Красивая муха для раввина
| "Неплохо для раввина" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл при "Weird Al" Янковича участии Тресс МакНил и Мэри Кей Бергман. | ||||
| из альбома «Бег с ножницами» | ||||
| сторона B | « Амишский рай » | |||
| Выпущенный | 22 ноября 1999 г. | |||
| Записано | 1999 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 02 | |||
| Этикетка | Вулкан | |||
| Автор(ы) песен | Декстер Холланд , «Странный Эл» Янкович | |||
| Продюсер(ы) | «Странный Эл» Янкович | |||
| "Weird Al" Янкович с участием Тресс МакНил и Мэри Кей Бергман хронология синглов | ||||
| ||||
« Pretty Fly for a Rabbi » (в Австралии также называемая « Pretty Fly (For a Rabbi) ») — песня «Weird Al» Yankovic . Это пародия на « Pretty Fly (For a White Guy) » группы The Offspring , выпущенная из 1999 года альбома Running with Scissors . Песня была выпущена как сингл исключительно в Австралии. [ 1 ] Тресс МакНил исполняет строчку «Как дела, Берни?» и появляется в музыкальном клипе. Актриса озвучивания Мэри Кей Бергман также участвует в программе «За раввина!» строка примерно в середине песни.
В отличие от фразы «Gunter Glieben Glauten Globen» в оригинальной песне, Weird Al начинает эту песню с идишского предложения «Veren zol fun dir a blintsa», что означает «Ты должен превратиться в блинца ». В какой-то момент Янкович ссылается на фразы «Мекка лекка привет, Мекка хиней хини хо» и «Мекка-лекка хи Мекка лекка чани хо!», крылатые фразы Джамби , бестелесной головы, исполняющей желания, из «Театра Пи-Ви» .
Список треков
[ редактировать ]- Австралийский сингл [ нужна ссылка ]
- «Неплохо для раввина» - 3:02
- « Рай амишей » — 3:20
Музыкальное видео
[ редактировать ]К выпуску сингла в Австралии был снят «клип» на песню. Янкович заявил, что его австралийская звукозаписывающая компания решила выпустить "Pretty Fly for a Rabbi" как сингл и настояла на выпуске к нему видео. Он отказался от этой идеи, но сказал им, что они могут сделать ее сами, вырезав отрывки из "Weird Al" Yankovic Live! , что они и сделали. [ 2 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1999) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 3 ] | 68 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Pretty Fly для сингла раввина
- ^ Ал, странно. « Вопросы и ответы «Спросите Эла» за январь 2000 г.» . WeirdAl.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 306.
