Экселон Павильоны
| Экселон Павильоны | |
|---|---|
 Павильон Northwest Exelon представляет собой приветственный центр Миллениум-парка, в котором находится офис парка. | |
   Расположение Севера (  ) и Юг (  ) Экселон Павильоны | |
| Общая информация | |
| Тип | Муниципальный |
| Архитектурный стиль | Современный |
| Расположение | 151 и 201 Э. Рэндольф-стрит (север) Монро Стрит (Юг) Миллениум-Парк , Чикаго, Иллинойс Соединенные Штаты |
| Координаты | 41 ° 53'2,67 дюйма с.ш. 87 ° 37'20,54 дюйма з.д. / 41,8840750 ° с.ш. 87,6223722 ° з.д. |
| Текущие арендаторы | Приветственный центр Миллениум-парка (северо-запад) Чикагский магазин в Миллениум-парке (Невада) Parking garage access (NE, SE, SW) |
| Строительство началось | Январь 2004 г. |
| Завершенный | июль 2004 г. (Юг) Ноябрь 2004 г. (Север) (открытие 30 апреля 2005 г.) |
| Владелец | Город Чикаго |
| Технические детали | |
| Количество этажей | три (СЗ), два (СВ), один (ЮЗ, ЮВ) |
| Проектирование и строительство | |
| Архитектор(ы) | Томас Х. Биби (Север) Ренцо Пиано (Юг) |
| Инженер | Environmental Systems Design, Inc. (Север) |
| Инженер-строитель | Инженеры Тортона Томасетти (Север) |
| Генеральный подрядчик | Уолш Строительство |
Павильоны Exelon — это четыре здания, которые генерируют электроэнергию из солнечной энергии и обеспечивают доступ к подземной парковке в Миллениум-парке в Луп районе сообщества в Чикаго в округе Кук , штат Иллинойс , США. [ 1 ] Павильон Northeast Exelon и павильон Northwest Exelon (совместно павильоны North Exelon) расположены на северной окраине парка вдоль Рэндольф-стрит и по бокам от театра Харрис . Юго -восточный павильон Экселон и Юго-западный павильон Экселон (совместно павильоны Южный Экселон) расположены на южной окраине парка вдоль Монро-стрит и по бокам от сада Лурье . Вместе павильоны вырабатывают 19 840 киловатт-часов (71 400 МДж) электроэнергии ежегодно. [ 2 ] стоит около 2350 долларов в год. [ 3 ]
Четыре павильона стоимостью 7 миллионов долларов . [ 4 ] были разработаны в январе 2001 года ; строительство началось в январе 2004 года . Южные павильоны были завершены и открыты в июле 2004 года , а Северные павильоны были завершены в ноябре 2004 года , а торжественное открытие состоялось 30 апреля 2005 года. [ 5 ] Помимо производства энергии, три из четырех павильонов обеспечивают доступ к гаражам под парком. [ 6 ] а четвертый служит приемным центром и офисом парка. [ 7 ] Exelon , компания, которая производит электроэнергию, передаваемую ее дочерней компанией Commonwealth Edison , [ 4 ] пожертвовал 5,5 миллиона долларов на павильоны. [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] Chicago Tribune Архитектурный критик Блэр Камин похвалил Южные павильоны как «второстепенные модернистские драгоценности», но раскритиковал Северные павильоны как «почти полностью черные и непроницаемые». [ 4 ] Северные павильоны получили «Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании серебряный рейтинг » (LEED) от Совета по экологическому строительству США , а также награду Американского общества инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ASHRAE). [ 10 ]
Фон
[ редактировать ]
расположенный между озером Мичиган на востоке и Лупом на западе, Грант-парк, с середины 19 века был передним двором Чикаго. Его северо-западный угол, к северу от Монро-стрит и Художественного института , к востоку от Мичиган-авеню , к югу от Рэндольф-стрит и к западу от Коламбус-Драйв, был железнодорожными станциями и автостоянками Центрального штата Иллинойс до 1997 года, когда он был предоставлен для строительства правительством штата Иллинойс. город как Миллениум-парк . [ 11 ] По состоянию на 2009 год Миллениум-парк уступал только военно-морскому пирсу в качестве туристической достопримечательности Чикаго. [ 12 ]
В 1836 году, за год до присоединения Чикаго, [ 13 ] Совет комиссаров канала провел публичные аукционы на первые лоты города. Граждане, предусмотрительно сохранившие набережную озера как открытое общественное пространство, убедили членов комиссии обозначить землю к востоку от Мичиган-авеню между Рэндольф-стрит и Парк-Роу (11-я улица) как «общественную территорию — место, которое должно оставаться навсегда открытым, чистым и свободным от каких-либо построек». , или Другое препятствие, что угодно». [ 14 ] С тех пор Грант-Парк был «навсегда открытым, чистым и свободным», защищенным законодательством, которое было подтверждено четырьмя предыдущими постановлениями Верховного суда штата Иллинойс . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В 1839 году военный министр США Джоэл Робертс Пойнсетт вывел из эксплуатации резерв Форт-Дирборн и объявил землю между Рэндольф-стрит и Мэдисон-стрит к востоку от Мичиган-авеню «общественной территорией, которая навсегда останется свободной от зданий». [ 13 ]
Аарон Монтгомери Уорд , известный одновременно как изобретатель почтовых отправлений и защитник Грант-парка, дважды подал в суд на город Чикаго, чтобы заставить его убрать здания и постройки из Грант-парка и не допустить строительства новых. [ 18 ] [ 19 ] В 1890 году, утверждая, что владельцы собственности на Мичиган-авеню установили сервитуты на землю парка, Уорд подал судебные иски, чтобы сохранить парк свободным от новых построек. В 1900 году Верховный суд Иллинойса пришел к выводу, что на всю свалку к востоку от Мичиган-авеню распространяются посвящения и сервитуты. [ 20 ] В 1909 году, когда он пытался воспрепятствовать строительству Полевого музея естественной истории в центре парка, суд подтвердил его доводы, и музей был построен в другом месте. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
В результате в городе действуют так называемые ограничения по высоте зданий и сооружений в Грант-парке, установленные в округе Монтгомери; В парке не допускаются конструкции высотой более 40 футов (12 м), за исключением ленточных ракушек . [ 24 ] Однако в парке Миллениум 50-футовый (15-метровый) фонтан Короны и 139-футовый (42-метровый) павильон Джея Прицкера были освобождены от ограничений по высоте, поскольку они были классифицированы как произведения искусства, а не здания или сооружения. Более короткие конструкции не нарушают ограничений по высоте. Театр Харрис , расположенный между Северными павильонами, был построен в основном под землей, чтобы избежать ограничений. [ 25 ] [ 26 ] Северо-Западный павильон, самый высокий из четырех, имеет трехэтажную высоту; Северо-восточный павильон двухэтажный, а каждый южный павильон одноэтажный. [ 5 ]
Проектирование и строительство
[ редактировать ]
Павильоны названы в честь Exelon , чикагской компании, которая производит электроэнергию, передаваемую ее дочерней компанией Commonwealth Edison (ComEd). [ 4 ] Город Чикаго сотрудничал с Exelon и ComEd в различных экологических проектах, включая установку солнечной энергии в зданиях, поддержку устойчивого дизайна и возобновляемых источников энергии , а также повышение образовательной и социальной осведомленности о зеленой архитектуре в городе. [ 10 ] Павильоны обошлись в 7 миллионов долларов. [ 4 ] 5,5 миллиона долларов из них были пожертвованы Exelon и ComEd. [ 2 ]
Ведущим дизайнером Северных павильонов был Томас Х. Биби из Hammond Beeby Rupert Ainge Architects. [ 5 ] Проекты Биби для Северных павильонов «гармонируют с Театром Харриса». [ 27 ] архитектором которого он также был. Северные павильоны расположены вдоль Рэндольф-стрит по обе стороны от театра, который является крытой площадкой для исполнительских искусств Миллениум-парка. [ 5 ]
Южные павильоны были спроектированы архитектором Ренцо Пиано из Renzo Piano Building Workshop. [ 5 ] Пиано спроектировал современное крыло Чикагского института искусств, которое находится через Монро-стрит от Южных павильонов и открылось в 2009 году. Фасады южных павильонов выполнены из известняка и стекла, чтобы дополнить современное крыло, хотя оно было завершено только несколько лет назад. лет после завершения строительства павильонов. [ 2 ] Пиано также спроектировал мост Николса , который соединяет Миллениум-парк и Институт искусств и находится рядом с Юго-западным павильоном. [ 28 ]
Процесс проектирования павильонов Exelon начался в сентябре 2001 года , а строительство началось в январе 2004 года . Генеральным подрядчиком всех четырех павильонов выступила компания Walsh Construction. Южные павильоны были завершены в июле 2004 года и открыты, когда Миллениум-парк отпраздновал свое торжественное открытие 16 июля 2004 года. Северные павильоны не были завершены в июле 2004 года , но были завершены в ноябре того же года. Все четыре павильона Exelon были официально открыты для публики 30 апреля 2005 года. [ 4 ] [ 5 ]
Структуры
[ редактировать ]
Северные павильоны были спроектированы как минималистичные черные кубы. [ 7 ] и вместе они способны производить 16 000 киловатт-часов (58 000 МДж ) электроэнергии в год. [ 2 ] Самый внешний слой каждого павильона представляет собой навесную стену из переработанного алюминия. Эти стены содержат специально разработанные «монокристаллические фотоэлектрические модули и изолированное стекло». [ 29 ] Конвекция от лучистого солнечного тепла заставляет воздух циркулировать внутри воздушных полостей, покрытых фотоэлектрическими модулями. мембрана с высокой теплоотражающей способностью « Термопластичная » используется для гидроизоляции каждой крыши и помогает смягчить эффект городского острова тепла . [ 29 ]
Фотоэлектрические модули вырабатывают электроэнергию, необходимую для освещения большей части павильонов. [ 29 ] Северные павильоны являются первыми зданиями в Чикаго, в которых используются интегрированные в здание фотоэлектрические элементы, которые представляют собой систему солнечной энергии, встроенную в структурные элементы здания. [ 10 ] Проектировщики Миллениум-парка утверждали, что в павильонах были первые навесные стены, генерирующие электричество, на Среднем Западе . [ 4 ]
Северо-западный павильон
[ редактировать ]Северо-западный павильон, расположенный по адресу Э. Рэндольф-стрит, 151, [ 30 ] Здесь находится Центр приема Миллениум-Парк и энергетический дисплей Exelon. [ 7 ] Здесь расположены офисы Миллениум-парка и общественные туалеты. [ 2 ] Трехэтажный Северо-Западный павильон — самый большой из четырех павильонов, его площадь составляет 6100 квадратных футов (570 м²). 2 ), [ 5 ] и это единственный павильон, из которого нет доступа к гаражу внизу. [ 7 ] Северо-западный павильон имеет 460 фотоэлектрических модулей для использования солнечной энергии, предприятия по переработке домов, а его «внутренняя отделка и строительные материалы получены из возобновляемых ресурсов». [ 2 ]
Приветственный центр Миллениум-парка в Северо-западном павильоне предлагает гидов по парку и инвалидные коляски. Здесь проводятся выставки, посвященные паркам и энергетике, а также интерактивные дисплеи о том, как работают солнечные панели в павильонах и о возобновляемых источниках энергии. Здесь представлены экспонаты с интерактивными сенсорными веб- экранами , на которых показано использование города солнечной энергии, а также динамичная многоэкранная видеопрезентация о производстве и использовании электроэнергии. здания В атриуме находится скульптура чикагских художников Патрика МакГи и Адельхайд Мерс с тремя двусторонними зеркалами высотой 9 футов (2,7 м) с подсветкой. Скульптура под названием «Гелиосфера, Биосфера, Техносфера » «предназначена для интерпретации связей между атмосферой Земли, Солнечной системой и научными приложениями». [ 2 ] Это единственное постоянное произведение искусства чикагских художников на территории парка. [ 31 ]
Северо-восточный павильон
[ редактировать ]
В Северо-восточном павильоне находится пешеходный вход в гараж Миллениум-парка. [ 2 ] и обеспечивает доступ к террасе на крыше театра Харрис. [ 10 ] [ 30 ] Он находится по адресу: E. Randolph Street, 201, к востоку от театра и к западу от велосипедного центра McDonald's . На втором этаже павильона находится магазин Chicago Shop, который предлагает аудиотура по Миллениум-парку с самостоятельным гидом и продает официальные сувениры Миллениум-парка и Чикаго. аренду [ 32 ] Двухэтажный Северо-восточный павильон является вторым по величине, его площадь составляет 4100 квадратных футов (380 м ). 2 ) площади поверхности, [ 5 ] а также имеет 460 фотоэлектрических модулей для выработки электроэнергии из солнечного света. [ 2 ]
Южные павильоны
[ редактировать ]Южные павильоны расположены к востоку и западу от сада Лурье вдоль улицы Монро, а из их стеклянных стен открывается вид на сад. [ 4 ] Оба южных павильона имеют доступ к гаражу под парком. Площадью 550 квадратных футов (51 м²) 2 ) Юго-западный павильон — самый маленький из четырёх павильонов, [ 5 ] и имеет наименьшее количество фотоэлектрических модулей: 16 на крыше. [ 2 ] Это к западу от сада и к востоку от Николс-Бриджуэй. Юго-восточный павильон находится к востоку от сада и имеет вторую наименьшую площадь - 750 квадратных футов (70 м²). 2 ), [ 5 ] и имеет 24 фотоэлектрических модуля на крыше. Вместе эти два павильона способны производить 3840 киловатт-часов (13 800 МДж) электроэнергии в год. [ 2 ]
Прием и признание
[ редактировать ]
Пулитцеровской премии Лауреат Chicago Tribune , архитектурный критик Блер Камин похвалил решение архитекторов спроектировать павильоны как «вдохновленный ход», предположив, что, если бы их проекты были оставлены на усмотрение подрядчиков, посетители Миллениум-парка могли бы вместо этого увидеть не впечатляющие «тупые утилитарные хижины». ". [ 4 ] Камин остался доволен Южными павильонами Фортепиано, назвав их «небольшими модернистскими драгоценностями, почти похожими на дом». [ 4 ] Он похвалил то, как их известняковые стены контрастно дополняют прозрачное стекло, и отметил, что они ожидали предстоящего тогда дополнения Фортепиано к зданию Художественного института Чикаго . Камин дал Южным павильонам оценку три звезды из четырех возможных, то есть «очень хорошо». [ 4 ]
Камин был менее доволен Северными павильонами Биби, которые он описал как «почти полностью черные и непроницаемые» и сравнил их со Дарта Вейдера . шлемом [ 4 ] Он признал инновационную технологию павильонов и их «функцию городского дизайна» в качестве крыльев театра Харрис, что, по мнению Камина, «позволяет театру лучше противостоять Притцкеровскому павильону, спроектированному Фрэнком Гери , на юге». [ 4 ] Поскольку на момент написания своего обзора в июле 2004 года они еще не были закончены , Камин не присвоил Северным павильонам общий звездный рейтинг; он выразил надежду, что после завершения они будут иметь более приятный вид. [ 4 ]
Павильоны получили признание за инновационное использование возобновляемых источников энергии и экологически чистый дизайн. В 2005 году Северные павильоны получили серебряный рейтинг « Лидерство в области энергетики и экологического проектирования » (LEED) от Совета по экологическому строительству США . [ 10 ] [ 33 ] Они получили почетную награду Technology Award в категории «Использование альтернативной и/или возобновляемой энергии – новое строительство» от Американского общества инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ASHRAE). [ 10 ] [ 34 ] Министерство энергетики США признало все павильоны частью своей инициативы «Миллион солнечных крыш». В 2005 году Чикаго занял четвертое место среди городов США по количеству солнечных установок; [ 2 ] После завершения строительства павильонов Exelon в городе было установлено в общей сложности 1 МВт фотоэлектрических систем. [ 35 ] Павильоны вместе производят 19 840 киловатт-часов (71 400 МДж) электроэнергии ежегодно. [ 2 ] стоимостью 2353 доллара в год при средних ценах на электроэнергию в Иллинойсе в 2010 году. [ 3 ] По данным администрации города Чикаго, этой энергии достаточно, чтобы обеспечить электроэнергией 14 эффективных домов с рейтингом Energy Star в Чикаго. [ 7 ]
Карта изображения
[ редактировать ]
- Северо-западный павильон Экселон 41 ° 53'2,67 дюйма с.ш. 87 ° 37'20,54 дюйма з.д. / 41,8840750 ° с.ш. 87,6223722 ° з.д.
- Северо-восточный павильон Экселон 41 ° 53'2,72 дюйма с.ш. 87 ° 37'16,90 дюйма з.д. / 41,8840889 ° с.ш. 87,6213611 ° з.д.
- Юго-западный павильон Экселон 41 ° 52'51,70 дюйма с.ш. 87 ° 37'20,10 дюйма з.д. / 41,8810278 ° с.ш. 87,6222500 ° з.д.
- Юго-восточный павильон Экселон 41 ° 52'51,62 дюйма с.ш. 87 ° 37'17,02 дюйма з.д. / 41,8810056 ° с.ш. 87,6213944 ° з.д.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Павильоны Норт-Экселон: Чикаго, Иллинойс» . www.hpbmagazine.org . Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Центр приема Миллениум-Парк открывается в павильоне Northwest Exelon» (пресс-релиз). Браунси, Энн. Корпорация Экселон. 30 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 года . Проверено 7 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Средняя розничная цена электроэнергии для конечных потребителей по секторам конечного использования по штатам» . энергетической информации Управление Министерства энергетики США . 15 ноября 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Камин, Блэр (18 июля 2004 г.). «Экселон Павильоны» . Чикаго Трибьюн . Проверено 24 июня 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Искусство и архитектура: факты и цифры о павильонах Exelon» . Город Чикаго. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 7 июня 2008 г.
- ^ «Павильоны Exelon в Миллениум-парке - Рэндольф-стрит» . www.illinoissolarschools.org . Проверено 23 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Искусство и архитектура: павильоны Exelon: приветственный центр Миллениум-парка и входы в гараж» . Город Чикаго. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 года . Проверено 7 июня 2008 г.
- ^ Херрманн, Эндрю (15 июля 2004 г.). «Сан-Таймс Инсайт». Чикаго Сан-Таймс . п. 16.
- ^ «Рассвет тысячелетия» . Чикаго Трибьюн . 16 июля 2004 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Райан, Карен (15 декабря 2005 г.). «Павильоны North Exelon в Миллениум-парке получили серебряный рейтинг LEED» (пресс-релиз). Город Чикаго, Департамент окружающей среды . Проверено 31 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гилфойл, Тимоти Дж. (6 августа 2006 г.). «Миллениум Парк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2008 г.
- ^ «Список Крейна: крупнейшие туристические достопримечательности Чикаго (достопримечательности): рейтинг по посещаемости в 2009 году». Чикагский бизнес Крэйна . Crain Communications Inc. , 22 марта 2010 г., с. 21.
- ^ Перейти обратно: а б Макалузо, стр. 12–13
- ^ Гилфойл, стр. 3–4.
- ^ Спилман, Фрэн (12 июня 2008 г.). «Мэр получает то, что хочет: Совет одобряет ход 33–16, несмотря на противодействие» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 ноября 2009 г.
- ^ «Взятие Грант-парка» . Чикаго Трибьюн . 8 июня 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ Спилман, Фрэн; Арт Голаб (16 мая 2008 г.). «13–2 голосуют за музей - Решение по Грант-парку порождает битву в Совете» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ Гриннелл, Макс (2005). «Грант Парк» . Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ Макалузо, стр. 23–25
- ^ Город Чикаго против Монтгомери Уорда , 169, штат Иллинойс, 392 (1897).
- ^ Гилфойл, с. 16
- ^ ER Bliss v.A. Montgomery Ward , 104 198 Ill. (1902).; А. Монтгомери Уорд против Филдового музея естественной истории , 241 илл. 496 (1909 г.); и Комиссары Южного парка против Уорда и Ко , 248, штат Иллинойс, 299 (1911).
- ↑ Уорд решил не бросать вызов зданию Чикагского института искусств в парке. Обзор судебных дел, касающихся Грант-парка и входящих в него структур, см.: Уорд, Ричард Ф. (18 ноября 2008 г.). «Решения Верховного суда штата Иллинойс» . Neweastside.org . Проверено 17 сентября 2010 г. .
- ^ Фланаган, с. 141.
- ^ Гилфойл, с. 181
- ^ «В борьбе за Грант-парк мэру Чикаго грозит небольшой бунт» (требуется подписка) . Экономист . Газета «Экономист» с ограниченной ответственностью. 4 октября 2007 года . Проверено 31 июля 2008 г.
- ^ «Millennium Park Inc.: Серия Exelon Pavilions» . Публичная библиотека Чикаго. 2008 год . Проверено 9 июля 2008 г.
- ^ «Современное крыло» (PDF) . Институт искусств Чикаго . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2008 г. Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Хаммонд Биби Руперт Эйндж: Павильоны Экселона» . Чикагский архитектурный фонд. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 8 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Павильоны Exelon в Миллениум-парке - Рэндольф-стрит» . Чикагское солнечное партнерство. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 8 июня 2008 г.
- ^ Фланаган, с. 139.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Город Чикаго. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 8 июня 2008 г.
- ^ «Брошюра Миллениум-парка, «Павильоны Экселон» » (PDF) . Город Чикаго. п. 39. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2010 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
- ^ Джалаерян, Мехди; Стивен Эйх (сентябрь 2006 г.). «Сочетание архитектуры и возобновляемых источников энергии» (PDF) . Журнал ASHRAE . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2010 г. Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ «Exelon Energy Solutions: спрос и предложение» . Центр Пью по глобальному изменению климата . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Фланаган, Регина М. (2008). «Эффект Миллениум-Парка: Повесть о двух городах». В Картьере, Кэмерон; Шелли Уиллис (ред.). Практика паблик-арта . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Исследования Routledge в области исследований культуры и средств массовой информации. ISBN 978-0-415-96292-6 .
- Гилфойл, Тимоти Дж. (2006). Миллениум-парк: создание достопримечательности Чикаго . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-29349-3 .
- Макалузо, Тони; Джулия С. Бахрах и Нил Сэморс (2009). Звуки набережной озера в Чикаго: празднование музыкального фестиваля в Грант-парке . Книжная пресса Чикаго. ISBN 978-0-9797892-6-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Парк Миллениум города Чикаго
- Карта Миллениум-парка. Архивировано 11 июля 2017 года в Wayback Machine.
- Карта сообщества Луп города Чикаго
| Особенности и достопримечательности |  | |
|---|---|---|
| Ближайшие улицы | ||
| Влияния | ||
| Связанный | ||