Рост (романтика)
Crescentia — на раннем средневерхненемецком языке рыцарский роман , включенный в «Кайзерхроник» около 1150 года. [ 1 ] Другие версии появились в тринадцатом и четырнадцатом веках в прозе и стихах. [ 1 ]
Многочисленные романы, такие как «Ле Бон Флоренция Римская» , отнесены к «циклу Кресенций» из-за общего сюжета; это самый старый известный вариант. [ 1 ]
Романтика
[ редактировать ]В отсутствие мужа к Кресценции обращается ее зять с предложениями любви. Она обманом заманивает его в заточение в башне, но освобождает от радости по поводу скорого возвращения мужа. Он обвиняет ее в прелюбодеянии со своим братом, муж бросает ее в Тибр и спасает святой Петр. Она находит убежище в суде, где дает отпор другому любовнику, обвиняющему ее в убийстве ее воспитанника кровавым кинжалом, и ее снова бросают в воду. Святой Петр наделяет ее целительной силой. К ней приходят ее преследователи, пораженные недугами; она лечит их после полной исповеди и уходит в монастырь.
Цикл
[ редактировать ]В цикле Crescentia представлены женщины, переживающие испытания и несчастья, подобные женщинам Ле Бон Флоренции Римской , Эмаре , Констанции и Гризельды , характерных персонажей рыцарских романов . [ 2 ] Среди них он отличается тем, что история начинается с того, что зять приближается к ней с предложениями любви, а заканчивается тем, что ее слава целительницы объединяет всех ее преследователей; существует более сотни версий с двенадцатого по девятнадцатый век. [ 1 ] Одна из таких особенностей есть в Gesta Romanorum . [ 3 ] Многие из них являются весьма чудесными, [ 4 ] что привело к тому, что они стали Чудесами Богородицы. [ 2 ] Шурин и его мотив сорванной любви относят его к числу романов, использующих не типичные сказочные мотивы преследователя, злой тещи, а мотив, встречающийся у героинь только в романах. [ 5 ]
Сама история восходит к древнеанглийскому « Плачу жены» ; однако, поскольку сама женщина жалуется только на недоброжелательных родственников, а не на конкретного зятя, невозможно подтвердить, что это источник. [ 6 ] Подобные попытки, например, были предприняты связать его с циклом Констанции, и он действительно соответствует таким сказкам, как Эмаре и Vitae Duorum Offarum, так же, как и циклу Crescentia. [ 7 ]
Влияния
[ редактировать ]Кресенция, по-видимому, является одним из источников романа «Октавиан» . [ 8 ] Сюда входят как мотивы предполагаемого любовника, подобные мотивам Эрла Тулузского , так и завершение сбора семьи. [ 9 ]
В «Повести человека закона » Констанс обвиняется в убийстве с помощью кровавого кинжала; это, по-видимому, прямое заимствование. [ 10 ]
Классификация
[ редактировать ]В фольклористике сказка о Кресенции связана с циклом рассказов, в которых жену оклевещают и обвиняют в прелюбодеянии со свекровью и/или убийстве ее детей. Такие сказки классифицируются в международном индексе Аарне-Томпсона-Утера как ATU типа 712, «Crescentia». [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Лаура А. Хиббард, Средневековый роман в Англии, с. 12. Нью-Йорк Берт Франклин, 1963 год.
- ^ Jump up to: а б Кэрол Фальво Хеффернан, Le Bone Флоренция Рима , стр. 3 ISBN 0-7190-0647-3 , ОСЛК 422642874
- ^ Маргарет Шлаух , Констанция Чосера и обвиняемые королевы , Нью-Йорк: Gordian Press 1969, стр. 111
- ^ Лаура А. Хиббард, Средневековый роман в Англии , с. 12–13 Нью-Йорк Берт Франклин, 1963 год.
- ↑ Маргарет Шлаух, Констанс Чосера и обвиняемые королевы , Нью-Йорк: Gordian Press 1969, стр. 95.
- ^ Кэрол Фальво Хеффернан, Le Bone Florence of Rome , стр. 9-10, ISBN 0-7190-0647-3 , ОСЛК 422642874
- ^ Лаура А. Хиббард, Средневековый роман в Англии, стр. 23, Нью-Йорк, Берт Франклин, 1963.
- ^ Джон Саймонс, « Северный Октавиан и вопрос класса », в «Романтике в средневековой Англии» . Эд. Молдуин Миллс, Дженнифер Феллоуз и Кэрол М. Мил. Кембридж: Д.С. Брюэр, 1991, 108–09.
- ^ " ОКТАВИАН: ЗАМЕЧАНИЯ. Архивировано 4 августа 2012 г. на archive.today ".
- ^ Маргарет Шлаух, Констанс Чосера и обвиняемые королевы , Нью-Йорк: Gordian Press 1969, стр. 75
- ^ Аарне, А. (1961). Типы народной сказки: классификация и библиография . Библиография и справочная серия. Б. Франклин. стр. 247–248. ISBN 978-0-8337-4489-0 . Проверено 7 декабря 2020 г.