Jump to content

Мясной рынок

Координаты : 18 ° 00'56 "N 66 ° 36'46" W  /  18,015477 ° N 66,612878 ° W  / 18,015477; -66,612878

Площадь Хуана Понсе де Леона
Карта
Прежние имена мясной рынок
Альтернативные названия собачий квадрат [ 1 ]
Общая информация
Статус Открыть
Тип Колониальный
Архитектурный стиль Арт-деко , Неомодехар
Расположение К. Леон и К. Майор, между К. Эстрелья и К. Гуадалупе.
Адрес улица Леона, 40 [ 2 ]
Город или город Пятый округ , Понсе
Страна Пуэрто-Рико
Координаты 18 ° 00'56 "N 66 ° 36'46" W  /  18,015477 ° N 66,612878 ° W  / 18,015477; -66,612878
Текущие арендаторы Ремесленники
Назван в честь Хуан Понсе де Леон
Открыто 1926
Клиент Владельцы магазинов
Владелец Муниципальное правительство Понсе
Технические детали
Количество этажей 1
Площадь пола 942 квадратных метра (10 140 квадратных футов)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Рафаэль Кармоэга
Обозначения США Национальный реестр исторических мест
Известный Первый пешеходный торговый центр в Пуэрто-Рико
Другая информация
Количество комнат 33 магазина [ 2 ]
Стоянка Понсе Услуги [ 1 ]
Мясной рынок
Главный вход на исторический мясной рынок Понсе
Карта локатора
Карта локатора
Расположение Понсе и Меркадо в Пуэрто-Рико
Расположение Переулок, соединяющий улицы Мэр и Леон, Понсе, Пуэрто-Рико
Координаты 18 ° 00'56 "N 66 ° 36'46" W  /  18,015477 ° N 66,612878 ° W  / 18,015477; -66,612878
Область 942 квадратных метра (10 140 квадратных футов)
Построен 1926
Архитектор Рафаэль Кармоэга
Архитектурный стиль Арт-деко , Неомодехар
Номер ссылки NRHP . 86003199 [ 3 ]
Добавлено в НРХП 17 ноября 1986 г.

Меркадо-де-лас-Карнес (англ. Мясной рынок ), также известный как Ла-Плаза-де-лос-Перрос. [ 4 ] (Английский: Dogs 'Plaza ), но формально Plaza Juan Ponce de León (Juan Ponce de León Plaza) была первым зданием в Пуэрто-Рико, в котором смешались социальные и архитектурные элементы посредством концепции пешеходного торгового центра . [ 5 ] Историческое архитектурное сооружение в стиле ар-деко расположено в Понсе, Пуэрто-Рико , и датируется 1926 годом. В 1986 году оно было внесено в Национальный реестр исторических мест . [ 3 ] Плаза была перестроена в 1992 году под управлением мэра Чурумбы . [ 6 ] Он расположен в переулке, соединяющем улицы Майора и Леона, в квартале между улицами Эстрелья и Гуадалупе. Плаза и переулок — одно и то же.

в Понсе Плаза-де-лос-Перрос (англ. Plaza of the Dogs) получила свое название от стай бездомных собак, которые собрались там, чтобы питаться выброшенными мясными отходами. Плаза, ставшая результатом быстрого роста городов в начале 20 века, была построена в 1926 году, чтобы разгрузить переполненный фермерский рынок («Плаза дель Меркадо») и обеспечить адекватный рынок для скоропортящихся мясных продуктов. [ 5 ]

Значение

[ редактировать ]

Расположенная через дорогу от исторической Пласа-дель-Меркадо (Фермерского рынка) Пласа-де-лос-Перрос служит урбанистическим и коммерческим дополнением рыночной площади. Занимая длинный и узкий участок, ранее принадлежавший двум зданиям, расположенным спина к спине, мясной рынок соединяет две самые оживленные торговые улицы Понсе, Майор и Леон, обеспечивая движение среднего квартала к главному рынку посредством концепции пешеходного торгового центра , поэтому популярный сегодня. Важное значение имеет адаптация таких инновационных концепций к традиционным социальным и архитектурным элементам (фермерский рынок и мавританские детали), представляющим современные модернистские тенденции в архитектуре. Двойная функция такого традиционного пространства была новшеством для Понсе и Пуэрто-Рико в целом. [ 5 ]

Большое значение имеет то, что на дизайне здания стоит подпись Рафаэля Кармоэги , одного из самых известных пуэрториканских архитекторов 20-го века. Выпускник Школы архитектуры Корнеллского университета и впоследствии директор архитектурного отдела Министерства внутренних дел Пуэрто-Рико, Кармоэга также спроектировал здание Капитолия , главный кампус Университета Пуэрто-Рико в Рио-Пьедрас , Школу тропической медицины и Мэрия Маягуэса , все внесенные в Национальный реестр , помимо других значительных зданий. В своем стремлении сохранить латиноамериканские традиции после недавней смены суверенитета от Испании к Соединенным Штатам Кармоэга использовал словари испанского барокко и неомудехара в своих проектах, подчеркивая использование глазурованных мозаичных плиток во многих зданиях. Пласа-де-лос-Перрос является прекрасным примером этого последнего стиля, включающего глазурованную мозаику, подковообразные арки и галереи в пространстве, напоминающем мечеть, для коммерческого использования. [ 5 ]

Внешний вид

[ редактировать ]
Интерьер мясного рынка Пласа-Хуан-Понсе-де-Леон (также известного как «Плаза-де-лос-Перрос») в Понсе, Пуэрто-Рико.

Старый «Меркадо-де-лас-Карнес», или Мясной рынок, занимает узкий проход, соединяющий улицы Майора и Леона, в центре квартала между улицами Эстрелла и Гуадалупе. В плане конструкция из бетона, дерева и листового металла представляет собой вытянутый четырехугольник, образованный галереями, выходящими на уменьшенный внутренний двор. неомудехар Декоративные фасады в стиле и ар-деко кажутся независимыми от реальной утилитарной структуры внутри, поскольку они слегка смещаются в противоположном направлении от оси центрального двора, чтобы вместить торговый центр. [ 7 ]

Восточный и западный фасады идентичны, каждый состоит из прямоугольной массы примерно 20 футов (6,1 м) в высоту и 30 в ширину, которая определяет основной элемент фасада . Этот прямоугольник разделен на пять отсеков первого этажа: серию из трех центральных отсеков, окруженных немного более узкими стенами. Пролеты определяются серией из четырех вертикальных опор, похожих на контрфорсы, которые немного возвышаются над концом здания. [ 7 ]

Подъезды

[ редактировать ]

Три центральных ниши образуют фронтиспис фасада, каждый из которых имеет одинаковые размеры и создан для доступа во внутренний двор. Каждый пролет содержит подковообразную арку, составляющую примерно половину высоты фасада и почти всю ширину пролета. Над каждой аркой декоративная панель- перемычка украшена глазурованной мозаичной плиткой с замысловатыми мавританскими узорами. Внутри каждого пролета горизонтальная полоса, проходящая между бетонными опорами, отделяет зону перекрытия от парапета наверху. Парапет над центральным пролетом полностью цельный, тогда как парапеты боковых пролетов имеют открытые полукруглые бетонные формы. На этом уровне бетонные опоры украшены вертикальными прямоугольными панелями из глазурованной разноцветной мозаичной плитки. [ 7 ]

Ниши, обрамляющие фасад, сплошные и без сочленений, хотя южный отсек на уровне земли прорезан широкими деревянными дверями, ведущими к уличному киоску с прохладительными напитками. Бетонная консоль затеняет вход, а вертикальный знак над головой объявляет название каждого предприятия. [ 7 ]

Интерьер

[ редактировать ]

Во внутреннем дворе ряд упрощенных квадратных тосканских колонн образует галерею, охватывающую отдельные рыночные зоны внутри каждой бухты. Галереи, похожие на стоа, защищены крышей из дерева и листового металла, наклоненной внутрь ко двору. из дерева и листового металла Дополнительные непрерывные карнизы , идущие от колоннады и подвешенные на цепях к архитраву, обеспечивают убежище во дворе для тех, кто делает покупки. [ 7 ]

Изменения

[ редактировать ]

Это свойство практически не изменилось. Все описанные элементы увеличивают ценность конструкции. Единственным изменением является вывеска стендов с прохладительными напитками и перекрытие верхней части арки стенда, которые не являются второстепенными элементами. [ 7 ]

Последствия землетрясений в Пуэрто-Рико в 2020 году

[ редактировать ]

Крыша сооружения была повреждена из-за землетрясения в Пуэрто-Рико в 2020 году, и площадь Хуан Понсе де Леон пришлось закрыть на ремонт. В результате продавцам пришлось покинуть свои магазины и вывезти товар. Было объявлено, что предварительный ремонт займет примерно две недели, после чего торговцы смогут вернуться обратно. В планах муниципального правительства было подготовить планы более постоянного восстановления крыши позднее. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Рыночная площадь Понсе
  • Большая энциклопедия Пуэрто-Рико , том XIX, «Архитектура и законы», редакция Rumbo, Мадрид. 1976.
  • Асеведо Крус, Хоакин. Сохранение: район рыночной площади Понсе . Школа архитектуры UPR, 1982 (неопубликовано).
  1. ^ Jump up to: а б Они вдыхают новую жизнь в площадь Хуан-Понсе-де-Леон: панорама ее пустующих помещений также начала меняться благодаря вливанию новой крови: нового поколения предпринимателей, которые решили вновь населить их увлекательными, привлекательными и даже вкусными предложениями. . Омар Альфонсо. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 20 июня 2018 г. По состоянию на 21 января 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Они выставят искусство на площади Хуан Понсе де Леон величественного города. Голоса с Юга. 31 июля 2019 г. По состоянию на 21 января 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  4. ^ Отправьтесь в прошлое, не покидая Понсе. Кармен Сила Родригес. Жемчужина Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. Год 30. Выпуск 1468. Страница 20. 18 января 2012 г. Проверено 9 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Хоакин Асеведо Крус, государственный архитектор, и Феликс Хулиан дель Кампо, государственный историк. (ПР ШПО). Сертифицировано Мариано Дж. Коронасом Кастро, сотрудником государственного управления по охране исторических памятников, Сан-Хуан, PR. Март 1986 года. В Национальном реестре исторических мест. Форма номинации - Меркадо-де-лас-Карнес . Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Страница 3. Листинговый номер 86003199. 16 ноября 1986 г.
  6. ^ MundoBoricua. Архивировано 15 июня 2009 года в списке достопримечательностей Понсе Wayback Machine, составленном режиссером. Проверено 25 апреля 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Хоакин Асеведо Крус, государственный архитектор, и Феликс Хулиан дель Кампо, государственный историк. (ПР ШПО). Сертифицировано Мариано Дж. Коронасом Кастро, сотрудником государственного управления по охране исторических памятников, Сан-Хуан, PR. Март 1986 года. В Национальном реестре исторических мест. Форма номинации - Меркадо-де-лас-Карнес . Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Страница 2. Листинговый номер 86003199. 16 ноября 1986 г.
  8. ^ Объявлены о предварительных улучшениях на площади Хуан Понсе де Леон в Понсе. Мишель Эстрада Торрес. Голоса с Юга. Понсе, Пуэрто-Рико. 21 января 2020 г. По состоянию на 21 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f33d3a0196a3e13a06137346629dacd0__1681905960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/d0/f33d3a0196a3e13a06137346629dacd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mercado de las Carnes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)