Паал-Хельге Хауген

Паал-Хельге Хауген
Рожденный	( 1945-04-26 ) 26 апреля 1945 г. Валле , Норвегия
Национальность	норвежский
Род занятий	Поэт, прозаик, драматург и детский писатель.
Награды	Пожертвование Гилдендаля (1985) Нюнорская литературная премия (1985). Премия Доблуга (1987). Премия норвежских критиков в области литературы (1990) Премия Каппелена (1991). Премия Браге (1992). Премия Ашехага (2008 г.) Орден Святого Олафа (2009 г.)

Паал-Хельге Хауген (родился 26 апреля 1945 г.) - норвежский поэт, прозаик, драматург и детский писатель, опубликовавший более 30 книг. Его названия переведены как минимум на 20 языков. Его «панктроман» или «пуантилистский роман» 1968 года «Анна» был первым в своем жанре и вскоре стал считаться современной классикой. В 2019 году издательство Hanging Loose Press опубликовало первый английский перевод книги «Анна» после того, как перевод книги Джулией Йоханн Толо получил шестую ежегодную премию Loose Translations Prize, спонсируемую совместно Hanging Loose Press и программой письма для выпускников Куинс-колледжа, Городского университета Нью-Йорка. Йорк.

Карьера

Хауген родился в Валле , Сетесдале , и изучал медицину в Университете Осло . В период 1965-67 Хауген входил в редакцию литературного журнала « Профиль» . В 1965 году он дебютировал в литературе в книге «Blad frå ein austleg hage» , переводе японского хайку . Вскоре за ним последовал På botnen av ein mørk sommar в 1967 году, адаптация китайских стихов и его первый сборник оригинальных стихов. Изучение кино и литературы привело его в Соединенные Штаты в 1971 году. С 1973 по 1978 год он преподавал творческое письмо в Норвегии. С тех пор Хауген работал писателем-фрилансером.

Хауген опубликовал восемнадцать томов стихов, в том числе два тома избранных стихотворений и один сборник стихов с 1967 года. Его произведения переведены на язык ХХ века. Он сотрудничал со многими артистами ( Кьелл Нупен , Грета Нэш , Олаф Хр. Йенсен , Йенс Йоханнесен , Ян Грот и другими), а также норвежскими и международными композиторами ( Яннис Ксенакис , Атли Хеймир Свейнссон , Кьель Хаббестад , Бьорн Крузе , Арне Нордхейм , Лилльбьёрн Нильсен и др.). Он был председателем Норвежского национального отбора фильмов (1980–85), председателем Литературного совета Норвежской ассоциации авторов и заместителем председателя Норвежской ассоциации драматургов .

Книга Det overvintra lyset , впервые опубликованная в 1985 году, получила премию Фонда Гильдендаля и Нюнорскую литературную премию как лучшая книга года, написанная в Нюнорске . Он получил премию Доблуга в 1987 году и был удостоен премии норвежских критиков в области литературы в 1990 году. Он получил премию Браге в 1994 году за «Соне 0» . Хауген был номинирован на литературную премию Северного Совета в 1991 году за «Медитасджонар» вместо Жоржа де Ла Тура .

В январе 2009 года король Норвегии Харальд V удостоил Хаугена рыцаря первой степени Королевского норвежского ордена Святого Олафа , наградив его за работу в области норвежской литературы и культуры.

Награды

• Фонд Гилдендаля, 1985 г.
• Нюнорская литературная премия 1985 г.
• Премия Доблуга 1987 г.
• Премия норвежских критиков в области литературы 1990 г.
• Премия Каппелена 1991 г.
• Премия Браге 1992 г.
• Премия Ашехага 2008 г.
• Королевский норвежский орден Святого Олафа 2009 г.