Jump to content

Джон Лоуренс

Джон (Джек) Лоуренс
Рожденный
Род занятий Корреспондент теленовостей, автор, репортер печатных изданий, режиссер-документалист.
Заметная работа Компания «Мир Чарли» (1970)
Кот из Хуэ: история войны во Вьетнаме (2002)
Я американский солдат: один год в Ираке в составе 101-й воздушно-десантной дивизии (2007)
Лоуренс освещал русскую войну в Афганистане.

Джон Лоуренс (также известный как Джек Лоуренс ) — американский телекорреспондент, писатель, репортер печатных изданий и режиссер-документалист. Он известен своей работой в эфире CBS News , лондонским корреспондентом ABC News , документальной работой для PBS и CBS, а также написанием книг и журналов. Он выиграл Премию памяти Джорджа Полка Американского зарубежного пресс-клуба за «лучший репортаж в любом средстве массовой информации, требующем исключительного мужества и предприимчивости за границей» за освещение войны во Вьетнаме в 1970 году. [ 1 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Лоуренс учился в подготовительной школе колледжа Фэрфилд , а затем в Политехническом институте Ренсселера, а затем перешел в Пенсильванский университет . Во время учебы в Пенсильванском университете он начал работать на университетской радиостанции WXPN, что привело к его карьере в сфере тележурналистики. Он работал на WWDC (AM/FM) в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение года, а затем на WNEW-AM/FM в Нью-Йорке с 1962 по 1964 год. Он присоединился к CBS News в качестве радиокорреспондента в январе 1965 года. Он освещал интервенцию США в США. в Гражданская война в Доминиканской Республике апреле – мае 1965 года, где он снял радиодокументальный фильм о революции. [ 2 ]

Вьетнамская война

[ редактировать ]

Лоуренс вызвался поехать в Южный Вьетнам в августе 1965 года в качестве радиорепортера. Американская съемочная группа Джима Уилсона и Боба Фанка была доступна, поэтому Лоуренс начал репортаж для телевидения, начиная с эксклюзивного репортажа о прибытии передового отряда 1-й кавалерийской дивизии в Южный Вьетнам. он освещал операцию «Пиранья» , битву при Аннинь , осаду Плейме , последствия битвы при Иа Дранге и операцию «Машер» Среди других историй .

В декабре 1965 года Лоуренс был повышен из репортера до корреспондента Фредом У. Френдли, президентом CBS News. Это сделало его самым молодым корреспондентом новостей в истории CBS News. Ему только что исполнилось 26 лет.

Первоначально Лоуренс поддерживал политику США во Вьетнаме и давал благоприятное, хотя и нейтральное освещение того, что офицеры общественной информации армии США назвали «присутствием в программе». [ 2 ] : 123–5  Однако, по мере того, как он все больше и больше видел войну, становясь свидетелем гибели американских солдат и вьетнамских мирных жителей, случайной бомбардировки деревни в нейтральной Камбодже, попадая под огонь дружественных сил и видя повсеместную коррупцию в Южном Вьетнаме, он стал более критично относится к присутствию США и к тому, чего на самом деле можно там достичь. [ 2 ] : 293, 219–20 

Благодаря своей дружбе с фотожурналистом UPI Стивом Нортапом Лоуренс стал постоянным посетителем дома по адресу Буй Тхи Суан, 47, Сайгон, дома Нортапа и других корреспондентов Тима Пейджа , Мартина Стюарта-Фокса , Дэвида Стюарта-Фокса, Саймона Дринга , Джозефа Галлоуэя и позже. Шон Флинн . Он был известен как «Дом Фрэнки» в честь местного вьетнамского слуги. Дом Фрэнки стал социальным клубом для небольшой группы молодых корреспондентов и их друзей, которые общались, слушали музыку и курили марихуану в перерывах между полевыми заданиями. [ 2 ] : 295–314  [ 3 ] [ 4 ]

10 марта 1966 года, после битвы при Сау , Лоуренс взял интервью у морской пехоты подполковника Чарльза Хауса, командира HMM-163 , вертолетной эскадрильи, которая эвакуировала выживших в битве и который сам был сбит и принял на себя командование американскими и американскими войсками. Вьетнамские силы. Хаус заявил, что военнослужащие CIDG запаниковали, пытаясь сесть на эвакуационные вертолеты, и перегрузили их. Экипажи и бойцы спецназа открыли огонь по вьетнамским солдатам, чтобы навести порядок. Эта история вызвала споры во время трансляции и была расследована Командованием военной помощи Вьетнаму (MACV) и III MAF , но никаких дальнейших действий предпринято не было, кроме выговора Лорансу и репортеру газеты Джиму Лукасу. [ 5 ] [ 6 ]

22 мая 1966 года друг Лоуренса и завсегдатай «Дома Фрэнки» Сэм Кастан, корреспондент журнала LOOK , был убит во время нападения Северного Вьетнама на зону высадки в Херефорде, где был захвачен американский взвод и убиты все его члены, кроме четырех. Кастан был награжден Армейской Почетной медалью за помощь в спасении нескольких выживших американцев. Позже, на официальной церемонии в Нью-Йорке, медаль вдове Кастана вручил командующий силами США во Вьетнаме генерал Уильям Уэстморленд . В то время это считалось самым смелым поступком гражданского репортера по спасению жизней американцев. Лоуренс написал некролог Кастана для LOOK. [ 7 ]

Лоуренс покинул Вьетнам в конце мая 1966 года, вернувшись в США и работая в бюро CBS в Нью-Йорке, Чикаго, Лос-Анджелесе и Атланте. Он освещал расовое/полицейское насилие в Кливленде, штат Огайо, в 1966 году, движение за гражданские права на Юге и другие внутренние истории в Соединенных Штатах. [ 2 ] : 421–5, 432 

Лоуренс вернулся во Вьетнам в августе 1967 года. [ 2 ] : 435  Среди других боевых историй он освещал битву при Дак То , наступление Тет , осаду Кон Тьена , битву при Кхесани , битву при Хюэ , коррупцию среди вьетнамцев и тяжелое положение мирного населения Южного Вьетнама. Вместе с оператором Китом Кеем они были первой телевизионной группой, сообщившей об осаде Кон Тьена в сентябре 1967 года. Кей и Лоуренс получили телеграмму от Уолтера Кронкайта, в которой они поздравляли их с работой. [ 2 ] : 466  [ 8 ]

В феврале 1968 года Лоуренс и Кей были одними из первых репортеров, достигших города Хуэ на третий день битвы. [ 2 ] : 3–90  Лоуренс ужинал с Уолтером Кронкайтом накануне того, как ведущий CBS вернулся в США после двухнедельного тура по Вьетнаму, чтобы изучить последствия Тетского наступления. Он пытался убедить Кронкайта в том, что война зашла в тупик и что Америка тратит впустую жизни своих солдат и вьетнамского народа, продолжая войну. Вскоре после этого Кронкайт передал на канале CBS специальный репортаж, призывающий к переговорам о прекращении войны. [ 9 ] [ 10 ]

Лоуренс сообщил о документальном фильме 1968 года «Высота 943», часовом специальном репортаже на канале CBS News, в котором рассказывается о жизни (и смерти) роты А 3-го батальона 12-го пехотного полка , 4-й пехотной дивизии пытавшейся захватить высоту 943 во время битвы при Дак То. «Мрачная и неразглашенная рутина войны во Вьетнаме — опасное задание американской роты проникнуть в джунгли и захватить высоту 943 — была связана с необычной интимностью в вчерашнем вечернем выпуске новостей Columbia Broadcasting System», — обозреватель New York Times TV Джек Гулд написал. [ 11 ]

Второй тур Лоуренса по Вьетнаму закончился в мае 1968 года. Живя в Нью-Йорке, он освещал расовое насилие в Чикаго, Детройте, Ньюарке, Канзас-Сити и Сан-Франциско.

Sigma Delta Chi, общество профессиональной журналистики США, вручило Лоуренсу награду за телевизионные репортажи за выдающиеся заслуги в журналистике за освещение войны во Вьетнаме в 1967 году. [ 12 ] Лоуренс получил премию «Эмми» от Академии телевизионных искусств и наук за серию репортажей-расследований 1968 года под названием «Полиция после Чикаго» на канале CBS Evening News. [ 13 ]

В 1969 году Лоуренс представил часовой документальный фильм о том, что стало известно в Соединенных Штатах как « Разрыв поколений» — разнице во взглядах между молодыми людьми и их родителями. «Люди гораздо интереснее статистики, и этот факт был еще раз продемонстрирован вчера вечером в великолепном телевизионном исследовании разницы между поколениями, проведенном Columbia Broadcasting System», — написал Джордж Гент в газете «Нью-Йорк Таймс» под названием «Отцы и дети». [ 14 ]

В марте 1970 года Лоуренс вернулся во Вьетнам, чтобы продюсировать и сделать репортаж о документальном фильме под названием « Мир компании Чарли» . [ 2 ] : 527  Вместе со своим оператором Китом Кеем и звукооператором Джеймсом Клевенджером они провели четыре месяца, записывая повседневную жизнь и события роты C 2-го батальона 7-го кавалерийского полка в провинции Тайнинь в военной зоне C недалеко от границы с Камбоджей. Они жили, ели и патрулировали вместе с войсками, отправляя репортажи для CBS Evening News. В апреле 1970 года Лоуренс сопровождал роту C, когда она проводила вертолетную атаку на район Мемот в начале камбоджийской кампании , пытаясь вступить в бой с военным штабом Северного Вьетнама, известным как COSVN . [ 2 ] : 763  За свою работу Лоуренс получил награду Columbia duPont Silver Baton (первую из трех), еще одну премию «Эмми» (из одиннадцати в целом) и награду Мемориала Джорджа Полка от Зарубежного пресс-клуба Америки. [ 15 ]

В 1970 году Лоуренс переехал в Лондон, чтобы занять пост руководителя бюро у Морли Сафера. [ 2 ] : 816  Он и Кейт Кей освещали Индо-Пакистанскую войну 1971 года из Восточного Пакистана . [ 2 ] : 817  В качестве лондонского корреспондента он освещал конфликт в Северной Ирландии в течение следующих 20 лет. Он освещал Октябрьскую войну (Войну Судного дня) между Сирией, Египтом и Израилем в 1973 году. В 1974 году он освещал войны на Кипре, Родезии и Эфиопии, а также продолжающиеся артиллерийские, военно-воздушные и террористические инциденты между Сирией, Ливаном и Израилем. Другие войны и революции, которые он освещал в 1970-х, 80-х и 90-х годах, включали Португалию, Анголу, Ливан, Исландию, Афганистан, Южную Африку и Югославию. Он освещал первую войну в Персидском заливе в 1990–91 годах и в течение месяца после войны делал репортажи из Кувейта для ABC News Nightline. В 2003 году Лоуренс сопровождал стрелковую роту 101-й десантно-штурмовой дивизии в Ирак в начале войны в Ираке. Он вернулся в Ирак с той же стрелковой компанией, чтобы снять документальный фильм, и работал в нем в течение 16 месяцев в 2005–2006 годах. Фильм назывался «Я американский солдат». [ 16 ] [ 2 ] : 807 

В 1977 году Лоуренс покинул CBS News и начал работать над своей книгой «Кот из Хюэ: история войны во Вьетнаме». В 1978 году он присоединился к ABC News в качестве лондонского корреспондента в то время, когда ее новый президент Рун Арледж строил подразделение теленовостей, чтобы сделать его более конкурентоспособным с CBS и NBC. [ 2 ] : 818 

В июле 1982 года Лоуренс ненадолго вернулся во Вьетнам впервые с 1970 года. [ 2 ] : 825 

Мемуары Лоуренса о его годах, посвященных войне во Вьетнаме, «Кот из Хюэ: история войны во Вьетнаме » были опубликованы в 2002 году издательством PublicAffairs Press в Нью-Йорке. Он получил положительные отзывы в The New York Times. [ 17 ] и в других крупных газетах и ​​журналах США. [ 18 ] Книга получила премию Корнелиуса Райана от Зарубежного пресс-клуба, единственную ежегодную книжную награду, в категории «Лучший научно-популярный репортаж о международных отношениях».

Документальный фильм «Я американский солдат», продюсер и режиссер Лоуренс, был показан на кинофестивалях в Нью-Йорке, Орландо и Траверс-Сити, штат Мичиган, в 2007 году. Он получил премию основателя в Траверс-Сити, врученную Майклом Муром, и сертификат Благодарность от 10-й горнострелковой дивизии на ее базе в Луизиане за показ фильма для войск, отправляющихся на год в Ирак. [ 16 ]

  1. ^ «Команда CBS получила награду за проект во Вьетнаме» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1971 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Лоуренс, Джон (2002). Кот из Хюэ . Связи с общественностью. п. 425 . ISBN  1586481606 .
  3. ^ Янг, Перри (2009). Двое пропавших без вести: Вспоминая Шона Флинна и Дану Стоун . Нажмите 53. ISBN  9780981628097 .
  4. ^ Пейдж, Тим (1990). Страница за страницей . Книги Паладина. стр. 100–5 . ISBN  0689120885 .
  5. ^ Шулимсон, Джек (1982). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: 1966 год, расширяющаяся война . Отдел истории и музеев морской пехоты США. стр. 62 –3.
  6. ^ Ярборо, Томас (2016). Шау Валор: Американские боевые операции в Долине Смерти, 1963–1971 гг . Каземат. ISBN  9781612003542 .
  7. ^ Кристи, Майкл (17 сентября 2012 г.). «Решение оставить минометный взвод в Херефорде решило судьбу его бойцов и журналиста Сэма Кастана» . Вьетнамский журнал.
  8. ^ Арлен, Майкл (1969). Война в гостиной . Викинг Пресс. стр. 86–102.
  9. ^ «50 лет назад Уолтер Кронкайт рассказал Америке горькую правду. Сегодня нам нужно больше Кронкайтов» . Филадельфийский исследователь. 22 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  10. ^ Бринкли, Дуглас (2012) Кронкайт. Харпер/Харпер/Коллинз (Нью-Йорк)
  11. ^ Гулд, Джек (5 июня 1968 г.). «ТВ: Агония войны 25 лет назад и сегодня» (PDF) . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ «Новостные награды от Sigma Delta Chi» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1968 года.
  13. ^ «Голодное шоу CBS получило премию «Эмми» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1969 года.
  14. ^ Гент, Джордж (13 августа 1969 г.). «ТВ: острое исследование разрыва поколений» (PDF) . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ «Архив победителей DuPont» . Колумбийский университет. 7 декабря 2017 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б IMDB.com/Я американский солдат
  17. ^ Катлер, Стэнли (21 апреля 2002 г.). «Апокалипсис тогда» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ «Обзоры прессы» . 10 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2003 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6902b2495c4863a05ededdfa9204c30__1720037160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/30/f6902b2495c4863a05ededdfa9204c30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Laurence - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)