Jump to content

Кристен Макгуайр

Кристен Макгуайр
Макгуайр на GalaxyCon Richmond в 2020 году.
Рожденный ( 1985-08-27 ) 27 августа 1985 г. (39 лет) [ 1 ]
Занятия
  • Актриса озвучивания
  • директор АДР
Годы активности 2013 – настоящее время
Работодатель(и) Sony Pictures Телевидение
АМС Сети
Веб-сайт Крискомикс

Кристен МакГуайр (родилась 27 августа 1985 г.) [ 1 ] ) — американская актриса озвучивания. Она начинала как художник комиксов, а затем присоединилась к Funimation в качестве актрисы озвучивания. Некоторые из ее примечательных ролей в Funimation и Sentai Studios включают Милим Нава в «Тогда, когда я перевоплотился в слизь» , Аканэ Курокава в «Оши но Ко» , Рури в «Докторе Стоуне» , Чиё Курихара в «Тюремной школе» , Сенко в «Полезном лисе» Сенко-сан. и Алиса в «Герцоге смерти и его служанке» .

Биография

[ редактировать ]

МакГуайр начал профессионально работать как художник комиксов . Позже ее пригласили на съезд комиксов в качестве почетного гостя, где она познакомилась с актером озвучивания из Funimation . Услышав, что Funimation предлагает открытые прослушивания, она решила подать заявку. [ 3 ] Пять месяцев спустя, в июне 2013 года, ее пригласили на прослушивание, где она сыграла второстепенных персонажей в дубляже Funimation. [ 4 ] [ 5 ]

В 2021 году Макгуайр обручился с коллегой-актером озвучивания Клиффордом Чапином . [ 6 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Аниме сериал

[ редактировать ]
Список озвучек в аниме-сериалах
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2015–16 Класс убийств Красота [ 7 ]
2015 Школьный люкс Микагура Юрико [ 8 ]
Мария Дева Ведьма Существование [ 9 ]
Академия Небесных Волшебников Пляж [ 9 ]
Тюремная школа Чиё [ 10 ]
2016 Сёнэн-горничная Амахара [ 11 ]
Замковый город Одуванчик Карен Аюгасе [ 12 ]
Сказочный!!!!!!!! Просто Ханаби [ 13 ]
Юрий на льду Петля Нисигори [ 9 ]
2016–18 РЕЛАЙФ Ан Оноя [ 14 ]
2017 Истории охотников на монстров: продолжайте путь Альфа [ 15 ]
Путешествие Акибы: Анимация Масиро Куга [ 15 ]
Цепная хроника – Свет Гаэксетаса – Фарра [ 15 ]
Фуука Титосэ Харуна [ 16 ]
ēlDLIVE Долуг Основной [ 17 ]
Госик Сесил Лафитт [ 18 ]
Токийский Гуль:ре Хару Ширазу, Мицусита [ 9 ]
Цукигакирей Айра [ 19 ]
Храбрые ведьмы Миа Мисуми [ 20 ]
Новая игра! Рин Тояма [ 9 ]
Королевская игра Анимация Хироко [ 21 ]
Аниме-Гатарис Юи [ 22 ]
2018, 22 Дразнящий мастер Такаги-сан Юкари Тенкава Сезоны 1 и 3 [ 23 ]
2018 Моя геройская академия Татами Накагаме [ 6 ]
Как НЕ вызывать Повелителя Демонов Такума Сакамото (молодой) [ 9 ]
Б'т Х Теппей (молодой) [ 24 ]
Убийца гоблинов боец [ 9 ]
Дорогая во Франксе Недавно назначенная Нана [ 9 ]
Сенран Кагура Шинови Мастер Мурасаки [ 25 ]
Концепция Ложь [ 25 ]
2018 – настоящее время В тот раз я перевоплотился в слизь Милим Нава [ 9 ]
2018 Улисс: Жанна д'Арк и рыцарь-алхимик Томас [ 25 ]
Ю-НО: Девушка, воспевающая любовь на краю этого мира Канна Хатано [ 9 ]
Некий магический индекс Запущен [ 25 ]
2019 Азур Лейн Кливленд [ 26 ]
Корзина фруктов (2019) Чи [ 9 ]
Потерянный Nami [ 27 ]
Полезный лис Сенко-сан Сенко Главная роль [ 28 ]
Нитидзё - Моя обычная жизнь Аннака [ 29 ]
Хенсуки Мао Наньдзё [ 30 ]
Солдаты Отоне Джиннай [ 9 ]
Повелитель Демонов, повтори попытку! Элегантная луна [ 31 ]
2019 – настоящее время Доктор Стоун Рури [ 9 ]
2019 Огненная сила Ю [ 6 ]
Друзья Кемоно Южный Тамандуа [ 32 ]
2020-23 Бофури Юи [ 33 ]
2020 Некопа Корица [ 34 ]
Влюбленный астероид Юу Нанами [ 35 ]
Супер ХхЭрос Моэна Вакакуса [ 36 ]
2020–22 Кагуя-сама: Любовь – это война Эрика Козе [ 9 ]
2020 Хигураши: Когда они плачут - Гоу Дайки Томита [ 9 ]
Военачальники Сигрдифы Мисато Хондзё [ 37 ]
Букет штурмовых лилий Тазуса Андо Главная роль [ 38 ]
2021 Тамайоми: Бейсболистки Тамаки Главная роль [ 39 ]
Невеста Титана Мама Коичи [ 40 ]
Стрелка назад Джим [ 41 ]
Кемоно Джихен Инари [ 42 ]
Бойцы будут отправлены! Гейне [ 9 ]
86 Лик Лин [ 9 ]
СССС. Юмэ Главная роль [ 43 ]
Герцог Смерти и его служанка Алиса Главная роль [ 44 ]
Почетный ученик средней школы магии Сахо Мизуо [ 45 ]
2021-настоящее время Изгнанный из партии героев, я решил жить спокойной жизнью в деревне. Так много [ 46 ]
2022 Она назвала себя ученицей мудреца Амалетта [ 47 ]
Матросская униформа Акеби г-жа Тамура [ 48 ]
Свидание в прямом эфире IV Мукуро Хошимия
Женская линия фронта Скорпион [ 49 ]
Ресторан в другой мир Майра [ 9 ]
Ахарен-сан ва Хакаренай Ооширо [ 50 ]
В ловушке симулятора свиданий: мир игр Otome сложен для мобов Анжелика [ 51 ]
Палач и ее образ жизни Манон Либель
Дьявол работает неполный рабочий день!! Хитоши Сасаки Эп. 8 и 9
Восток Сюнрай [ 52 ]
Сделано в Бездне Вуэко [ 53 ]
Книга друзей Нацуме Маленькая Лиса [ 54 ]
Люцифер и бисквитный молоток Анимус (молодой) [ 55 ]
2023 Триган Паническое бегство Vash the Stampede (young) [ 56 ]
Ледяной парень и его крутая коллега-женщина Фуюцуки Главная роль [ 57 ]
Нинген Фушин: Авантюристы, не верящие в человечество, спасут мир Клодин [ 58 ]
Мобильный костюм Гандам: Ведьма с Меркурия Идти [ 59 ]
Потустороннее приключение аристократа: служение богам, которые заходят слишком далеко Королева [ 60 ]
Галактика по соседству Момока Морикуни [ 61 ]
И И И Медведь Сения 2 сезон [ 62 ]
Оси но Ко Аканэ Курокава [ 63 ]
2024 Каким-то образом я стал сильнее, когда улучшил свои навыки, связанные с сельским хозяйством Рури [ 64 ]
Приготовление пищи на костре в другом мире с моим абсурдным навыком Рита [ 65 ]
Моя способность мгновенной смерти настолько сильна Сион [ 66 ]
Прикованный солдат В [ 67 ]

Анимация

[ редактировать ]
Список озвучок в фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2016 RWBY Нора Валькирия (в молодости)
Список озвучок в фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2018 Ады Абель (молодой) [ 9 ]
2021 Девушки и танки: финал: Часть 2 Нишихара [ 68 ]
2023 В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь Милим Нава [ 69 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2018 поразить Итси Битси Чиби Арахна [ 9 ]
2019 Пограничье 3 Эш, Самая Страшная Мать [ 9 ]
2020 Ксенокризис Сара Ридли [ 70 ]
2021 Genshin Impact Качина, Эваль, Юка, Вэньцзин [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
Пчела-Кролик: Проект МИХАИЛ Асфана Шепсут [ 9 ]
2021 Боевой топор Этелдред, Фейри [ 74 ]
2021 Звезда проекта: История преображения Лили [ 75 ]
2022 поразить Прототип Харибды 2.0, Лунный мотылек Дискорда [ 76 ] [ 77 ]
Страна чудес крошечной Тины Флора Зачислено в игру [ 78 ]
Башня Фантазий Широ, душа Зачислено в игру [ 79 ] [ 80 ]
2022 поразить Сумерчное небо Цзин Вэй [ 81 ]
2022 Сказки Луминарии Лео Фуркад (Детский) [ 82 ]
2023 Богиня победы: Никке Бисквит Зачислено в игру [ 83 ]
2023 Dragonball Z: Kakarot - DLC Bardock Alone Against Fate Какарот, Женские науки Зачислено в игру [ 84 ]
2023 Внешний план Что Зачислено в игру [ 85 ]
2023 Уличный боец ​​6 Мировое турне Гражданские голоса Зачислено в игру [ 86 ]
2023 Дисгея 7 Пирилика Зачислено в игру [ 9 ]

Производственные кредиты

[ редактировать ]

режиссура АДР

[ редактировать ]
Список режиссерских кредитов ADR
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2017 Геймеры! директор АДР [ 87 ]
2018 Цитрусовые директор АДР [ 88 ]
2023 В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь Помощник директора АДР [ 89 ]

сценарий ADR

[ редактировать ]
Список авторов сценариев ADR
Год Заголовок Роль Примечания Источник
2016 Люблю жить! Солнечный свет!! сценарист АДР Совместно с Тиа Баллард [ 90 ]
2017 Интервью с девочками-монстрами сценарист АДР [ 91 ]
КанКолле: Коллекция Кантай сценарист АДР Совместно с Клейтоном Браунингом [ 92 ]
Ямада-кун и семь ведьм сценарист АДР Сплит с Ники Шульц [ 93 ]
2018 Повелитель Рагнарока и Благословитель Эйнхерия. сценарист АДР [ 94 ]
Проект по воспитанию девочки-волшебницы сценарист АДР [ 94 ]
В тот раз я перевоплотился в слизь сценарист АДР [ 95 ]
Сенран Кагура Шинови Мастер сценарист АДР [ 25 ]
2020 Какусигото сценарист АДР [ 96 ]
2021 И И И Медведь Автор сценария ADR, руководитель сценария ADR [ 97 ]
Дневник наших дней на волнорезе сценарист АДР Совместно с Лией Кларк [ 98 ]
Приоритет чудо-яйца сценарист АДР [ 99 ]
СССС. сценарист АДР [ 43 ]
2022 В стране Лидейл сценарист АДР [ 100 ]
2023 В тот раз я перевоплотился в слизь: Алая связь сценарист АДР Авторы фильма [ 101 ]
  1. ^ Jump up to: а б Кристин Макгуайр [@KrisComics] (27 августа 2023 г.). «Спасибо за все поздравления с днем ​​рождения! Честно говоря, это немного ошеломляет. Я пытаюсь ответить/поставить лайк как можно больше, но если я скучаю по вам, обещаю, что это не намеренно. 💕» ( Твит ) . Проверено 25 августа 2024 г. - через Twitter .
  2. ^ Кристин Макгуайр [@KrisComics] (8 июня 2020 г.). «На самом деле я из Рестона, штат Вирджиния. Но какое-то время я жил в Тайлере! =)» ( Твиттер ) . Проверено 25 августа 2024 г. - через Twitter .
  3. ^ Крилли-Маккин, Алекс (17 мая 2018 г.). «Интервью с Кристен Макгуайр» . Посмотрите Моджо . Проверено 30 ноября 2021 г.
  4. ^ Рауш, Таня (1 декабря 2018 г.). «Кристен Макгуайр, Funimation» . Махк . Проверено 30 ноября 2021 г.
  5. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (7 июля 2018 г.). «Ой, я совсем забыл, но в июне мне исполнилось пять лет с тех пор, как я начал озвучивать в @FUNimation! В этом путешествии появилось столько замечательных воспоминаний и друзей. Я так благодарен за то, что являюсь частью такого замечательного сообщества. 💖 https://t.co/F30AhmbuRY» ( твит ). Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  6. ^ Jump up to: а б с Моррисси, Ким (28 июня 2021 г.). «Английские актеры озвучивания Кристен Макгуайр и Клиффорд Чапин объявляют о помолвке» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  7. ^ Ловеридж, Линзи (16 февраля 2015 г.). «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Класса убийств»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  8. ^ Ходжкинс, Кристалин (5 июня 2015 г.). «Funimation раскрывает трансляционные дубляжы для Арслана, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock !!, Mikagura School Suite» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Кристен МакГуайр (визуальный голосовой гид)» . нд . Проверено 29 ноября 2021 г.
  10. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (12 августа 2015 г.). Превью трейлера «Тюремной школы» Funimation, дубляж и актерский состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  11. ^ Шерман, Дженнифер (13 мая 2016 г.). «Объявлен состав англоязычного дубляжа Shōnen Maid» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  12. ^ Ресслер, Карен (27 сентября 2016 г.). Трейлер английского дубляжа Funimation Streams Castle Town Dandelion . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  13. ^ Шерман, Дженнифер (24 октября 2016 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа для Кейджо!!!!!!!! Аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  14. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (26 октября 2016 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме ReLIFE» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Официальный состав SimulDub зимой 2017» . Анимация . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  16. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 января 2017 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Fuuka» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  17. ^ Ресслер, Карен (4 февраля 2017 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже ēlDLIVE» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  18. ^ Ресслер, Карен (16 февраля 2017 г.). «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Gosick» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  19. ^ Ресслер, Карен (3 мая 2017 г.). «Funimation объявляет набор английских дубляжов для аниме Цукигакирей и Цугумомо» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  20. ^ Ресслер, Карен (5 мая 2017 г.). «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для аниме «Заводная планета» и «Храбрые ведьмы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  21. ^ «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Анимация . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  22. ^ Пизелли, Джастин (27 октября 2017 г.). «Funimation раскрывает состав английских дубляжов для аниме-Гатарис, «Все, что вам нужно для сестры», «Восстановление аниме-наркомана MMO» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  23. ^ Ресслер, Карен (29 января 2018 г.). «Funimation объявляет кастинг дубляжа для Хаката Тонкоцу Раменс, Василиск: Свитки ниндзя Оука, Марш смерти, Такаги-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  24. ^ Ресслер, Карен (20 июля 2018 г.). «Актёры английского дубляжа аниме B't X TV, представлен трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и «Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!» . Анимация . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  26. ^ Funimation [@Funimation] (17 октября 2019 г.). «Дорогие командиры, уже здесь актерский состав дубляжа AZUR LANE, ведущий [sic] Табита Рэй! ⚓️ Enterprise — @rachaelmesser Akagi — @AmberLeeConnors Unicorn — @AlexisTiptonVA Javelin — @MaddieMorrisVA Laffey — @TiaToony Kaga — @DawnMBennettVA Cleveland — @KrisComics Prince Уэльса - @mall0rie https://t.co/4MjtogVU2A» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  27. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 апреля 2019 г.). «Эпизоды 1 и 2 AFTERLOST теперь доступны в дубляже на @FUNimation! Я очень рада озвучивать Нами в этом сериале. Я так рада быть частью такого интригующего шоу! https://t.co/me7SwJgiSB» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  28. ^ Ловеридж, Линзи (24 апреля 2019 г.). «Кристен Макгуайр, звезда Аарона Кэмпбелла в английском дубляже аниме «Полезный лис» Сенко-сан» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  29. ^ Шерман, Дженнифер (7 июня 2019 г.). «Funimation раскрывает полный английский дубляж Nichijou Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  30. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (22 июля 2019 г.). «Я буду играть Мао Нандзё в английском дубляже Hensuki: готовы ли вы влюбиться в извращенку, лишь бы она была милашкой? Огромное спасибо, что выбрали меня на роль этой очень изобретательной девушки @BrittanyLaudaVO! https: //t.co/sW2UQlRp54» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  31. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (25 июля 2019 г.). «Разве ты не знаешь, кто я?! Я Луна Элегант в «Повторении Повелителя Демонов»! Спасибо @InmanJeremy за то, что выбрал меня на роль этой нахальной девушки! #Inmanime #DemonLordRetry @NatalieHooverVO https://t.co/Buaq3OmWaj» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  32. ^ Лу, Иган (28 июля 2019 г.). «Звезды английского дубляжа аниме Kemono Friends Сьюзи Юнг и Дэни Чемберс» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  33. ^ Демпси, Лиам (25 января 2023 г.). «Английский дубляж 2-го сезона БОФУРИ: список актеров и съемочной группы, дата выхода» . Кранчиролл . Проверено 10 февраля 2023 г.
  34. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (23 января 2020 г.). «Хорошо, мяу! Я в восторге от того, что буду играть Корицу в английском дубляже #Nekopara. Огромное спасибо @jadbsaxton за то, что пригласил меня на борт! Я также адаптирую английские сценарии для этого, так что надеюсь, что вы Подключаюсь 🐈🐾🍰💖 https://t.co/1w1ATKcxLk» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  35. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (1 мая 2020 г.). «Эпизоды 5 и 6 «Влюбленного астероида» теперь доступны в дубляже на @funimation, и вы можете услышать меня как голос Юу Нанами. Огромное спасибо @SirRawly и @nonamehoff за то, что позволили мне стать частью этого очаровательного шоу. о науке, девочки, я в восторге ⭐️🚀☄️💞 https://t.co/oMdyizRWeT" ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  36. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (16 октября 2020 г.). «Эпизод 7 #SuperHxEros уже доступен на FunimationNow, и вы можете поймать меня как английский голос Моэны Вакакуса! Спасибо, что пригласили меня на борт @SirRawly! https://t.co/eGCVrxZ7GS» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  37. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (7 ноября 2020 г.). «Я очень рада озвучивать Мисато Хондзё в английском дубляже Warlords of Sigrdrifa! Сейчас транслирую на @FUNimation! Большое спасибо @VAJerryJewell за то, что пригласили меня в этот интересный проект! https://t.co/ aMxoMc9374» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  38. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (6 ноября 2020 г.). «Я рада сообщить, что вы можете услышать меня как голос Тазусы в английском дубляже Assault Lily Bouquet! Бонус: Тазуса тоже любитель кошек! Огромное спасибо @Tabitha__Ray за то, что пригласили меня на борт! Вы можете посмотрите дубляж на @FUNimation #AssaultLilyBouquet https://t.co/PbGSZfrSxB» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г. - через Twitter .
  39. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2021 г.). «Funimation Streams английские дубляжы для Sakura Wars и Tamayomi Anime» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  40. ^ Матео, Алекс (16 апреля 2021 г.). «Ascendent Animation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Невеста Титана»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  41. ^ Матео, Алекс (22 апреля 2021 г.). «Funimation транслирует английский дубляж аниме Back Arrow» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  42. ^ Матео, Алекс (20 мая 2021 г.). «Английский дубляж Funimation Streams аниме Kemono Jihen» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (8 июля 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме SSSS.Dynazenon» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  44. ^ Хазра, Адриана (12 сентября 2021 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Герцог Смерти и его горничная»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  45. ^ Хазра, Адриана (4 октября 2021 г.). «Аниме «Честь в средней школе магии» демонстрирует больше актеров английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  46. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 октября 2021 г.). «Funimation раскрывает, что их изгнали из английского дубляжа аниме Hero's Party» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  47. ^ Матео, Алекс (11 января 2022 г.). «Потоки Funimation Она назвала себя ученицей английского дубляжа аниме «Мудрец» одновременно с версией с субтитрами» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 января 2022 г.
  48. ^ Матео, Алекс (27 января 2022 г.). «Funimation Streams: английский дубляж аниме «Морячная униформа Акеби»» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 января 2022 г.
  49. ^ Матео, Алекс (3 февраля 2022 г.). "Funimation Streams Английский дубляж аниме Girls' Frontline TV" . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2022 г.
  50. ^ Матео, Алекс (14 апреля 2022 г.). «Crunchyroll транслирует английский дубляж романтической комедии «Ахарен-сан ва Хакаренай» 15 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 апреля 2022 г.
  51. ^ Хазра, Адриана (16 апреля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает актерский состав аниме-симулятора свиданий в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 апреля 2022 г.
  52. ^ Хазра, Адриана (1 августа 2022 г.). «Orient Anime раскрывает состав английского дубляжа 2-й части» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 августа 2022 г.
  53. ^ Матео, Алекс (24 августа 2022 г.). Премьера второго сезона аниме «Сделано в бездне» в английском дубляже, актерский состав состоится 31 августа . Сеть новостей аниме . Проверено 24 августа 2022 г.
  54. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (5 сентября 2022 г.). «📔Книга друзей Нацуме📔 Я рада присоединиться к Книге друзей Нацуме в качестве английского голоса Маленькой Лисы! Большое спасибо @jadbsaxton за то, что выбрали меня на роль этого драгоценного боба. Мне пришлось пошутить, чтобы я не стал Я не плачу во время записи 🦊💕 https://t.co/WSH5WkFeec» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  55. ^ Господи, Джейсон [@HEYSUEZO] (10 декабря 2022 г.). «Подвиг: @kasactress — Молодая Анима @KrisComics — Молодой Анимус @AaronRoberts Yes — Режиссер @jpeterson1027 — Анима @MaiManAlex — Анимус @macyyyanne — Молодой Самидаре @SkiniMini07 — Молодой Юхи / Ханако @Realisms — Хисаме #VictoriaVitti — Мать Самидаре» ( твит ) . Проверено 31 марта 2023 г. - через Twitter .
  56. ^ Матео, Алекс (20 января 2023 г.). «Аниме Trigun Stampede раскрывает актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 января 2023 г.
  57. ^ Матео, Алекс (23 января 2023 г.). Премьера аниме «Ледяной парень и его крутая коллега-женщина» по телевидению: актерский состав английского дубляжа . Сеть новостей аниме . Проверено 23 января 2023 г.
  58. ^ Демпси, Лиам (24 января 2023 г.). «Английский дубляж Ningen Fushin раскрывает актерский состав и съемочную группу, а также дату выхода» . Кранчиролл . Проверено 27 января 2023 г.
  59. ^ «Мобильный костюм Гандам: Ведьма с Меркурия (ТВ) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  60. ^ Матео, Алекс (12 апреля 2023 г.). Премьера аниме «Потустороннее приключение аристократа: служение богам, которые заходят слишком далеко» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 апреля 2023 г.
  61. ^ «Галактика по соседству (ТВ) — Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  62. ^ «Кума Кума Кума Медвежий удар! (ТВ 2) - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  63. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (21 июня 2023 г.). «✨OSHI NO KO✨ Я очень рада присоединиться к английскому дубляжу Оси Но Ко в качестве голоса Аканэ Курокавы. Аканэ такая замечательная, и я ее обожаю! Огромное спасибо @shannondreed, @SentaiFilmworks и @HIDIVEofficial за то, что пригласил меня #OshiNoKo» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г. - через Twitter .
  64. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2024 г.). «Я каким-то образом стал сильнее, когда улучшил свои навыки работы на ферме. Премьера аниме — 23 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2024 г.
  65. ^ Матео, Алекс (9 февраля 2024 г.). Аниме «Готовка у костра в другом мире с моими абсурдными навыками» получило английский дубляж . Сеть новостей аниме . Проверено 11 февраля 2024 г.
  66. ^ Матео, Алекс (18 июля 2024 г.). «Моя способность к мгновенной смерти настолько сильна, что в аниме показан состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июля 2024 г.
  67. ^ Матео, Алекс (25 июля 2024 г.). «Аниме «Прикованный солдат» представлен актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2024 г.
  68. ^ «Sentai представляет английский состав The Girls und Panzer das Finale Part 2» . Компания Sentai Filmworks . Проверено 5 декабря 2021 г.
  69. ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  70. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 января 2020 г.). «Сегодня я получил свою копию Xenocrisis от @BitmapBureau, и я не могу смириться с тем, как здорово видеть персонажа, которого я играл, прямо на обложке видеоигры. Если вы поиграете в нее, вы услышите меня как женщину. морской пехотинец, Сара Ридли 👊💕 https://t.co/eies8yHNu0» ( твит ). Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  71. ^ «https://x.com/KrisComics/status/1811625561435046377» . Твиттер . Проверено 29 августа 2024 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  72. ^ «https://x.com/KrisComics/status/1691818527106207756» . Твиттер . Проверено 29 августа 2024 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  73. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (24 ноября 2021 г.). «💕Я очень рада озвучивать Вэньцзин и Юку в последнем обновлении @GenshinImpact! Большое спасибо @ChrisFaiella, @brookchalmersvo и @miHoYo за то, что пригласили меня! А также спасибо моему замечательному агенту @DeanPanaroVO!💕 # GenshinImpact https://t.co/qk3Im1bCfk» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  74. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1385245972679168013?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  75. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1426187508820422658?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  76. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (6 января 2022 г.). «⚡️SMITE⚡️ Я озвучиваю прототип Харибды 2.0 в Smite! Большое спасибо @HiRezStudios и @NazeehTarsha за то, что пригласили меня! https://t.co/6GTOYAsV3K» ( твит ). Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  77. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (8 февраля 2022 г.). « Все, что мне нужно делать, это сосредоточиться на том, что я делаю, и не отвлекаться на свет. Ой, это сложнее, чем кажется». Я очень рада озвучивать Дискордию Мотылька в SMITE! Ее дизайн великолепен! Спасибо @HiRezStudios и @NazeehTarsha за то, что пригласили меня! https://t.co/YjCYDXTP3f» ( Tweet ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  78. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1507378297063284736?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  79. ^ «Официальный сайт Tower of Fantasy — MMORPG с общим открытым миром» . Проверено 8 августа 2022 г.
  80. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (28 августа 2022 г.). "✨Башня Фантазий✨
    Здравствуйте, Странники! Вам уже приходилось сражаться с Seele? Если да, то вы, возможно, слышали меня как очаровательного маленького гремлина! Мне нравится оживлять таких энергичных персонажей, как Зеле! Удачи! 😘
    #ToF #TowerofFantasy»
    ( твит ) – через Twitter .
  81. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1576953218243842049?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  82. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1514621323108143104?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  83. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (15 марта 2023 г.). «💥БОГИНЯ ПОБЕДЫ: НИККЕ💥 Привет, Тренер! Я очень рада присоединиться к НИККЕ в качестве голоса Бисквита! Сегодня начинается ее набор сотрудников! Надеюсь, ваши предложения не слишком грубые, и что вы хорошо проведете время в игра 🐶💕» ( Твит ) . Проверено 16 марта 2023 г. - через Twitter .
  84. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1613891793656991749?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  85. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1661014593530134531?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  86. ^ "https://twitter.com/KrisComics/status/1664650383291998208?s=20" . Твиттер . Проверено 16 июля 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
  87. ^ Ресслер, Карен (25 июля 2017 г.). «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для фильмов «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  88. ^ Ресслер, Карен (25 января 2018 г.). «Звезды английского дубляжа цитрусового аниме Меган Шипман, Эмбер Ли Коннорс» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  89. ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
  90. ^ Феррейра, Саманта (30 июля 2016 г.). «FUNIMATION ОБЪЯВЛЯЕТ LOVE LIVE! SUNSHINE!! DUB CAST» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  91. ^ Ресслер, Карен (25 января 2017 г.). «Funimation объявляет об интервью с актерами английского дубляжа Monster Girls» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  92. ^ Ресслер, Карен (17 апреля 2017 г.). «Трейлер Funimation Streams KanColle с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  93. ^ Ресслер, Карен (3 ноября 2017 г.). Английский дубляж, трейлер Funimation Streams «Ямада-кун и семь ведьм» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  94. ^ Jump up to: а б «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года специально для вас!» . Анимация . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  95. ^ Ходжкинс, Кристалин (20 октября 2018 г.). «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме RErideD на тот раз, когда я перевоплотился в слизь» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  96. ^ Матео, Алекс (20 августа 2020 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Kakushigoto» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  97. ^ Матео, Алекс (19 января 2021 г.). «Funimation объявляет о выпуске английского дубляжа и актерского состава аниме Kuma Kuma Kuma Bear» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  98. ^ Матео, Алекс (10 марта 2021 г.). «Funimation Streams Shironeko Project Zero Chronicle, Дневник наших дней на волнорезе, английская дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  99. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 марта 2021 г.). «Funimation представляет английский дубляж аниме Wonder Egg Priority» . AnimeNewsNetwork.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  100. ^ Макгуайр, Кристен [@KrisComics] (16 февраля 2022 г.). «Я очень рад возможности адаптировать сценарий для английского дубляжа «В стране Лидейла» в этом сезоне! Огромное спасибо Studiopolis и @Crunchyroll за то, что пригласили меня на участие в этом забавном шоу! https://t. co/CBCPsOT8ZS» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. - через Twitter .
  101. ^ «В тот раз я перевоплотился в слизь: Скарлет Бонд (фильм) — Anime News Network» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 16 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e97b6f9be9b38333b176cc8d8f70b5d9__1724952420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/d9/e97b6f9be9b38333b176cc8d8f70b5d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kristen McGuire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)