✖


Jump to content

Джек Коггинс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать об американском политике, см. Джайлс Коггинс .
Джек Бэнэм Коггинс
Голова и плечи пожилого мужчины в очках с одной черной линзой. Мужчина седовласый, почти лысый, у него бородка и усы.
Джек Коггинс в 91 год
Рожденный ( 1911-07-10 ) 10 июля 1911 г.
Лондон , Англия
Умер 30 января 2006 г. (30 января 2006 г.) (94 года)
Округ Беркс, Пенсильвания , США
Национальность Британский, Американский
Род занятий Автор, иллюстратор и художник
Супруг Альма Вуд (1948–2006)

Джек Бэнэм Коггинс (10 июля 1911 – 30 января 2006) был художником, писателем и иллюстратором. Он известен в США своими картинами маслом , в которых основное внимание уделяется морской тематике . Он также известен своими книгами о космических путешествиях , автором и иллюстрациями которых был Коггинс. Помимо своих собственных работ, Коггинс также предоставил иллюстрации для рекламы, обложек журналов и статей.

Во время Второй мировой войны он работал художником и корреспондентом журнала «ЯНК» , снимая и передавая военные сцены с линии фронта. За свою карьеру Коггинс написал более 1000 картин и в течение 45 лет преподавал уроки рисования. Он вышел на пенсию в мае 2001 года и умер в своем доме в Пенсильвании в январе 2006 года.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Коггинс родился в Лондоне, Англия, 10 июля 1911 года и был единственным ребенком Этель Мэй (урожденной Добби) и Сидни Джорджа Коггинса. Сидни Коггинс был полковым капрал-майором Первого полка лейб -гвардии , части домашней кавалерии, ответственной за охрану британского монарха ; [ 1 ] Джек Коггинс родился в казарме своего отца. [ 2 ] Во время Первой мировой войны Сидни Коггинс служил в полку и был принят в его состав. [ 3 ] После войны он был назначен полковым мастером верховой езды. [ 4 ] но он был отправлен в отставку, когда 1-й и 2-й лейб-гвардии были объединены в единый полк под командованием Топора Геддеса . [ 1 ] [ 5 ] Коллега-офицер, женатый на американской наследнице сталелитейной промышленности, предложил Сидни работу секретарем его жене, и семья Коггинсов эмигрировала на Лонг-Айленд , штат Нью-Йорк , в 1923 году. [ 1 ]

Образование

[ редактировать ]

В то время как его отец служил в полку лейб-гвардии во Франции во время Первой мировой войны, Коггинс и его мать жили с семьей в Фолкстоне, Кент . Он учился в Имперском сервисном колледже , государственной школе, которую предпочитали армейские семьи. После переезда в Нью-Йорк Коггинс поступил в среднюю школу Рослин в Рослин-Хайтс , где ему было трудно приспособиться к разнице между военной школой в Англии и государственной школой города Нью-Йорка. После окончания Рослин в 1928 году в возрасте 17 лет он поступил в Большую центральную школу искусств Нью-Йорка и учился у Эдмунда Грисена , Джорджа Пирса Энниса и Уэймана Адамса. [ 2 ] В первые годы он рисовал рекламные вывески, чтобы поддержать себя. [ 1 ] Получив знания в технике изобразительного искусства, Коггинс поступил в Лигу студентов-художников Нью-Йорка , где с 1933 по 1934 год учился у известного художника Фрэнка Дюмонда . [ 2 ]

Брак и дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Голова пожилой седовласой женщины в очках.
Альма Вуд-Коггинс — май 2002 г.

Будучи преподавателем Хантер-колледжа в Нью-Йорке, Коггинс познакомился с Альмой Вуд, модной и фотографической моделью. [ 6 ] Они поженились в 1948 году и переехали в Пайк-Тауншип , округ Беркс , штат Пенсильвания , где Коггинс купил старую ферму. Альма назвала свой дом «Крестфилд», что, по словам Джека, ничего не значило. [ 2 ]

Коггинс научил свою жену рисовать, и она добилась успеха как самостоятельная художница под именем Альма Вудс. Пара в течение многих лет проводила ежегодные совместные выставки. [ 2 ] Альма Коггинс помогала своему мужу в планировании, исследовании и наборе многих его книг, и он отметил ее усилия, посвятив ей книги. [ 7 ]

Он преподавал искусство в Вайомиссинга с 1957 по 2001 год. Институте искусств [ 8 ] несмотря на то, что он стал инвалидом из-за потери левого глаза из-за инфекции после операции. [ 2 ]

Коггинс был почетным членом и мастером-пастелистом Американского пастельного общества . [ 9 ] член Американского общества морских художников, [ 10 ] член Американской артиллерийской ассоциации, Военно-морского института США , советник советов Морского музея Филадельфии и Общественного музея Ридинга . [ 11 ] Он умер в своем доме в округе Беркс, штат Пенсильвания, в возрасте 94 лет и отдал свое тело медицинской науке. [ 12 ] Альма Вуд-Коггинс умерла 4 марта 2007 года. [ 6 ] У Джека и Альмы Коггинс не было детей, у них остались несколько племянниц и племянниц. [ 12 ]

Иллюстратор, автор и художник

[ редактировать ]
Более полный список см. в разделе «Список работ Джека Коггинса» .

Военные иллюстрации Второй мировой войны

[ редактировать ]
Картина маслом, изображающая боевые корабли времен Второй мировой войны.
Боевые корабли ВМС США , автор Флетчер Пратт, иллюстрации Джека Коггинса, обложка Джека Коггинса.

Интерес Коггинса к парусному спорту и морской тематике зародился в Лондоне, когда он катался на моделях яхт на Круглом пруду в Кенсингтонских садах. Этот интерес перерос в страсть на всю жизнь, когда он был подростком, когда он плавал на небольшом судне в гавани Хемпстед , недалеко от своего нового дома на Лонг-Айленде. [ 2 ] В первые годы Второй мировой войны Коггинс отдал образцы своих военных иллюстраций Уортену Пакстону , арт-директору журнала LIFE Magazine , который поручил Коггинсу создать рисунок воображаемого прибрежного вторжения в Англию. [ 13 ] За эту работу Коггинсу заплатили 250 долларов, крупную сумму по тем временам, и этой суммы хватило на арендную плату за пять месяцев. [ 1 ] Появившаяся 15 июля 1940 года, это была первая из многих иллюстраций военного времени для журнала LIFE . [ 14 ] Некоторые работы Коггинса находятся в Военной коллекции Анны С.К. Браун . [ 15 ]

В начале 1940-х годов Коггинс получил больше работы по созданию военных фотографий для других журналов, включая серию двухстраничных разворотов для скандальной газеты « PM» . [ 16 ] и иллюстрации для The Saturday Evening Post . [ 1 ] В годы войны большая часть продукции многих крупных корпораций предназначалась для военной техники производства ; однако руководство стремилось пропагандировать свою связь с военными действиями и сохранять свое имя перед покупателями до тех пор, пока они не смогут возобновить продажи в мирное время. Коггинс получал комиссионные за рекламу от таких корпораций, как Elco , [ 17 ] Копперс , [ 18 ] США Сталь , [ 19 ] и Вестингауз . [ 20 ] Он также получил заказы от военного министерства США на схемы распознавания самолетов. [ 21 ] и он был заинтригован тем, что позже обнаружил, что эти таблицы использовались во время базовой подготовки его армии. [ 1 ]

пригласило Коггинса Из-за качества его морских иллюстраций издательство Doubleday создать иллюстрацию для детской книги о ВМС США; автором является Флетчер Пратт , известный военный историк. Пратта Коггинс был приглашен принять участие в Военно-морской игре , основанной на военной игре, разработанной Фредом Т. Джейном, с участием десятков крошечных деревянных кораблей, построенных в масштабе от одного дюйма до пятидесяти футов. Они были разбросаны по полу квартиры Пратта, и их маневры рассчитывались с помощью сложной математической формулы. Результатом первого сотрудничества Пратта и Коггинса, опубликованного в 1941 году, стал «Боевые корабли ВМС США» — том, в котором текстом описаны и полноцветно проиллюстрированы все классы кораблей ВМФ. [ 1 ]

Коггинс был призван на армейскую службу и зачислен 8 апреля 1943 года. [ 22 ] Его отстранили от базового обучения в Форт-Юстисе, штат Вирджиния, прежде чем он смог завершить его, чтобы работать иллюстратором в журнале YANK . [ 2 ] Первоначально его представил командиру и редактору YANK Флетчер полковнику Франклину Форсбергу Пратт. [ 1 ] 20 мая 1943 года Коггинс приступил к работе в головном офисе ЯНК в Нью-Йорке, где проработал до отъезда в Великобританию. Джек Коггинс стал натурализованным гражданином США 19 августа 1943 года. [ 23 ]

Он служил художником британского YANK в Лондоне до 2 августа 1945 года и был уволен из армии США 3 ноября 1945 года. [ 24 ] Прослужив большую часть времени за границей рядовым, он, наконец, стал капралом, а незадолго до увольнения - сержантом. [ 25 ] Находясь в Великобритании, Коггинс провел время в составе конвоя Королевского флота в Северном море , стал свидетелем бомбардировки Сен-Ло , [ 1 ] и пролетел над Берлином на бомбардировщике «Ланкастер» . [ 2 ] Он также провел время на американском катере, патрулируя пляжи, и совершил поездку в Бретань с бронетанковой колонной. [ 2 ] События всех этих вылазок были проиллюстрированы в журнале ЯНК на двухстраничных разворотах. [ 2 ] [ 26 ]

Коггинса «раздражал» тот факт, что корабль «Либерти» , на который его направили для высадки в Нормандии, прибыл в Юта-Бич только в день «Д» плюс один. Он видел оживленное действие, но сожалел, что пропустил большое шоу. [ 25 ] Во время своего пребывания в Великобритании Коггинс также писал статьи о боевых ракетах и ​​военно-морском флоте Германии, которые были опубликованы в YANK . [ 27 ] [ 28 ]

Научно-фантастические иллюстрации

[ редактировать ]
Картина Коггинса «Добыча астероида» появилась на обложке майского номера журнала Galaxy Science Fiction за 1952 год , его первой обложке научно-фантастического журнала.

В конце 1940-х - начале 1950-х годов морское искусство Коггинса появлялось на обложках журнала Yachting Magazine. [ 29 ] и других публикациях, а также на рекламных материалах, [ 30 ] и его научно-фантастические произведения иллюстрировали обложки журналов научно-фантастических . В их число входили «Научная фантастика о Галактике» , «Журнал фэнтези и научной фантастики» и «Захватывающие чудесные истории» .

Из-за снижения интереса к своим довоенным работам Коггинс подал заявку на должность преподавателя акварели в Хантер-колледже . Он преподавал там акварельную живопись с 1948 по 1952 год. В Нью-Йорке, в результате дружбы с Флетчером Праттом, Коггинс был представлен членам клуба «Гидра» , где он познакомился с Джудит Меррил и Л. Роном Хаббардом . Коггинса также пригласили присоединиться к клубу Пратта «Пауки-ловушки» , где он стал тесно связан с Л. Спрэгом де Кампом и Исааком Азимовым . Контакт с такими дальновидными мыслителями дополнил его знакомство с немецкими ракетами Фау-2 в Европе и усилил его растущий интерес к космическим путешествиям, ракетам и научной фантастике. [ 1 ]

В 1951 и 1952 годах Коггинс снова сотрудничал с Флетчером Праттом над двумя классическими книгами: «Ракеты, реактивные самолеты, управляемые ракеты и космические корабли » и «На космическом корабле на Луну» . Книги были выпущены на фоне огромной волны интереса к космическим путешествиям, охватившей Соединенные Штаты и остальной мир в 1950-х годах. [ 1 ] они были опубликованы в нескольких странах и переведены на другие языки. [ 31 ] Эти книги сделали перспективу освоения космоса реальной. Ученые Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) использовали книги, чтобы продемонстрировать свои идеи конгрессменам при поиске финансирования космической программы. [ 2 ] и сегодня многие ученые НАСА сохраняют теплые воспоминания о влиянии книг на их карьеру. [ 32 ]

Книги

[ редактировать ]
Основная статья: Библиография Джека Коггинса

В период с 1941 по 1983 год Коггинс написал или проиллюстрировал 44 книги по широкому кругу морских, военных, исторических и образовательных тем. Среди его наиболее известных работ — авторская и иллюстрированная в 1962 году книга « Оружие и техника гражданской войны» . Дейл Э. Бивер, регистратор Библиотеки и музея Гражданской войны в Филадельфии, описал эту работу как «не о генералах или сражениях, а о вещах, которые следует знать, прежде чем углубляться в эти области… долгожданное дополнение к любой библиотеке времен Гражданской войны». " [ 33 ] Она была переиздана несколько раз, последний раз в 2004 году. В 1966 году Коггинс написал и проиллюстрировал « Библию всадника» , которая была продана тиражом более 500 000 экземпляров, а исправленное издание было опубликовано в 1984 году. В этой книге Коггинс признает своего отца, «двадцать пять лет которого прослужил в кавалерии». и пожизненный интерес к лошадям сделал его советы неоценимыми». [ 34 ] Последней книгой Коггинса было «Руководство художника-мариниста» , которое было впервые опубликовано в 1983 году. После публикации книги он решил перестать писать, чтобы больше сосредоточиться на живописи. [ 2 ] Новое издание « Путеводителя мариниста» было опубликовано в 2005 году издательством Dover Publications , издателем новых изданий нескольких его книг. [ 35 ]

Другие картины и иллюстрации

[ редактировать ]
Картина маслом, изображающая многомачтовое парусное судно, отбуксированное паровым гребным буксиром.
Tow Cast Off, картина маслом Джека Коггинса

В 1968 году Коггинсу было предложено совершить часть путешествия на NOAA судне USC&GS Discoverer (OSS-02) с Барбадоса , и ему было поручено нарисовать несколько изображений корабля и экипажа. Харрис Б. Стюарт был главным ученым, который заказал и лично оплатил произведение искусства, которое оставалось его личной собственностью; Стюарт был автором цитируемого отчета. [ 36 ]

Коггинс полагался на реалистичный стиль, выполненный маслом, которому он отдавал предпочтение. Однако он также писал работы акварелью и другими техниками. Большинство его картин посвящено морской тематике, о которой он писал: «Кажется странным, что, когда такая большая часть земного шара покрыта водой, так мало художников умеют ее рисовать». [ 2 ] Его заявленным предпочтением в художественных стилях был «прямой яркий тип реалистической живописи», и он восхищался «Новая надежда школой » Редфилда и Гарбера , «не испытывая любви к « современному искусству » . [ 2 ]

Его родственники посмертно составили каталог, насчитывающий более 1000 работ. [ 37 ] Ретроспективная выставка-продажа произведений искусства, найденных в доме Коггинса после его смерти, прошла в Институте искусств Вайомиссинга в конце 2006 года. Она состояла из около 300 ранее невиданных произведений искусства, написанных маслом, акварелью и других печатных материалов. Ежегодная премия Джека Коггинса, вручаемая заслуженному местному художнику, финансировалась за счет части доходов от продажи этих работ. [ 38 ] [ 39 ]

По состоянию на 2001 год Картины Коггинса принадлежат Морскому музею Филадельфии , Национальному музею авиации и космонавтики Смитсоновского института , ВМС США и Береговой охране США , а также многим другим учреждениям, корпорациям и частным коллекционерам. [ 1 ] [ 2 ] Его оригинальные рукописи и иллюстрации являются частью Университета Южного Миссисипи . постоянной коллекции выдающихся писателей и художников [ 40 ]

Признание

[ редактировать ]

Работы Коггинса были приняты к выставке Американским обществом акварелистов , Клубом Салмагунди , Профессиональной лигой американских художников и Американским обществом пастелей . [ 2 ] За свою карьеру Коггинс получил ряд наград и похвал, в том числе Премию Круглого стола Американской революции в 1969 году, Премию американизма Национального фонда Дэниела Буна в 1985 году, Премию закупок Mystic Maritime Gallery в 1989 году, Премию Рудольфа Шеффера Международной морской выставки. с 1987 по 1990 год и премию «Пагода» Совета искусств Беркса в 1995 году. [ 11 ] В 2000 году он был занесен в Международной ассоциации астрономических художников Зал славы как живая легенда и прославленный мастер жанра космического искусства. [ 41 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Миллер, Рон (2001). «Джек Коггинс» . Журнал Отре . 23 . Filmfax Inc.: 42–49. ISBN  9780385183437 . ISSN   0895-0393 . OCLC   14292774 . Проверено 13 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Зисс, Роберт Ф. (весна 2001 г.). «Автор-художник Джек Коггинс» . Исторический обзор округа Беркс . 66 (2): 76–82. ISSN   0018-2524 . OCLC   1589887 . Проверено 13 июля 2009 г.
  3. ^ «№30875» . Лондонская газета (Приложение). 27 августа 1918 г. с. 10166.
  4. ^ «№31113» . Лондонская газета (Приложение). 7 января 1919 г. с. 440.
  5. ^ «№32790» . Лондонская газета . 26 января 1923 г. с. 610.
  6. ^ Jump up to: а б Шира, Рон (25 марта 2007 г.). «Художник, модель, первоклассный актер» . Читающий орел . Проверено 10 июля 2009 г.
  7. ^ Например, «Посвящение в Руководстве художника-мариниста» , опубликованное компанией Van Nostand Reinhold Company, 1983, и др.
  8. ^ «Обладатель премии Коггинса к 75-летию» . Вайомиссинг, Пенсильвания : Институт искусств Вайомиссинга. 2009. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 10 июля 2009 г. С 2006 года Премия Коггинса вручается местному выдающемуся художнику и названа в честь Джека Коггинса, всемирно признанного художника, который преподавал мастер-классы в Институте искусств с 1957 года до выхода на пенсию в 2001 году.
  9. ^ «Тридцать седьмая ежегодная открытая выставка с участием жюри «Только пастели» » (PDF) . 2009 . Пастельное общество Америки. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2010 года . Проверено 5 сентября 2010 г.
  10. ^ «Ловцы лосося на Аляске» . Объекты . Мистический морской порт . Проверено 20 июля 2009 г. Холст, масло на доске; Картина Джека Коггинса «Ловцы лосося на Аляске». Подпись внизу справа «ДЖЕК КОГГИНС, АСМА», а на обороте рукописное слово, предположительно художника: «АЛЯСКАНСКИЕ ЛОСОСЕВЫЕ РЫБАЛКИ/ НЕФТЬ 22X26/ ДЖЕК КОГГИНС, АСМА».
  11. ^ Jump up to: а б Мэтью, Лавель (весна 2007 г.). «Коггинс, Джек Бэнэм» . Пенсильванский центр книги . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Джек Б. Коггинс, автор-иллюстратор» (PDF) . Читающий орел . Некрологи. 2 февраля 2006 г. с. 15 . Проверено 7 мая 2007 г.
  13. ^ Коггинс, Джек (15 июля 1940 г.). «Воображаемое вторжение в Англию (иллюстрация)» . ЖИЗНЬ . Том. 9, нет. 3. п. 20 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  14. ^ «Джек Коггинс: иллюстрации журнала Life» . ДжекКоггинс.info . Проверено 14 апреля 2007 г.
  15. ^ «Художники» . Университет Брауна . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 17 декабря 2009 г.
  16. ^ Коггинс, Джек (23 марта 1941 г.). «Германия может вторгнуться в Англию на таких баржах (иллюстрации к статье)» . Воскресный выпуск после полудня . 1 (40): 14–15 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  17. ^ Коггинс, Джек (июль 1942 г.). «Полночь на Себу (иллюстрация для рекламы)» . Руль . 58 (7): 1 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  18. ^ Коггинс, Джек (25 января 1943 г.). «PT...For Plenty Tough (иллюстрация для рекламы)» . ВРЕМЯ . Том. 41, нет. 4. с. 65 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  19. ^ Коггинс, Джек (сентябрь 1943 г.). «Летучая рыба со стальным легким (иллюстрация для рекламы)» . Деревенский джентльмен . 113 (9): 48 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  20. ^ Коггинс, Джек (август 1942 г.). «Бомбардировщики со дна Глубокого синего моря (иллюстрация для рекламы)» . Популярная наука . 141 (2): 15 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  21. ^ «Создатель: Коггинс, Джек» . Цифровые коллекции . Библиотеки Университета Северного Техаса . 2005 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  22. ^ «Записки о призыве» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 20 июля 2009 г.
  23. ^ «Записи о натурализации» . Южный окружной суд, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2009 г.
  24. ^ Учет военнослужащих, Национальный центр учета личного состава, Национальный архив, Сент-Луис, штат Миссури.
  25. ^ Jump up to: а б МакГурн, Барретт (2004). Янк — Репортаж о величайшем поколении . Колорадо : Издательство Fulcrum. п. 230. ИСБН  1-55591-296-6 .
  26. ^ «Джек Коггинс: иллюстрации и статьи журнала Yank» . ДжекКоггинс.info . Проверено 14 апреля 2007 г.
  27. ^ Коггинс, Джек (9 января 1944 г.). «700-летняя история военных ракет (статья и иллюстрации)» . Журнал ЯНК (британское издание) . 2 (30): 9–11 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  28. ^ Коггинс, Джек (20 февраля 1944 г.). «Немецкий флот – краткий обзор (статья и иллюстрации)» . Журнал ЯНК (британское издание) . 2 (36): 22–23 . Проверено 14 апреля 2007 г.
  29. ^ «Джек Коггинс: обложки журналов о яхтинге» . ДжекКоггинс.info . Проверено 10 июля 2009 г.
  30. ^ «Джек Коггинс: Рекламные брошюры Бристольских лабораторий» . ДжекКоггинс.info . Проверено 10 июля 2009 г.
  31. ^ «Международные издания книг Коггинса/Пратта о космосе» . ДжекКоггинс.info . Проверено 10 июля 2009 г.
  32. ^ Миллер, Рон (1978). Норман Джейкобс и Керри О'Куинн представляют космическое искусство . арт-директор Роберт П. Эриксен; дизайнер Филлис Кейтон. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : O'Quinn Studios. ISBN  9780385183437 . LCCN   79101645 . OCLC   4947036 .
  33. ^ Бивер, Дейл Э. «Оружие и техника гражданской войны» . Рецензии на книги . Архивировано из оригинала 28 августа 2006 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  34. ^ Коггинс, Джек (1984) [1966]. Библия Всадника (пересмотренная редакция). Гарден-Сити, Нью-Йорк : Даблдей . п. Благодарности. ISBN  978-0-385-18343-7 . LCCN   83016500 . OCLC   9918714 .
  35. ^ «Джек Коггинс» . Дуврские публикации . Проверено 10 июля 2009 г.
  36. ^ «IEEE - OCEANS 88 - Партнерство морских интересов (стр. 840-841)» . [www.gpo.gov] . Проверено 30 декабря 2017 г.
  37. ^ «Джек Коггинс: Каталоги» . ДжекКоггинс.info . Проверено 22 августа 2008 г.
  38. ^ Шира, Рон (3 сентября 2006 г.). «Институт готовит ретроспективу Коггинса» (PDF) . Читающий орел . Развлечение. п. 50 . Проверено 7 мая 2007 г.
  39. ^ Шира, Рон (7 ноября 2006 г.). «Коггинс сосредоточился на одной работе» (PDF) . Читающий орел . Развлечение . Проверено 7 мая 2007 г.
  40. ^ «Документы Джека Коггинса» . Университет Южного Миссисипи . Проверено 10 июля 2009 г.
  41. ^ «Мемориальная галерея Люсьена Рюдо» . Международная ассоциация астрономических художников. 2000 . Проверено 22 апреля 2007 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Coggins&oldid=1235590371"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9a8b40851b0e2ccaedcf74e3988d237__1721435460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/37/e9a8b40851b0e2ccaedcf74e3988d237.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Coggins - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)