Уильям Малмсбери

Уильям Малмсбери ( Латинский : Виллельмус Малмесбириенсис ; ок. 1095 - ок. 1143 ) был главным английским историком 12 -го века . Он был одним из самых талантливых английских историков с Беде . [ Цитация необходима ] Современный историк С. Уоррен Холлистер назвал его «одаренным историческим ученом и всеядным читателем, впечатляюще хорошо разбирается в литературе о классических , патристических и более ранних средневековых временах, а также в трудах своих собственных современников. Действительно, Уильям вполне может иметь был самым образованным человеком в Западной Европе двенадцатого века ". [ 1 ]
Уильям родился около 1095 или 1096 [ 2 ] В Уилтшире , Англия. Его отец был Норман и его мать английский. [ 3 ] Он провел всю свою жизнь в Англии и своей взрослой жизни в качестве монаха в аббатстве Малмсбери в Уилтшире. [ 4 ]
Биография
[ редактировать ]Хотя образование, которое Уильям получил в Аббатстве Малмсбери, включало в себя небольшой логику и физику , моральная философия и история были предметами, которым он уделял наибольшее внимание. Самый ранний факт, который он записывает о своей карьере, заключается в том, что он помогал аббату Годфри (1081–1105) в сборе библиотеки для использования сообщества, [ 5 ] И доказательства показывают, что Уильям из первых рук знал не менее четырехсот работ двухсот с лишним авторов. [ 6 ] В ходе своего обучения он собрал коллекцию средневековых историй, которая вдохновила на него идею на популярную историю английского языка, смоделированную на исторической экклесиастике Gentis Anglorum ( церковная история английского народа ) Беде . [ 5 ] Очевидное уважение Уильяма к Беде очевидно даже в предисловии этих записей английского языка , [ 7 ] где он исповедует свое восхищение человеком.
В соответствии с этой идеей Уильям завершил в 1125 году [ 8 ] Его геста Regum Anglorum («поступки английских королей»), сознательно рисунок на Беде , который длился от 449 до 1120 года. Позже он отредактировал и расширил его до 1127 года, освободив пересмотр, посвященный Роберту, графу Глостеру . Это «второе издание» Gesta Regum » , раскрывая в своих вторых мыслях смягчение возраста», [ 9 ] теперь считается одной из великих историй Англии.
Уильям писал о Уильяме Завоеватель в истории английского :
Он был просто ростом, необычайно [ 10 ] Корпулентность, жесткое лицо; его лоб был голым; о такой большой силе рук, что часто было удивлением, что никто не смог нарисовать его лук, который сам мог согнуться, когда его лошадь была в полном галопе; Он был величествен, будь то сидение или стоя, хотя выпуклость его живота деформировал его королевского человека; отличного здоровья, чтобы он никогда не ограничивался каким -либо опасным расстройством, за исключением последнего; Так что дано удовольствиям погони, что, как я уже говорил, вытесняя жителей, он позволил месту из многих миль расти опустошенным, что, когда, находясь в свободе от других авокаций, он мог бы там преследовать свои удовольствия. Его беспокойство за деньги - единственная вещь, на которой он может быть заслуженно обвинить. Это он искал все возможности соскоба вместе, он не заботился о том, как; Он говорил и делал кое -что, и, действительно, почти все, не подходящее к такому величественному величеству, где надежда на деньги приобрела его. У меня здесь нет никакого оправдания, что бы предложило, если только он не сказал, что он необходимо бояться многих, которых многие боятся. [ 11 ]

За первым выпуском книги Уильяма последовали геста Pontificum Anglorum ( поступки английских епископов ) в 1125 году. Для этой яркой описательной истории аббатских и епископриков, останавливаясь на жизни английских прелатов, в частности, изученные чудесные Алдельм Аббат Малмсбери, Уильям широко путешествовал в Англии . он оставался в аббатстве Гластонбери Некоторое время , составляя древность Церкви Гластонбери для своего друга, аббата Генри -Блуа , который также был епископом Винчестера. (Среди первых работ, в которых упоминается SS Fagan и Dreuvian , его нынешняя форма заметно омрачена анахроничными подделками и дополнениями.) [ Цитация необходима ]
В тот момент до начала анархии в 1139 году Уильям познакомился с полевым знакомством Роджера, епископа Солсбери , который обладал замком Малмсбери . Такая полезная локальная связь в сочетании с положительным приемом Gesta Gesta William привела к предложению позиции Abbot of Malmesbury в 1140 году, что Уильям отказался, предпочитая свои обязанности в качестве библиотекаря и ученого. Его единственное публичное выступление было сделано в Совете Винчестера в 1141 году, в котором духовенство объявлено императрицей Матильдой . [ 5 ]
Начиная с 1140 года, Уильям продолжил свои хроники с « Historia Novella» или «Современная история», хроника с тремя книгами, которая проходила с 1128 по 1142 год, включая важные рассказы о правлении короля Стефана . Эта работа отрывается с невыполненным обещанием, что она будет продолжена: предположительно, Уильям умер, прежде чем он сможет искупить свое обещание. [ 5 ] [ 12 ] Уильям также написал историю своего аббатства и нескольких жизней святых. [ 13 ]
Значение
[ редактировать ]Многие считают Уильяма, включая Джона Милтона , является одним из лучших английских историков своего времени, и остается известным благодаря сильной документации и его четким, привлекательным стилем письма. Сильный латинский стилист, он демонстрирует литературные и историографические инстинкты, которые, для его времени, удивительно звучат. Он является авторитетом значительной ценности с 1066 года; [ 14 ] Многие рассказывают анекдоты и проницательные суждения о людях и событиях, могут быть получены с его страниц. Некоторые ученые критикуют его за его нетипичную анналистическую форму, назвав его хронологию менее чем удовлетворительным, и его расположение материальной небрежной. [ 5 ] Считается, что большая часть работы Уильяма над Вульфстаном, епископом Вустером , вытекает из из первых рук от Коулмана, современника Вульфстана. Уильям просто перевел документ с старого английского на латынь. Работы Уильяма по -прежнему считаются бесценными, и, несмотря на эти недостатки, он остается одним из самых знаменитых английских летописцев двенадцатого века.
Описания религиозных общин Уильяма, хотя они «прибегают к хагиографии », [ 15 ] Особенно о бенедиктинских монастырях, таких как Шефтсбери , Наннаминстер и Уилтон , дают представление о жизни монахинь в Англии в Центральном средневековье. Он наблюдал их практику, которая включала их послушание директивам их лидеров, их заботу о и почитании реликвий , их организации и участии в их практике молитвы и ходатайства от имени тех, кто находится в их общинах и вне их, и в их репутации между Мирями и их сверстники в других религиозных общинах. Его обширные путешествия по всей Англии также позволили ему сравнить общины, которые он изучал, и точно оценить «размер, богатство, богатство и строгость этих сообществ». [ 15 ] По словам средневекового ученого и историка Кэти Энн-Мари Бугис, «он был явно впечатлен практикой женских монастырей, которые он посетил. По его словам, их святость и рвение равнялись, если не превзошли, практики их коллег-мужчин». [ 15 ]
Работа
[ редактировать ]- (Уильям Монк Мальмсбери): История королей, книга 5; Исторический роман, книга 2; История английской книги 4. У английских писателей после того, как Баркер из самых старых кодов теперь впервые в свете (Г. Бишоп, Р. Нубер и Р. Баркер Типограф, Лондон, 1596). Оцифровано изд. Anonymous , Patrología English Vol. 179
- Уильям Малмсбери: Gesta Pontificum Anglorum (дела английских епископов), вып. Я, отредактирован и переведен М. Винтерботтом и Р.М. Томсон, издательство Оксфордского университета , 2007. ISBN 0-19-820770-0
- Уильям Малмсбери: Gesta Pontificum Anglorum (дела английских епископов), вып. II: Общее введение и комментарии, Р.М. Томсон, издательство Оксфордского университета, 2007. ISBN 0-19-9222661-X
- Уильям Малмсбери: геста Regum Anglorum (дела королей английского), вып. Я, отредактирован и переведен Раб Минорс, Р.М. Томсон и М. Винтерботтом, издательство Оксфордского университета, 1998. ISBN 0-19-820678-X
- Уильям Малмсбери: геста Редж Англор (дела Королевства Царства), вып. II: Общее введение и комментарий, М. Винтерботтом и Р.М. Томсон, издательство Оксфордского университета, 2002, ISBN 0-19-820709-3
- Уильям Малмсбери: «Историческая новелла» («Современная история»), под редакцией Эдмунда Кинга, перевод К.Р. Поттера, издательство Оксфордского университета, 1999. ISBN 0-19-820192-3
- Уильям Малмсбери , хроника королей Англии , перевод преподобного Джона Шарпа, под редакцией Дж. Джайлса, Лондон: Джордж Белл и сыновья, 1904.
- Уильям из Малмсбери: дела епископов Англии [Gesta Poontificum Anglorum] , перевод David Press, Boydell Press, ISBN 0-85115-884-6
- Античность Церкви Glastoniensis (63-1126 г. н.э.) (Древняя церковь Гластонбери).
- Уильям Малмсбери (2011). Книга о объяснении Иеремии Пророка . CCCM. Тол. 244. Майкл Уинтерботтом, Родни М. Томсон (ред.). Turnhout: Brepols. ISBN 978-2503540870 Полем Перевод: Уильям Малмсбери (2013). На плачев о . Корпус христианин в переводе. Тол. 13. Майкл Уинтерботтом (пер.). Turnhout: Brepols. ISBN 9782503548494 .
Безусловные существующие работы
[ редактировать ]Среди них:
- Чудеса девственницы
- Бесплатно на объяснении Пророка Еремии
- Сокращение амалария божественных офисов
- Упомянутые и запоминающиеся философы
- Воплощение законные истории и Хеймо Флери и некоторых других работ, исторические
- Жизнь английских святых
Рукописи этих работ можно найти в Британской библиотеке , некоторые в библиотеке Бодлея . [ 16 ]
Потерянные работы
[ редактировать ]- Жизнь Святого Патрика и Чудо Св. Бениньи упоминается в прологе книги о Гластонбери
- Метрическая жизнь Святого Элфгифу цитируется в Gesta Pontificum
- Chronica Tribus libellis упоминается в прологе в историческую новеллу , и их фрагмент, по -видимому, сохраняется в британской библиотеке Lansdowne рукописей 436.
- Леланд из Johannes Abbatis . Attierarium дал Джон выдержки [ 16 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Холлистер, С. Уоррен (1 октября 2008 г.). Генри I. Издательство Йельского университета. п. 3. ISBN 978-0-300-14372-0 .
- ^ Обсуждает доказательства его возраста и, следовательно, в год его рождения
- ^ Winterbottom, Michael (2010). «Уильям Малмсбери и норманны». Журнал средневековой латыни . 20 : 70–77. doi : 10.1484/j.jml.1.102101 .
- ^ Родни Томсон, Уильям из Малмсбери , 1987 год, является полноразмерным исследованием; Смотрите также Фермер, Хью (1962). «Жизнь и работает Уильям из Малмсбери». Журнал церковной истории . 13 (1): 39–54. doi : 10.1017/s0022046900065659 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Дэвис 1911 , с. 675.
- ^ Thomson 1987: 197–207.
- ^ Уильям (из Малмсбери) (1847). Хроника королей Англии: от самого раннего периода до правления короля Стефана . HG BOHN. С. 175 фр . Получено 31 октября 2012 года .
- ^ Hollister 2001: 4,
- ^ Холлистер 2001: 4.
- ^ Уильям Мальмсбери, хроника королей Англии, изд. Джайлс, Лондон 1847, с.308
- ^ Цитируется в Джеймсе Уэстфолл Томпсон и Эдгар Натанаэль Джонсон, введение в средневековую Европу, 1300–1500 (1937) с. 440
- ^ «Критические эссе Уильяма из Малмсбери - enotes.com» . Enotes . Получено 13 ноября 2017 года .
- ^ «Уильям из Малмсбери» . Британская библиотека . Получено 26 ноября 2022 года .
- ^ Мама, Харуко (2012). «Рассказ о битве за Гастингс: многоязычная Британия и монолингуализм Уильяма Малмсбери». В Ad Putter; Джудит Джефферсон (ред.). Многоязычный в средневековой Британии (ок. 1066–1520) . Средневековые тексты и культуры Северной Европы. Тол. 15. Turnhout: Brepols. С. 225–239. doi : 10.1484/m.tcne-eb.1.100803 . ISBN 978-2-503-54250-8 .
- ^ Jump up to: а беременный в Bugyis, Katie Ann-Marie (2019). Уход за монахинями: министерства бенедиктинских женщин в Англии в центральном средневековье . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 226. ISBN 978-0-19-085128-6 .
- ^ Jump up to: а беременный Дэвис 1911 , с. 676.
Ссылки
[ редактировать ]- общественном доступе : Дэвис, Генри Уильям Карлесс Полем (1911). В Чишхушолме, Хью (ред.). Британская Тол. 28 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 675–676. Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Родни М. Томсон, Уильям из Малмсбери , Бойделл и Брюер , 2003. ISBN 1-84383-030-2
- Кирстен А. Фентон, пол, нация и завоевание в работах Уильяма Малмсбери (Вудбридж, Бойделл, 2008) (пол в средние века).
- Обнаружение Уильяма из Малмсбери , под редакцией Родни Томсон, Эмили Долманс и Эмили А. Винклер (Вудбридж: Бойделл и Брюер, 2017)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Работы Уильяма из Малмсбери в Project Gutenberg
- Lewis E 247 Gesta Regum Aglorum (дела английских королей); Historia Regum Britaaniae (История Королевства Британия) в Openn
- Латинские летописцы от одиннадцатого до тринадцатого века: Уильям Малмсбери из Кембриджской истории английской и американской литературы , том I, 1907–21.
- Полный текст «Хроника Царей Англии Уильяма Малмсбери. С самого раннего периода до правления короля Стефана»
- Битва при Гастингсе, 1066 , выдержки.
- Отчет о битве при Линкольне в 1141 году , выдержки.
- История новеллы , выдержки.
Тексты на викисурсе:
- Уильям Малмсбери «О древности Гластонбери» Джозефа Армитаж Робинсон
- Словарь национальной биографии . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
Двоюродный брат, Джон Уильям (1910), « Уильям из Малмсбери », короткий биографический словарь английской литературы , Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. .