Jump to content

СС-ГБ

СС-ГБ
Первое издание
Автор Лен Дейтон
Художник обложки Холли Макдональд [1]
Язык Английский
Жанр Альтернативная история
Издатель Джонатан Кейп
Дата публикации
24 августа 1978 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Твердый переплет
Страницы 368
ISBN 978-0-224-01606-3

SS-GB — это альтернативный исторический роман Лена Дейтона , действие которого происходит в Соединенном Королевстве, завоеванном и оккупированном Германией во время Второй мировой войны . Название романа отсылает к отделению нацистской СС , которое контролирует Великобританию . Впервые оно было опубликовано в 1978 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие SS-GB происходит менее чем через год после капитуляции Великобритании после успешной операции «Морской лев» . В 1940 году немцы высадились недалеко от Эшфорда , и Кентербери был объявлен открытым городом . Немецкое наступление захватило Лондон , но британский арьергард вокруг Колчестера задержал немцев на достаточно долгое время, чтобы позволить кораблям Королевского флота уйти из Харвича . Король Георг VI и премьер-министр Уинстон Черчилль оказались в плену у немцев. Британские золотовалютные резервы были отправлены в Канаду . [2]

В 1941 году британские вооруженные силы капитулировали, Черчилль предстал перед военным трибуналом в Берлине и был казнен, пока король находился в заключении в лондонском Тауэре . Королева Елизавета и ее дочери принцесса Елизавета и принцесса Маргарет сбежали в Новую Зеландию , а герцог Виндзорский сбежал на Багамы . Офицер ВМФ, контр-адмирал Конолли Абель Смит , сформировал британское правительство в изгнании в Вашингтоне, округ Колумбия, но изо всех сил пытается получить дипломатическое признание . [2] Конолли также вынужден отбивать попытку немцев захватить британское посольство в Вашингтоне . [3]

В Соединенном Королевстве все еще есть неопознанный марионеточный премьер-министр и парламент , но истинная власть находится в руках немецкого военного командующего Великобритании и главы военной администрации Великобритании. Парламент принял «Закон о чрезвычайных полномочиях (немецкая оккупация)», предоставляющий властям Германии исполнительную власть над оккупированной Британией. Существует также серьезное межвидовое соперничество между немецкой армией, шуцстаффелем и гестапо . Гитлер проводил парад победы в Лондоне, в то время как Герман Геринг и Йозеф Геббельс находились на борту первого беспосадочного Lufthansa рейса из Лондона в Нью-Йорк . [2] [4]

Пакт Молотова-Риббентропа все еще действует, и советскому военно-морскому флоту были предоставлены базы в Росайте , Скапа-Флоу и Инвергордоне . утверждает Министерство пропаганды Германии , что советско-немецкая дружба является подлинной, но циники утверждают, что Гитлер использует Советы, чтобы противодействовать американцам. В рамках Недели германо-советской дружбы тело Карла Маркса должно быть перевезено с Хайгейтского кладбища в Советский Союз. [5]

Франклин Д. Рузвельт по-прежнему остается президентом США, а Джозеф П. Кеннеди — американским послом . [6] Соединенные Штаты по-прежнему официально нейтральны , администрация Рузвельта стремится приобрести немецкие атомные исследования у Института атомных исследований Брингл-Сэндс. Соединенные Штаты также начали десантное вторжение во французскую колонию Мартинику после того, как она встала на сторону режима Виши во Франции . Британские военнослужащие, которым удалось избежать немецкой оккупации, также поступили на службу в Вооруженные силы США. [7]

В ноябре 1941 года, через девять месяцев после того, как немецкое вторжение привело к капитуляции Великобритании, Дуглас Арчер — суперинтендант столичной полиции отдела уголовных расследований Лондона в Скотланд-Ярде, который занимается расследованием убийств. Его начальником является группенфюрер СС Фриц Келлерманн, глава немецкой полиции в Великобритании. Потеряв жену Джилл и дом во время немецкого вторжения, Арчер живет со своим сыном «Дугги» в доме миссис Шинэн и ее сына Боба. Коллегами Арчера являются детектив-сержант Гарри Вудс и его секретарь и любовница Сильвия Мэннинг.

Арчера вызывают расследовать убийство хорошо одетого мужчины в квартире над антикварным магазином на Шеперд-Маркет . Хотя на теле есть два огнестрельных ранения, Арчер озадачен его состоянием, особенно солнечным ожогом на руке. Арчер также находит протез руки и обратный билет в Брингл-Сэндс, где у немцев есть атомный исследовательский центр. Несмотря на украденное удостоверение личности, идентифицирующее этого человека как Питера Томаса, Арчер обнаруживает, что настоящая личность этого человека - Уильям Спод, британский физик-атомщик, участвовавший в немецкой атомной программе и тайно участвовавший в британском Сопротивлении .

Поскольку дело связано с немецкой атомной программой, Берлин направляет штандартенфюрера СС Оскара Хута, который прибывает для наблюдения за расследованием. Вскоре Арчер оказывается в центре борьбы за власть между Хутом и Келлерманом, которая осложняется межвидовым соперничеством между СС, немецкой армией , гестапо и абвером . У Арчера завязываются романтические отношения с привлекательной американской журналисткой Барбарой Барга, которая связана с лидером британского Сопротивления полковником Джорджем Мэйхью. Он также узнает, что его коллеги Вудс и Сильвия также являются членами британского сопротивления.

В ходе расследования Арчер препятствует заговору брата Спода и члена Сопротивления Джона Спода с целью похитить его сына в рамках попытки его шантажировать. Арчер отправляется в британский лагерь для военнопленных, где были изготовлены протезы конечностей, и захватывает Джона, который подписывает признание, но утверждает, что смерть Уильяма была самоубийством. Затем Джон совершает самоубийство с помощью цианида, предоставленного офицером абвера капитаном Гессе, которому начальство приказало помешать ему раскрыть атомную программу немецкой армии конкурирующим СС.

Арчер сопровождает Гессена на встречу с Мэйхью и генералом абвера, где он узнает, что британское Сопротивление и немецкая армия сговорились освободить короля Георга VI из-под стражи СС из взаимных интересов. Британское Сопротивление планирует переправить его в Соединенные Штаты, чтобы поддержать правительство контр-адмирала Конолли Абеля Смита Свободное британское в изгнании . Тем временем Абвер и немецкая армия хотят поставить в неловкое положение СС и вернуть украденные Уильямом атомные исследования. Позже Арчер узнает, что исследование хранится на куске пленки, спрятанном в протезе конечности, найденном в квартире.

Позже британское сопротивление взорвало «церемонию Недели немецко-советской дружбы», чтобы репатриировать останки Карла Маркса с Хайгейтского кладбища . В ответ немцы вводят военное положение и задерживают тысячи лондонцев, включая Вудса и Мэннинга. Вудс задержан гестапо, а Сильвия убита при попытке побега. Келлерман использует свои связи, чтобы добиться освобождения Вудса, но заставляет его подписать заявление, компрометирующее Арчера.

Арчер передает Мэйхью фильм об атомных исследованиях. Вместе они отправляются в английскую деревню, где встречаются с американским агентом Дэниелом Баргой, мужем Барбары. Барга и Мэйхью договариваются о сделке, согласно которой американцы разрешают королю въехать в США в обмен на получение немецких атомных исследований. Хут прибывает, чтобы арестовать группу, но Мэйхью заключает с ним соглашение и уходит.

На следующий день Арчер и Вудс принимают находящегося в коме Георга VI от своих сообщников из немецкой армии. Они пытаются эвакуировать его в Брингл-Сэндс на машине скорой помощи, но она ломается. Арчер и Вудс обращаются за помощью к Барбаре и обнаруживают, что она была убита гестапо. С помощью Мэйхью Арчеру и Вудсу удается доставить короля в Брингл-Сэндс для встречи с десантом морской пехоты США во главе с майором Доджсоном. Несмотря на свои усилия, группа попадает в засаду, устроенную силами СС Хута, и король, Барга и Доджсон убиты. Однако спасение короля - это отвлекающий маневр для более крупных американских сил, направленных на нападение на атомный исследовательский центр Брингл-Сэндс. Во время рейда американцы завладели атомными исследованиями, оборудованием и несколькими учеными объекта, нанеся серьезный удар по немецкой программе атомных исследований.

После потери Брингл Сэндс Келлерман обвиняет Хута в сговоре с Мэйхью с целью спасти короля и позволить американцам атаковать Брингл Сэндс. Мэйхью помилован в обмен на показания против Хута на суде. Арчер оправдан в любых правонарушениях из-за вмешательства Хута и Вудса. Перед казнью Хута Арчер встречается с Хутом, который показывает, что Мэйхью использовал попытку спасения короля как отвлечение сил США для нападения на Брингл-Сэндс. Хут полагает, что после потери Брингл-Сэндс США выиграют гонку ядерных вооружений . Вдобавок Хут сообщает, что Вудс был информатором Келлермана, что Келлерман организовал убийство Барбары и что Мэйхью заключил сделку с Хутом. Арчер понимает, что Мэйхью убил Спода, чтобы помешать американцам получить доступ к его атомным исследованиям. Он также считает, что Мэйхью «играет в Бога и пишет книги по истории будущего». Вместо того, чтобы представить внешнему миру жалкого и немощного изгнанника короля Георга, Мэйхью сознательно устроил так, чтобы король умер мученической смертью вместе с американцами, что в конечном итоге привело США к войне с Германией. Тем временем 15-летний Принцесса Елизавета будет коронована в изгнании и отправится в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы вызвать симпатии к британскому Сопротивлению.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Дуглас Арчер . 30-летний суперинтендант столичной полиции , Арчер — вдовец, у него есть маленький сын по имени «Дугги». Жена Арчера, Джилл, погибла во время Блица в Лондоне. Выпускник Оксфордского университета , Арчер принадлежит к новому поколению детективов с университетским образованием, которые предпочитают научные методы, такие как судебно-медицинская экспертиза . Пользующемуся большим уважением детективу, Арчеру приписывают раскрытие нескольких громких дел об убийствах в Лондоне. Арчер изо всех сил пытается сбалансировать свою детективную работу с жестокими реалиями нацистской оккупации.
  • Доктор Оскар Хут . Штандартенфюрер Sicherheitsdienst безопасности ( Службы ), разведывательной службы СС. Он свободно говорит по-английски и учился в Оксфордском университете. У Хута антагонистические отношения с группенфюрером СС Фрицем Келлерманом, которого он ненавидит как оппортунистического политического назначенца, и своим собственным отцом, уважаемым немецким профессором. Хут также причастен к немецкой программе атомных исследований под кодовым названием «Апокалипсис». Хут берет на себя ответственность за расследование убийства Уильяма Спода, поскольку физик был связан с немецким центром атомных исследований в Брингл-Сэндс, недалеко от Девона . Хут заключает сделку с лидером британского Сопротивления Джорджем Мэйхью, который раскрывает заговор сопротивления с целью переправить короля в США, но оказывается, что это отвлекающий маневр для рейда США на Брингл-Сэндс. [8]
  • Фриц Келлерман . СС Группенфюрер , возглавляющий все британские полицейские силы, он стремится привести их в соответствие с немецкой полицейской системой. Полный мужчина лет под пятьдесят, с густой копной седых волос, любящий хорошую еду и напитки, Келлерман поднялся по служебной лестнице нацистской партии как политический назначенец. Келлерман любит, чтобы подчиненные называли его Фатером (или отцом). Келлерман пытается снискать расположение Арчера, предлагая своему сыну Дугги подарки и обеспечивая место в немецкой школе в Хайгейте для детей немецких офицеров и бюрократов. Безжалостный политический игрок, Келлерман обвиняет Хута в сговоре с британским Сопротивлением с целью освободить короля Георга VI и уничтожить атомный исследовательский центр Брингл-Сэндс. [9]
  • Барбара Барга . Американская синдицированная журналистка, пишущая для 42 американских журналов и газет, жена Дэниела Барги, лейтенанта- коммандера ВМС США . Барбара приехала в Лондон первым рейсом Lufthansa из Нью-Йорка в Лондон. Работая над историей об американцах, живущих в оккупированном немцами Лондоне, Барбара тайно сотрудничает с британским Сопротивлением, чтобы получить для американцев немецкие атомные секреты. Она дружит с Арчером, и у них складываются романтические отношения. Позже в романе она убита гестапо по приказу Келлермана. [10]
  • Гарри Вудс . Детектив-сержант столичной полиции. Полицейский «старой закалки», Вудс пренебрежительно относится к документам, системам хранения документов и микроскопам. Ветеран Первой мировой войны , Вудс старше Арчера, который смотрит на него как на профессионального наставника. Вудс и Арчер впервые встретились в 1920 году, когда Вудс был молодым полицейским, а Арчер — девятилетним мальчиком. У Вудса есть жена Джоан Вудс, но он тайно влюблен в министра полиции Сильвию Мэннинг. Вудс и Мэннинг участвуют в британском Сопротивлении. После неудачной попытки побега Вудс заключает сделку с Келлерманом и раскрывает план сопротивления по спасению короля Георга VI и переправке его в США. [11]
  • Джимми Данн . Молодой амбициозный полицейский из столичной полиции. Арчер поручает Данну расследовать деятельность странствующего учителя музыки Джона Спода. Расследование раскрывает связь Спода с убитым физиком-атомщиком Уильямом Сподом, который путешествовал под псевдонимом Питер Томас, а также участие обоих братьев в атомных исследованиях. Позже Данн был убит членами британского Сопротивления, которые в качестве предупреждения вешали его тело в бывшем доме Арчера. [12]
  • Сильвия Мэннинг . Секретарь столичной полиции. Ее родители погибли во время немецкого вторжения, и она вступила в романтические отношения с Арчером, который также потерял жену. Мэннинг участвует в британском Сопротивлении и крадет несколько немецких документов, удостоверяющих личность, из Скотланд-Ярда. Мэннинг и Вудс позже арестованы после того, как британское Сопротивление взорвало церемонию Недели немецко-советской дружбы, чтобы вывезти останки Карла Маркса в Советский Союз. Позже Мэннинг убит во время неудачной попытки побега из лагеря для задержанных Каледонский рынок . [13]
  • доктор Джон Спод
  • Полковник Джордж Мэйхью

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

В ноябре 2014 года BBC анонсировала пятисерийный мини-сериал SS-GB , адаптированный по роману о Джеймсе Бонде сценаристов Нила Первиса и Роберта Уэйда . [14] Он транслировался на BBC One с 19 февраля по 19 марта 2017 года.

Упоминания

[ редактировать ]

Гавриэль Дэвид Розенфельд , профессор истории в Университете Фэрфилда , процитировал SS-GB в своей книге «Мир, который Гитлер никогда не создавал» . [15]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Современные первые издания - набор на Flickr.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Рецензия на книгу СС-ГБ» . Грэм Шиммин. 6 декабря 2013 г.
  3. ^ Дейтон (1978) , стр. 118–19; Глава 14.
  4. ^ Дейтон (1978) , стр. 70–71; Ошибка sfnp главы 9
  5. ^ Дейтон (1978) , стр. 70; Ошибка sfnp главы 9
  6. ^ Дейтон (1978) , стр. 216; Глава 22.
  7. ^ Дейтон (1978) , стр. 326–330, 290–297; Главы 37, 34.
  8. ^ Дейтон (1978) , стр. 43–52, 33–349; Главы 5–6,
  9. ^ Дейтон (1978) , стр. 15, 346–347; Глава 1, глава 40.
  10. ^ Дейтон (1978) , стр. 29, 348–349; Главы 2, 40
  11. ^ Дейтон (1978) , стр. 10, 348–349; Главы 2, 40
  12. ^ Дейтон (1978) , стр. 69–76; Ошибка sfnp главы 9
  13. ^ Дейтон (1978) , стр. 35–41, 249–50, 256; Главы 5, 27, 29.
  14. ^ «BBC Drama Controller объявляет о 43,5 часах новых заказов» . Би-би-си. 19 ноября 2014 г.
  15. ^ Розенфельд, Гавриэль (2005). Мир, который Гитлер никогда не создавал . Издательство Кембриджского университета. п. 524. ИСБН  0-521-84706-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e919d921b806f467a09b808730cf15ca__1719184740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/ca/e919d921b806f467a09b808730cf15ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SS-GB - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)