Тайны сестры Бонифация

Тайны сестры Бонифация
Жанр	Уютный Тайна Преступление Комедия-Драма Периодическая драма
Создано	Джуд Тиндалл
В главных ролях	Лорна Уотсон Макс Браун Джерри Лоу Миранда Ризон Эми Меткалф
Композитор	Майкл Прайс
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	29
Производство
Исполнительные продюсеры	Стивен Най Уилл Троттер Эмили Пауэрс Джонатан Карас
Продюсеры	Питер Баллок Лоретта Прис
Время работы	45 минут. Один 90-минутный специальный выпуск.
Производственные компании	Студии Би-би-си БритБокс
Оригинальный выпуск
Сеть	БритБокс
Выпускать	8 февраля 2022 г. ( 08.02.2022 ) – настоящий ( настоящий )
Связанный
Отец Браун

«Тайны сестры Бонифация» — это британский уютный детективный комедийно -драматический телесериал, созданный Джудом Тиндаллом и продюсерами BBC Studios и BritBox . Это побочный продукт « Отца Брауна» , поскольку персонаж сестры Бонифация был представлен в эпизоде ​​​​отца Брауна (серия 1, серия 6: «Невеста Христа»). Премьера первого 10-серийного сериала состоялась 8 февраля 2022 года на потоковом сервисе BritBox. и выпущен в Великобритании на канале UKTV драматическом позднее в 2022 году. Загадки сестры Бонифация были заказаны для второго сериала. трансляция Серии 3 началась на Britbox в США 24 апреля 2024 года. Съемки 4-го сезона начались в июле 2024 года.

Помещение

Действие сериала происходит в Англии в начале 1960-х годов. Сестра Бонифаций — католическая монахиня монастыря Святого Винсента в вымышленном городке Грейт-Слатер в Котсуолдсе . В дополнение к своим религиозным обязанностям в монастыре она занимается производством вина и имеет степень доктора судебно-медицинских наук , что позволяет ей работать научным консультантом местной полиции при расследованиях.

Тремя регулярно появляющимися полицейскими являются детектив-инспектор Сэм Гиллеспи (в эпизоде ​​​​9 выяснилось, что он бывший армейский офицер), детектив-сержант Феликс Ливингстон (прикомандированный из полиции Бермудских островов ) и констебль (WPC) Пегги Баттон.

Бросать

• Лорна Уотсон в роли сестры Бонифация (фамилия при рождении Бонэм-Крейн), католической монахини.
• Макс Браун в роли Сэма Гиллеспи, детектива-инспектора
• Джерри Иву в роли Феликса Ливингстона, сержанта-детектива, прикомандированного с Бермудских островов.
• Миранда Рэйсон в роли Рут Пенни, газетного репортера (серия 1, гостевые серии 2 и 3)
• Ами Меткалф в роли Пегги Баттон, констебля (WPC)

Второстепенный состав

• Белинда Лэнг, как миссис Клэм
• Кэролин Пиклз в роли преподобной матери Адриан
• Вирджиния Фиол — сестра Реджинальд
• Тина Чанг в роли сестры Питера
• Дэвид Стерн, как Том Томас
• Иван Кэй в роли Теда Баттона
• Сара Крауден в роли мисс Наперсток
• Роберт Доус — главный констебль Гектор Лоусли
• Мэт Фрейзер — Клемент Рагг, репортер
• Джек Гулдборн — Норман Уолли, младший репортер, одноклассник Пегги Баттон
• Аиша Гриффитс — Виктория Брейтуэйт, невеста Феликса

Приглашенный состав

• Марк Уильямс в роли отца Брауна
• Сильвестра Ле Тузель в роли Прунеллы Гладуэлл
• Джон Томсон, как Леонард Монк
• Мэгги Стид в роли Вивьен Бонэм-Крейн (матери сестры Бонифация)
• Джефф МакГиверн в роли Мализы Бонэм-Крейн (отца сестры Бонифация)

Производство

Принторпский колледж в июне 2013 года.

Разработка

Исполнительный продюсер «Отца Брауна» Уилл Троттер ожидал разработки спин-оффа «Сестра Бонифаций», как только «Отец Браун» закончится . В конце концов он представил концепцию Britbox. В сериале участвуют несколько сценаристов и режиссеров, такие как Джон Мейденс, Пол Гибсон, Кит Ламберт, Тахсин Гунер и Ян Барбер.

Локации

Местом расположения монастыря Святого Винсента является Принторп-колледж , католическая независимая дневная школа в Принторпе, недалеко от Регби, Уорикшир, Англия.

Городская ратуша расположена в Грейт-Баррингтоне, Глостершир . Этот зал используется несколько раз во время Серии 2.

Скрытая радиостанция в Серии 2 Эпизода 8 «Мертвый эфир» находилась на пивоварне Доннингтон , где также находится дом миссис Дивайн в Отце Брауне .

Паб Spitfire расположен в ресторане Bakers Arms в Брод-Кэмпдене .

Эпизоды

Ряд

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	10		8 февраля 2022 г. ( 08.02.2022 )	8 марта 2022 г. ( 08.03.2022 )
2	10		3 апреля 2023 г. ( 03.04.2023 )	29 апреля 2023 г. ( 29 апреля 2023 г. )
Особенный			19 декабря 2023 г. ( 19 декабря 2023 г. )
3	8		7 июня 2024 г. ( 07.06.2024 )	будет объявлено позже

Серия 1 (2022)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Неестественные причины»	Пол Гибсон	Джуд Тиндалл	8 февраля 2022 г. ( 08.02.2022 )
Грейс Пирсон найдена мертвой на местном фестивале. Детектив-инспектор Сэм Гиллеспи, к недоумению недавно прибывшего детектив-сержанта Феликса Ливингстона, использует сестру Бонифаций в качестве своего научного руководителя. Она определяет, что Пирсон умерла от удушья после того, как ее голову толкнули в опилки. Расследование приводит к трем братьям и сестрам Беллами, в доме которых Пирсон работала горничной. Их богатый дядя умер от сердечного приступа на званом обеде шестью месяцами ранее, оставив братьям и сестрам свой большой особняк и состояние. Однако обнаружение того, что Пирсон написал письмо агонизирующей тете местной газеты с предложением об убийстве, дает полиции и сестре Бонифаций повод еще раз вернуться к обстоятельствам смерти дяди.
2	2	«Свет, камера, убийство!»	Мерлин Райс	Доминик Молони	8 февраля 2022 г. ( 08.02.2022 )
В монастыре снимают лучший телевизионный шпионский сериал «Операция QT», и когда в главного актера выстреливает настоящая пуля, сестра Бонифаций начинает расследование. Вместе с сержантом Ливингстоном сестра Бонифаций выясняет, что настоящей целью был продюсер шоу Дик Лански, у которого много врагов на съемочной площадке и за ее пределами, а также блуждающий взгляд на актрис. Лански находят мертвым в кресле, пораженным электрическим током, и детектив Гиллеспи берет на себя ответственность. С помощью репортера Рут Пенни Гиллеспи направляется к одной из актрис, сбежавших из каравана Лански. Он также понимает, что пуля и поражение электрическим током отражают сцены из снимаемого эпизода, а в последней сцене изображен портфель с бомбой. Сестра Бонифаций, которая имела элементарную подготовку по обезвреживанию бомб, когда работала в военное время в Блетчли-Парке, помогает.
3	3	«Любовь и другие загадки»	Ян Барбер	Китти Перси	15 февраля 2022 г. ( 15 февраля 2022 г. )
Сестру Бонифация вызывают осмотреть тело Хилари Симпсон-Смайт, которая умерла загадочным образом, ее лицо было покрыто кольдкремом, а ее лицо было покрыто кольдкремом и представляло собой законченную головоломку, в которой не хватает одной части. Одинокая связь сердца с газетой Рут Пенни заставляет Гиллеспи и Ливингстона исследовать респондентов-мужчин. Рут считает, что есть еще одна жертва, умершая при таких же обстоятельствах. Третья жертва убита, имея единственную зацепку - грязь из обуви. Сужая круг подозреваемых до трех мужчин, а затем до одного, но без каких-либо доказательств, Гиллеспи и Ливингстону нужна потенциальная жертва, чтобы привлечь убийцу. Их домовладелица миссис Клэм работает волонтером. В поисках грязи сестра Бонифаций и WPC Баттон понимают, что детективы преследовали не того человека, и Рут Пенни оказывается в опасности, когда обнаруживает пропавшие части головоломки.
4	4	«Хранитель моего брата»	Джон Мейденс	Кит Ламберт	15 февраля 2022 г. ( 15 февраля 2022 г. )
Неисправимый брат сестры Реджинальд Алфи Линч, заядлый вор, приходит в женский монастырь в поисках помощи. Его поселили в гостевом доме миссис Кламс. На художественной выставке в местной галерее эгоцентричный художник Джерри Ардуэлл выступает в качестве главного экспоната. На следующее утро Ардвелла находят мертвым, избитым медной статуей, а ценную картину украдено. Алфи Линч пропал и является главным подозреваемым инспектора Гиллеспи. Сестра Реджинальд умоляет сестру Бонифация найти настоящего виновника, но задача усложняется, когда картину находят в комнате Линча, а у других подозреваемых есть алиби. Включает камео Марка Уильямса в роли отца Брауна.
5	5	«Совок!»	Джон Мейденс	Кит Ламберт	22 февраля 2022 г. ( 22 февраля 2022 г. )
Инспектор Гиллеспи вызывает сестру Бонифация в дом министра обороны Чарльза Стратэма, где гостья Мэри Спаркс была найдена мертвой у подножия лестницы. Быстро определив, что Спаркс был убит в результате отравления, Гиллеспи и сержант Ливингстон должны идентифицировать убийцу среди людей в доме: одна из них - репортер Рут Пенни, замаскированная под горничную и ищущая сенсацию. В доме также присутствуют жена и гости Стрэтэма, актриса Джоселин Келли и ее муж, сценарист Энтони Келли. Также присутствует профессор Азим Томас, главный научный советник Министерства обороны, секретарем которого был Спаркс. Сестра Бонифаций обнаруживает, что использовался сложный бинарный яд, а Рут раскрывает роман между Стратэмом и Спарксом. Пропавший секретный документ, касающийся следующего поколения британских ядерных ракет, указывает на причастность КГБ.
6	6	«Песня для мертвых»	Джон Мейденс	Оливер Фрэмптон	22 февраля 2022 г. ( 22 февраля 2022 г. )
Реджи Уоллис, солистка поп-группы The Queenmakers, найдена мертвой из-за аллергической реакции на укус пчелы, что сестра Бонифаций подтвердила как убийство, когда она находит мертвую пчелу и воротник рубашки Уоллис, испачканные клеем и пыльцой. Гиллеспи и Ливингстон расследуют соперничество между группой, их коварным менеджером и беременной тайной женой Уоллиса, с которой он планировал развестись. Рут Пенни находит еще один мотив у роуди, покончившего жизнь самоубийством ровно двумя годами ранее. Сестра Бонифаций концентрируется на сочетаниях пыльцы, найденных на мертвой пчеле, чтобы определить сад, из которого пришла пчела. WPC Пегги Баттон, которая была влюблена в Уоллис, обнаруживает, что ее карьера в полиции находится под угрозой.
7	7	"Дем Кости"	Ян Барбер	Мишель Липтон	1 марта 2022 г. ( 01.03.2022 )
Скелет, найденный похороненным на участке Эди Пейнтон, сестре Бонифаций трудно идентифицировать как мужской или женский. Муж Пейнтон исчез, как и беременная дочь Фрэнка Харсдена Дженни. Дополнительные тесты, проведенные сестрой Бонифаций, показали, что жертва была убита культиватором и похоронена в смеси каустической соды. В конце концов она опознает тело как Сидни Джексона, которому принадлежали участки и который исчез за день до того, как продал их сети супермаркетов. Детектив Гиллеспи арестовывает отца Пегги Баттон после того, как он обнаружил орудие убийства в сарае на своем участке и использовал каустическую соду в своей мясной лавке. Сержант Ливингстон обнаруживает, что Фрэнк Харсден физически оскорблял свою дочь Дженни и что Джексон был отцом ее ребенка.
8	8	«Королева кухни»	Мерлин Райс	Тахсин Гюнер	1 марта 2022 г. ( 01.03.2022 )
Прунелла Гладуэлл приезжает в монастырь Святого Винсента, чтобы представить эпизод своего самого рейтингового кулинарного шоу с участием шести участников, включая сестру Бонифация, которые борются за денежный приз. Участница Глэдис Тиббс умирает во время записи, и сестра Бонифаций определяет, что она была отравлена ​​ягодами белладонны, добавленными в ее собственный торт - торт, который должна была попробовать Гладуэлл. Сэм и Феликс обнаруживают враждебность среди участников, телесъемочной группы и мужа Гладуэлла. Сестра Бонифаций обнаруживает Колина, любимого карпа Преподобной Матери, мертвого в монастырском пруду рядом с растущим растением белладонны, а также фрагмент бумаги, содержащий часть рецепта. Запись задерживается, Сэм и сестра Бонифаций должны предотвратить еще одно убийство, пока шоу транслируется в прямом эфире.
9	9	«Город-побратим»	Доминик Киви	Оливер Фрэмптон	8 марта 2022 г. ( 08.03.2022 )
Партнерство Грейт-Слотера с немецким городом встречено враждебно некоторыми членами комитета по побратимству и горожанами. На церемонию прибывают Карл Фишер, мэр Германии, с женой Эльзой и группой немецких солдат во главе с генералом Удо фон Старком. Покушение на жизнь Фишера убивает Эллиса Эверетта, который был против создания близнецов. Сестра Бонифаций обнаруживает носовой платок, пропитанный потом и пахнущий ацетоном, что указывает на диабет. Генерал Старк сообщает Сэму и Феликсу, что Карл настоял на том, чтобы стать побратимом Великой Резни. Мэр и член комитета Айрис Хартли познакомилась и влюбилась в Карла, когда она работала медсестрой в лагере для военнопленных, куда он был заключен после того, как его застрелили на войне. Карл признается, что участвовал во взрыве Ковентри, за что ему теперь стыдно. Тесты на диабет, проведенные у всех подозреваемых, дали отрицательный результат, но упоминание Пегги Баттон о том, что ее таблетки витамина С были украдены, дает сестре Бонифаций ключевую подсказку. Рут Пенни обнаруживает, что у Сэма и Карла Фишеров много общего.
10	10	«Преступления и мисс манеры поведения»	Доминик Киви	Джуд Тиндалл	8 марта 2022 г. ( 08.03.2022 )
Конкурс красоты Соединенного Королевства проходит в Слотер-Эбби, и одну из трех фавориток находят мертвой в бассейне. Сестра Бонифация предполагает убийство по удару по затылку. К неудовольствию Сэма, из Скотланд-Ярда отправляют главного инспектора-детектива Виннера для наблюдения за расследованием, но Феликс видит в этом свой шанс перейти в Скотланд-Ярд. Расследование показало, что жертву невзлюбили ее коллеги-участники, которых, по ее мнению, дисквалифицировали за нарушение правил конкурса. Сестра Бонифаций определяет, что жертва была убита каблуком-шпилькой. Победитель и Феликс арестовывают мисс Глазго, которая выиграла свой титул по умолчанию, когда победительница была дисквалифицирована, после того, как ее пояс был найден возле бассейна с кровью жертвы, хотя его там не было, когда WPC Пегги Баттон обыскивала территорию. Сэм и сестра Бонифаций ищут владельца стилета, а сгоревшая поздравительная открытка подтверждает мотив убийства.

Серия 2 (2023)

Серия 2 началась в США 3 апреля 2023 года.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
11	1	«Не пытайтесь сделать это дома»	Ян Барбер	Джуд Тиндалл	3 апреля 2023 г. ( 03.04.2023 )
Детское телешоу «Веселый Роджер» приезжает в Great Slaughter, чтобы записать эпизод роуд-шоу. Редактор программы Дина Морган возвращается после трехмесячной работы в качестве жюри и недовольна продюсером Флисс Форсайт и направлением, в котором приняло шоу. Когда Моргана находят убитым, Форсайт и трое ведущих шоу, бывший солдат Джоно Харди, чревовещатель Дэнни Лемон и бывшая артистка цирка Сэнди Шэнкс становятся главными подозреваемыми Сэма, и ему нужна сестра Бонифаций, чтобы найти доказательства. Она обнаруживает пуговицу, несколько человеческих волос и свидетеля убийства, но это Поопдек Пит, попугай из сериала, сбежавший из клетки после, по мнению сестры Бонифация, покушения на его жизнь.
12	2	«Тень барона Баттенберга»	Джон Мейденс	Доминик Мэлони	3 апреля 2023 г. ( 03.04.2023 )
Сэм и Рут притворяются женатыми, у них натянутые отношения, чтобы работать под прикрытием на семейном ретрите. Ретритом руководят Мэрион Грей и Эдвин Баттенберг. Мэрион была замужем за братом Эдвина, бароном Баттенбергом, бабником, который исчез 5 лет назад, но его появление заинтересовало журналиста Times Виктора Гудбоди, который считает, что он был убит. Сэм и Рут, сохраняя прикрытие, ищут ключи к разгадке местонахождения барона и обнаруживают мертвого Гудбоди. Сестра Бонифаций обнаруживает, что перед убийством он был накачен ЛСД , а Сэм находит в бассейне зуб Гудбоди. Это ставит под подозрение еще одну пару, Бена и Ли Мэтьюз. Ли стала победительницей конкурса красоты, а Гудбоди написала историю о том, как она выиграла конкурс, к отвращению своего ревнивого мужа. Еда сестры Бонифаций в ретрите пропитана ЛСД, но это дает ей представление об убийце. Отношения Сэма и Рут развивались в клинике, пока она не сообщила о предложении о работе от The Times, чтобы заменить Гудбоди.
13	3	"Эта девушка"	Ян Барбер	Нил Ирвин	11 апреля 2023 г. ( 11.04.2023 )
Супермодель Робин «Птичка» Картер неохотно возвращается в родную Большую Бойню по приказу ее властного менеджера Макса Сэвиджа. Также в списке фигурируют Мозес Валентайн, неуказанный в титрах дизайнер модной коллекции «Birdies», и режиссер-документалист Верити Мартин, у которой есть собственные планы очернить Картера и Сэвиджа. Все они остановились в Слотер-Мэноре, и ночью Сэвиджа убивают в своей запертой комнате. Сестра Бонифаций обнаруживает кровь Картера на стене, сигару в очаге и частично уничтоженные кадры фильма. Пегги Баттон, старую подругу Картера, больше интересует, почему она разошлась со своей матерью Ширли Тернер, второй муж которой, отчим Картера, умер после того, как она покинула деревню в поисках славы и богатства.
14	4	«Книга теней»	Джудит Дайн	Дэн Мюрден	11 апреля 2023 г. ( 11.04.2023 )
Том Томас встречает в лесу шабаш белых ведьм. Утром внутри символа пентаграммы находят обугленные останки женщины. Сестра Бонифаций сообщает Сэму, что ее ранили ножом в шею, и среди пепла она находит ритуальный кинжал и пентакль с надписью Джеки Райс; один из членов ковена. Эта новость привлекла внимание преподобной матери Адриан, которая ранее имела дело с ведьмами, которые, по ее мнению, были изгнаны из Великой резни, когда она сожгла их книгу «Книгу теней». Перед Сэмом стоит задача раскрыть личности ведьм, которые незамеченными живут в деревне и являются подозреваемыми в убийстве. Что еще более важно, сестра Бонифаций обнаруживает, что в клан проникла черная ведьма, и следующей жертвой должна стать Преподобная Мать.
15	5	«Защита Святого Георгия»	Мерлин Райс	Кит Ламберт	18 апреля 2023 г. ( 18.04.2023 )
Родители сестры Бонифация, атеисты, которые были ошеломлены, когда их дочь приняла религиозные обеты, приезжают в Великую Бойню. Ее мать Вивьен обеспокоена тем, что ее муж Мализ одержим тем, что российский шпион является одним из участников Открытого чемпионата Великобритании по шахматам. Сестра Бонифаций, к большому неудовольствию матери, соглашается, что подозрения отца необходимо расследовать. Сэм не убежден, но соглашается, что Феликс и Пегги могут помочь сестре Бонифаций, которая примет участие в соревновании. Когда конкурента убивают, Макс проводит расследование и находит закодированный дневник, содержащий информацию о препарате, улучшающем сознание, и тайной встрече. Сестра Бонифация, выиграв свои партии, выходит в финал и сталкивается с соперницей, поднявшейся за последний год в ряды мастеров шахмат.
16	6	«Жесткое сжатие»	Джудит Дайн	Эд Селлек	18 апреля 2023 г. ( 18.04.2023 )
На съемках непристойной комедии «Ой, веди себя, констебль» в «Большой бойне» сестра Бонифаций попала в больницу со сломанной ногой. Феликс был на съемочной площадке, чтобы дать рекомендации относительно правильных действий полиции. Когда режиссера Секстона Сент-Жюста душат бюстгальтером, подозрение падает на четырех актеров, у которых у всех есть мотив. Сестра Бонифаций поручает сестре Реджинальду и сестре Питеру без ведома преподобной матери Адриан найти улики на месте преступления, пока Сэм и Феликс ищут орудие убийства. Работающая пленочная камера на месте убийства, направленная на стену, дает сестре Бонифаций подсказку, а обнаружение Феликсом 8-миллиметрового домашнего фильма под названием «Свадьба» дает им понять мотив убийцы.
17	7	«Жесткая конкуренция»	Джон Мейденс	Джуд Тиндалл	22 апреля 2023 г. ( 22 апреля 2023 г. )
Пятидесятый конкурс талантов Great Slaughter с призом в 500 фунтов стерлингов привлекает рекордное количество участников. Двумя фаворитами являются фокусник Тони Смит (Великий Фалдини) и 11-летняя Тина Тайни, «девочка с большим голосом». Главным судьей является главный констебль Гектор Лоусли. Во время финального забега Тони Смит убит во время трюка «Ящик смерти». Сестра Бонифаций и Феликс проводят расследование, пока Сэм отсутствует. Смит, полный решимости победить, раскрыт как шантажист, а в число подозреваемых входят бывший партнер Смита, коллега-конкурент Леонард Монк (Керли Каддлс), судья Джейн Бофорт, которая была Деброй Кадаброй (помощницей Смита 10 лет назад), и Сильви Симмонс, настойчивая мать Тины Тайни. Обнаружение баллончика лака для волос приводит сестру Бонифация к убийце и трагической смерти сестры несколько лет назад и вытекающим из этого последствиям.
18	8	«Мертвый воздух»	Пол Гибсон	Оливер Фрэмптон	22 апреля 2023 г. ( 22 апреля 2023 г. )
В районе Великой Бойни работает пиратская радиостанция «Радио Кэтрин», и Пегги — одна из ее самых преданных поклонниц. Инспектор Генеральной прокуратуры Найджел Грейбоун заручается довольно неохотной помощью Сэма в поисках станции. Когда убивают ведущего диск-жокея Билли Кинга, сестра Бонифаций определяет, что его ударил током из-за того, что кто-то повредил его микрофон. Сэм и Феликс исследуют сообщников Кинга, включая техника Арни Каннингема. который влюблен в жену Кинга Кэти. Она возмущается развратом мужа. Под подозрением также находятся соведущий Кинга, бывший диск-жокей программы BBC Light Пэтт Гарретт и бизнесмен Габриэль Вьегас, который собирается вкачать на радиостанцию ​​много денег. Сестра Бонифаций находит подсказку в записи последнего выступления Кинга, но не может ее идентифицировать; затем она и Пегги обнаруживают в местной газете связь между Кэти и Грейбоуном.
19	9	«Страх сцены»	Пол Гибсон	Китти Перси	29 апреля 2023 г. ( 29 апреля 2023 г. )
Главный констебль Гектор Лоусли — актер, менеджер и директор переживающего трудности общества любительской драмы «Большая бойня», известного как G-SADS. G-SADS надеются получить грант на продолжение своей работы и ставят пьесу местного писателя Эмброуза Ченса, ныне покойного. Когда главного героя, Льюиса Гарнера, убивают, нанося ему ножевое ранение на сцене, сестра Бонифаций и Сэм проводят расследование. Лоусли нанимает Феликса на замену актеру. Сестра Бонифаций исследует значение сценического фона в реальном месте, и они с Сэмом обнаруживают тело человека, убитого много лет назад, свидетелем которого был Гарнер, когда он был мальчиком. Они понимают, что пьеса на самом деле представляет собой признание двух мужчин в убийстве; Шанс и еще один еще живы. Главный констебль настаивает на том, чтобы шоу продолжалось.
20	10	«Добрый самаритянин»	Мерлин Райс	Джуд Тиндалл	29 апреля 2023 г. ( 29 апреля 2023 г. )
Имитация отравления Ирен Саймондс ставит под сомнение доказательства против Миртл Ханнисвит, также известной как Добрый самаритянин, собранные сестрой Бонифаций и Максом. Вместо тюрьмы Ханнисвита, поклонника Агаты Кристи, признали невменяемым и отправили в психиатрическую больницу. Другое отравление Сола Кроппера привело к отстранению Сэма. Среди подозреваемых - муж Саймондс, который знал о многочисленных внебрачных связях своей жены, медсестра-психиатр Бренда Бристоу, нуждающаяся в деньгах, и единственный бенефициар ее деда Сола Кроппера. Третий подозреваемый - писатель Освальд Блоуэр, пишущий книгу, чтобы доказать невиновность Ханнисвита. Сестра Бонифаций убеждена, что Ханнисвит общается с помощью кода с убийцей-подражателем. Картина и больничный журнал в комнате Ханнисвита дают сестре Бонифаций подсказку и предупреждение о попытке отравить Сэма, а затем, возможно, и ее саму.

Рождественский выпуск (2023)

Нет. общий	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
21	«Звезда Востока»	Ян Барбер	Джуд Тиндалл	19 декабря 2023 г. ( 19 декабря 2023 г. )
Сестра Бонифаций и инспектор Гиллеспи едут домой на Рождество к своим семьям в одном поезде, когда поезд попадает в метель, и последние четыре вагона отсоединяются. На борту находится семья Ашеров: отец сэр Суинтон, его сын Ранульф, невестка Эбигейл и его секретарь Джин Смайт. Сэр Суинтон передает ценную драгоценность, которую он дарит Британскому музею. Считается, что драгоценный камень проклят и уже стал причиной слепоты Эбигейл. Когда драгоценный камень украден в результате преступления, которое кажется невозможным, Сэм допрашивает всех пассажиров, в то время как сестра Бонифаций остается инкогнито. Невозможное убийство одного из пассажиров еще больше усугубляет путаницу. Вернувшись в Большую резню, у Феликса и Пегги возникает собственная проблема, когда обнаженного мужчину находят замерзшим насмерть, а в монастыре Святого Винсента преподобную мать Адриан охватывает приступ совести, и она отменяет Рождество, к ужасу сестер Реджинальда и Питера. . 16-летняя девушка, путешествующая одна, и черный парень, спрятанный в товарном фургоне с ослиным хлевом, дополняют рождественскую тему и раскрывают лучшее в Преподобной Матери.

Серия 3 (2024)

Все серии доступны на стриминговых сервисах.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
22	1	«Никогда не слишком смертельно, чтобы умереть»	Пол Гибсон	Эд Селлек	7 июня 2024 г. ( 07.06.2024 )
Сестра Бонифаций, Сэм и Феликс спешат в дом писателя Линкольна Ли Васи, руководствуясь ложной предпосылкой, и обнаруживают, что он проводит кинопробы для актера для своего последнего фильма в нерешительной франшизе «Агент Джонас Бест». Три актера проходят тестирование; один из них - новый парень Рут Пенни Кингсли Маркхэм. Двое других - Кэмпбелл Бойд с классическим образованием и Бенсон Бойд, не являющийся актером. Когда Бойда убивает смертоносный скорпион, которого Васи держал в доме, сестра Бонифаций и Сэм расследуют дело с помощью Рут. Они обнаруживают, что Бойд шантажировал троих мужчин и что актриса Фиби Виланте, роковая женщина в фильме, была от него беременна. Присутствие Рут и ее парня отвлекает Сэма, в то время как сестра Бонифаций расследует факты, проводя при этом проверки различных предметов, раскрывая иностранного шпиона. Неожиданно появляется невеста Феликса, Виктория Брейтуэйт.
23	2	«Дом кукол-неудачников»	Коджо Цакпо	Ашер Пири	14 июня 2024 г. ( 14.06.2024 )
Владелец Salem's Dolls, Артур Салем, найден в запертой комнате с ножом в спине, который держит в руке его новейшая кукла Хармони. Новая кукла поставила под угрозу средства к существованию четырех его сотрудниц, дизайнера кукол Мерлина Кроу, швеи Октавии Хэмлок и хирурга кукол Гидеона Глава. Все они работали в Салеме последние двадцать лет вместе с новичком Бет Муди, которая проработала в магазине шесть месяцев после получения неподписанного приглашения. Все больше кукол Хармони, появляющихся в разных местах, вызывает панику в городе. Расследование Сэма, судебно-медицинская экспертиза сестры Бонифаций и обнаружение человеческого волоса; у новых кукол синтетические волосы, что дает мотивы всем четырем. Вдохновенная мысль Пегги приводит Сэма и Феликса к первой когда-либо созданной кукле, Элизе Роуз, и убийце. Виктория Брейтуэйт понимает, что Феликс видит в «Большой резне», но не меняет своих амбиций в отношении него.
24	3	"Профессор Ю"	Пол Гибсон	Нил Ирвин	21 июня 2024 г. ( 21.06.2024 )
Первый съезд отмененного научно-фантастического телешоу «Профессор Y» приезжает в «Большую бойню» в попытке возобновить показ шоу. Организован президентом фанатов Роджером Крэбтри, Барбарой Пирс, которая вложила свое наследство, и фанаткой сестрой Питером, чтобы пригласить на съезд звезд Кирка Фабриканта, компаньона Селесту Кармайкл и писателя Дугласа Уайзмана. Уайзман особенно ненавистен фанатам и больше заинтересован в продвижении своего нового шоу с Селестой Кармайкл в главной роли. Когда в гостиничном номере Уайзмана обнаруживают лужу крови и загадочную зеленую жидкость, Сэм и Феликс начинают обыск, в то время как сестра Бонифаций ищет судебно-медицинские улики, которые приводят к множеству подозреваемых и их беспокойной жизни. Когда главный враг профессора Y, металлический Зибок, пропадает, это еще больше усугубляет тайну. Норман Уолли влюблен в Пегги, а сестра Питер получает повышение.
25	4	«Ароматный скандал»	Диана Патрик	Кейт Трэйл	28 июня 2024 г. ( 28.06.2024 )
Thistleton Fine Fragrances, переживающая трудности парфюмерная компания, которой управляет руководитель Нос Стерлинг Тистлтон и его сестра Венеция, проводят шоу, чтобы объявить об уходе Стерлинга на пенсию; выход на пенсию, от которого он отказывается в последнюю минуту. Когда на следующий день его находят мертвым с ножом от кочерги, подозрение падает на учениц парфюмерного дела Сару-Мэри Клэм, племянницу миссис Клэм, и Брэмвелла Бейли; Ожидалось, что одного из них назовут Головной Нос. Племянник Стерлинга, Юпитер Тистлтон-Торн, бродяга, заинтересованный только в своих деньгах, также является подозреваемым. У всех троих накануне вечером были разногласия со Стерлингом и был мотив для убийства. Доказательства побуждают Макса арестовать Юпитера, и сестра Бонифаций сначала соглашается, пока вскрытие не покажет, что он был отравлен, и она не понимает, что Стерлинг потерял обоняние и вкус. Она обнаруживает лак для ногтей, что приводит к другому выводу.
26	5	«Как убить мелодию»	Диана Патрик	Лиза МакМаллин	5 июля 2024 г. ( 05.07.2024 )
Финал телешоу «Слава будь» с участием хориста года проходит в монастыре Святого Винсента. Сестра Бонифаций, Сэм и Феликс расследуют ситуацию, когда музыкальный руководитель Дональд Мерривезер, нарцисс и хулиган, отравляется цианидом за клавишными во время репетиции. Обыск гостиничного номера Мерриуэзер, номера для новобрачных, с дверью, примыкающей к комнате певчей Сильвии Мелбери. У четырех подозреваемых, ведущего Барри Голда, режиссера Мэрион Кейн и конкурирующих певцов Сильвии Мелбери и Оливера Поттса есть мотив. Сестра Бонифаций должна выяснить, как был введен яд, используя подсказки: французский пчелиный воск, письма с угрозами и частично разрушенную кассету. Сестра Питер остается руководить монастырским хором, когда преподобная мать Адриан нездорова, и она шокирована, когда сестры Питер и Реджинальд, чтобы улучшить выступление монахини, отводят монахинь в местный паб.
27	6	«Это просто не крикет»	Коджо Цакпо	Адам Хьюз	12 июля 2024 г. ( 12.07.2024 )
Крикетный клуб Great Slaughter, председатель главного констебля Лоусли, испытывает финансовые затруднения из-за растраты средств и неуплаты арендной платы. Выживание клуба зависит от победы в следующем матче. Когда их звездный игрок Хамфри Лэш в одночасье убит крикетной битой, подозрение падает на владельцев ключей от крикетного клуба; Эндрю Фитч, игрок, надеющийся, что его обнаружат скауты по крикету, арендатор Валери Вандермеер, которая хочет реконструировать землю, и Линдси Колдер-Маршалл, тренер, и его дочь Элси, которая имела доступ к его ключам. Сестра Бонифаций концентрируется на доказательствах судебно-медицинской экспертизы, в том числе на клочке бумаги, найденном в руке жертвы, в то время как Сэм смотрит на журнал с вырванной страницей. Вместе они обнаруживают, что Лэш присвоил средства, а Элси была влюблена в него, несмотря на его высокомерное поведение по отношению ко всем в клубе.
28	7	«Прекрасный мир»	Миранда Ховард-Уильямс	Дэн Мюрден	19 июля 2024 г. ( 19.07.2024 )
Продавщицы Minerva Cosmetics приходят в Great Slaughter во главе с владелицей Джин Петтифер. Две продавщицы, Айрис Гулд и Мэри Флинт, являются соперницами в деревне. Мэри — одна из самых успешных продавщиц, а Айрис, брошенная в детстве, изо всех сил пытается сохранить свою работу. Когда Мэри отравляют на распродаже в ее доме, под подозрение попадает ее муж Алфи, владелец аптеки. Сестра Бонифаций обнаруживает яд, а Сэм и Феликс обнаруживают, что у Мэри есть много денег и список ее клиентов; у некоторых напротив имени изображен символ сердца. Сэм нанимает миссис Клэм, чтобы она работала под прикрытием продавщицей. Том Томас начинает вести себя любовно по отношению ко всей женщине, а сестра Бонифаций обнаруживает запрещенный афродизиак, который продавала Мэри и который поставлял Петтифер, и один из ее клиентов умирает от сердечного приступа. Сэм разочарован, когда Феликс предлагает шафера на своей свадьбе главному констеблю.
29	8	«Тост за недавно умерших»	Миранда Ховард-Уильямс	Оливер Фрэмптон	26 июля 2024 г. ( 26 июля 2024 г. )
Уборщица церкви Берил Солт, у которой было больное сердце, была отравлена ​​после репетиции свадьбы Феликса и Виктории. Сестра Бонифаций определяет, что Солт был убит гербицидом, который не убил бы здорового человека. Она также понимает, что предполагаемой жертвой была Виктория. Сестра Бонифаций и Сэм также находят морское стекло на Бермудском пляже, покрытое слизистой субстанцией, и они с Сэмом исследуют гостей с Бермудских островов. Мать Виктории Моргана, брат Виктории Габриэль. Джейкоб Ливингстон, отец Феликса, и Лили Олбрайт, подружка невесты Пегги и лучшей подруги Виктории и медсестры, вернувшейся на Бермудские острова. Кажется, у всех гостей есть причина отложить свадьбу; Причина в том, что Феликсу и Виктории приходится задуматься о своих чувствах друг к другу.

Домашние СМИ

Ряд	Дата выпуска
	«Регион 1» DVD-диск	«Регион 2» DVD-диск (Великобритания)	Регион B Blu-ray (Великобритания)	«Регион 2» DVD-диск (Германия)
Серия 1	13 сентября 2022 г.	16 мая 2022 г.	16 мая 2022 г.	26 января 2024 г.
Серия 2	3 октября 2023 г.	31 июля 2023 г.	31 июля 2023 г.	будет объявлено позже
Серия 3	будет объявлено позже	29 июля 2024 г.	29 июля 2024 г.	будет объявлено позже

Внешние ссылки

• Тайны сестры Бонифация в BritBox
• Тайны сестры Бонифация на IMDb
• Тайны сестры Бонифация на epguides.com