В немецкой пенсии
«В немецкой пенсии» — 1911 года сборник рассказов писательницы Кэтрин Мэнсфилд ; ее первый опубликованный сборник. Все рассказы, кроме трех, были первоначально опубликованы в журнале The New Age под редакцией А. Р. Орейджа ; Первым появился «Ребенок-который-устал». Последние три были впервые опубликованы в этом сборнике, и ее биограф Энтони Альперс считает, что два («Качели маятника» и «Пламя»), вероятно, были отвергнуты Орейджем для «Нового века». [1]
Сборник был первоначально опубликован в декабре 1911 года компанией Stephen Swift & Co Ltd ; отпечаток Чарльза Гранвилля, издателя журнала «Ритм» . За первым тиражом, вероятно, в 500 экземпляров, последовали еще два тиража по 500 экземпляров в январе и в мае или июне 1912 года. В начале октября 1912 года Гранвиль скрылся в Алжире, и его фирма была ликвидирована. История о том, что копии для Америки затонули вместе с « Титаником» в апреле 1912 года, вероятно, не соответствует действительности. [2]
Мэнсфилд отказал в разрешении на переиздание сборника в 1920 году, поскольку они были несовершеннолетними и могли способствовать послевоенному ура-патриотизму. В 1926 году, после ее смерти, их переиздал ее муж Джон Миддлтон Мерри . Альперс говорит, что Мэнсфилд известен всего двумя книгами... более раннюю благополучно забывают ; две книги: «Блаженство и другие истории» и «Вечеринка в саду» . [3]
Рассказы были написаны после ее пребывания в Бад-Верисхофене , немецком курортном городе, в 1909 году, куда ее забрала мать после неудачного замужества, беременности и выкидыша. Некоторые размышляют о привычках и поведении немцев, а некоторые ссылаются на эксплуатацию и репрессии женщин со стороны мужчин. [4]
В «Дне рождения» мужчина, по образцу ее отца Гарольда Бошана , ждет, пока его жена родит; — бормочет он . «Все здесь грязно, все это место, возможно, охвачено чумой… Место действия идентифицируется как Торндон начала века , когда это была нездоровая дыра середины 1880-х годов из-за плохой канализации, а не обстановка для величественные резиденции и светские балы, как в ее более поздних рассказах. Семья Бошампов переехала в сельскую местность Карори в 1893 году. [5]
Истории
[ редактировать ]- « Немцы за мясом » ( «Новый век » , 3 марта 1910 г.)
- «Барон» ( «Новый век» , 10 марта 1910 г.)
- «Сестра баронессы» ( «Новый век » , 4 августа 1910 г.)
- «Фрау Фишер» ( «Новый век» , 18 августа 1910 г.)
- «Фрау Брехенмахер на свадьбе» ( «Новый век» , 21 июля 1910 г.)
- «Современная душа» ( «Новый век» , 22 июня 1911 г.)
- «У «Лемана»» ( «Новый век» , 7 июля 1910 г.)
- «The Luft Bad» ( «Новый век» , 24 марта 1911 г.) (на немецком языке пишется Luftbad)
- «День рождения» ( «Новый век» , 18 мая 1911 г.) (вероятно, написано о ее отце; но названия коллекции изменены на немецкие). [1]
- «Ребенок-который-устал» ( «Новый век» , 24 февраля 1910 г.; ее первое появление)
- «Продвинутая леди»
- «Качели маятника»
- " Пламя "
Внешние ссылки
[ редактировать ]- В немецкой пенсии в Новозеландском текстовом центре
- В немецкой пенсии Кэтрин Мэнсфилд, доступная в Project Gutenberg.
- В немецкой пенсии Кэтрин Мэнсфилд доступна в Project Gutenberg Australia.
В общедоступной аудиокниге «Немецкая пенсия» на LibriVox
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Альперс 1984 , с. 549.
- ^ Киркпатрик 1989 , стр. 3–8.
- ^ Альперс 1984 , с. xi, 9.
- ^ Робинсон и Уотти (1998). Оксфордский справочник новозеландской литературы . Издательство Оксфордского университета. п. 256. ИСБН 0-19-558348-5 .
- ^ Йска, Редмер (2017). Странное прекрасное волнение: Веллингтон Кэтрин Мэнсфилд, 1888–1903 гг . Данидин: Издательство Университета Отаго. стр. 56–57. ISBN 978-0-947522-54-4 .
- Альперс, Энтони, изд. (1984). Истории Кэтрин Мэнсфилд . Окленд: Издательство Оксфордского университета. стр. xv, xvi. ISBN 0-19-558113-Х .
- Киркпатрик, Р.Дж. (1989). Библиография Кэтрин Мэнсфилд . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-818401-8 .
 | Эта статья о сборнике рассказов, опубликованном в 1910-е годы, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |