Свен Линдквист
Свен Линдквист | |
|---|---|
 В 2018 году | |
| Рожденный | 28 марта 1932 г. |
| Умер | 14 мая 2019 г. (87 лет) |
| Национальность | Шведский |
| Занятие | Автор |
| Известный | Уничтожить всех зверей |
| Супруги | |
| Дети | 2 |
Свен Оскар Линдквист (28 марта 1932 – 14 мая 2019) был плодовитым шведским писателем, чьи 35 книг варьируются от эссе, афоризмов, автобиографии и документальной прозы до путешествий и репортажей. Он получил образование в Стокгольмском университете и год проработал атташе по культуре в Пекине , но большую часть жизни провёл как писатель, известный своей настойчивостью и независимостью. В 1970-х годах он основал общественное историческое движение «Копай там, где стоишь» . С конца 1980-х годов он сосредоточил свое внимание на европейском империализме , колониализме , расизме , геноциде , деградации окружающей среды и войне. Среди его самых известных и наиболее почитаемых работ — его дискуссия о расизме 1996 года « Уничтожить всех скотов» , основанная на фразе из « Джозефа Конрада , Сердца тьмы» и его «История бомбардировок» 2001 года — намеренно фрагментированное повествование, написанное в 399 году. короткие главы.
Газета Svenska Dagbladet назвала Линдквиста одним из важнейших авторов современной шведской литературы . [1] Он выиграл множество самых престижных литературных и журналистских наград Швеции. [2]
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Свен Линдквист родился в Стокгольме . 28 марта 1932 года [3] Он получил докторскую степень по истории литературы Стокгольмского университета (его диссертация в 1966 году была посвящена шведскому поэту Вильгельму Экелунду ) и почетную докторскую степень Уппсальского университета . [3] С 1960 года он два года работал атташе по культуре Швеции в посольстве в Пекине , Китай . [4]
Карьера
[ редактировать ]Линдквист написал около 35 книг эссе, афоризмов, автобиографий, документальной прозы, путешествий и репортажей. [3] [5] Его работы переведены на английский, датский, финский, французский, немецкий, итальянский, корейский, португальский, испанский и другие языки. [6] Он также время от времени публиковал статьи в шведской прессе и с 1950 года писал для культурного приложения крупнейшей шведской ежедневной газеты Dagens Nyheter . [7] Книги Линдквиста «Уничтожьте всех скотов» и «Дневник любовника» 2009 года . были включены в сборник Яна Градваля «Tusen svenska klassiker» («Тысяча шведских классиков») [8]
Работы Линдквиста были в основном научно-популярными, включая (и часто выходя за рамки) несколько жанров: эссе, документальную прозу, путевые заметки и репортажи. [5] Он был известен своими работами о развивающихся странах Африки и странах Сахары , Китае, Индии, Латинской Америке и Австралии. В 1960-е годы, отчасти вдохновленный работами Германа Гессе , Линдквист провел два года в Китае. Он был очарован легендой о художнике династии Тан , У Тао Цзы , который, стоя и глядя на фреску храма, которую он только что завершил, «внезапно хлопнул в ладоши, и ворота храма открылись. Он приступил к своей работе, и ворота закрылись за ним». [9] В 1970-х годах он основал в Швеции движение «Копай там, где стоишь» , которое имело влияние в Германии и других странах, продвигая общественную историю с точки зрения рабочих. [10] [11]
Его более поздние работы, начиная с конца 1980-х годов, были, как правило, сосредоточены на темах европейского империализма , колониализма , расизма , геноцида , деградации природной среды и войны, анализируя место этих явлений в западной мысли , социальной истории и идеологии . [5]
Шведская национальная газета Svenska Dagbladet назвала его одним из самых важных авторов современной шведской литературы . [1] Когда в 2012 году ему была вручена Ленинская премия , его хвалили за то, что он «исследовал жизнь и мир» на протяжении более 50 лет «уникально настойчиво и неукротимо независимо... возобновившееся любопытство он раскрыл свое положение в шведской классовой несправедливости и раскрыл ужасное зло колониализма глубже, шире и оригинальнее, чем любой другой шведский писатель». [12]
Личная жизнь
[ редактировать ]С 1956 года он был женат на китаистке Сесилии Линдквист (урожденной Норман), от которой у него было двое детей. [3] Они развелись в 1986 году, после чего он женился на экономистке Агнете Старк . [3] Он жил в районе Сёдермальм в центре Стокгольма. [5] где он умер 14 мая 2019 года в возрасте 87 лет. [13] [14]
Основные работы
[ редактировать ]
Ничья земля
[ редактировать ]Среди самых известных работ Линдквиста — его книга 2007 года Terra Nullius (с латыни «Пустая земля») о влиянии белых поселенцев на австралийский ландшафт и его коренное население в сочетании с «часто великолепными» описаниями путешествий. Среди потрясений для людей и ландшафта можно назвать наземные испытания ядерного оружия, проведенные в Австралии с 1953 по 1963 год, в результате которых около 20 килограммов плутониевой пыли разлетелись на сотни миль земли недалеко от Маралинга . Линдквист отмечает, что земля будет оставаться радиоактивной в течение по крайней мере 280 000 лет, и отмечает, что испытанное таким образом оружие может «по единому приказу» превратить весь мир в Терра Нуллиус . [15] [16]
Уничтожьте всех зверей
[ редактировать ]
Любимой книгой Линдквиста среди его книг была его книга «Уничтожь всех скотов» 1996 года , впервые опубликованная на шведском языке в 1992 году под названием Utrota varenda jävel . Его название взято из фразы, произнесенной кровожадным империалистом-расистом Курцем в новелле Джозефа Конрада 1899 года «Сердце тьмы» . Еще мальчиком Линдквист видел фотографию истощенных трупов в концентрационном лагере Бухенвальд . Он заявил, что образ нацистских злодеяний и повесть сошлись в его сознании, а в «Истребить всех скотов» он утверждает, что Гитлер вырос в то время, когда весь западный мир был «пропитан убеждением», что империализм был биологическая необходимость, неизбежно уничтожившая «низшие расы». Линдквист спорил [5] что такое отношение уже привело к геноциду миллионов людей до того, как Гитлер применил этот принцип к белым людям, и отметил, что его книга привела к академическому исследованию «влияния колониальных зверств на преступления нацистов». [5] [17]
История бомбардировок
[ редактировать ]Книгой, получившей наибольшее восхищение у английских критиков, стала его книга « История бомбардировок» 2001 года (впервые опубликованная на шведском языке в 1999 году под названием Nu Dog du , что означает «[Бах-бах] ты мертв»). [18] [19] [5] [20] Книга посвящена истории стратегических бомбардировок и написана по «разломанной структуре» и состоит из 399 коротких глав. Линдквист описал структуру книги как «лабиринт с двадцатью двумя входами и без выхода», призванный отразить хаос, вызванный стратегическими бомбардировками. [21] Каждый раздел пронумерован; многие разделы заканчиваются стрелкой, указывающей на другое число, иногда далеко вперед в книге, иногда назад, образуя сеть, подобную гипертексту . В книге утверждается, что «зло, творимое европейцами в своих колониях, является прообразом насилия, которое они будут совершать друг против друга дома», в том числе приводятся примеры стратегических бомбардировок европейских колоний, выступавших в качестве предшественника аналогичной тактики во время Второй мировой войны . [5]
Награды и отличия
[ редактировать ]- 1967 года Литературная премия Svenska Dagbladet [2]
- 1969 г. премия Доблугской. [2]
- 1969 года. Большая журналистская премия [2]
- 1973 Большой приз литературного развития [22]
- 1993 года Премия Аниары [2]
- 1999 Премия Лоттена фон Кремера [2]
- 2000 года Премия Келлгрена [23]
- 2008 г. Премия Шведской академии за эссе [24]
- 2011 Премия Ивара Ло [25]
- 2012 Ленинская премия (пожизненная награда Общества Яна Мюрдаля) [12]
Библиография
[ редактировать ]По-английски
[ редактировать ]- Китай в кризисе ( Китай изнутри , с Сесилией Линдквист , 1963)
- Миф об У Тао-цзы (1967; переиздано в 2012 г.)
- семидесятых годов Тень: Латинская Америка стоит на пороге
- Земля и власть в Южной Америке ( Jord och makt i South America , 1973–1974, 2 т.)
- Жим лежа 1988 ( )
- Дайверы в пустыне ( Окендикарна , 1990)
- всех ( 1992
- Ошибка измерителя черепа: и другие портреты мужчин и женщин, выступавших против расизма ( Антирасисты: люди и аргументы в борьбе с расизмом 1750-1900 , 1996)
- История бомбардировок ( Now You Died: The Century of Bombs , 1999)
- Ничья земля (2005; 2007)
На шведском языке (не переведено на английский)
[ редактировать ]- Предложение (1955)
- Справочник (1957)
- Реклама смертельно опасна (1957)
- Хеммаресан (Путешествие домой, 1959)
- Praktika (1962)
- Азиатский опыт (Азиатский опыт, 1964)
- Дневник и стихи (1966)
- Само собой разумеющиеся вещи (1970)
- Рассвет Земли - Земля и власть в Южной Америке, часть II (1974)
- Смена работы (1976)
- Квартиры на этаже мастерской (1977)
- Копай там, где стоишь (1978)
- Следствие Гамильтона (1980)
- Китай сейчас (1980) (с Сесилией Линдквист )
- Дневник любовника (1981)
- Дневник женатого мужчины (1982)
- Подземное звездное небо (1984)
- Elefantens fot (Слоновья нога, 1985)
- Из любопытства я открыл дверь в стене (1991)
- Человек на всю жизнь (1992)
- Работа и любовь (1995)
- Страна будущего (2000)
- Отец, сын и священный мотоцикл (2006)
- Намерение уничтожить (2008)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Зоммерштейн, Макс; ТТ; Андерссон, Элизабет (14 мая 2019 г.). « 'Серьезность и пафос Свена Линдквиста впечатлили' » ['Серьезность и пафос Свена Линдквиста впечатлили']. Svenska Dagbladet (на шведском языке).
Благодаря таким книгам, как «Utrota varenda jävel», он считается одним из самых важных авторов современной шведской литературы.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хансен, Свен. «Свен Линдквист» (PDF) (на шведском языке). Литературный банк . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Официальный сайт Свена Линдквиста» . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ Линдквист, Свен (2002) [1967]. Миф об У Тао-цзы [ Миф об У Тао-цзы ] (на шведском языке). Издательство Альберта Боннье . стр. 49–51.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джеффрис, Стюарт (22 июня 2012 г.). «Свен Линдквист: жизнь в письменной форме» . Хранитель . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ « Уничтожить всех скотов», Свен Линдквист . МирКэт . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ Леонардз, Дженни (2 февраля 2008 г.). Свена Линдквиста много книг « У ». СвД (на шведском языке) . Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ Градвалл, Январь (2009). Тысяча шведской классики: книги, фильмы, пластинки, телепрограммы с 1956 года по сегодняшний день [ Тысяча шведской классики ] (на шведском языке). Норстедт. ISBN 978-91-1-301717-4 . OCLC 434567845 .
- ^ Свен Линдквист, Миф об У Тао-Цзы. (Лондон: Грант, 2012), с. 1
- ^ Бурхардт, Йорген; Андресен, Карл Эрик (1980). «Устная история, народная история и социальные изменения в Скандинавии». Устная история . 8 (2): 25–29. ISSN 0143-0955 . JSTOR 40178649 .
- ^ Линдквист, Свен (1979). «Копай там, где стоишь». Устная история . 7 (2): 24–30. ISSN 0143-0955 . JSTOR 40178565 .
- ^ Jump up to: а б «Свен Линдквист» . Ленинприсет (на шведском языке) . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ «Автор Свен Линдквист мертв» [Автор Свен Линдквист мертв]. Dagens Nyheter (на шведском языке). 14 мая 2019 г.
- ^ Овертон, Том (3 июня 2019 г.). «Некролог Свена Линдквиста» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Конрад, Питер (15 апреля 2007 г.). «Я здесь ужасно провожу время… это здорово!» . Хранитель .
- ^ Линдквист, Свен (2008). Терра Нуллиус: путешествие по нейтральной полосе . Большой. стр. 100-1 157–160, 222. ISBN. 978-1-84708-005-9 . OCLC 191934599 .
- ^ « «Уничтожить всех скотов»: Одиссея одного человека в сердце тьмы и истоки европейского геноцида» . Новая Пресса . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Бигерт, Матс (лето 2003 г.). «Бомбы прочь: Интервью со Свеном Линдквистом» . Кабинет (11) . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ Монбиот, Джордж (16 декабря 2003 г.). «Оружие с крыльями» . Хранитель . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «История бомбардировок: Свен Линдквист» . Новая Пресса . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Линдквист, Свен (2001). История бомбардировок . New Press распространяется WW Norton & Co. п. в. ISBN 1-56584-816-0 . OCLC 44794868 .
- ^ Энглунд, Рольф. «Большой приз книжной лотереи / продвижения литературы» (PDF) . International.se (на шведском языке) . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Леки, Сьюзен (22 декабря 2015 г.). Каталог литературных наград и премий Европы . Рутледж . п. 150. ИСБН 978-1-135-35632-3 .
- ^ «Приз Академии за эссе Свену Линдквисту» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 16 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2019 г.
Свен Линдквист получил премию Шведской академии за эссе за 2008 год.
- ^ «Премия Ивара Ло Свену Линдквисту» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 18 января 2011 года . Проверено 12 мая 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Свен Линдквист (официальный сайт) на Wayback Machine (архивировано 25 июня 2014 г.)
- «Сила истины» , программная речь на премии Lettre Ulysses Award 2005.
- Смерть уже шла с неба («О бомбардировке»), в Le Monde Diplomatique , март 2002 г. (на французском языке)
