Словесные преступления

«Словные преступления»
«Словные преступления»
	Заставка к видео "Word Crimes"
Сингл от "Weird Al" Янковича
из альбома Обязательное развлечение
Выпущенный	15 июля 2014 г.
Записано	декабрь 2013 г. ; Бедрок, Лос-Анджелес ; ( Лос-Анджелес , Калифорния )
Жанр	Комедия ; пародия ; Р&Б ; дискотека ;
Длина	3 : 43
Этикетка	РКА
Автор(ы) песен	Фаррелл Уильямс ; Клиффорд Харрис-младший. ; Робин Тик ; Марвин Гэй 1 ; Эл Янкович ;
Продюсер(ы)	«Странный Эл» Янкович
Музыкальное видео
	«Словные преступления» на YouTube

« Word Crimes » — песня американского музыканта «Weird Al» Янковича из его четырнадцатого альбома студийного Mandatory Fun (2014). Песня является пародией на сингл « Blurred Lines » Робина Тика 2013 года с участием Фаррелла Уильямса и TI. Песня имитирует неправильное использование правильной английской грамматики и ее использования , отражая собственную строгость Янковича в отношении правильного синтаксиса и семантики . Янкович выбрал тему, которая будет отличаться от тем, которые использовались во многих ранее существовавших пародиях, и позволит избежать проблем женоненавистничества , возникших из исходного материала.

"Word Crimes" получил положительные отзывы критиков современной музыки, некоторые назвали его ярким моментом Mandatory Fun . на песню В музыкальном видео используется кинетическая типографика , и его сравнивают с более ранним образовательным альбомом Schoolhouse Rock! музыкальные мультфильмы.

Состав

Тема «Словных преступлений» была продолжением политики Янковича по написанию «левоцентристских» пародий, особенно с учетом количества пародий, которые появляются на YouTube . ^{[ 1 ]} Янкович изучил своих онлайн-конкурентов и был разочарован тем, что многие пародии вращались вокруг изнасилования (из-за разногласий по поводу оригинальной песни ). ^{[ 2 ]} Чтобы разнообразить свою версию, он решил сделать пародию на грамматику; «Я не думаю, что кто-нибудь на данный момент сделал пародию на «Размытые линии» о правильном использовании грамматики», — сказал он NPR . ^{[ 1 ]} Янкович считал себя «ботаником грамматики», ранее размещая фотографии и видеоклипы в социальных сетях, указывая на грамматические ошибки в повседневных жестах, и считал «Word Crimes» своей возможностью воплотить это в форму песни. ^{[ 3 ]} Он считал, что эта песня с юмором критикует как тех, у кого плохая грамматика, так и тех, кто одержим грамматикой, и сравнил ее с тем, как его предыдущая песня « Don't Download This Song » была обоюдоострой, высмеивая как те, кто незаконно скачивал музыку, так и чрезмерно опекающие лейблы, пытающиеся помешать этому. ^{[ 4 ]}

«Word Crimes» высмеивает онлайн-комментаторов и их пренебрежение стандартной английской грамматикой. ^{[ 5 ]} В песне Янкович пародирует тех, кто использует цифры вместо букв , что он критикует как приемлемое только в том случае, если они дети или Принц (имеется в виду успешные песни Принца с цифрами в названии, такие как « Я бы умер 4 U »). . ^{[ 2 ]} Он также высмеивает людей, которые используют это слово буквально для описания небуквальных ситуаций. ^{[ 6 ]} В песне подчеркиваются и другие распространенные рецепты: Янкович упоминает использование слов «меньше» и «меньше » , а также использование «кому» вместо «кому» . Также обсуждается правописание, поскольку он утверждает, что в слове «эспрессо» (nb expresso ) нет буквы «х». Что касается пунктуации, он комментирует использование притяжательного глагола «it's» вместо правильного «its». ^{[ 6 ]} и необязательное использование оксфордской запятой . ^{[ 7 ]} Янкович также упоминает распространенную путаницу между «делать добро», «делать добрые дела» и «поступать хорошо». В песне также упоминается идиома «Мне наплевать», которую обычно искажают как «Мне наплевать». ^{[ 6 ]}

Янкович отметил, что он намеренно добавил в тексты разделенный инфинитив , чтобы посмотреть, заметят ли слушатели. ^{[ 8 ]} строчка « Сделай все возможное, чтобы не пускать слюни ». В конце песни появляется ^{[ 9 ]} Вопреки распространенному заблуждению , разделенные инфинитивы не запрещены прескриптивистскими правилами грамматики английского языка.

После выхода "Word Crimes" наследство Марвина Гэя предъявило Тику и Фарреллу иск за плагиат слишком большого количества музыки Гэй из " Got to Give It Up " в "Blurred Lines". Поместье выиграло дело, что, помимо денежного ущерба, требовало, чтобы Гэй была указана в «Размытых линиях». ^{[ 10 ]} В результате Янковичу также пришлось добавить заслугу Гэй к «Словным преступлениям». Однако, по словам Янковича, ему не пришлось платить никаких дополнительных гонораров за имущество Гэй, полагая, что все, что ему пришлось бы заплатить, уже было покрыто частью гонорара, которую он отдал Тику и Фарреллу за свою пародию. ^{[ 4 ]}

Музыкальное видео

песню Клип на , лирик-клип, был выпущен в тот же день после выхода альбома, что стало вторым в серии из восьми последовательных видеорелизов. Видео представляет собой видеоролик с кинетической типографикой, созданный Джарреттом Хизер, который воспроизводит тему песни, состоящую из правильной грамматики, орфографии и пунктуации. MTV News посчитало это пародией на растущую популярность лирических видео, назвав его «довольно невероятным анимационным произведением». ^{[ 11 ]}

Ранее Хизер получила известность благодаря созданию аналогичного типографического видео на Джонатана Коултона «Shop Vac». песню ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]} Видео "Shop Vac", первое крупное публичное произведение Хизер, привлекло внимание Янковича, и примерно в ноябре 2013 года музыкант отправил Хизер электронное письмо о создании аналогичного видео для "Word Crimes". ^{[ 13 ]} ушло около 500 часов работы в нерабочее время Хизер . Adobe Systems Производство видео началось в январе 2014 года после того, как Янкович отправил Хизер окончательный вариант текста, и на его сборку с использованием набора продуктов ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Хизер и Янкович почти ежедневно координировали свои действия на ранних этапах создания видео, при этом Хизер представляла первоначальные наброски и раскадровки на утверждение художника. ^{[ 13 ]} Первоначальный дизайн видео был основан на видео «Размытые линии» с использованием цветовой схемы и стиля шрифта и расширением его до полноцветной Библии, чтобы обеспечить контраст во время видео. ^{[ 14 ]} Большую часть нарисованной анимации в видео создала Хизер; детский рисунок на слова «если тебе не семь» был сделан сыном Хизер, Итаном. ^{[ 15 ]} Видео было готово к 1 апреля. ^{[ 15 ]}

Видео имитирует ряд аспектов оригинального видео «Blurred Lines», например, большие хэштеги в оригинале, которые появляются, казалось бы, случайным образом, танцующие буквы и знаки препинания на не совсем белом фоне и заканчиваются фразой «Странно». У Эла Янковича есть большой словарь, написанный воздушными шариками. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Видео также наполнено пасхальными яйцами , которые быстро появляются на экране во время текста песни. Изображение заглавной фразы создано по образцу логотипа словаря Merriam-Webster . ^{[ 18 ]} Во время фразы «Ты безнадежное дело» появляется плакат ABC 's Lost с предложением «Учи свою азбуку, дурак» с использованием логотипа ABC. ^{[ 11 ]} На протяжении всего видео появляется число 27, которое часто появляется в предыдущих работах Янковича. На обложке студенческого блокнота изображены Пакман и персонаж Трогдор Выжигатель из Homestar Runner . мультсериала ^{[ 14 ]} Изображение для лирики «ирония — это не совпадение» высмеивает использование Аланис Мориссетт слова «ироничный» , отмечая, что «дождь в день свадьбы» — это просто совпадение, тогда как лучшим примером иронии было бы пожарная машина уничтожена огнем . ^{[ 19 ]} В видео также присутствуют эпизодические роли Доджа и помощника Microsoft Office «Clippit» (также известного как «Clippy»). ^{[ 16 ]} в Сакраменто и ссылки на офисы Калифорнийского департамента продовольствия и сельского хозяйства , где работает Хизер. ^{[ 15 ]}

Прием

Критически, The AV Club назвал песню «современной Conjunction Junction » , написав: «В песне сочетаются дерзкие уроки грамматики с сожалением по поводу ухудшения навыков письма в обществе». ^{[ 20 ]} CNN провел аналогичное сравнение, полагая, что песня «может следовать великим традициям Schoolhouse Rock! ». ^{[ 21 ]} Журнал Rolling Stone писал, что «школьный R&B в «Word Crimes» достаточно умен, чтобы победить самых резких критиков «Blurred Lines » Робина Тика » . ^{[ 22 ]} ABC News охарактеризовал пародию как «точную». ^{[ 23 ]} Billboard назвал эту песню лучшей на альбоме, написав, что «более сатирический и циничный пародист мог бы использовать миллион супер-жгучих направлений, но Ал не заинтересован в комментариях по поводу предполагаемого женоненавистничества Тика». ^{[ 24 ]}

Эта работа вызвала некоторое негативное внимание со стороны лингвистов и педагогов, которые считают прескриптивизм, прославленный в песне, как научно плохо информированный, произвольный и поощряющий ненужные и разрушительные социальные различия. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Миньон Фогарти из подкаста Grammar Girl’s Quick and Dirty Tips for Better Write считает, что видео, которое с высокой вероятностью будет использовано в образовательных учреждениях, снисходительно относится к людям с плохой грамматикой, критикуя «призыв чувствовать свое превосходство и ставить других в тупик». люди за ошибки в написании». ^{[ 27 ]} Вскоре после выхода песни Янкович заявил, что он не знал, что слово «спастик» , использованное в песне, «некоторые люди, особенно в Соединенном Королевстве , считают весьма оскорбительным оскорблением», и извинился за его присутствие в своих текстах. ^{[ 28 ]}

Коммерческая производительность

"Word Crimes" дебютировал под номером 39 в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 2 августа 2014 года, став четвертым хитом Янковича в топ-40 (после " Eat It " в 1984 году, " Smells Like Nirvana " в 1992 году и " White & Nerdy » в 2006 году, достигнув 12-го, 35-го и 9-го места соответственно). ^{[ 29 ]} Это сделало его лишь третьим артистом в истории популярной музыки, который попадал хотя бы по одному синглу в Топ-40 за каждое десятилетие, начиная с 1980-х годов, наряду с предыдущими пародиями на Мадонну и Майкла Джексона . ^{[ 29 ]} Также на той же неделе трек дебютировал на вершине чарта Comedy Digital Songs. ^{[ 30 ]}

Позиции в недельных чартах

Диаграмма (2014)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 31 ]}	39
Цифровые треки американских комедий ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	1

Примечания

↑ Гэй не была указана как автор песен , но суд позже постановил, что "Blurred Lines" является плагиатом песни Гэй " Got to Give It Up " и, следовательно, должна быть указана в "Blurred Lines" и всех производных работах, включая "Word Crimes". .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б « Странный Эл» Янкович о пародии в эпоху YouTube» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Блистейн, Джон (15 июля 2014 г.). «Странный Эл демонстрирует большой словарь в пародии на Робина Тика «Преступления в словах» » . Роллинг Стоун . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Дворик, Эшли (18 июля 2014 г.). «Странный Эл Янкович адаптируется к цифровой эпохе» . Фокс Ньюс . Проверено 19 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фокс, Джесси Дэвид (25 марта 2017 г.). «Странный Эл Янкович подробно рассказывает, как он превратил «размытые линии» в «словесные преступления» » . Стервятник . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Робертс, Рэндалл (15 июля 2014 г.). «Mandatory Fun» Странного Эла — это своего рода забавный шедевр» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Малленбаум, Карли (15 июля 2014 г.). «Смотреть: У странного Эла большой словарь в пародии на «Размытые линии»» . США сегодня . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Уильямс, Мэри Элизабет (16 июля 2014 г.). « Словные преступления» — это буквально величайший урок английского языка на свете» . Салон . Проверено 19 июля 2014 г.
↑ Марсо, Алоин (16 июля 2014 г.). «Странный Эл Янкович объясняет Интернет Стюарту Варни из Fox» . Проверено 25 июля 2014 г.
^ Хм, в пародии Эла Янковича на грамматическую тему «Размытые линии» есть ошибка . Crushable.com. Проверено 20 июля 2014 г.
^ Джонс, Нейт (10 марта 2015 г.). «Робин Тик и Фаррелл проиграли иск о плагиате по поводу« размытых линий »» . Стервятник . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фластер, Крейг (15 июля 2014 г.). «Странный Эл снимает «Размытые линии» и лирические видео с помощью «Word Crimes»: посмотрите» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Джеймс, Андреа (1 декабря 2010 г.). «Shop•Vac» Джонатана Коултона в кинетическом типе» . Боинг-Боинг . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Очавилло, Ванесса (17 июля 2014 г.). «Аниматор Элк Гроув привлек внимание к видео «Word Crimes»» . Сакраменто Би . Проверено 17 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хизер, Джарретт (15 июля 2014 г.). «Джаррет Хизер представляет: Словесные преступления» . Джаррет Хизер . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ванэрсдейл, Северная Каролина (18 июля 2014 г.). «Аниматор из Элк Гроув добился большого успеха с видео «Странный Эл» Янкович» . Журнал Сактаун . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кастренакес, Якоб (15 июля 2014 г.). «Пародия Странного Эла на «Размытые линии» подвергает Reddit и Doge критике за грамматические преступления» . Грань . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Малленбаум, Карли (15 июля 2014 г.). «Смотреть: У странного Эла большой словарь в пародии на «Размытые линии»» . США сегодня . Проверено 20 июля 2014 г.
^ Хэдсолл, Джо. Все скрытые секреты в видео «Word Crimes» «Weird Al» . joplinglobe.com. Проверено 20 июля 2014 г.
^ Викман, Форрест (15 июля 2014 г.). «Странный Эл устал от твоих «словесных преступлений» в новом видео» . Сланец . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Залески, Энни (15 июля 2014 г.). « Странный Эл» Янкович ловко пронзает поп-культуру . АВ-клуб . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Таппер, Джек; Сехер, Джейсон (17 июля 2014 г.). «Лучшая песня Странного Эла?» . CNN . Проверено 17 июля 2014 г.
^ Мюррей, Ник (15 июля 2014 г.). « Странный Эл» Янкович — обязательное развлечение» . Роллинг Стоун . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Рэйбл, Аллан. «Музыкальный обзор: 'Странный Эл' Янкович выпускает 'Mandatory Fun' » . Новости АВС . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Партридж, Кеннет (15 июля 2014 г.). « Обязательное развлечение» странного Эла Янковича: подробный обзор альбома» . Рекламный щит . Проверено 15 июля 2014 г.
^ Сквайрс, Лорен (17 июля 2014 г.). «25 вопросов для обучения с использованием словесных преступлений » . Языковой журнал . Проверено 19 июля 2014 г.
^ Маквортер, Джон (23 июля 2014 г.). «Проблема с видео Weird Al «Word Crimes»» . Ежедневный зверь . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Фогерти, Миньон (15 июля 2014 г.). «Видео Странного Эла «Word Crimes»» . Полезные и быстрые советы грамматик по улучшению письма . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
^ Такер, Ребекка (13 ноября 2017 г.). «Странный Эл извиняется за оскорбление «спастическими» текстами в пародии на Word Crimes» . Национальная почта . Проверено 26 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Траст, Гэри (22 июля 2014 г.). «Песня MAGIC!» под номером 1 в Hot 100, песня Сэма Смита «Stay With Me» набирает обороты» . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Comedy Digital Tracks: 2 августа 2014 г.» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2014 г.
^ "Странная история диаграммы Эла Янковича (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 июля 2014 г.

Внешние ссылки

Стивен Уилберс перечисляет 29 ошибок «Word Crimes»: http://www.wilbers.com/WordCrimesErrors.htm
http://www.wilbers.com/WordCrimesColumn.htm
"Weird Al" Янкович - музыкальное видео "Word Crimes" на YouTube

[NPR-1] Перейти обратно: ^а ^б « Странный Эл» Янкович о пародии в эпоху YouTube» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.

[rs-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Блистейн, Джон (15 июля 2014 г.). «Странный Эл демонстрирует большой словарь в пародии на Робина Тика «Преступления в словах» » . Роллинг Стоун . Проверено 15 июля 2014 г.

[3] Дворик, Эшли (18 июля 2014 г.). «Странный Эл Янкович адаптируется к цифровой эпохе» . Фокс Ньюс . Проверено 19 июля 2014 г.

[vulture_wordcrimes-4] Перейти обратно: ^а ^б Фокс, Джесси Дэвид (25 марта 2017 г.). «Странный Эл Янкович подробно рассказывает, как он превратил «размытые линии» в «словесные преступления» » . Стервятник . Проверено 24 июля 2019 г.

[latimes-5] Робертс, Рэндалл (15 июля 2014 г.). «Mandatory Fun» Странного Эла — это своего рода забавный шедевр» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июля 2014 г.

[usa-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Малленбаум, Карли (15 июля 2014 г.). «Смотреть: У странного Эла большой словарь в пародии на «Размытые линии»» . США сегодня . Проверено 15 июля 2014 г.

[salon-7] Уильямс, Мэри Элизабет (16 июля 2014 г.). « Словные преступления» — это буквально величайший урок английского языка на свете» . Салон . Проверено 19 июля 2014 г.

[8] Марсо, Алоин (16 июля 2014 г.). «Странный Эл Янкович объясняет Интернет Стюарту Варни из Fox» . Проверено 25 июля 2014 г.

[9] Хм, в пародии Эла Янковича на грамматическую тему «Размытые линии» есть ошибка . Crushable.com. Проверено 20 июля 2014 г.

[10] Джонс, Нейт (10 марта 2015 г.). «Робин Тик и Фаррелл проиграли иск о плагиате по поводу« размытых линий »» . Стервятник . Проверено 24 июля 2019 г.

[mtv-11] Перейти обратно: ^а ^б Фластер, Крейг (15 июля 2014 г.). «Странный Эл снимает «Размытые линии» и лирические видео с помощью «Word Crimes»: посмотрите» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.

[12] Джеймс, Андреа (1 декабря 2010 г.). «Shop•Vac» Джонатана Коултона в кинетическом типе» . Боинг-Боинг . Проверено 15 июля 2014 г.

[sacbee-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Очавилло, Ванесса (17 июля 2014 г.). «Аниматор Элк Гроув привлек внимание к видео «Word Crimes»» . Сакраменто Би . Проверено 17 июля 2014 г.

[production-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хизер, Джарретт (15 июля 2014 г.). «Джаррет Хизер представляет: Словесные преступления» . Джаррет Хизер . Проверено 15 июля 2014 г.

[sactown-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ванэрсдейл, Северная Каролина (18 июля 2014 г.). «Аниматор из Элк Гроув добился большого успеха с видео «Странный Эл» Янкович» . Журнал Сактаун . Проверено 23 июля 2014 г.

[Verge-16] Перейти обратно: ^а ^б Кастренакес, Якоб (15 июля 2014 г.). «Пародия Странного Эла на «Размытые линии» подвергает Reddit и Doge критике за грамматические преступления» . Грань . Проверено 20 июля 2014 г.

[17] Малленбаум, Карли (15 июля 2014 г.). «Смотреть: У странного Эла большой словарь в пародии на «Размытые линии»» . США сегодня . Проверено 20 июля 2014 г.

[18] Хэдсолл, Джо. Все скрытые секреты в видео «Word Crimes» «Weird Al» . joplinglobe.com. Проверено 20 июля 2014 г.

[19] Викман, Форрест (15 июля 2014 г.). «Странный Эл устал от твоих «словесных преступлений» в новом видео» . Сланец . Проверено 15 июля 2014 г.

[avclub_review-20] Залески, Энни (15 июля 2014 г.). « Странный Эл» Янкович ловко пронзает поп-культуру . АВ-клуб . Проверено 15 июля 2014 г.

[21] Таппер, Джек; Сехер, Джейсон (17 июля 2014 г.). «Лучшая песня Странного Эла?» . CNN . Проверено 17 июля 2014 г.

[rs_review-22] Мюррей, Ник (15 июля 2014 г.). « Странный Эл» Янкович — обязательное развлечение» . Роллинг Стоун . Проверено 15 июля 2014 г.

[23] Рэйбл, Аллан. «Музыкальный обзор: 'Странный Эл' Янкович выпускает 'Mandatory Fun' » . Новости АВС . Проверено 15 июля 2014 г.

[bb_review-24] Партридж, Кеннет (15 июля 2014 г.). « Обязательное развлечение» странного Эла Янковича: подробный обзор альбома» . Рекламный щит . Проверено 15 июля 2014 г.

[language_log-25] Сквайрс, Лорен (17 июля 2014 г.). «25 вопросов для обучения с использованием словесных преступлений » . Языковой журнал . Проверено 19 июля 2014 г.

[mcwhorter-26] Маквортер, Джон (23 июля 2014 г.). «Проблема с видео Weird Al «Word Crimes»» . Ежедневный зверь . Проверено 1 августа 2014 г.

[27] Фогерти, Миньон (15 июля 2014 г.). «Видео Странного Эла «Word Crimes»» . Полезные и быстрые советы грамматик по улучшению письма . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.

[28] Такер, Ребекка (13 ноября 2017 г.). «Странный Эл извиняется за оскорбление «спастическими» текстами в пародии на Word Crimes» . Национальная почта . Проверено 26 июля 2014 г.

[bb-29] Перейти обратно: ^а ^б Траст, Гэри (22 июля 2014 г.). «Песня MAGIC!» под номером 1 в Hot 100, песня Сэма Смита «Stay With Me» набирает обороты» . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2014 г.

[ComedyDigitalTracks-30] Перейти обратно: ^а ^б «Comedy Digital Tracks: 2 августа 2014 г.» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2014 г.

[sc_Billboardhot100_Weird_Al_Yankovic-31] "Странная история диаграммы Эла Янковича (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 23 июля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и «Странный Эл» Янкович
«Странный Эл» Янкович Джон «Бермудские острова» Шварц Стив Джей Джим Уэст Рубен Вальтьерра Рик Дерринджер
Студийные альбомы	«Странный Эл» Янкович «Странный Эл» Янкович в 3-D Не бойтесь быть глупым Полька-вечеринка! Еще хуже UHF - Оригинальный саундтрек к фильму и другие материалы С глубокого конца Алапалуза День плохих волос Бег с ножницами Пудель Шляпа Прямо из Линвуда Альпокалипсис Обязательное развлечение
Альбомы саундтреков	Странно: История Эла Янковича
EP	Еще один едет на автобусе Интернет-утечки
Сборники	Лучшие хиты Лучшее по направлению Янкович Еда Альбом Постоянная запись: Эл в ящике Лучшие хиты Том. II ТВ-альбом Главный «Странный Эл» Янкович Squeeze Box: Полное собрание сочинений «Странного Эла» Янковича
Песни	« Моя Болонья » « Еще один едет в автобусе » " Рики " « Я люблю Рокки Роуд » " Съешь это " « Я проиграл в опасности » « Как хирург » " Йода " " Подсела на польку " « Не бойся быть глупым » « Я хочу новую утку « Жизнь с грыжей » « Рождество в эпицентре » " Толстый " « Деньги впустую / Деревенские жители из Беверли » « Пирог с курицей » « Пахнет нирваной » « Ты меня больше не любишь » « Парк Юрского периода ». « Гимн Бедрока » " Большая брейк-песня " « Главные новости » « Амишский рай » " Жесткий шпион " « Ночь, когда Санта сошел с ума » « Сага начинается » « Все дело в пентиумах » « Полька Сила! » « Красивая муха для раввина » « Альбукерке » " Боб " " Домашний картофель " " eBay " " Ты жалок " « Не скачивайте эту песню » " Белый и ботаник " « Поджелудочная железа » « Канадский идиот » « В ловушке в проезжей части » « Все, что тебе нравится » " Крейгслист " « Делай так » " Липкий " « Преступления в словах » " Фольга " " Удобный " « Проблемы первого мира »
Видеосъемка	По телевизору Полный Ал УВЧ Видеотека "Странного Эла" Янковича Алапалуза: Видео День плохих волос: видео Странное шоу Эла "Странный Эл" Янкович: Лучшая коллекция видео "Странный Эл" Янкович Live!: Тур по Альпокалипсису
Туры	Вечер деменции с доктором. Demento лично плюс «Странный Эл» Янкович Обязательное мировое турне Нелепо потакающий своим желаниям и опрометчивый тур по тщеславию Струнный тур Неудачное возвращение нелепо потворствующего своим желаниям и опрометчивого тура Vanity Tour
Похожие статьи	Дискография Видеосъемка Полька-попурри Питер и волк/Карнавал животных – Часть II Странно: История Эла Янковича
Категория