Уэмисс Бэй
Уэмисс Бэй
| |
|---|---|
 Пирс перед мысом Уэмисс и лесом Келли. | |
  Уэмисс Бэй Расположение в Инверклайде | |
| Население | 2,390 (2022) [ 2 ] |
| Ссылка на сетку ОС | НС195695 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ВЕМИСС БЭЙ |
| Почтовый индекс района | ПА18 |
| Телефонный код | 01475 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Уэмисс Бэй ( / ˌ w iː m z ˈ b eɪ / ) — деревня на побережье Ферт -оф-Клайд Инверклайде на западе центральной низменности Шотландии в . Он находится в традиционном графстве Ренфрушир . [ 3 ] Он примыкает к Скелморли , Северный Эйршир . Город и деревни всегда находились в отдельных округах, разделенных рекой Келли Берн.
Уэмисс-Бей — порт для паромов на Морском пути в Ротсей на острове Бьют . Пассажиры с острова могут добраться до Глазго на поезде, который останавливается в городе на железнодорожной станции Уэмисс-Бэй , известной своими архитектурными качествами и считающейся одним из лучших железнодорожных зданий Шотландии. [ 4 ] [ 5 ] Порт очень открыт, поэтому при сильном ветре паромы должны идти вверх по реке в Гурок , чтобы пришвартоваться.
Топография
[ редактировать ]
Берег в этом месте, как и за немногими исключениями на всем протяжении Фрита, ограничен на небольшом расстоянии от берега грядой холмов, иногда поднимающихся пологими склонами, а иногда и крутыми скалистыми склонами. пропасти, откуда открывается непрерывная череда прекрасных и разнообразных видов.
- Джон М. Лейтон, Избранные виды на реку Клайд (1830) [ 6 ]
Этимология
[ редактировать ]
Имя Келли происходит из кельтских языков и означает лес или лесистую местность. Точно так же Келберн относится к лесистой реке. [ 7 ]
Название Wemyss происходит от шотландского гэльского uaimh , что означает пещера . [ 8 ] Считается, что он был взят из пещер Ферт- оф-Форт , где клан Вемисс обосновался . Вожди — одна из немногих благородных семей, происходящих от кельтской знати через клан Макдафф, графов Файфа . [ 8 ]
В отличие от Ферт-оф-Форта, в районе залива Уэмисс не было обнаружено заметных пещер, хотя в скалах могли быть обнаружены некоторые небольшие пещеры. В своем путеводителе Бойд рассказывает, что ему рассказали историю о том, как старый рыбак по имени Роберт Уэмисс жил в заливе в 18 веке и сдавал в аренду лодки. Трое его постоянных клиентов не могли договориться о названии залива, пока не решили «назвать его в честь старого Боба». [ 7 ]
История
[ редактировать ]
Земли Келли и Ардгована
[ редактировать ]Река Келли Берн течет на запад по склону холма в ущелье и впадает в залив, который когда-то назывался заливом Келли или Белой неделей. [ 7 ] Земли Келли, к северу от ожога, были пожалованы в конце 15 века королем Шотландии Джеймсом III семье Баннатайнов, потомков Баннатайнов из Камеса на Бьюте . Их замок Келли стоял на краю скалы на северной стороне ущелья, примерно в 500 метрах вверх по течению от моря, и был местом действия песни «The Carle of Kellyburn Braes», собранной Робертом Бернсом . Замок сгорел в 1740 году и не был восстановлен. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]
Земля на северной стороне залива к западу от того, что стало магистральной дорогой, идентифицированной как Нижний Финнок, [ 11 ] был частью прилегающего поместья Шоу Стюарта Ардгоуэна . Эта густо заросшая лесом территория имела ценные права на ловлю лосося, единственным жилищем был «Коттедж Уэмисс», занятый рыбаком. В конце 18 века поместье Ардгоуэн предоставило участок под дома г-ну Оркни из Ротсей , который построил четыре одинаковые виллы с видом на залив, недалеко от подъездной дороги (Wemyss Bay Road), идущей на запад от главной дороги; они показаны в обзоре Джона Эйнсли 1796 года, в котором также упоминаются названия Уэмисс-Бэй и Уэмисс-Пойнт. Эти виллы, единственные дома в заливе на протяжении многих лет, были сданы в аренду торговцам из Глазго и стали известны как Новый Глазго. [ 7 ] [ 12 ]
«Морская деревня» Уоллеса
[ редактировать ]
купец из Глазго Джон Уоллес, владелец обширных поместий на Ямайке с сахарными плантациями и рабами. В 1792 году поместье Келли купил [ 13 ] В 1793 году он построил особняк из красного песчаника под названием Kelly House на склоне холма, в стороне от дороги, с видом на залив (позже он был выкрашен в белый цвет). [ 7 ] [ 14 ] Примерно в это же время на восточной стороне главной дороги, недалеко от перекрестка с дорогой, ведущей к виллам , был построен отель Wemyss Bay ; [ 15 ] [ 16 ] на карте Эйнсли показано здание. [ 12 ]
В 1803 году его сын Роберт Уоллес из Келли унаследовал поместье Келли и начал серьезные улучшения, включая расширение большой картинной галереи дома Келли. В 1814 году он обменял свою землю в Норт-Финноке с Шоу Стюартом из Ардгоуэна, чтобы получить территорию Нижнего Финнока, примыкающую к заливу Уэмисс, так что граница его поместья по обе стороны дороги проходила непосредственно к северу от того, что стало Ардгоуэн-роуд. Он также купил землю, которую обменял с графом Эглинтоном, чтобы расширить поместье Келли через Келли-Бёрн до Эйршира, включая район Окиндаррох в верхнем Скелморли . В 1832 году Уоллес стал первым депутатом Гринока и сыграл значительную роль во внедрении Uniform Penny Post . Он построил ряд домов на западной стороне шоссе между Инверкипом и Уэмисс-Бей и назвал застройку Forbes Place в честь девичьей фамилии своей жены, Форбс, из Крейгивара . [ 7 ] [ 11 ]
Уоллес планировал расширить залив Уэмисс до «Морской деревни» из 200 вилл с удобствами, включая три церкви, отель, Академию, горячие ванны, читальный зал и бильярдную, террасные дорожки с фонтаном и травяную набережную, площадку для боулинга, пруд для керлинга. , и цитируем землю. В его планы входили гавань и пароходная пристань. [ 15 ] [ 11 ] В 1846 году ямайские поместья, унаследованные Уоллесом, были обесценены, и он потерял свое богатство. Он ушел с поста депутата, [ 17 ] [ 18 ] и продал поместье Келли австралийскому купцу по имени Джеймс Александр. [ 7 ] [ 19 ]
В путеводителе 1847 года описывалось, как «проходя мимо Уэмисс-Пойнт, мы наталкиваемся на залив Уэмисс или Нью-Глазго , который благодаря своему защищенному расположению, множеству красивых мест превосходно приспособлен для строительных площадок и который, как мы понимаем, действительно был куплен у мистера Уоллеса. г-ном Александром, с целью строительства на нем вилл, несомненно, станет важным конкурентом соседних курортов. От порта уже выстроен ряд аккуратных вилл и коттеджей, а также иногда элегантный особняк. Теперь мы находимся в пределах видимости Келли-хауса, резиденции Р. Уоллеса, эсквайра, члена парламента». [ 20 ] [ 21 ]
Пирс Уайтинг-Бэй был построен к западу от первоначальных вилл. [ 22 ] [ 23 ] Александр обанкротился всего через несколько лет, и в 1850 году его кредиторы продали поместье двумя примерно равными частями; Келли отправился к Джеймсу Скотту из Глазго, Уэмисс Бэй — к Чарльзу Уилсону Брауну. [ 7 ] [ 19 ]
Поместье Уэмисс-Бэй и железная дорога
[ редактировать ]Чарльз Уилсон Браун много сделал для развития залива, продавая земли для феевок . К 1855 году здесь было 36 вилл, и ему достался замок Уэмисс , спроектированный Робертом Уильямом Биллингсом . [ 15 ] [ 24 ] построен на склоне холма над Уэмисс-Пойнт. [ 25 ] В 1860 году он продал свое поместье Джорджу Бернсу , недавно вышедшему на пенсию с должности партнера компании Cunard Line . [ 24 ] Бернс поручил построить Дом Уэмисса, спроектированный Джеймсом Сэлмоном (недалеко от Андерклиффа), недалеко от северной оконечности залива. [ 26 ] [ 27 ] Его сын Джон Бернс взял на себя управление замком Уэмисс и резко увеличил его по проекту Биллингса. [ 28 ] [ 29 ]
В ноябре 1862 года начались работы на железной дороге Гринок и Уэмисс-Бей . Первоначальный план предусматривал строительство станции на территории виллы «Клута» в начале Андерклифф-роуд, в нескольких минутах ходьбы от пирса Уайтинг-Бэй, но семья Бернс высказала возражения. [ 23 ] Джеймс Скотт продал землю в поместье Келли железной дороге. [ 19 ] и линия пересекла мост через дорогу и продолжилась вдоль побережья над пляжем, который в плане Уоллеса 1845 года был обозначен как «Залив для купания». [ 11 ] Железная дорога открылась в мае 1865 года с каменной конечной станцией на новом пирсе возле Келли Берн. Пирс Уайтинг-Бэй был отремонтирован после повреждения ураганом в феврале 1856 года и окончательно разрушен штормом в конце 1865 года. [ 22 ]
Дальнейшее развитие привело к появлению более крупных и сложных домов. Из четырех первоначальных вилл две были снесены в качестве места для строительства более крупного дома, одна заменена виллой, которая, возможно, была спроектирована Биллингсом, а позже была реконструирована Джоном Ханиманом . Только один из них все еще сохраняет что-то от оригинального дизайна и масштаба. [ 30 ] В 1887 году Джордж Бернс приказал построить епископальную церковь Инверклайд на Андерклифф-роуд в память о своей жене. Эта церковь была спроектирована Дж. Дж. Бернетом . [ 7 ] [ 31 ]
Джеймс Янг из Келли
[ редактировать ]В 1867 году Скотт продал поместье Келли Джеймсу Янгу . [ 19 ] который стал богатым промышленником, изобретая парафин , и с тех пор был известен как Джеймс Янг из Келли. После смерти его жены Мэри в апреле 1868 г. [ 32 ] он продолжал жить в Келли Хаус со своей семьей. [ 33 ]
Начиная с колледжа в Глазго в 1836 году, Янг был другом и сторонником Дэвида Ливингстона . [ 34 ] После известия о смерти исследователя он организовал поездку помощников Ливингстона Чумы и Сьюзи в Великобританию в 1874 году. [ 35 ] Они прибыли после похорон и после периода, проведенного в Ньюстедском аббатстве, помогая Горацию Уоллеру Ливингстона» с «Последними дневниками , в июне они достигли Келли. Янг подробно расспросил их о хижине, в которой умер Ливингстон, и, поскольку трава на полях была похожа на африканскую, они сделали копию хижины, которую они построили в Илале. Об этом сообщил иллюстратор книги. [ 36 ] Они также скопировали китанду , которую сделали для переноски Ливингстона после того, как он стал слишком слаб, чтобы ходить. Во время более позднего визита к родственникам Ливингстона в Гамильтон они построили еще одну хижину. [ 37 ] Ренч сделал цветную открытку с фотографией «Хижина Ливингстона, залив Уэмисс». [ 35 ] [ 38 ]
Оригинальный дом Келли [ 14 ] был заменен особняком, спроектированным Уильямом Лейпером , построенным выше по холму в 1890 году. Этот дом Келли был разрушен во время пожара в 1913 году. [ 39 ] [ 40 ] Были предприняты попытки обвинить суфражисток , но исследования показывают, что более вероятной причиной была неисправная электропроводка. [ нужна ссылка ] Дом несколько лет оставался в сгоревших руинах. В настоящее время поместье занимает стоянка для автоприцепов, объекты которой построены на месте особняка 1890 года. [ 41 ]
Другие известные здания
[ редактировать ]
Мемориал на прибрежной дороге напоминает «Клуб гетр», членами которого были Энтони Троллоп , лорд Кельвин , лорд Пальмерстон и граф Шефтсбери . [ 42 ]
Ни замок Уэмисс, ни дом Уэмисс Джеймса Сэлмона не сохранились, поскольку они были снесены в 1980-х и 1940-х годах соответственно. Также исчезла Дж. Дж. Бернета епископальная церковь Инверклайд , которая стояла на прибрежной дороге Андерклифф-роуд и была снесена в 1970 году. [ 43 ]
Поместье Castle Wemyss и прилегающие территории были проданы в 1960-х годах застройщикам, и с тех пор деревня значительно разрослась, хотя в основном это спальный поселок для Гринока и Глазго. Однако некоторые из объектов мелкого красного песчаника сохранились и теперь рассматриваются как возможность реконструкции. В деревне есть мясная лавка, газетный киоск, кафе и магазин рыбы с жареной картошкой, а также паб и кафе в обширных зданиях вокзала.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]В книге Уолтера Смарта «Скелморли» (1968) рассказывается как о Уэмисс-Бэй, так и о Скелморли. Гурок, Инверкип и залив Уэмисс на старых фотографиях (1981) и Гурок, Инверкип и залив Уэмисс на старых открытках с картинками Интерес также представляют (1998). Все они в настоящее время распроданы. В 2018 году МЭ Спрагг выпустил книгу под названием « Прогулка во времени в заливе Уэмисс» .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Маленький словарь
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Реестры Шотландии. Публикации, листовки, Земельные книги округов. «Реестры Шотландии — листовки и руководства» . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ Уокер, Фрэнк Арнейл (1986) Устье Южного Клайда , RIAS.
- ^ Эдвардс, Брайан (1986), Приморские города Шотландии , Публикации BBC
- ^ Перейти обратно: а б «Келли Хаус, стр. 131–132. – Случайная шотландская история» . Случайная шотландская история - собрание книг шотландской литературы, истории, искусства и фольклора до 1900 года. (на латыни). 26 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Преподобный Джон Бойд, Массачусетс (1879 г.). Путеводитель по заливу Уэмисс, Скелморли, Инверкипу, Ларгсу и прилегающим районам (PDF) . Александр Гарднер . Проверено 28 мая 2018 г. (pdf разделов Уэмисс Бэй и Келли на веб-сайте Совета Инверклайда)
- ^ Перейти обратно: а б Вей, Джордж и Сквайр, Ромили. Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . (Предисловие достопочтенного графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей ). Опубликовано в 1994 г. Страницы 342–343.
- ^ А. Ли (1995). «Касл Келли» . Кенмор . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ "Карл из Келлиберна Брейса" , Полное собрание сочинений Роберта Бернса, Аллана Каннингема (1855)
- ^ Перейти обратно: а б с д «План земель Келли, Высокого и Лоу-Финнока и залива Уэймс в графстве Ренфрю и Окфилда в графстве Эйр — карты поместья, 1750-1900-е годы» . Национальная библиотека Шотландии — Изображения на карте . 1845 год . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Джон Эйнсли (1800). Карта графства Ренфрю . Проверено 28 мая 2018 г.
Обследован Джоном Эйнсли в 1796 году.
- ^ «Джон Уоллес из Cessnock and Kelly» , база данных «Наследие британского рабовладения», [по состоянию на 21 августа 2020 г.].
- ^ Перейти обратно: а б «Вид: Ренфрушир V.10 (Иннеркип)» . Обзор боеприпасов, 25 дюймов, 1-е издание, Шотландия, обследование 1856 г., опубликовано в 1857 г. 15 октября 2019 г. Проверено 23 августа 2020 г. . – 6 дюймов 1869 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Монтейт и Макдугалл 1981 , с. 51.
- ^ «Вид: Ренфрушир V.10 (Иннеркип)» . Обзор боеприпасов, 25 дюймов, 1-е издание, Шотландия, обследование 1856 г., опубликовано в 1857 г. 15 октября 2019 г. Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- ^ Монтейт и Макдугалл 1981 , с. 54.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Газетный указатель» (PDF) . Совет Инверклайда . Библиотека Ватта, Гринок . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Сильван (псевд.) (1847). Иллюстрированный справочник Сильвана по Клайду и его местам для купания . стр. 47–.
- ^ Университетский журнал: литературно-философское обозрение . Карри. 1851. с. 636.
- ^ Перейти обратно: а б «Уэмисс Бэй» . Клайд Ривер и Ферт . Далмадан. 16 января 2016 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Келли. «Столетняя история станции и пирса Уэмисс-Бей» . Друзья станции Уэмисс-Бэй . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джозеф Ирвинг (1885). Запад Шотландии в истории: краткие заметки о событиях, семейных традициях, топографии и институтах . Р. Форрестер. п. 355 .
- ^ «Вид: Ренфрушир V.6 (Иннеркип)» . Обзор боеприпасов, 25 дюймов, 1-е издание, Шотландия, обследование 1856 г., опубликовано в 1857 г. 15 октября 2019 г. Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Монтейт и Макдугалл 1981 , с. 53.
- ^ «Уэмисс-Бэй, Уэмисс-Хаус» . Кенмор . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Монтейт и Макдугалл 1981 , с. 52.
- ^ «Залив Уэмисс, замок Уэмисс» . Кенмор . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ «Уэмисс Бэй Роуд, Данло и Мэнсфилд, включая пограничные стены и ворота (LB48936)» . Историческая среда Шотландии . 1 октября 2002 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Маклей 2009 , с. 23.
- ^ Мемориал на кладбище Инверкип имени Джеймса Янга из Келли, Мэри Янг умерла 5 апреля 1868 г.
- ^ «Джеймс Янг (1811–1883)» . Национальные рекорды Шотландии . 31 мая 2013 года . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Блейки, Уильям Гарден (1881). Жизнь Дэвида Ливингстона . Братья Харпер. стр. 20–21.
Зимой 1836–1837 годов он провел свою первую сессию в Глазго. ... Во время посещения занятий доктора Грэма он часто контактировал с ассистентом профессора г-ном Джеймсом Янгом.
(Электронная книга «Проект Гутенберг») - ^ Перейти обратно: а б Маклей 2009 , с. 34.
- ^ Фрейзер, урожденная Августа (1913). Ливингстон и Ньюстед . Дж. Мюррей. стр. 209, 218.
- ^ Клэр Петтитт (14 марта 2013 г.). Доктор Ливингстон, я полагаю: миссионеры, журналисты, исследователи и империя . Профильные книги. стр. 169–170. ISBN 978-1-84765-095-5 .
- ^ «Фотографии и образы» . Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности . Проверено 24 августа 2020 г.
PicClick UK , по состоянию на 24 августа 2020 г. - ^ Карта «OS 6», переработанная в 1895 году, опубликованная в 1898 году» . Национальная библиотека Шотландии . 2 мая 2020 года . Проверено 24 августа 2020 года .
- ^ Запись сайта RCAHMS, Келли Хаус
- ^ Маклей 2009 , стр. 35–36.
- ^ Смарт, Уолтер (1968) Скелморли
- ^ Берти, Дэвид М. (2001) Шотландское епископальное духовенство 1689-2000 , T&T Clark, стр. 658
Ссылки
[ редактировать ]- Макли, Джон (2009). Олд Инверкип, Уэмисс Бэй и Скелморли . Катрин: Издательство Стенлейк. ISBN 978-1-84033-471-5 . OCLC 473437746 .
- Монтейт, Джой; Макдугалл, Сандра (март 1981 г.). Гурок, Инверкип и залив Уэмисс . Гринок: Библиотеки округа Инверклайд. ISBN 0950068721 .
- Спрэгг, Мэн (2018). Прогулка во времени в заливе Уэмисс . Гринок: Издательство Картсберн. ISBN 978-0-244-43987-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт местного сообщества и бизнеса Уэмисс-Бэй
- Видеокадры железнодорожной станции и паромного терминала Уэмисс-Бэй
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
