Клас Остергрен

Клас Остергрен
Клас Остергрен
Рожденный	20 февраля 1955 г. (69 лет) ; Стокгольм , Швеция
Занятие	Писатель , сценарист , переводчик
Национальность	Шведский
Период	1975 – настоящее время
Жанр	Литературный
Известные работы	Господа ; Гангстеры ;
Супруги	; Пернилла Август ; ( м. 1982; дивизия 1989) Силла Остергрен ;
Дети	4

Клас Остергрен (родился 20 февраля 1955 г.) — шведский писатель , новеллист , сценарист и переводчик .

Остергрен совершил прорыв со своим четвертым романом « Джентльмены» в 1980 году. Он был удостоен множества шведских литературных премий, таких как Доблугская премия в 1998 году и главный приз общества литературного Самфундет Де Нио в 2005 году, а также был номинирован на премию Гульдбагге. Премия за лучший сценарий 1999 года. Его произведения переведены более чем на десять языков. В 2014 году он был избран членом Шведской академии , но подал в отставку в 2018 году.

Биография

Остергрен родился в 1955 году на улице Лилла Эссинген в Стокгольме . ^{[ 1 ]} Он был младшим из четырех братьев и сестер. ^{[ 2 ]} Его отец был финном, а мать шведкой. ^{[ 3 ]} Он учился в средней школе в гимназии Södra Latins . ^{[ 4 ]}

Класу Остергрену вскоре исполнилось двадцать лет, когда в 1975 году был опубликован его первый роман «Аттила ». ^{[ 2 ]} Пять лет спустя он получил признание критиков и широкую читательскую аудиторию благодаря роману « Джентльмены» . Продолжение романа «Гангстеры » появилось в 2006 году. Произведения Остергрена, в которые также входят такие известные романы, как « Den sista сигарета» (2009, «Последняя сигарета») и рассказы, обычно изображают странных персонажей, которые ведут рассказчика в призрачный мир официальное общество, в котором преобладают свои законы и правила. ^{[ 5 ]}

Как автор сценариев и телеспектаклей он был удостоен чести в 1999 году за экранизацию Veranda for en tenor (« В ожидании тенора ») (которую он написал в соавторстве с Лизой Олин) рассказа из Med stövlarna på och andra berättelser . был номинирован на премию Гульдбагге за лучший сценарий (шведский эквивалент премии «Оскар» ). Он также является одним из самых уважаемых литературных переводчиков в своей стране, опубликовав шведскоязычную версию произведения Дж. Д. Сэлинджера « Над пропастью во ржи» , а также переведя двухтомное издание (выпущенное в сентябре 2008 года) пьес Хенрика . Ибсен . ^{[ 6 ]}

С 1982 по 1989 год Клас Остергрен был женат на шведской актрисе Пернилле Валлгрен, которая впоследствии продолжила свою карьеру под именем Пернилла Остергрен. Они стали родителями дочери Агнес; и после их развода и брака Перниллы с режиссером Билле Августом (ныне бывшим отчимом его дочери), ^{[ 7 ]} она появилась под своим новым профессиональным именем Пернилла Август в двух фильмах, для которых Остергрен написал сценарии. Первый, «Иерусалим» 1996 года , адаптированный по роману Сельмы Лагерлёф , был снят ее мужем Билле Аугустом, а второй, « Предложение оч gärningsmän », представлял собой мини-сериал для национальной телекомпании Швеции SVT 1999 года , снятый Томасом Альфредсоном . Его вторая и нынешняя жена - Силла, от которой у него трое детей: Оке, Гёста и Марта.

Роман 1980 года «Джентльмены» был экранизирован в 2014 году режиссёром Микаэлем Марсимейном . ^{[ 2 ]} Он был удостоен множества шведских литературных премий, а его произведения переведены как минимум на дюжину языков. ^{[ 8 ]}

Остергрен сменил Ульфа Линде на 11-м месте Шведской академии 20 декабря 2014 года. ^{[ 9 ]} но 6 апреля 2018 года он объявил, что больше не будет участвовать в работе Академии. ^{[ 10 ]} В мае 2018 года Шведская академия объявила, что Остергрену и трем другим членам было разрешено официально уйти в отставку. ^{[ 11 ]}

Библиография

Аттила (роман, 1975)
Исмаэль (роман, 1977)
Призраки (роман, 1978)
Джентльмены ( швед .: Gentlemen , роман, 1980) (английский перевод Тийны Наннелли , 2007)
Колодец великана (новелла, 1981)
Сленгбелла (сборник статей, 1983)
Бедные рыцари и великие шведы (роман, 1983)
Пластырь (роман, 1986)
Триумф надежды (иллюстрация Торстена Джурелла , 1986)
Якорь (роман, 1988)
Дайте мне немного газированной воды. Опера-буффа (1988)
Купцы и партизаны (роман, 1991)
Под i сентября (роман, 1994)
В сапогах и другие рассказы (сборник рассказов, 1997)
Подделка (новелла, 2001)
Три портрета (сборник новелл, 2002)
Остергрен об Остергрене (со Стивеном Фарраном-Ли , 2007)
Гангстеры ( шведский : Gangsters , роман, 2005) (английский перевод Тиины Наннелли , 2009)
The Hurricane Party ( шведский : Orkanpartyt , роман, 2007) (английский перевод Тийны Наннелли , 2009)
Последняя сигарета (роман, 2009)
Равиоли (рассказ, 2013)
Ульф Линде. Вступительная речь Шведской академии (2014 г.)
Твист (роман, 2014)
Сборник рассказов и повестей, 2015.
В сумаховом лесу (роман, 2017)
Хильда (роман, 2019)
Отступник (роман, 2020)
Два пистолета (роман, 2021)
Рождественское ревю в Джонсериде и другие рассказы (рассказы, 2021)
Большой безопасности никогда не существовало (роман, 2022)

Фильмография

Писатель

Убийственный интеллект (сценарий, 1995)
Иерусалим (сценарий, 1996)
Крыльцо для тенора (рассказ и сценарий, 1998)
Жертвы и преступники (сценарий мини-сериала, 1999)
Солдаты в лунном свете (сценарий мини-сериала, 2000)
Грешники под летним солнцем (сценарий, 2001)
Женитьба Густава III (сценарий, 2001)
Рёд Юл (рассказ и сценарий, 2001)
Зло (сценарий (в титрах), 2003)
Декабрьский сон (сценарий сериала, 2005)
Джентльмены (роман и сценарий, 2014)

Актер

Сэндвич (1977)
Ложь как вода (1985)
Солдаты в лунном свете (спикер, 2000 г.)
Девушка по вызову (2012)

Ссылки

^ «Клас Остергрен – джентльмен с изюминкой» . ДН.СЭ. 21 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Клас Остергрен» . www.svenskaakademien.se . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года.
^ Остергрен, Клас; Фарран-Ли Стивен (2007), Остергрен об Остергрене: в разговоре со Стивеном Фарран-Ли (на шведском языке), Стокгольм: Bonnier, ISBN 9789100111052
^ « Куда бы я ни пошел, я встречаю дураков » . Focus – шведский новостной журнал . 5 марта 2013 г.
^ Карин Тунберг (4 октября 2009 г.). «Всегда включен» (по-шведски). Шведская газета.
↑ Новое издание пьес Хенрика Ибсена в переводе Класа Остергрена (на сайте Norstedts , старейшего издательства Швеции)
^ «Шведские дочери голливудской звезды рассказывают о взрослении » www.expressen.se (на шведском языке). 15 апреля 2019 года . Проверено 30 мая 2023 г.
^ «Класс Эстергрен» . Либрис.
↑ Новый член Шведской академии. Архивировано 4 марта 2014 г. на Wayback Machine , пресс-релиз Шведской академии, 28 февраля 2014 г. (на шведском языке).
^ "Три члена покидают Шведскую Академию - DN.SE" . DN.SE (на шведском языке). 6 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ Андерссон, Элизабет. «Четырем людям разрешено покинуть Академию». Шведская газета . Шведская газета . Проверено 29 мая 2018 г.

Внешние ссылки

Культурные офисы
Предшественник Ульф Линде	Шведская академия , Место №11 2014–2018	Преемник Матс Мальм

[1] «Клас Остергрен – джентльмен с изюминкой» . ДН.СЭ. 21 сентября 2014 г.

[auto-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Клас Остергрен» . www.svenskaakademien.se . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года.

[3] Остергрен, Клас; Фарран-Ли Стивен (2007), Остергрен об Остергрене: в разговоре со Стивеном Фарран-Ли (на шведском языке), Стокгольм: Bonnier, ISBN 9789100111052

[4] « Куда бы я ни пошел, я встречаю дураков » . Focus – шведский новостной журнал . 5 марта 2013 г.

[5] Карин Тунберг (4 октября 2009 г.). «Всегда включен» (по-шведски). Шведская газета.

[6] Новое издание пьес Хенрика Ибсена в переводе Класа Остергрена (на сайте Norstedts , старейшего издательства Швеции)

[7] «Шведские дочери голливудской звезды рассказывают о взрослении » www.expressen.se (на шведском языке). 15 апреля 2019 года . Проверено 30 мая 2023 г.

[8] «Класс Эстергрен» . Либрис.

[9] Новый член Шведской академии. Архивировано 4 марта 2014 г. на Wayback Machine , пресс-релиз Шведской академии, 28 февраля 2014 г. (на шведском языке).

[10] "Три члена покидают Шведскую Академию - DN.SE" . DN.SE (на шведском языке). 6 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.

[leave-11] Андерссон, Элизабет. «Четырем людям разрешено покинуть Академию». Шведская газета . Шведская газета . Проверено 29 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Sweden Netherlands Poland
Other	IdRef