Jump to content

Эрлинг Киттельсен

Эрлинг Киттельсен
Рожденный ( 1946-04-10 ) 10 апреля 1946 г. (78 лет)
Национальность норвежский
Род занятий Поэт, прозаик, детский писатель, драматург и переводчик.
Награды

Эрлинг Киттельсен (родился 10 апреля 1946 года) — норвежский поэт, прозаик , детский писатель , драматург и переводчик. Его литературный дебют состоялся в 1970 году со сборником стихов «Вилле Фюглер» . [ 1 ] [ 2 ] Киттельсен был частью поэтической группы действий «Stuntpoetene» в течение 1980-х годов вместе с Йоном Свейнбьёрном Йонссоном , Тристаном Виндторном , Арне Русте , Торвальдом Стеном , Карин Мо , Торгейром Реболледо Педерсеном и другими. [ 3 ]

Он был награжден Фондом Мадса Виля Найгаарда в 1982 году, премией Ашехауга в 1990 году и премией Доблуга в 2002 году.

Библиография

[ редактировать ]
  • Дикие птицы (стихи) 1970 г.
  • Арки деревьев (басня) 1973 г.
  • Между реками (7 этажей) 1976 г.
  • Деревня качелей (роман) 1977
  • Да здравствует корпус, восстань из хлама (детская книга) 1979
  • Дом взаперти (биография) 1979 г.
  • День и ночь в Ле (стихи) 1981
  • Тиу (поэтический цикл) 1982 г.
  • Своенравная история о соло, тюленях и кармане любви в море (басня) 1983
  • В этом доме (совместно с Паалем-Хельге Хаугеном, стихи) 1984 г.
  • Подразнить Гуру, история безымянного тюленя) 1985
  • Рака, сказочник (басня) 1987 г.
  • Лев Абириэля (спектакль) 1988
  • Она (диалог с Эддой-поэмой, поэтический цикл) 1989 г.
  • Космический дрифтер (спектакль) 1991
  • Яма (басня) 1991
  • Басня Вега (басня) 1992
  • Дом семи кукол (спектакль) 1993 г.
  • Небеса, Озеро (перевод Хэ Донга совместно с поэтом) 1994 г.
  • Океаны мгновений (перевод Джамшеда Масрура совместно с поэтом) 1994 г.
  • Бегущие облака (перевод Муниама Альфакера совместно с поэтом) 1994 г.
  • В (48 стихотворений) 1995 г.
  • Дайнас (перевод латышских народных стихов)
  • Отрап (Критическое изложение или дивные интервалы в 46 позициях любви, роман) 1998
  • На небесах (спектакль) 2000
  • Книга видения (перевод Муниама Альфакера)
  • Виндкальд (диалог со стихотворением Эдды) 2001 г.
  • Парус Браге (диалог со скальдическим стихотворением) 2003 г.
  • От виноградника до мечети (перевод совместно с Финном Тисеном, 5 персидскими поэтами) 2003 г.
  • Петух пропел, герой сделал все, что должен был (стихи в переводе с корейского совместно с Владимиром Тиконовым) 2004 г.
  • Для Инанны (поэма Энхедуанны, переведенная с шумерского совместно с Йенсом Браарвигом)
  • Приемник (стихи) 2005 г.
  • Алмазные горы (перевод стихов умирающих совместно с Владимиром Тиконовым) 2006 г.
  • Все, что осталось (биография) 2007
  • Когда мир шепчет (переводы сан-рассказов совместно с Роджером Авенструпом) 2008 г.
  • Не говори (играть) 2009
  • Стихотворение бежит как город (стихический цикл) 2010 г.
  • Избранные стихи (двуязычный, норвежский/английский), 2012 г.
  • Я, Яко (роман) 2013
  • Спящий (спектакль) 2014
  • Разные авторы (2023). Харкин, Карлос Хавьер (ред.). Планетарная песня: Братство на Земле . Коста-Рика: HC Editores. ISBN  979-8850092115 .
  1. ^ Хенриксен, Петтер (ред.). «Эрлинг Киттельсен» . Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 29 июня 2010 г.
  2. ^ Роттем, Эйстейн . «Эрлинг Киттельсен» . В Хелле, Кнут (ред.). Норвежская биографическая энциклопедия (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 29 июня 2010 г.
  3. ^ Роттем, Эйстейн . «Торгейр Реболледо Педерсен» . В Болстаде, Эрик (ред.). Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Осло: Норвежская онлайн-энциклопедия . Проверено 14 мая 2019 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e03d05c8f5da834558930a3521f67549__1720526820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/49/e03d05c8f5da834558930a3521f67549.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Erling Kittelsen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)