Рина Йерушалми
Рина Йерушалми (род. 1 марта 1939) — израильский театральный режиссёр и хореограф . Йерушалми, помимо других наград и признаний, получил степень почетного доктора Еврейского университета в Иерусалиме в 2001 году и премию Израиля в области театра в 2008 году.
Биография
[ редактировать ]Йерушалми родился 1 марта 1939 года в Афуле , на севере Израиля, и вырос в Хайфе . Ее мать Хая (Ангилович) Ерушалми и отец Саул Ерушалми (по происхождению Ерусалимский) иммигрировали в Израиль из России в 1920 и 1917 годах соответственно. Ее мать была медсестрой, а отец – инженером. Йерушалми начал заниматься танцами в шесть лет. [ 1 ] В 20 лет, после обязательной службы в Силах обороны Израиля , Йерушалми переехала в Лондон, где изучала анализ движений Лабана у Курта Йосса и сценический менеджмент в Королевской академии драматического искусства . Вернувшись в Израиль, Йерушалми изучал Ли Страсберга метод с Нолой Чилтон и метод Фельденкрайза с Моше Фельденкрайзом . [ 2 ] Йерушалми переехала в Соединенные Штаты в конце 1960-х годов, чтобы получить степень магистра искусств в области театральной режиссуры в Университете Карнеги-Меллон в Питтсбурге, штат Пенсильвания . [ 1 ]
Начало карьеры (1970–1988)
[ редактировать ]Последним проектом Йерушалми в Карнеги-Меллоне под руководством профессора Леона Каца была адаптация Бюхнера » «Войцека . В 1970 году, после получения степени магистра иностранных дел, Йерушалми переехала в Нью-Йорк и начала работать с Эллен Стюарт « клубом экспериментального театра Ла МаМа» в Ист-Виллидж на Манхэттене . Она была постоянным режиссером La MaMA с 1972 по 1978 год. Йерушалми поставила ряд постановок в La MaMa на протяжении 1970-х и начала 1980-х годов, в том числе: «Шоу игрушек» (1970); [ 3 ] Та, Та, Татата (1970); [ 4 ] Шехина: Невеста (1971); [ 5 ] Некоторые такие вещи (1978); [ 6 ] Глассхаус (1980); [ 7 ] и Йоселе Голем (1982). [ 8 ] Она также поставила хореографию и выступила в «Экуменической театральной литургии по правам ребенка» (1979). [ 9 ] и выступал в Шраданджали (1982). [ 10 ] и Ла МаМа.
За это время она также основала филиал Ла МаМа в Тель-Авиве , который действовал с 1972 по 1974 год. [ 1 ]
Более поздняя карьера (1988-настоящее время)
[ редактировать ]В 1988 году Йерушалми поставил постановку « Гамлета» на фестивале альтернативного израильского театра в Акко . Вслед за этой постановкой в 1989 году Ерушалми основала театральный ансамбль «Итим» которого продолжает выступать , художественным руководителем . Театр посвящен исполнению классических текстов как современного театра. [ 1 ]
Двумя основными постановками Йерушалми с ансамблем театра «Итим» были «Библейский проект, части I и II» (1995–2000) и «Мифы» (2001/2002). [ 11 ] Библейский проект состоял из Ва-Йомер, Ва-Йелех ( «И он сказал, и он пошел ») и Ва-Иштаху, Ва-Йера ( «И они поклонились, и он увидел »). [ 12 ]
Йерушалми в настоящее время преподает актерское мастерство и режиссуру в Тель-Авивском университете . [ 2 ]
Избранные работы
[ редактировать ]Как директор
[ редактировать ]- 1970: Войцек (финальный проект МИДа); «Шоу игрушек» ( » Леона Каца адаптация «Диббука ); Та, Та, Татата (адаптация Йерушалми «Процесса» и «Мэлоун умирает »)
- 1971: Шехина: Невеста ( Леона Каца адаптация «Диббука »)
- 1978: Мэлоун умирает ; Некоторые такие вещи
- 1980: Glasshouse (по сценарию Фатимы Дике )
- 1982: Йосел Голем (по сценарию Дэна Горовица)
- 1986: Макбет ; Шесть персонажей в поисках автора
- 1988: Гамлет
- 1990: Стулья ; Гензель и Гретель (опера)
- 1991: Войцек 91
- 1992: Ромео и Джульетта
- 1993: Еврейка
- 1994: Хедда Габлер
- 1996: Ва-Йомер , Ва-Елех (Библейский проект, часть I)
- 1998: Ва-Иштаху, Ва-Йера (Библейский проект, часть II)
- 1999: Электра
- 2002: Мифы (адаптация)
Как хореограф
[ редактировать ]- 1979: Экуменическая театральная литургия по правам ребенка. [ 13 ]
Награды и признание
[ редактировать ]- Премия Маргалита, лучшая режиссура и лучшая постановка (1990) за фильм «Гамлет».
- Премия Ха-Леви, лучший режиссер (1992) за фильм «Войцек 91»
- Израильская академия театра, лучшее театральное произведение (1999) для библейского проекта
- Премия Майло (1999) за библейский проект [ 2 ]
- Почетный доктор Еврейского университета в Иерусалиме (2001 г.). [ 14 ]
- Майкла Премия Ландау в области исполнительских искусств (2005)
- Премия Израиля , Театр (2008). [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Рина Йерушалми | Архив еврейских женщин» . jwa.org . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Йерушалми, Рина» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа: 'Шоу игрушек' (1970)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа: 'Та, Та, Татата' (1970)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Видеоработа: документация «Шехины» (1971)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа:« Некоторые такие вещи »(1978)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа и флаер для «Glasshouse» (1981)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа: 'Йоссель Голем' (1982)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа «Детского фестиваля народного искусства» и «Экуменической театральной литургии о правах ребенка» (1979a)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа: 'Шраданджали' (1982)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ "JewishPost.com - Послание Рины Йерушалми" . www.jewishpost.com . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Маккензи, Дж.; Ромс, Х.; Ви, К. (18 ноября 2009 г.). Оспаривание результатов: глобальные исследовательские центры . Спрингер. ISBN 9780230279421 .
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa, «Программа: «Экуменическая театральная литургия о правах ребенка» (1979b)». Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ «Почетный доктор Еврейского университета в Иерусалиме» . www3.huji.ac.il. Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ «Хореограф и основатель школы актерского мастерства названы лауреатами Премии Израиля» . Инетньюс . 15 февраля 2008 г. Проверено 3 марта 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Итим-театр
- Страница Рины Йерушалми в цифровых коллекциях архива La MaMa
- Страница Рины Йерушалми в цифровом архиве Леона Леви BAM
- Поездка в Иерусалим | Американо-израильский культурный фонд
- Рина Ерушалми - Театральный ансамбль - YouTube
- Рина Йерушалми | Еврейский женский архив
- Камерный театр Тель-Авива - Ансамбль Итим
- Йерушалми, Рина [Еврейская виртуальная библиотека]