Кристен Макгуайр
Кристен Макгуайр | |
---|---|
![]() Макгуайр на GalaxyCon Richmond в 2020 году. | |
Рожденный | [ 1 ] Рестон, Вирджиния , США [ 2 ] | 27 августа 1985 г.
Занятия |
|
Годы активности | 2013 – настоящее время |
Работодатель(и) | Sony Pictures Телевидение АМС Сети |
Веб-сайт | Крискомикс |
Кристен МакГуайр (родилась 27 августа 1985 г.) [ 1 ] ) — американская актриса озвучивания. Она начинала как художник комиксов, а затем присоединилась к Funimation в качестве актрисы озвучивания. Некоторые из ее примечательных ролей в Funimation и Sentai Studios включают Милим Нава в «Тогда, когда я перевоплотился в слизь» , Аканэ Курокава в «Оши но Ко» , Рури в «Докторе Стоуне» , Чиё Курихара в «Тюремной школе» , Сенко в «Полезном лисе» Сенко-сан. и Алиса в «Герцоге смерти и его служанке» .
Биография
[ редактировать ]МакГуайр начал профессионально работать как художник комиксов . Позже ее пригласили на съезд комиксов в качестве почетного гостя, где она познакомилась с актером озвучивания из Funimation . Услышав, что Funimation предлагает открытые прослушивания, она решила подать заявку. [ 3 ] Пять месяцев спустя, в июне 2013 года, ее пригласили на прослушивание, где она сыграла второстепенных персонажей в дубляже Funimation. [ 4 ] [ 5 ]
В 2021 году Макгуайр обручился с коллегой-актером озвучивания Клиффордом Чапином . [ 6 ]
Фильмография
[ редактировать ]Аниме сериал
[ редактировать ]Анимация
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2016 | RWBY | Нора Валькирия (в молодости) |
Фильмы
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2018 | Ады | Абель (молодой) | [ 9 ] | |
2021 | Девушки и танки: финал: Часть 2 | Нишихара | [ 68 ] | |
2023 | В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь | Милим Нава | [ 69 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2018 | поразить | Итси Битси Чиби Арахна | [ 9 ] | |
2019 | Пограничье 3 | Эш, Самая Страшная Мать | [ 9 ] | |
2020 | Ксенокризис | Сара Ридли | [ 70 ] | |
2021 | Genshin Impact | Качина, Эваль, Юка, Вэньцзин | [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] | |
Пчела-Кролик: Проект МИХАИЛ | Асфана Шепсут | [ 9 ] | ||
2021 | Боевой топор | Этелдред, Фейри | [ 74 ] | |
2021 | Звезда проекта: История преображения | Лили | [ 75 ] | |
2022 | поразить | Прототип Харибды 2.0, Лунный мотылек Дискорда | [ 76 ] [ 77 ] | |
Страна чудес крошечной Тины | Флора | Зачислено в игру | [ 78 ] | |
Башня Фантазий | Широ, душа | Зачислено в игру | [ 79 ] [ 80 ] | |
2022 | поразить | Сумерчное небо Цзин Вэй | [ 81 ] | |
2022 | Сказки Луминарии | Лео Фуркад (Детский) | [ 82 ] | |
2023 | Богиня победы: Никке | Бисквит | Зачислено в игру | [ 83 ] |
2023 | Dragonball Z: Kakarot - DLC Bardock Alone Against Fate | Какарот, Женские науки | Зачислено в игру | [ 84 ] |
2023 | Внешний план | Что | Зачислено в игру | [ 85 ] |
2023 | Уличный боец 6 | Мировое турне Гражданские голоса | Зачислено в игру | [ 86 ] |
2023 | Дисгея 7 | Пирилика | Зачислено в игру | [ 9 ] |
Производственные кредиты
[ редактировать ]режиссура АДР
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2017 | Геймеры! | директор АДР | [ 87 ] | |
2018 | Цитрусовые | директор АДР | [ 88 ] | |
2023 | В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь | Помощник директора АДР | [ 89 ] |
сценарий ADR
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|
2016 | Люблю жить! Солнечный свет!! | сценарист АДР | Совместно с Тиа Баллард | [ 90 ] |
2017 | Интервью с девочками-монстрами | сценарист АДР | [ 91 ] | |
КанКолле: Коллекция Кантай | сценарист АДР | Совместно с Клейтоном Браунингом | [ 92 ] | |
Ямада-кун и семь ведьм | сценарист АДР | Сплит с Ники Шульц | [ 93 ] | |
2018 | Повелитель Рагнарока и Благословитель Эйнхерия. | сценарист АДР | [ 94 ] | |
Проект по воспитанию девочки-волшебницы | сценарист АДР | [ 94 ] | ||
В тот раз я перевоплотился в слизь | сценарист АДР | [ 95 ] | ||
Сенран Кагура Шинови Мастер | сценарист АДР | [ 25 ] | ||
2020 | Какусигото | сценарист АДР | [ 96 ] | |
2021 | И И И Медведь | Автор сценария ADR, руководитель сценария ADR | [ 97 ] | |
Дневник наших дней на волнорезе | сценарист АДР | Совместно с Лией Кларк | [ 98 ] | |
Приоритет чудо-яйца | сценарист АДР | [ 99 ] | ||
СССС. | сценарист АДР | [ 43 ] | ||
2022 | В стране Лидейл | сценарист АДР | [ 100 ] | |
2023 | В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь | сценарист АДР | Авторы фильма | [ 101 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кристин Макгуайр [@KrisComics] (27 августа 2023 г.). «Спасибо за все поздравления с днем рождения! Честно говоря, это немного ошеломляет. Я пытаюсь ответить/поставить лайк как можно больше, но если я скучаю по вам, обещаю, что это не намеренно. 💕» ( Твит ) . Проверено 25 августа 2024 г. - через Twitter .
- ^ Кристин Макгуайр [@KrisComics] (8 июня 2020 г.). «На самом деле я из Рестона, штат Вирджиния. Но какое-то время я жил в Тайлере! =)» ( Твиттер ) . Проверено 25 августа 2024 г. - через Twitter .
- ^ Крилли-Маккин, Алекс (17 мая 2018 г.). «Интервью с Кристен Макгуайр» . Посмотрите Моджо . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Рауш, Таня (1 декабря 2018 г.). «Кристен Макгуайр, Funimation» . Махк . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (7 июля 2018 г.). «Ой, я совсем забыл, но в июне мне исполнилось пять лет с тех пор, как я начал озвучивать в @FUNimation! В этом путешествии появилось столько замечательных воспоминаний и друзей. Я так благодарен за то, что являюсь частью такого замечательного сообщества. 💖 https://t.co/F30AhmbuRY» ( твит ). Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б с Моррисси, Ким (28 июня 2021 г.). «Английские актеры озвучивания Кристен Макгуайр и Клиффорд Чапин объявляют о помолвке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (16 февраля 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Класса убийств»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (5 июня 2015 г.). «Funimation раскрывает трансляционные дубляжы для Арслана, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock !!, Mikagura School Suite» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Кристен МакГуайр (визуальный голосовой гид)» . нд . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (12 августа 2015 г.). Превью трейлера «Тюремной школы» Funimation, дубляж и актерский состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (13 мая 2016 г.). «Объявлен состав англоязычного дубляжа Shōnen Maid» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (27 сентября 2016 г.). Трейлер английского дубляжа Funimation Streams Castle Town Dandelion . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (24 октября 2016 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа для Кейджо!!!!!!!! Аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (26 октября 2016 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме ReLIFE» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Официальный состав SimulDub зимой 2017» . Анимация . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 января 2017 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Fuuka» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (4 февраля 2017 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже ēlDLIVE» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (16 февраля 2017 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Gosick» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (3 мая 2017 г.). «Funimation объявляет набор английских дубляжов для аниме Цукигакирей и Цугумомо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (5 мая 2017 г.). «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для аниме «Заводная планета» и «Храбрые ведьмы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Анимация . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Пизелли, Джастин (27 октября 2017 г.). «Funimation раскрывает состав английских дубляжов для аниме-Гатарис, «Все, что вам нужно для сестры», «Восстановление аниме-наркомана MMO» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (29 января 2018 г.). «Funimation объявляет кастинг дубляжа для Хаката Тонкоцу Раменс, Василиск: Свитки ниндзя Оука, Марш смерти, Такаги-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (20 июля 2018 г.). «Актёры английского дубляжа аниме B't X TV, представлен трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!» . Анимация . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Funimation [@Funimation] (17 октября 2019 г.). «Дорогие командиры, уже здесь актерский состав дубляжа AZUR LANE, ведущий [sic] Табита Рэй! ⚓️ Enterprise — @rachaelmesser Akagi — @AmberLeeConnors Unicorn — @AlexisTiptonVA Javelin — @MaddieMorrisVA Laffey — @TiaToony Kaga — @DawnMBennettVA Cleveland — @KrisComics Prince Уэльса - @mall0rie https://t.co/4MjtogVU2A» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 апреля 2019 г.). «Эпизоды 1 и 2 AFTERLOST теперь доступны в дубляже на @FUNimation! Я очень рада озвучивать Нами в этом сериале. Я так рада быть частью такого интригующего шоу! https://t.co/me7SwJgiSB» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Ловеридж, Линзи (24 апреля 2019 г.). «Кристен Макгуайр, звезда Аарона Кэмпбелла в английском дубляже аниме «Полезный лис» Сенко-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (7 июня 2019 г.). «Funimation раскрывает полный английский дубляж Nichijou Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (22 июля 2019 г.). «Я буду играть Мао Нандзё в английском дубляже Hensuki: готовы ли вы влюбиться в извращенку, лишь бы она была милашкой? Огромное спасибо, что выбрали меня на роль этой очень изобретательной девушки @BrittanyLaudaVO! https: //t.co/sW2UQlRp54» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (25 июля 2019 г.). «Разве ты не знаешь, кто я?! Я Луна Элегант в «Повторении Повелителя Демонов»! Спасибо @InmanJeremy за то, что выбрал меня на роль этой нахальной девушки! #Inmanime #DemonLordRetry @NatalieHooverVO https://t.co/Buaq3OmWaj» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Лу, Иган (28 июля 2019 г.). «Звезды английского дубляжа аниме Kemono Friends Сьюзи Юнг и Дэни Чемберс» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Демпси, Лиам (25 января 2023 г.). «Английский дубляж 2-го сезона БОФУРИ: список актеров и съемочной группы, дата выхода» . Кранчиролл . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (23 января 2020 г.). «Хорошо, мяу! Я в восторге от того, что буду играть Корицу в английском дубляже #Nekopara. Огромное спасибо @jadbsaxton за то, что пригласил меня на борт! Я также адаптирую английские сценарии для этого, так что надеюсь, что вы Подключаюсь 🐈🐾🍰💖 https://t.co/1w1ATKcxLk» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (1 мая 2020 г.). «Эпизоды 5 и 6 «Влюбленного астероида» теперь доступны в дубляже на @funimation, и вы можете услышать меня как голос Юу Нанами. Огромное спасибо @SirRawly и @nonamehoff за то, что позволили мне стать частью этого очаровательного шоу. о науке, девочки, я в восторге ⭐️🚀☄️💞 https://t.co/oMdyizRWeT" ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (16 октября 2020 г.). «Эпизод 7 #SuperHxEros уже доступен на FunimationNow, и вы можете поймать меня как английский голос Моэны Вакакуса! Спасибо, что пригласили меня на борт @SirRawly! https://t.co/eGCVrxZ7GS» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (7 ноября 2020 г.). «Я очень рада озвучивать Мисато Хондзё в английском дубляже Warlords of Sigrdrifa! Сейчас транслирую на @FUNimation! Большое спасибо @VAJerryJewell за то, что пригласили меня в этот интересный проект! https://t.co/ aMxoMc9374» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (6 ноября 2020 г.). «Я рада сообщить, что вы можете услышать меня как голос Тазусы в английском дубляже Assault Lily Bouquet! Бонус: Тазуса тоже любитель кошек! Огромное спасибо @Tabitha__Ray за то, что пригласили меня на борт! Вы можете посмотрите дубляж на @FUNimation #AssaultLilyBouquet https://t.co/PbGSZfrSxB» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Матео, Алекс (1 февраля 2021 г.). «Funimation Streams английские дубляжы для Sakura Wars и Tamayomi Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (16 апреля 2021 г.). «Ascendent Animation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Невеста Титана»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (22 апреля 2021 г.). «Funimation транслирует английский дубляж аниме Back Arrow» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (20 мая 2021 г.). «Английский дубляж Funimation Streams аниме Kemono Jihen» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Хазра, Адриана (12 сентября 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Герцог Смерти и его горничная»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Хазра, Адриана (4 октября 2021 г.). «Аниме «Честь в средней школе магии» демонстрирует больше актеров английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 октября 2021 г.). «Funimation раскрывает, что их изгнали из английского дубляжа аниме Hero's Party» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (11 января 2022 г.). «Потоки Funimation Она назвала себя ученицей английского дубляжа аниме «Мудрец» одновременно с версией с субтитрами» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (27 января 2022 г.). «Funimation Streams: английский дубляж аниме «Морячная униформа Акеби»» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (3 февраля 2022 г.). "Funimation Streams Английский дубляж аниме Girls' Frontline TV" . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (14 апреля 2022 г.). «Crunchyroll транслирует английский дубляж романтической комедии «Ахарен-сан ва Хакаренай» 15 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ Хазра, Адриана (16 апреля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает актерский состав аниме-симулятора свиданий в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ Хазра, Адриана (1 августа 2022 г.). «Orient Anime раскрывает состав английского дубляжа 2-й части» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (24 августа 2022 г.). Премьера второго сезона аниме «Сделано в бездне» в английском дубляже, актерский состав состоится 31 августа . Сеть новостей аниме . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (5 сентября 2022 г.). «📔Книга друзей Нацуме📔 Я рада присоединиться к Книге друзей Нацуме в качестве английского голоса Маленькой Лисы! Большое спасибо @jadbsaxton за то, что выбрали меня на роль этого драгоценного боба. Мне пришлось пошутить, чтобы я не стал Я не плачу во время записи 🦊💕 https://t.co/WSH5WkFeec» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ Господи, Джейсон [@HEYSUEZO] (10 декабря 2022 г.). «Подвиг: @kasactress — Молодая Анима @KrisComics — Молодой Анимус @AaronRoberts Yes — Режиссер @jpeterson1027 — Анима @MaiManAlex — Анимус @macyyyanne — Молодой Самидаре @SkiniMini07 — Молодой Юхи / Ханако @Realisms — Хисаме #VictoriaVitti — Мать Самидаре» ( твит ) . Проверено 31 марта 2023 г. - через Twitter .
- ^ Матео, Алекс (20 января 2023 г.). «Аниме Trigun Stampede раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 января 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (23 января 2023 г.). Премьера аниме «Ледяной парень и его крутая коллега-женщина» по телевидению: актерский состав английского дубляжа . Сеть новостей аниме . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Демпси, Лиам (24 января 2023 г.). «Английский дубляж Ningen Fushin раскрывает актерский состав и съемочную группу, а также дату выхода» . Кранчиролл . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ «Мобильный костюм Гандам: Ведьма с Меркурия (ТВ) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (12 апреля 2023 г.). Премьера аниме «Потустороннее приключение аристократа: служение богам, которые заходят слишком далеко» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «Галактика по соседству (ТВ) — Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Кума Кума Кума Медвежий удар! (ТВ 2) - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (21 июня 2023 г.). «✨OSHI NO KO✨ Я очень рада присоединиться к английскому дубляжу Оси Но Ко в качестве голоса Аканэ Курокавы. Аканэ такая замечательная, и я ее обожаю! Огромное спасибо @shannondreed, @SentaiFilmworks и @HIDIVEofficial за то, что пригласил меня #OshiNoKo» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г. - через Twitter .
- ^ Матео, Алекс (1 февраля 2024 г.). «Я каким-то образом стал сильнее, когда улучшил свои навыки работы на ферме. Премьера аниме — 23 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (9 февраля 2024 г.). Аниме «Готовка у костра в другом мире с моими абсурдными навыками» получило английский дубляж . Сеть новостей аниме . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (18 июля 2024 г.). «Моя способность к мгновенной смерти настолько сильна, что в аниме показан состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ Матео, Алекс (25 июля 2024 г.). «Аниме «Прикованный солдат» представлен актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Sentai представляет английский состав The Girls und Panzer das Finale Part 2» . Компания Sentai Filmworks . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 января 2020 г.). «Сегодня я получил свою копию Xenocrisis от @BitmapBureau, и я не могу смириться с тем, как здорово видеть персонажа, которого я играл, прямо на обложке видеоигры. Если вы поиграете в нее, вы услышите меня как женщину. морской пехотинец, Сара Ридли 👊💕 https://t.co/eies8yHNu0» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ «https://x.com/KrisComics/status/1811625561435046377» . Твиттер . Проверено 29 августа 2024 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ «https://x.com/KrisComics/status/1691818527106207756» . Твиттер . Проверено 29 августа 2024 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (24 ноября 2021 г.). «💕Я очень рада озвучивать Вэньцзин и Юку в последнем обновлении @GenshinImpact! Большое спасибо @ChrisFaiella, @brookchalmersvo и @miHoYo за то, что пригласили меня! А также спасибо моему замечательному агенту @DeanPanaroVO!💕 # GenshinImpact https://t.co/qk3Im1bCfk» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1385245972679168013?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1426187508820422658?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (6 января 2022 г.). «⚡️SMITE⚡️ Я озвучиваю прототип Харибды 2.0 в Smite! Большое спасибо @HiRezStudios и @NazeehTarsha за то, что пригласили меня! https://t.co/6GTOYAsV3K» ( твит ). Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (8 февраля 2022 г.). « Все, что мне нужно делать, это сосредоточиться на том, что я делаю, и не отвлекаться на свет. Ой, это сложнее, чем кажется». Я очень рада озвучивать Дискордию Мотылька в SMITE! Ее дизайн великолепен! Спасибо @HiRezStudios и @NazeehTarsha за то, что пригласили меня! https://t.co/YjCYDXTP3f» ( Tweet ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1507378297063284736?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ «Официальный сайт Tower of Fantasy — MMORPG с общим открытым миром» . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 августа 2022 г.). "✨Башня Фантазий✨
Здравствуйте, Странники! Вам уже приходилось сражаться с Seele? Если да, то вы, возможно, слышали меня как очаровательного маленького гремлина! Мне нравится оживлять таких энергичных персонажей, как Зеле! Удачи! 😘
#ToF #TowerofFantasy» ( твит ) – через Twitter . - ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1576953218243842049?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1514621323108143104?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (15 марта 2023 г.). «💥БОГИНЯ ПОБЕДЫ: НИККЕ💥 Привет, Тренер! Я очень рада присоединиться к НИККЕ в качестве голоса Бисквита! Сегодня начинается ее набор сотрудников! Надеюсь, ваши предложения не слишком грубые, и что вы хорошо проведете время в игра 🐶💕» ( Твит ) . Проверено 16 марта 2023 г. - через Twitter .
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1613891793656991749?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1661014593530134531?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1664650383291998208?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|title=
- ^ Ресслер, Карен (25 июля 2017 г.). «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для фильмов «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (25 января 2018 г.). «Звезды английского дубляжа цитрусового аниме Меган Шипман, Эмбер Ли Коннорс» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Феррейра, Саманта (30 июля 2016 г.). «FUNIMATION ОБЪЯВЛЯЕТ LOVE LIVE! SUNSHINE!! DUB CAST» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (25 января 2017 г.). «Funimation объявляет об интервью с актерами английского дубляжа Monster Girls» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (17 апреля 2017 г.). «Трейлер Funimation Streams KanColle с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Ресслер, Карен (3 ноября 2017 г.). Английский дубляж, трейлер Funimation Streams «Ямада-кун и семь ведьм» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (20 октября 2018 г.). «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме RErideD на тот раз, когда я перевоплотился в слизь» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (20 августа 2020 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Kakushigoto» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (19 января 2021 г.). «Funimation объявляет о выпуске английского дубляжа и актерского состава аниме Kuma Kuma Kuma Bear» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Матео, Алекс (10 марта 2021 г.). «Funimation Streams Shironeko Project Zero Chronicle, Дневник наших дней на волнорезе, английская дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 марта 2021 г.). «Funimation представляет английский дубляж аниме Wonder Egg Priority» . AnimeNewsNetwork.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (16 февраля 2022 г.). «Я очень рад возможности адаптировать сценарий для английского дубляжа «В стране Лидейла» в этом сезоне! Огромное спасибо Studiopolis и @Crunchyroll за то, что пригласили меня на участие в этом забавном шоу! https://t. co/CBCPsOT8ZS» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Кристен Макгуайр в Anime News Network энциклопедии
- Кристен Макгуайр на IMDb