфорда и других» . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Фэги, Стив (23 июля 2015 г.). «Тот концерт Weird Al был фантастическим, несмотря на дождь в Фагштайне» . fagstein.com . Монреаль, Квебек. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Ютуберам нравится «Канадский идиот» » . Глобус и почта . Торонто, Онтарио. 22 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Плохое и ужасное. Конечно, в этом году произошло много потрясающих вещей. Но прежде чем мы перейдем к хорошему, давайте отдадим дань уважения непослушным». Торонто Стар . Торонто, Онтарио. 23 декабря 2006 г. с. Н15. ПроКвест 439117098 .
^ «Многопо требованию» . www.muchmusic.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года.
^ «Многопо требованию» . www.muchmusic.com . Архивировано из оригинала 27 января 2007 года.
^ Джеффрис, Дэвид (2006). «Прямо из Линвуда – Странный Эл Янкович» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Махони, Джефф (21 октября 2006 г.). «Просматриваю компакт-диски, которые обязательно нужно слушать». Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио. п. ГХ25. ПроКвест 270254664 .
^ Карл, Крис (28 сентября 2006 г.). «Странный Эл Янкович – Прямо из Линвуда» . ИГН . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
^ «Странная наука» . Житель Нью-Йорка . 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Шипли, Эл (19 октября 2006 г.). «Странный Эл Янкович - Прямо из Линвуда - Обзор» . Стилус . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2012 г.
^ Андерсон, Сэм (19 октября 2006 г.). «Трубадорк: Двадцать пять лет «Странному Элу» Янковичу» . Сланец . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Шетлер, Скотт (2006). « Странный Эл» Янкович: Прямо из Линвуда . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 23 июня 2014 г.
^ «Игры с первого взгляда». Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 2007 г. с. С3. ПроКвест 752153681 .
^ «Четвертьфинал Западной конференции НХЛ-2007» . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Лето списков». Маклина . Торонто, Онтарио: St. Joseph Communications. 19 июня 2013 г. с. 31. ПроКвест 1369458653 .

Внешние ссылки

«Канадский идиот» из Straight Outta Lynwood – 4 июня 2018 г., сообщение в блоге Натана Рабина Happy Place.
Прямо из Линвуда на Allthingsynk.com (в архиве)
Каталог фанатских видео на Weirdal.com
Победитель конкурса Canadian Idiot MuchMusic на YouTube

[23] Концерт МТС Центра стал первым регулярным гастрольным выступлением Янковича по Канаде за семь лет. ^{[ 22 ]} Он объяснил, что его отсутствие в Канаде во время тура Poodle Hat было связано с неуказанным спором по контракту. ^{[ 21 ]}

[31] Если не считать нескольких песен, сыгранных в 2011 году во время ведения комедийного шоу, это был первый концерт Янковича в Монреале с 1996 года. ^{[ 29 ]}^{[ 22 ]}

[46] До выхода Mandatory Fun .

[HirschSeriously-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хирш, Лили Э. (2020). Странный Эл: Серьезно . Роуман и Литтлфилд . п. 109. ИСБН 978-1538125007 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[Magnet-2] Перейти обратно: ^а ^б Магнит, Шошана (2011). Когда биометрия не работает . Издательство Университета Дьюка . п. 95. ИСБН 978-0822351351 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[ChamberlainLatest-3] Перейти обратно: ^а ^б Чемберлен, Адриан (6 сентября 2007 г.). «Страннее, чем когда-либо; последний набег Weird Al на поп-пародию на хит, входящий в десятку лучших». Дон Миллс, Онтарио. Новости Канвеста. ПроКвест 460123390 .

[MacleansWar-4] Перейти обратно: ^а ^б «Девять раз Канада и США вступали в войну... в художественной литературе» . Маклина . Торонто, Онтарио: St. Joseph Communications. 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[SzklarskiVideos-5] Перейти обратно: ^а ^б Шклярский, Кассандра (22 ноября 2006 г.). «Стереотипы о Cdn изобилуют в сети благодаря самодельным видеороликам «Canadian Idiot»» . Торонто, Онтарио. Канадская пресса . ПроКвест 359756053 .

[LewisWorld-6] Льюис, Ник (30 июля 2008 г.). «Мир странностей; Комик-музыкант все еще пародирует хиты сегодняшнего и завтрашнего дня в глупых, но проницательных песнях». Калгари Геральд . Калгари, Альберта. п. С1. ПроКвест 243757289 .

[StewartWonderful-7] Стюарт, Жанетт (20 июля 2007 г.). «Странно и чудесно». Звездный Феникс . Саскатун, Саскачеван. п. С3. ПроКвест 348735716 .

[MTVinterview-8] Мосс, Сори (26 сентября 2006 г.). «Трек за треком: В « Линвуде » Weird Al «Idiot» группы Green Day — канадский» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[solliner-9] Прямо из Линвуда (лайнер). «Странный Эл» Янкович . Отчеты о вулканах . 2006. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[AllthingsYank-10] «История одиночных игр прямо из Линвуда» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.

[Billboard2006-11] «Билборд Hot 100» . Рекламный щит СМИ. 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 30 апреля 2021 г.

[Billboard2014-12] Перейти обратно: ^а ^б Липшуц, Джейсон (11 июля 2014 г.). « 10 самых больших хитов на рекламных щитах «Странного Эла» Янковича» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[Billboard118-42-13] Перейти обратно: ^а ^б Пьетролуонго, Сильвио (21 октября 2006 г.). «Что странно? Эл в десятке лучших» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 42. с. 96. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[Billboard118-42-Pop-14] Перейти обратно: ^а ^б «Поп 100» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 42. 21 октября 2006 г. с. 98. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[discogs-15] « Австралийский промо-диск «Canadian Idiot»» . Портленд, Орегон: Discogs . 26 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Проверено 26 апреля 2021 г.

[primary-setlist-16] Перейти обратно: ^а ^б «Сет-листы | «Странный Эл» Янкович» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[RollingstoneInterview-17] Скаггс, Остин (19 сентября 2006 г.). « Странный Эл» Янкович обедает о Джеймсе Бланте и обсуждает его роль самой белой и самой занудной рок-звезды на свете» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[FaguyPolka-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фэги, Стив (22 июля 2015 г.). «Просто для смеха: полька и классические хиты Weird Al на бесплатном концерте под открытым небом» . Монреальский вестник . Монреаль, Квебек. п. Б5. ПроКвест 1698291750 . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[LangstonBluesfest-19] Лэнгстон, Патрик (20 июля 2015 г.). «Джонни Рид закрывает блюзфест». Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. п. Д2. ПроКвест 1697667441 .

[YebaJFL-20] Перейти обратно: ^а ^б Йеба, Николь (20 июля 2015 г.). «Странный Эл Янкович поет свои лучшие хиты на площади Искусств» . Монреаль Рэмпейдж . Монреаль, Квебек. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[WilliamsPlenty-21] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, Роб (21 июня 2007 г.). «В Странном Эле много странного». Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. Д5. ПроКвест 752196188 .

[primary-locations-22] Перейти обратно: ^а ^б «Живые выступления | «Странный Эл» Янкович» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[SchmeichelInane-24] Шмейхель, Дэвид (21 июня 2007 г.). «Песня остается бессмысленной». Виннипег Сан . Виннипег, Манитоба. п. 59. ПроКвест 2171042160 .

[CullmanMassey-25] Каллман, Роджер (18 июля 2011 г.). «Странный Эл попал в Мэсси Холл». блогTO . Торонто, Онтарио: Freshdaily.

[HaltonDVD-26] Перейти обратно: ^а ^б «Зона 51, Янкович, Мидлер и анатомия Грея!» . Внутри Холтона . Барри, Онтарио: Metroland Media Group. 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.

[ComedycentralDVD-27] «Comedy Central» и «Странный Эл» Янкович объединятся этой осенью для мировой премьеры фильма «Странный Эл» Янкович Live! - Тур по Альпокалипсису "Первый специальный телевизионный концерт комедийной иконы за более чем десятилетие!" (Пресс-релиз). Камеди Централ . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Проверено 30 апреля 2021 г.

[WeirdAlDVD-28] « Странный Эл» Янкович в прямом эфире!: Тур по Альпокалипсису» . Weirdal.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[BillboardBonaroo-29] Пейн, Крис (19 февраля 2013 г.). «Живое шоу Weird Al Host в Боннару с участием Майка Бирбильи, Мамфорда и других» . Рекламный щит . Проверено 30 апреля 2021 г.

[FagsteinJFL-30] Фэги, Стив (23 июля 2015 г.). «Тот концерт Weird Al был фантастическим, несмотря на дождь в Фагштайне» . fagstein.com . Монреаль, Квебек. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[GlobeVideos-32] «Ютуберам нравится «Канадский идиот» » . Глобус и почта . Торонто, Онтарио. 22 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.

[TorstarNaughty-33] «Плохое и ужасное. Конечно, в этом году произошло много потрясающих вещей. Но прежде чем мы перейдем к хорошему, давайте отдадим дань уважения непослушным». Торонто Стар . Торонто, Онтарио. 23 декабря 2006 г. с. Н15. ПроКвест 439117098 .

[MuchDec2006-34] «Многопо требованию» . www.muchmusic.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года.

[MuchJan2007-35] «Многопо требованию» . www.muchmusic.com . Архивировано из оригинала 27 января 2007 года.

[JeffriesReview-36] Джеффрис, Дэвид (2006). «Прямо из Линвуда – Странный Эл Янкович» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 28 апреля 2021 г.

[MahoneyMust-37] Махони, Джефф (21 октября 2006 г.). «Просматриваю компакт-диски, которые обязательно нужно слушать». Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио. п. ГХ25. ПроКвест 270254664 .

[IGNreview-38] Карл, Крис (28 сентября 2006 г.). «Странный Эл Янкович – Прямо из Линвуда» . ИГН . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.

[NewyorkerReview-39] «Странная наука» . Житель Нью-Йорка . 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.

[StylusReview-40] Шипли, Эл (19 октября 2006 г.). «Странный Эл Янкович - Прямо из Линвуда - Обзор» . Стилус . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2012 г.

[SlateReview-41] Андерсон, Сэм (19 октября 2006 г.). «Трубадорк: Двадцать пять лет «Странному Элу» Янковичу» . Сланец . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[SlantReview-42] Шетлер, Скотт (2006). « Странный Эл» Янкович: Прямо из Линвуда . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 23 июня 2014 г.

[WinnipegGames-43] «Игры с первого взгляда». Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 2007 г. с. С3. ПроКвест 752153681 .

[Playoff-44] «Четвертьфинал Западной конференции НХЛ-2007» . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 30 апреля 2021 г.

[MacleansSummer-45] «Лето списков». Маклина . Торонто, Онтарио: St. Joseph Communications. 19 июня 2013 г. с. 31. ПроКвест 1369458653 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ а ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ б ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ с ]

[ 22 ]

[ 29 ]

v т и «Странный Эл» Янкович
"Weird Al" Yankovic Jon "Bermuda" Schwartz Steve Jay Jim West Rubén Valtierra Rick Derringer
Studio albums	"Weird Al" Yankovic "Weird Al" Yankovic in 3-D Dare to Be Stupid Polka Party! Even Worse UHF – Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff Off the Deep End Alapalooza Bad Hair Day Running with Scissors Poodle Hat Straight Outta Lynwood Alpocalypse Mandatory Fun
Soundtrack albums	Weird: The Al Yankovic Story
EPs	Another One Rides the Bus Internet Leaks
Compilations	Greatest Hits The Best of Yankovic The Food Album Permanent Record: Al in the Box Greatest Hits Vol. II The TV Album The Essential "Weird Al" Yankovic Squeeze Box: The Complete Works of "Weird Al" Yankovic
Songs	"My Bologna" "Another One Rides the Bus" "Ricky" "I Love Rocky Road" "Eat It" "I Lost on Jeopardy" "Like a Surgeon" "Yoda" "Hooked on Polkas" "Dare to Be Stupid" "I Want a New Duck "Living with a Hernia" "Christmas at Ground Zero" "Fat" "Money for Nothing/Beverly Hillbillies" "Chicken Pot Pie" "Smells Like Nirvana" "You Don't Love Me Anymore" "Jurassic Park" "Bedrock Anthem" "Achy Breaky Song" "Headline News" "Amish Paradise" "Spy Hard" "The Night Santa Went Crazy" "The Saga Begins" "It's All About the Pentiums" "Polka Power!" "Pretty Fly for a Rabbi" "Albuquerque" "Bob" "Couch Potato" "eBay" "You're Pitiful" "Don't Download This Song" "White & Nerdy" "Pancreas" "Canadian Idiot" "Trapped in the Drive-Thru" "Whatever You Like" "Craigslist" "Perform This Way" "Tacky" "Word Crimes" "Foil" "Handy" "First World Problems"
Videography	Al TV The Compleat Al UHF The "Weird Al" Yankovic Video Library Alapalooza: The Videos Bad Hair Day: The Videos The Weird Al Show "Weird Al" Yankovic: The Ultimate Video Collection "Weird Al" Yankovic Live!: The Alpocalypse Tour
Tours	An Evening of Dementia with Dr. Demento in Person Plus "Weird Al" Yankovic Mandatory World Tour Ridiculously Self-Indulgent, Ill-Advised Vanity Tour Strings Attached Tour The Unfortunate Return of the Ridiculously Self-Indulgent, Ill-Advised Vanity Tour
Related articles	Discography Videography Polka medleys Peter & the Wolf/Carnival of the Animals – Part II Weird: The Al Yankovic Story
Category