✖


Jump to content

Джон Пилигрим

Джон Пилигрим
Паломники в 2011 году
Рожденный ( 1939-10-09 ) 9 октября 1939 г.
Бонди, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер 30 декабря 2023 г. (30 декабря 2023 г.) (84 года)
Лондон, Англия
Национальность
  • австралийский
Образование Сиднейская средняя школа для мальчиков
Занятия
  • Журналист
  • автор
  • режиссер
Супруг
Скарт Флетт
(в разводе)
Партнер Джейн Хилл
Дети 2, включая Зою
Награды Полный список
Веб-сайт Официальный сайт

Джон Ричард Пилджер ( / ˈ p ɪ l dʒ ər / ; 9 октября 1939 — 30 декабря 2023) — австралийский журналист, писатель, ученый и режиссер-документалист. [1] С 1962 года он базировался преимущественно в Великобритании. [2] [3] [4] Он также был приглашенным профессором в Корнелльском университете в Нью-Йорке. [5]

Пилджер был критиком американской , австралийской и британской внешней политики , которая, по его мнению, движима империалистической и колониалистической повесткой дня. Он раскритиковал отношение его родной страны к коренным австралийцам . Впервые он привлек международное внимание своими репортажами о геноциде в Камбодже . [6]

Карьера Пилджера как режиссера-документалиста началась с фильма «Тихий мятеж» (1970), снятого во время одного из его визитов во Вьетнам, и впоследствии продолжилась более чем 50 документальными фильмами. Другие работы в этой форме включают «Год ноль» (1979) о последствиях режима Пол Пота в Камбодже и «Смерть нации: Тиморский заговор» (1993). Среди его многочисленных документальных фильмов о коренных австралийцах «Тайная страна» (1985) и «Утопия» (2013). В британских печатных СМИ Пилджер работал в Daily Mirror с 1963 по 1986 год. [7] и вел регулярную колонку в журнале New Statesman с 1991 по 2014 год.

Пилджер выигрывал премию «Журналист года Великобритании» в 1967 и 1979 годах. [8] Его документальные фильмы получили награды в Великобритании и за рубежом. [7] включая BAFTA . [9]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джон Ричард Пилджер родился 9 октября 1939 г. [10] [11] в Бонди, Новый Южный Уэльс , [7] сын Клода и Элси Пилджер. Его старший брат Грэм (1932–2017) был борцом за права инвалидов, который позже консультировал правительство Гофа Уитлама . [12] Пилгер был немцем по отцовской линии. [13] в то время как его мать имела английское, немецкое и ирландское происхождение; двое из его прапрадедов и прапрадедов по материнской линии были ирландскими заключенными, отправленными в Австралию. [14] [15] [16] Его мать преподавала французский язык в школе. [14]

Пилджер и его брат посещали Сиднейскую среднюю школу для мальчиков . [7] [12] где он основал студенческую газету «Вестник» . Позже он присоединился к четырехлетней программе стажировки журналистов в Australian Consolidated Press . [7]

Газетная и телевизионная карьера

[ редактировать ]

Газета

[ редактировать ]

Начав свою карьеру в 1958 году в качестве разносчика газеты Sydney Sun , Пилджер позже перешел в Daily Telegraph в Сиднее, где работал репортером, спортивным обозревателем и заместителем редактора. [7] [17] Он также работал фрилансером и работал в Sydney Sunday Telegraph , родственном издании ежедневной газеты. После переезда в Европу он год работал внештатным корреспондентом в Италии. [18]

Поселившись в Лондоне в 1962 году и работая заместителем редактора, Пилджер присоединился к British United Press, а затем к Reuters в ее ближневосточном отделе. [18] В 1963 году он был принят на работу в английскую Daily Mirror , снова в качестве заместителя редактора. [18] Позже он стал репортером, автором очерков и главным иностранным корреспондентом этого издания. Живя и работая в США в Daily Mirror , 5 июня 1968 года он стал свидетелем убийства Роберта Ф. Кеннеди в Лос-Анджелесе во время его президентской кампании. [19] Он был военным корреспондентом во Вьетнаме , Камбодже , Бангладеш и Биафре . Спустя почти восемнадцать месяцев после того, как Роберт Максвелл купил Mirror (12 июля 1984 года), 31 декабря 1985 года Пилджер был уволен Ричардом Стоттом , редактором газеты. [20]

Пилджер был основателем таблоида News on Sunday в 1984 году и стал его главным редактором в 1986 году. [21] Во время набора персонала Пилджер несколько месяцев отсутствовал на съемках «Тайной страны» в Австралии. До этого он предоставил редактору Киту Саттону список людей, которые, по его мнению, могли быть приняты на работу в газету, но по возвращении в Великобританию обнаружил, что ни один из них не был нанят. [22]

Однако Пилджер вступил в конфликт с окружающими. Он не согласился с решением основателей основать газету в Манчестере, а затем вступил в конфликт с руководящими комитетами; газета задумывалась как рабочий кооператив. [23] [24] Назначение Саттона редактором было предложением Пилджера, но он поссорился с Саттоном из-за его плана выпуска левой Sun. газеты [23] Двое мужчин в конечном итоге создали свои собственные манекены, но основатели и различные комитеты поддержали Саттона. [23] Пилгер, назначенный «общим редакционным контролем», [21] подал в отставку на этом этапе до того, как появился первый выпуск. [25] Первый номер вышел 27 апреля 1987 года, и The News on Sunday вскоре закрылась.

Пилджер вернулся в Mirror в 2001 году после терактов 11 сентября , когда Пирс Морган был редактором. [26]

Его наиболее частым изданием на протяжении многих лет был New Statesman , где он вел колонку раз в две недели с 1991 года, когда Стив Платт был редактором, до 2014 года. [27] [28] В 2018 году Пилджер заявил, что его «письменная журналистика больше не приветствуется» в мейнстриме и что «вероятно, ее последним домом» была The Guardian . Его последняя колонка в The Guardian была в ноябре 2019 года. [28]

Телевидение

[ редактировать ]

Вместе с актером Дэвидом Свифтом и режиссерами Полом Уотсоном и Чарльзом Дентоном Пилджер основал Tempest Films в 1969 году. «Нам нужен фронтмен со своим собственным мышлением, похожий на другого Джеймса Кэмерона , с которым Ричард [Маркуанд] работал ». — сказал однажды Свифт. «Пол считал Джона очень харизматичным человеком, а также продвигающим чрезвычайно оригинальные, освежающе радикальные идеи». Компания не смогла получить комиссионные ни от BBC, ни от ITV , но ей удалось реализовать потенциальные проекты. [29]

Карьера Пилджера на телевидении началась в 1969 году в программе «Мир в действии » ( Granada Television ) режиссера Дентона, для которого он снял два документальных фильма, транслировавшихся в 1970 и 1971 годах, самый ранний из более чем пятидесяти в его карьере. «Тихий мятеж» (1970) был снят в лагере Снаффи и представляет собой исследование характера обычного американского солдата во время войны во Вьетнаме . Это выявило изменение морального духа и открытое восстание американских войск. Позже Пилджер охарактеризовал фильм как «что-то вроде сенсации» — это был первый документальный фильм, показывающий проблемы с моральным духом среди призывников в армию США. В интервью New Statesman Пилджер сказал:

Когда я прилетел в Нью-Йорк и показал это Майку Уоллесу , звездному репортеру программы CBS « 60 минут» , он согласился. «Очень жаль, что мы не можем показать это здесь». [30]

Он снял и другие документальные фильмы об участии Соединенных Штатов во Вьетнаме, в том числе «Вьетнам: все еще война Америки» (1974), «Вы помните Вьетнам?» (1978) и Вьетнам: Последняя битва (1995).

Во время работы над BBC Midweek в 1972–73 годах телесериалом [31] Пилджер подготовил пять документальных репортажей, но только два были показаны в эфире.

Пилджеру удалось получить постоянную телевизионную точку на ATV . был «Пилджер» Получасовой документальный сериал заказан Чарльзом Дентоном , в то время продюсером ATV, для показа на британской сети ITV. Сериал длился пять сезонов с 1974 по 1977 год. [31] сначала бегал в Великобритании по воскресеньям после обеда после Weekend World . Музыкальную тему к сериалу написала Линси де Поль . [32] Позже программа была запланирована на вечернее время в часы пик в будние дни. Последняя серия включала «Далёкую страну» (сентябрь 1977 г.) о диссидентах в Чехословакии , которая тогда ещё входила в состав советского коммунистического блока. Пилджер и его команда взяли интервью у членов «Хартии 77» и других групп, тайно используя отечественное кинооборудование. В документальном фильме Пилджер восхваляет смелость диссидентов и их приверженность свободе и описывает коммунистический тоталитаризм как «фашизм, замаскированный под социализм». [33]

Позже Пилджеру был предоставлен часовой интервал в 9 часов вечера, перед News at Ten , что дало ему высокий авторитет в Великобритании. После того, как ATV потеряла свою франшизу в 1981 году, он продолжал снимать документальные фильмы для показа на ITV, сначала на Central , а затем на Carlton Television .

Документальные фильмы и карьера: 1978–2000 гг.

[ редактировать ]

Камбоджа

[ редактировать ]
Основная статья: Год ноль: Тихая смерть Камбоджи

В 1979 году Пилджер и двое коллег, с которыми он сотрудничал на протяжении многих лет, режиссер-документалист Дэвид Манро и фотограф Эрик Пайпер, прибыли в Камбоджу после свержения режима Пол Пота . Они сделали фотографии и репортажи, которые стали мировыми эксклюзивами. Первый был опубликован в виде специального выпуска Daily Mirror , билеты на который были распроданы. Они также сняли документальный фильм ITV «Нулевой год: тихая смерть Камбоджи». [34]

После показа «Year Zero» было собрано около 45 миллионов долларов, в основном в виде небольших пожертвований, в том числе почти 4 миллиона фунтов стерлингов, собранных школьниками в Великобритании. Это позволило профинансировать первую существенную помощь Камбодже, включая поставку жизненно важных лекарств, таких как пенициллин, и одежды взамен черной униформы, которую люди были вынуждены носить. По словам Брайана Уокера, директора Oxfam , «солидарность и сострадание охватили нашу страну» после трансляции Year Zero . [35]

Уильям Шокросс написал в своей книге «Качество милосердия: Камбоджа, Холокост и современное сознание» (1984) о серии статей Пилджера о Камбодже в Daily Mirror в августе 1979 года:

Довольно интересным качеством статей была их концентрация на нацизме и Холокосте. Пилджер назвал Пола Пота «азиатским Гитлером» и сказал, что он даже хуже Гитлера. . . Снова и снова Пилджер сравнивал красных кхмеров с нацистами. Их марксистско-ленинская идеология даже не упоминалась в «Зеркале» , за исключением того, что они были вдохновлены Красной гвардией. Их интеллектуальное происхождение описывалось как «анархическое», а не коммунистическое». [36]

Бен Кирнан в своей рецензии на книгу Шокросса отмечает, что Пилджер действительно сравнил красных кхмеров Пол Пота со сталинским террором , а также с Мао гвардией Красной . Кирнан отмечает случаи, когда сравнения других писателей Пол Пота с Гитлером или вьетнамцев с нацистами либо принимаются Шокроссом в его отчете, либо не упоминаются. [37]

Шокросс писал в книге «Качество милосердия» , что «отчеты Пилджера подтвердили почти все, что беженцы вдоль тайской границы говорили о жестокости правления красных кхмеров с 1975 года, и это уже появлялось в книгах Ридерз Дайджест и Франсуа Поншо. Герои , Пилджер оспаривает рассказ Франсуа Пончо и Шокросса о вьетнамских зверствах во время вьетнамского вторжения и на грани голода как «необоснованный». [38] Поншо взял интервью у членов антикоммунистических группировок, живущих в приграничных лагерях тайских беженцев. По словам Пилджера, «по крайней мере, эффект «разоблачения» Шоукроссом обращения с камбоджийцами со стороны вьетнамцев «был стирающим разницу между Камбоджей при Пол Поте и Камбоджей, освобожденной вьетнамцами: на самом деле, разница ночи и дня». [38] В своей книге сам Шокросс сомневался, что кто-то умер от голода. [37]

Пилджер и Манро позже сняли четыре фильма о Камбодже. Документальный фильм Пилджера «Камбоджа – Предательство» (1990) послужил поводом для возбуждения против него дела о клевете, которое было урегулировано в Высоком суде с вынесением решения против Пилджера и Центрального телевидения. Газета «Таймс» от 6 июля 1991 г. сообщила:

Двое мужчин, которые утверждали, что телевизионный документальный фильм обвинял их в том, что они были членами SAS , обучавшими красных кхмеров Пол Пота закладывать мины, вчера признали в Высоком суде "очень существенный" ущерб от клеветы. Кристофер Гейдт и Энтони Де Норманн урегулировали свои иски против журналиста Джона Пилджера и Центрального телевидения на третий день слушаний. Десмонд Браун, королевский адвокат г-на Пилджера и Центрального телевидения, сказал, что его клиенты не собирались утверждать, что двое мужчин обучали красных кхмеров закладывать мины, но они признали, что именно так была понята программа. [39]

Пилгер сказал, что версия защиты провалилась, потому что правительство издало приказ о закрытии рта, ссылаясь на национальную безопасность, что помешало трем министрам правительства и двум бывшим главам САС явиться в суд. [40] В 1991 году фильм был номинирован на премию Британской академии кино и телевидения. [41]

История тайского рабства

[ редактировать ]

В 1982 году Пилджер написал статью для Daily Mirror , в которой написал, что он купил 8-летнюю тайскую рабыню за 85 фунтов стерлингов, а впоследствии обнаружил деревню ее происхождения в Северном Таиланде и вернул ее матери. Пилджер пообещал деньги на образование девочки. Впоследствии эта история была поставлена ​​под сомнение в результате расследования, проведенного в журнале Far Eastern Economic Review (FEER), которое выявило, что девочке и ее матери заплатил за исполнение соответствующих ролей наладчик, работавший на Пилджера. Пилджер обвинил участников FEER в том, что они являются агентами ЦРУ. Статья Оберона Во в The Spectator поставила под сомнение эту историю. Пилджер пригрозил The Spectator иском о клевете. Дело было урегулировано во внесудебном порядке без каких-либо выплат Пилджеру. [42] [43]

Коренные народы Австралии

[ редактировать ]

Пилджер долгое время критиковал аспекты политики правительства Австралии, особенно то, что он считал присущим ей расизмом, приводящим к плохому обращению с коренными австралийцами . В 1969 году Пилджер отправился с австралийским активистом Чарли Перкинсом в тур по Джей-Крик в Центральной Австралии. Он сравнил то, что стал свидетелем в Джей-Крик, с южноафриканским апартеидом. [44] Он видел ужасающие условия, в которых жили аборигены : дети страдали от недоедания, а скорбящие матери и бабушки забирали своих светлокожих детей и внуков полицией и органами социального обеспечения. Точно так же он узнал о мальчиках-аборигенах, которых отправляли работать на фермы, которыми управляют белые, и о девочках-аборигенах, которые работали прислугой в домах среднего класса в качестве незаявленного рабского труда. [45]

Пилджер снял несколько документальных фильмов о коренных австралийцах, таких как «Тайная страна: первые австралийцы сопротивляются» (1985) и «Добро пожаловать в Австралию» (1999). Его книга на эту тему « Тайная страна » была впервые опубликована в 1989 году. Пилджер писал в 2000 году, что законодательство 1998 года, отменившее общие права коренных народов:

Это лишь один из позоров, которые дали Австралии честь быть единственной развитой страной, правительство которой было осуждено как расистское Комитетом ООН по ликвидации расовой дискриминации. [46]

Пилджер вернулся к этой теме с Utopia , вышедшей в 2013 году (см. ниже).

Восточный Тимор

[ редактировать ]

Смерть нации: Тиморский заговор

[ редактировать ]
Основная статья: Смерть нации: Тиморский заговор

В Восточном Тиморе Пилджер тайно снял фильм «Смерть нации: Тиморский заговор» о жестокой индонезийской оккупации Восточного Тимора , начавшейся в 1975 году.

«Смерть нации» вызвала международный протест, который в конечном итоге привел к выводу Индонезии из Восточного Тимора и возможной независимости в 2000 году. Когда «Смерть нации» была показана в Великобритании, это был документальный фильм с самым высоким рейтингом за 15 лет, и было сделано 5000 телефонных звонков в минуту. к направлению действия программы. [47] Когда «Смерть нации» в июне 1994 года в Австралии показывали , министр иностранных дел Гарет Эванс заявил, что Пилджер «имеет послужной список искаженной сенсационности, смешанной с ханжеством». [48]

Документальные фильмы и карьера с 2000 года.

[ редактировать ]

Палестина по-прежнему остается проблемой

[ редактировать ]
Основная статья: Палестина по-прежнему остается проблемой

Документальный фильм Пилджера «Палестина по-прежнему остается проблемой» был выпущен в 2002 году, и Илан Паппе был историческим консультантом. Пилджер сказал, что в фильме описывается, как «историческая несправедливость была совершена по отношению к палестинскому народу, и пока не закончится незаконная и жестокая оккупация Израиля, не будет мира ни для кого, включая израильтян». Он сказал, что ответы его собеседников "разоблачают ложь стандартного сионистского крика о том, что любая критика Израиля является антисемитской, утверждения, которое оскорбляет всех тех евреев, которые отвергают таких, как Ариэль Шарон, действующих от их имени". [49] Его трансляция вызвала жалобы со стороны посольства Израиля, Совета депутатов британских евреев и консервативных друзей Израиля на то, что она была неточной и предвзятой. [50] Майкл Грин , председатель Carlton Communications , компании, снявшей фильм, также возражал против него в интервью The Jewish Chronicle . [51] [52]

Регулятор британского телевидения, Независимая телевизионная комиссия (ITC), заказал расследование. Расследование ITC отклонило жалобы на фильм, заявив в своем отчете:

ITC обсудил с Карлтоном все существенные области неточностей, которые критики программы утверждали, и телекомпания ответила на них, ссылаясь на ряд исторических текстов. ITC не является трибуналом по фактам и особенно осознает трудности проверки «исторических фактов», но полнота и авторитетность источников Карлтона были убедительными, не в последнюю очередь потому, что многие из них, по-видимому, были израильского происхождения. [53]

ITC пришел к выводу, что в документальном фильме Пилгера «была предоставлена ​​соответствующая возможность произраильскому правительству» и что программа «не нарушала Программный кодекс ITC». [53] [54]

Кража нации

[ редактировать ]
Основная статья: Кража нации

Документальный фильм Пилджера «Похищение нации» (2004) рассказывает об изгнании чагосцев . Великобританией и США в период с 1967 по 1973 год, чтобы США могли построить военную базу на их бывшей земле В фильме описывается тяжелое экономическое положение, в котором оказались чагосцы на Маврикии в результате депортации. После изгнания правительство Соединенных Штатов арендовало у Великобритании Диего-Гарсия , самый большой остров в составе островов Чагос, и построило там крупную военную базу. В XXI веке США использовали базу для самолетов, бомбивших цели в Ираке и Афганистане.

В постановлении 2000 года по этим событиям Международный суд назвал массовое изгнание чагосцев с островов Чагос Великобританией «преступлением против человечности ». Пилджер резко раскритиковал Тони Блэра за то, что он не смог предметно отреагировать на постановление Высокого суда 2000 года о том, что изгнание чагосцев на Маврикий было незаконным.

В марте 2005 года фильм «Похищение нации» получил премию Королевского телевизионного общества .

Латинская Америка: Война с демократией (2007)

[ редактировать ]
Основная статья: Война с демократией

Документальный фильм «Война с демократией» (2007) стал первым фильмом Пилджера, вышедшим в кино. В «непрекращающемся нападении на американскую внешнюю политику с 1945 года», по словам Эндрю Биллена в The Times , фильм исследует роль вмешательства США, явного и тайного, в свержении ряда правительств в регионе и установлении «череды благосклонно настроенные хулиганы контролируют его латиноамериканский двор». [55] В нем обсуждается роль США в свержении в 1973 году демократически избранного чилийского лидера Сальвадора Альенде , на смену которому пришла военная диктатура генерала Аугусто Пиночета . Пилджер берет интервью у нескольких бывших агентов ЦРУ , которые предположительно принимали участие в секретных кампаниях против демократических правительств в Южной Америке. Он также содержит то, что Питер Брэдшоу в The Guardian назвал «интервью с розовыми глазами» с президентом Уго Чавесом Венесуэлы Hello! , в котором есть моменты «почти журнала [56]

Пилджер исследует Американскую школу армии США в американском штате Джорджия. Там прошли обучение поколения южноамериканских военных, программа обучения включала методы борьбы с повстанцами . Сообщается, что среди участников были сотрудники службы безопасности Пиночета, а также мужчины из Гаити , Сальвадора , Аргентины и Бразилии, которые были замешаны в нарушениях прав человека.

В фильме также подробно рассказывается о попытке свержения президента Венесуэлы Уго Чавеса в 2002 году и реакции народа Каракаса . В нем рассматривается более широкий рост популистских правительств по всей Южной Америке, возглавляемых фигурами, призывающими к ослаблению связей с Соединенными Штатами и попытками более справедливого перераспределения природных богатств континента. О «решении Чавеса обойти Национальное собрание на 18 месяцев и править посредством декрета» Питер Брэдшоу пишет: «Пилджер игнорирует это очень легкомысленно». [56]

Пилджер сказал, что фильм о борьбе людей за освобождение от современной формы рабства. Эти люди, говорит он,

описывают мир не таким, каким его любят видеть американские президенты, полезным или расходным, они описывают силу мужества и человечности среди людей, у которых почти ничего нет. Они возвращают себе такие благородные слова, как демократия, свобода, освобождение, справедливость, и тем самым защищают самые основные права человека всех нас в войне, которая ведется против всех нас. [57]

«Война с демократией» в категории «Лучший документальный фильм» выиграла премию One World Media Awards в 2008 году. [58]

Война, которую ты не видишь (2010)

[ редактировать ]

Темой книги «Война, которую вы не видите» является роль средств массовой информации в ведении войны. Основное внимание уделяется войнам в Ираке и Афганистане, а также оккупации Израилем палестинских территорий. Все начинается с видео «Сопутствующее убийство» слила в сеть , которое Челси Мэннинг и опубликовала WikiLeaks . В интервью Джулиан Ассанж описывает WikiLeaks как организацию, которая дает власть «отказникам от военной службы по соображениям совести» в рамках «властных систем». В документальном фильме утверждается, что ЦРУ использует разведданные для манипулирования общественным мнением и что средства массовой информации вступают в сговор, следуя официальной линии. В документальном фильме Пилджер заявляет, что «пропаганда полагается на нас в средствах массовой информации, чтобы направить свои обманы не на далекую страну, а на вас дома». [59] [60] [61] [62] [63]

Джон Ллойд в Financial Times сказал, что «Война, которую вы не видите », была «односторонним» документальным фильмом, в котором «не было даже мысли объяснить, даже намекнуть, что в войнах, которые ведут США и Великобритания, было хоть немного правого дела». ни изучения природы того, что просто назвал Пилджер «ложью», особенно той, которая привела две страны к вторжению в Ирак». [64]

Утопия (2013)

[ редактировать ]
Основная статья: Утопия (фильм, 2013 г.)

В «Утопии » Пилджер вернулся к опыту коренных австралийцев и к тому, что он назвал «очернением их человечности». [65] Документальный художественный фильм, названный в честь Утопии аборигенов , родины (также известной как отдаленная станция). [66] в Северной территории . [67] Пилджер говорит, что «по сути, очень мало» изменилось со времени выхода первого из семи его фильмов об аборигенах «Тайная страна: Первые австралийцы» (1985). [68] В интервью британской газете Australian Times он прокомментировал: «Катастрофа, навязанная коренным австралийцам, является эквивалентом апартеида, и система должна измениться». [69]

Рецензируя фильм, Питер Брэдшоу написал: «Ужасная правда заключается в том, что общины коренных народов проживают на богатых полезными ископаемыми землях, от которых в залах заседаний горнодобывающих корпораций текут слюнки». [70] «Когда субъекту и субъектам позволено говорить за себя – когда Пилджер не стоит и не проповедует – несправедливость пылает, как пульсирующие раны», – написал Найджел Эндрюс в Financial Times , но создатель документального фильма «говорит слишком долго. 110 минут». это непростое время в экранной политике, особенно когда мы знаем послание создателей с первой сцены». [71]

Джеффри Макнаб охарактеризовал его как «злой, страстный документальный фильм». [65] в то время как для Марка Кермода это «жесткое обвинение в продолжающемся жестоком обращении» с первыми австралийцами. [72]

Грядущая война с Китаем (2016)

[ редактировать ]

«Грядущая война с Китаем» стала 60-м фильмом Пилджера для ITV. [73]

Премьера фильма состоялась в Великобритании в четверг, 1 декабря 2016 года. [74] и был показан на канале ITV в 22:40 во вторник, 6 декабря, и на австралийской общественной телекомпании SBS 16 апреля 2017 года. [75] В документальном фильме, по словам Пилджера, «доказательства и свидетели предупреждают, что ядерная война больше не тень, а непредвиденный случай. Крупнейшее наращивание вооруженных сил под руководством Америки со времен Второй мировой войны идет полным ходом. на западных границах России, а также в Азиатско-Тихоокеанском регионе, столкнувшись с Китаем. Подобно обновлению постсоветской России, подъем Китая как экономической державы объявляется «экзистенциальной угрозой» божественному праву Соединенных Штатов. править и доминировать в человеческих делах». [76]

«Первая треть рассказала, и рассказала хорошо, непростительную, бессовестную историю о том, что произошло с жителями Маршалловых Островов с 1946 года, когда США впервые нанесли ядерный удар по испытательному полигону на атолле Бикини», положив начало расширенной серии испытаний , написал Юан Фергюсон в The Observer. . «В течение следующих 12 лет они высвободят в общей сложности 42,2 мегатонны. Островитяне, как судебно-медицинская экспертиза доказала Пилджер, фактически были подопытными кроликами для воздействия радиации». [77] Фергюсон написал, что остальная часть фильма «представляла собой ведро здравомыслящих, трезвых, необходимых и глубоко тревожных забот». [77] Питер Брэдшоу в The Guardian написал, что фильм «обнажает исторические ужасы американских военных в Тихом океане, обнажая паранойю и упреждающую агрессию их полусекретных баз», добавив: «Это захватывающий фильм, который, хотя это близко к оправданию Китая... действительно указывает на неуверенность и политическую жестокость Китая». [78] Нил Янг из The Hollywood Reporter назвал фильм «авторитетным обвинением в гнусности американцев в западной части Тихого океана». [79]

Кевин Махер написал в «Таймс» , что он восхищался ранними сценами с Маршалловыми островами, но, по его мнению, фильму не хватало нюансов и тонкости. Махер написал, что для Пилджера Китай — «прекрасное место, где есть лишь некоторые «проблемы с правами человека», но давайте не будем сейчас вдаваться в подробности». [80] Обозреватель дипломата Дэвид Хатт сказал: «Пилджер постоянно замалчивает прошлые преступления Китая, уделяя внимание преступлениям Америки». [81]

Грязная война с Национальной службой здравоохранения (2019)

[ редактировать ]

Книга Пилджера «Грязная война с Национальной службой здравоохранения» была выпущена в Великобритании 29 ноября 2019 года и в ней рассмотрены изменения, которые претерпела Национальная служба здравоохранения с момента ее основания в 1948 году. Пилджер доказывает, что правительства, начиная с правительства Маргарет Тэтчер, вели тайную войну. против Национальной службы здравоохранения с целью ее медленной и тайной приватизации. Пилджер предсказал, что движение к приватизации приведет к увеличению бедности и бездомности и что возникший в результате хаос будет использован как аргумент для дальнейших «реформ». Питер Брэдшоу охарактеризовал документальный фильм как «жестокий и необходимый фильм». [82]

Просмотры (1999–2023 гг.)

[ редактировать ]

Буш, Блэр, Говард и войны

[ редактировать ]

В 2003 и 2004 годах Пилджер раскритиковал президента США Джорджа Буша , заявив, что он использовал террористические атаки 11 сентября как предлог для вторжения в Ирак в рамках стратегии по усилению контроля США над мировыми поставками нефти. [83] [84] В 2004 году Пилджер раскритиковал премьер-министра Великобритании Тони Блэра , назвав его в равной степени ответственным за вторжение и неудачную оккупацию Ирака . [85] В 2004 году, когда восстание в Ираке усилилось, Пилджер написал, что антивоенное движение должно поддерживать «антиоккупационное сопротивление Ирака:

Мы не можем позволить себе быть разборчивыми. Хотя мы ненавидим и осуждаем продолжающуюся гибель невинных людей в Ираке, сейчас у нас нет другого выбора, кроме как поддержать сопротивление , поскольку, если сопротивление потерпит неудачу, «банда Буша» нападет на другую страну». [86]

Пилджер описал премьер-министра Австралии Джона Ховарда как «мышь, которая рвется к Америке, ввергая свою страну в военную лихорадку и паранойю по поводу терроризма внутри». Он думал, что готовность Говарда «присоединиться к нападению Буша/Блэра на Ирак… вызывает в памяти печальную историю подобострастного служения великой державе: от Боксерского восстания до англо-бурской войны , катастрофы в Галлиполи , Кореи и Вьетнама». и Персидский залив ». [87]

25 июля 2005 года Пилджер возложил вину за взрывы в Лондоне в том же месяце на Блэра. Он написал, что решение Блэра последовать за Бушем помогло вызвать ярость, которая, по словам Пилджера, спровоцировала взрывы. [88]

Год спустя в своей колонке Пилджер назвал Блэра военным преступником за поддержку действий Израиля во время израильско-ливанского конфликта 2006 года . Он сказал, что Блэр дал разрешение премьер-министру Израиля Ариэлю Шарону в 2001 году начать то, что в конечном итоге стало операцией «Оборонительный щит» . [89]

В 2014 году Пилджер написал: «Правде о преступной кровавой бойне в Ираке нельзя «противостоять» бесконечно. Как и правде о нашей поддержке медиевистов в Саудовской Аравии , хищников с ядерным оружием в Израиле, новых военных фашистов в Египте. и джихадистские «освободители» Сирии, чья пропаганда сейчас транслируется в новостях BBC». [90]

Barack Obama

[ редактировать ]

Пилджер раскритиковал Барака Обаму во время его президентской кампании 2008 года, заявив, что он был «глянцевым дядей Томом , который будет бомбить Пакистан ». [91] и его темой «было возрождение Америки как доминирующего и жадного хулигана». После того как Обама был избран и вступил в должность в 2009 году, Пилджер написал: «За свои первые 100 дней Обама оправдывал пытки, выступал против хабеас корпус и требовал более секретного правительства». [92]

Санни Хундал написал в The Guardian в ноябре 2008 года, что комментарий «дяди Тома», использованный против Обамы, «подчеркивает покровительственное отношение к этническим меньшинствам. Пилджер ожидает, что все чернокожие и коричневые люди будут революционными братьями и сестрами, и если они отойдут от этого стереотипа , это может быть только потому, что они являются пешками более широкого заговора». [93]

Поддержка Джулиана Ассанжа

[ редактировать ]
Джон Пилджер, Ричард Гизберт и Джулиан Ассанж – WikiLeaks Презентация книги «Файлы » – Фойлс , Лондон, 29 сентября 2015 г.

Пилджер поддержал Джулиана Ассанжа , пообещав выйти под залог в декабре 2010 года. Пилджер тогда сказал: «Нет никаких сомнений в том, что он не собирается скрываться». [94] Ассанж попросил убежища в посольстве Эквадора в Лондоне в 2012 году, и деньги под залог Пилджера были потеряны, когда судья постановил конфисковать их. [62]

Пилджер раскритиковал отношение СМИ к Ассанжу, заявив: «Те же смелые газеты и радиовещатели, которые поддерживали участие Британии в эпических кровавых преступлениях, от геноцида в Индонезии до вторжений в Ирак и Афганистан, теперь нападают на «показатель прав человека». Эквадора, настоящее преступление которого состоит в том, чтобы противостоять хулиганам в Лондоне и Вашингтоне». [95]

Он раскритиковал неспособность австралийского правительства возразить, когда оно «неоднократно получало подтверждение того, что США проводят «беспрецедентное» преследование Ассанжа», и отметил, что одной из причин, по которым Эквадор предоставил убежище Ассанжу, был его отказ со стороны Австралии. [95]

Пилджер посетил Ассанжа в посольстве и продолжил его поддерживать. [95]

Комментарии о Дональде Трампе и Хиллари Клинтон

[ редактировать ]

В веб-чате в феврале 2016 года на сайте газеты The Guardian Пилджер сказал, что «Трамп обращается напрямую к простым американцам». Хотя его мнения об иммиграции были «грубыми», Пилджер писал, что они «по сути не более грубы, чем, скажем, мнение Дэвида Кэмерона – он не планирует никуда вторгаться, он не ненавидит русских или китайцев, он не обязан Израилю. Людям нравится это отсутствие ханжества, и когда так называемые либеральные СМИ высмеивают его, он нравится им еще больше». [96] В марте 2016 года Пилджер в своей речи, произнесенной в Сиднейском университете во время президентских выборов в США в 2016 году , прокомментировал, что Дональд Трамп является менее опасным потенциальным президентом США, чем Хиллари Клинтон . [97]

В ноябре 2016 года Пилджер заявил, что «пресловутая террористическая джихадистская группировка под названием ИГИЛ или ИГИЛ создана в основном на деньги [правительства Саудовской Аравии и правительства Катара], которые дают деньги Фонду Клинтона ». [98]

В августе 2017 года в статье, опубликованной на его сайте, Пилджер написал, что «происходит переворот против человека в Белом доме. Это не потому, что он одиозный человек, а потому, что он постоянно давал понять, что не делает этого». хотят войны с Россией. Этот проблеск здравомыслия или простого прагматизма является анафемой для менеджеров «национальной безопасности», которые охраняют систему, основанную на войне, наблюдении, вооружениях, угрозах и крайнем капитализме ». По словам Пилджера, газета The Guardian опубликовала «чушь», освещающую утверждения, «что русские вступили в сговор с Трампом ». Подобные утверждения, писал он, «напоминают крайне правые клеветы на Джона Кеннеди как на «советского агента»». [99]

Россия

[ редактировать ]

Учитывая отсутствие российского «вторжения», что является горьким разочарованием для его самых ярых сторонников в Лондоне, рекомендуется разоблачить операцию «Орбиталь» — секретную роль британской армии в Украине.

Джон Пилджер, за три дня до вторжения российских войск в Украину , в Твиттере [100]

Пилгер был членом Комитета сторонников премии RAW in WAR Анны Политковской . [101] Он выбрал работу Анны Политковской для издаваемой им книги « Не лги мне: журналистские расследования и ее триумфы» (2004). [102] Пилджер также подписал петицию с требованием к международной комиссии по расследованию выяснить правду об убийстве Политковской. [103]

В статье в The Guardian Джон Пилджер написал в мае 2014 года, что Владимир Путин «является единственным лидером, осуждающим рост фашизма в Европе 21 века». [104] Историк Тимоти Снайдер оценил это заявление как неточное, поскольку Россия в то время организовывала встречи европейских фашистов и субсидировала крайне правую партию Франции « Национальное объединение» , до 2018 года известную как Национальный фронт . [105] Пилгер процитировал в статье врача-еврея, который пытался спасти людей из горящего здания профсоюза во время столкновений в Одессе в 2014 году , но был остановлен украинскими нацистами с угрозой, что такая судьба вскоре постигнет его и других евреев, и что произошло вчера. не произошло бы даже во время фашистской оккупации во Второй мировой войне . несколько десятков тысяч евреев Это утверждение было фактически ложным, поскольку за три дня в октябре 1941 года было убито . Выяснилось, что цитата мужчины взята со страницы Facebook, которая еще до публикации статьи была признана фейковой. [106] [107]

Об отравлении Сергея и Юлии Скрипалей 4 марта 2018 года Пилгер заявил в интервью российскому RT : «Это тщательно спланированная драма в рамках пропагандистской кампании, которая строится уже несколько лет с целью оправдать действия НАТО, Великобритания и США по отношению к России — это факт». Такие события, как война в Ираке , «как минимум должны заставить нас скептически относиться к театральности Терезы Мэй в парламенте». Он намекнул, что к нападению могло быть причастно правительство Великобритании, заявив, что у него был мотив и что близлежащая лаборатория в Портон-Дауне имеет «давнюю и зловещую историю применения нервно-паралитического газа и химического оружия». [108]

В январе 2022 года Пилджер неоднократно отрицал, что Россия собиралась вторгнуться в Украину , причем делал это еще за три дня до вторжения. [109] После начала вторжения Пилджер осудил действия России, но заявил, что они вызваны расширением НАТО в сторону России. [110]

Оценки

[ редактировать ]

Работа Пилджера вызвала споры. [111] [112] Глагол «Пилджеру» был придуман Обероном Во в отношении Джона Пилджера, и его предполагаемое значение заключалось в «представлении информации в сенсационной манере в поддержку определенного вывода». [113] [114] [115] [116]

В некрологе Пилджера газета Daily Telegraph написала, что «многие считали Пилджера лучшим журналистом-борцом своего поколения. Он многое сделал для привлечения внимания всего мира к некоторым из самых громких нарушений прав человека конца 20-го века». Он раскритиковал его освещение геноцида в Камбодже в 1990 году за то, что он не назвал красных кхмеров Пол Пота коммунистами, а также раскритиковал его похвалу поддерживаемому Вьетнамом правительству Хун Сена за то, что он не упомянул, что Хун Сен был бывшим членом красных кхмеров. Ноам Хомский сказал, что Пилджер поставил людей в неловкое положение, разоблачив ужасную реальность внешней политики США. Американский журналист Уильям Шокросс назвал Пилджера «опасным для тех дел, которые, как он утверждает, поддерживает». [113]

Критика основных СМИ

[ редактировать ]

Пилджер раскритиковал многих журналистов ведущих СМИ. Во время правления президента Билла Клинтона в США Пилджер критиковал британско-американский проект как пример «атлантистского масонства ». В ноябре 1998 года он заявил, что «многие члены являются журналистами, незаменимыми пехотинцами в любой сети, занимающейся властью и пропагандой». [117] В 2002 году он сказал, что «многие журналисты сейчас являются не более чем проводниками и отголосками того, что Оруэлл назвал официальной правдой». [118]

Также в 2003 году он раскритиковал то, что он назвал «либеральным лобби», которое «пропагандирует убийства» «под гуманитарной маской». Он сказал, что Дэвид Ааронович является примером «носителей масок», и отметил, что Ааронович написал, что нападение на Ирак будет «легким делом». [119] Ааронович ответил на статью Пилджера о ведущих СМИ [120] в 2003 году как одна из его «типичных статей о коррупции большинства журналистов (т. е. таких, как я [Ааронович]) в сравнении с храбростью немногих (т. е. таких, как он)». [121]

В своем выступлении в Колумбийском университете 14 апреля 2006 г. Пилджер сказал:

Во время холодной войны группа российских журналистов совершила поездку по Соединенным Штатам. В последний день визита хозяева расспросили их о впечатлениях. «Я должен вам сказать, — сказал их представитель, — что мы были удивлены, обнаружив, прочитав все газеты и посмотрев телевизор, что все мнения по всем жизненно важным вопросам были в целом одинаковыми. Чтобы добиться такого результата в нашей стране, мы сажаем людей в тюрьмы, вырываем им ногти. Вот у тебя этого нет. В чем секрет? Как ты это делаешь? [122]

В другой раз, беседуя со студентами-журналистами Университета Линкольна , Пилджер сказал, что основная журналистика означает корпоративную журналистику. Таким образом, он считает, что оно в большей степени представляет корыстные корпоративные интересы, чем интересы общества. [123]

Би-би-си

[ редактировать ]

В декабре 2002 года Пилджер писал, что требование британского радиовещания о «беспристрастности» является «эвфемизмом для обозначения консенсусной точки зрения установленной власти». [124] Он написал, что «новости телевидения BBC дословно повторяют «правительственную пропаганду, призванную смягчить общественность в отношении нападения Блэра на Ирак». [124] В своем документальном фильме «Война, которую вы не видите » (2010) Пилджер вернулся к этой теме и обвинил BBC в неспособности осветить точку зрения жертв, мирных жителей, оказавшихся в войнах в Афганистане и Ираке. [125] Он также указал на 48 документальных фильмов об Ирландии, снятых для BBC и ITV в период с 1959 по конец 1980-х годов, которые были отложены или изменены перед трансляцией или полностью запрещены. [126]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пилджер был женат на журналистке Скарт Флетт, внучке врача и геолога сэра Джона Смита Флетта . [127] Их сын Сэм [128] родился в 1973 году и является спортивным обозревателем. У Пилджера также была дочь Зои Пилджер , 1984 года рождения, от журналистки Ивонн Робертс . [129] [130] Зоя — писатель и искусствовед. [131]

Смерть

[ редактировать ]

Пилджер умер от фиброза легких в Лондоне 30 декабря 2023 года в возрасте 84 лет; у него осталась Джейн Хилл, его партнерша на протяжении тридцати лет. [132] [133]

Почести и награды

[ редактировать ]

Премия Press Awards , ранее называвшаяся British Press Awards:

  • 1966: Писатель года-описатель [134]
  • 1967: Журналист года [134]
  • 1970: Международный репортер года [135]
  • 1974: Репортер года [135]
  • 1978: Журналист года в предвыборной кампании [135]
  • 1979: Журналист года [135]

Другие награды:

[ редактировать ]

Режиссер-документалист по имени Джон Пиллинджер появился в «Железный человек Экстремис» комиксе , написанном Уорреном Эллисом в январе 2005 года. Пиллинджер берет интервью у военного спекулянта Тони Старка для своего документального фильма «Призраки двадцатого века» . [141]

В Rap News 7 «Революция распространяется в Америке благодаря Juice Rap News » в образе Пилджера использовались его характеристики, от его интонации, от пьесы до камеры, и использовался пилгеристский язык от «войны, которую вы не видите» до «двухпартийной системы». [142]


Архив и наследие

[ редактировать ]

Архив Джона Пилджера сейчас находится в Британской библиотеке . Доступ к документам можно получить через каталог Британской библиотеки. [143] Он был запущен и базировался в Университете Линкольна с 2009 по 2017 год. В архиве представлены его новостные репортажи, фильмы и радиопередачи, и он был оцифрован бывшим аспирантом, а ныне старшим преподавателем журналистики доктором Флорианом Зольманном. [144] [145] [146] [147] [148] [149]

В статье для « Новой Матильды » ведущий ABC в Брисбене Дэвид Илифф поговорил с Крисом Грэмом, новым редактором «Матильды» и помощником продюсера «Утопии» , о наследии Джона. [150]

Declassified UK опубликовала статью о рассекреченных файлах Плигера, в которой показано, что за ним ведется тайное наблюдение; Комментируя перед своей смертью, Пилджер заметил: «Мои репортажи, которые были действительно эксклюзивными, они рассказывали людям о том, чего они не знали, они разоблачали многое, они разоблачали тиранов, но они также разоблачали тех, кто поддерживал тиранов тайно – это довольно неловко». [151]

Библиография

[ редактировать ]

Книги

Пьесы

  • Последний день (1983)

Документальные фильмы

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бакмастер, Люк (12 ноября 2013 г.). «Утопия Джона Пилджера: австралийский фильм в первую очередь для британских глаз» . Хранитель . Проверено 18 мая 2018 г.
  2. ^ [1] Андрей Марковиц и Джефф Вайнтрауб, «Обама и прогрессисты: любопытный парадокс» , The Huffington Post , 28 мая 2008 г.
  3. ↑ Саттон, Кэндис (1 марта 2013 г.). «Убожество аборигенов входит в число «самых грязных тайн Австралии», говорит эмигрант» . Австралиец .
  4. ^ «BFI Screenonline: Пилджер, Джон (1939–) Биография» . Screenonline.org.uk .
  5. ^ «По мере приближения выборов Джон Пилджер осуждает американизм» . Новый государственный деятель. 2004 . Проверено 23 июля 2021 г.
  6. ^ Маслин, Джанет (29 апреля 1983 г.). «Фильм: Два восприятия красных кхмеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2018 г.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Страница биографии , официальный сайт Пилджера.
  8. ^ «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов» . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.
  9. ^ «Джон Пилджер» . IMDB . Проверено 18 мая 2018 г.
  10. ^ Энтони Хейворд, Нарушая тишину: телевизионные репортажи Джона Пилджера, Лондон, Network, 2008, стр. 3 (без ISBN, книга содержится на DVD «Герои» , бокс-сет «Регион 2»).
  11. ↑ Триша Сертори, «Джон Пилджер: Посланник» , Архивировано 25 октября 2012 года в Wayback Machine The Jakarta Post , 11 октября 2012 года.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пилджер, Джон (17 февраля 2017 г.). «Грэм Пилджер, борец за права инвалидов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 февраля 2017 г.
  13. ^ Джон Пилджер, Тайная страна , с. xiv.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Интервью с Джоном Пилджером» , Desert Island Discs , BBC Radio 4 , 18 февраля 1990 г.
  15. ^ Джон Пилджер, Герои , с. 10.
  16. ^ «Джон Пилджер о скрытой истории восставших женщин» , 6 июля 2018 г.
  17. ^ Пилджер, Джон (8 мая 2013 г.). «Держите первую полосу! Нам нужны свободные СМИ, а не приказ товарищей» . Новый государственный деятель . Проверено 22 апреля 2017 г.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хейворд (2008), с. 4.
  19. ↑ Джон Пилджер и Майкл Альберт, «Вид с земли» , архивировано 19 февраля 2013 г. в Wayback Machine Znet , 16 февраля 2013 г.
  20. ^ Рой Гринслейд, Пресс-банда: Как газеты получают прибыль от пропаганды , Лондон и Бейзингсток: Macmillan, 2003 [2004 (pbk)], стр. 401.
  21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джон Пилджер, Герои , Лондон: Винтаж, издание 2001 г., стр. 572–73.
  22. ↑ Левши: 3: Много шаров , BBC Four, 11 октября 2007 г.
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Пресс-группа Роя Гринслейда : Как газеты получают прибыль от пропаганды , Лондон: Pan, 2003 [2004], стр. 494–95.
  24. ^ «Ушли и (в значительной степени) забыты» , British Journalism Review , 17:2, 2006, стр. 50–52.
  25. ↑ Морис Смит, «Газета в поисках утраченных идеалов» , Glasgow Herald , 13 февраля 1987 г., стр. 13.
  26. ^ Хейворд (2008), с. 10.
  27. ^ Пилджер, Джон; Платт, Стив (июль 2010 г.). «За гранью хлама» . Красный перец .
  28. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уокер, Джеймс (26 января 2018 г.). «Джон Пилджер говорит, что колонка Guardian была закрыта в результате «чистки» журналистов, «говорящих то, о чем газета больше не говорит» » . Пресс-Газета . Проверено 26 января 2018 г.
  29. ^ Хейворд, Энтони (18 апреля 2016 г.). «Некролог Дэвида Свифта» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2016 г.
  30. ^ Пилджер, Джон (11 сентября 2006 г.). «Революцию не будут транслировать по телевидению» , New Statesman .
  31. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хейворд (2008), с. 5.
  32. ^ «Пилджер (сериал, 1974–)» . IMDb.com . Проверено 26 мая 2018 г.
  33. ^ Далекая страна , JohnPilger.com, дата обращения 23 января 2012 г.
  34. ^ Год ноль: Тихая смерть Камбоджи , видео программы на сайте Джона Пилджера.
  35. ^ Джон Пилджер, Герои , с. 410.
  36. ^ Уэст, Ричард (28 сентября 1984 г.). «Кто был виноват?» . Зритель . стр. 29–30, 29 . Проверено 26 августа 2016 г. В статье Ричарда Уэста слово «Холокост» переведено строчными буквами.
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кирнан, Бен (30 октября 1984 г.). «Обзорное эссе: Уильям Шокросс, Упадок Камбоджи» (PDF) . Возраст . стр. 56–63, 62. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г. Также цитируется в Бюллетене обеспокоенных азиатских ученых (январь – март 1986 г.), 18 (1): 56–63.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пилджер, Джон (2001). Герои . Лондон: Soluth End Press. п. 417. ИСБН  9780896086661 . (Первоначально опубликовано Джонатаном Кейпом, Лондон, 1986 г.).
  39. ^ «Ложь действительно захватывает дух, мистер Пилджер, но кто ее сказал?» , The Australian , 27 февраля 2009 г., по состоянию на 24 июля 2011 г.
  40. ^ Сойер, Патрик (8 мая 2013 г.). «Букингемский дворец защищает личного секретаря королевы от претензий о «конфликте интересов»» . «Дейли телеграф» . Проверено 26 декабря 2016 г.
  41. ^ «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 18 мая 2018 г.
  42. ^ «Джон Пилджер, австралийский журналист, участвовавший в предвыборной кампании, умер в возрасте 84 лет» . Таймс . 31 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  43. ^ Во, Оберон (12 июня 1982 г.). «Другой голос: тайна тайской «рабыни»» . Зритель . Проверено 4 января 2024 г.
  44. ↑ Фиета Пейдж, Джон Пилджер надеется открыть глаза на тяжелое положение аборигенов с помощью «Утопии» , The Canberra Times , 27 февраля 2014 г.
  45. ^ Пилджер, Джон (19 декабря 2013 г.). «Джон Пилджер возвращается на родину, чтобы расследовать самую грязную тайну Австралии» . Ежедневное зеркало . Проверено 31 декабря 2018 г.
  46. ↑ Джон Пилджер, «Австралия — единственная развитая страна, правительство которой было осуждено Организацией Объединенных Наций как расистское» , New Statesman , 16 октября 2000 г.
  47. ^ «Документальные доказательства - Новости - Кино - Тайм-аут Лондон» . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  48. ^ «Пилджер поднимает настроение в Восточном Тиморе», The Australian , 3 июня 1994 г.
  49. ↑ Джон Пилджер, «Почему мой фильм подвергается критике» , The Guardian , 23 сентября 2002 г.
  50. ↑ Стивен Бейтс «Руководитель телевидения критикует «односторонний» палестинский документальный фильм» , 20 сентября 2002 г.
  51. ↑ Леон Саймонс, «Руководитель Карлтона критикует нападение Пилджера на Израиль» , The Jewish Chronicle , перепечатано Mediaguardiian, 20 сентября 2002 г.
  52. ↑ Джейсон Динс, «Телебосс «безответственный» говорит Пилджер» , Media Guardian, 20 сентября 2002 г.
  53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Бюллетень жалоб и результатов программы № 6» , ITC, 13 января 2003 г., стр. 4–5 ( сейчас на веб-сайте OFCOM )
  54. ^ Луиза Жюри, «Пилджер очищен от предвзятости в телевизионном документальном фильме о палестинцах» [ мертвая ссылка ] , The Independent , 13 января 2003 г. Проверено 3 июля 2011 г.
  55. ^ Биллен, Эндрю (21 августа 2007 г.). «Прошлое вечернее телевидение» . Таймс . Лондон . Проверено 28 декабря 2016 г. (требуется подписка)
  56. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Брэдшоу, Питер (15 июня 2007 г.). «Война с демократией» . Хранитель . Проверено 28 декабря 2016 г.
  57. ^ Джон Пилджер, Война с демократией .
  58. ^ «One World Media :: Награды 2008» . 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  59. ^ Брэдшоу, Питер (9 декабря 2010 г.). «Война, которую ты не видишь – обзор» . Хранитель . Проверено 7 июня 2020 г.
  60. ^ «Война, которую ты не видишь» . Лучшие документальные фильмы . Проверено 7 июня 2020 г.
  61. ^ «Джулиан Ассанж в разговоре с Джоном Пилджером» , johnpilger.com.
  62. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Спонсоры Джулиана Ассанжа теряют залог в размере 200 000 фунтов стерлингов» , The Telegraph (Великобритания), 4 сентября 2012 г.
  63. ^ «Война, которую ты не видишь» . johnpilger.com . Проверено 7 июня 2020 г.
  64. ^ Ллойд, Джон (17 декабря 2010 г.). «Полемика в руках умелого пропагандиста» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  65. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джеффри Макнаб «Обзор фильма: Утопия - документальный фильм Джона Пилджера раскрывает« шокирующую бедность » коренных общин Австралии» , The Independent , 14 ноября 2013 г.
  66. ↑ Стив Роуз «Утопия и вопросы и ответы Джона Пилджера, в рамке: превью кинофестиваля» , The Guardian , 16 ноября 2013 г.
  67. ↑ Дональд Кларк, «Джон Пилджер о нарушении Великого молчания прошлого Австралии» , Irish Times , 15 ноября 2013 г.
  68. ↑ Хейзел Хили «Джон Пилджер: тихий апартеид Австралии» , New Internationalist , ноябрь 2013 г.
  69. ↑ Алекс Иветт, «Интервью: Джон Пилджер раскрывает шокирующую тайну Австралии в Утопии» , Australian Times , 15 ноября 2013 г.
  70. ↑ Питер Брэдшоу, « Утопия – обзор» , The Guardian , 14 ноября 2013 г.
  71. ↑ Найджел Эндрюс, «Обзор – Утопия » , Financial Times , 14 ноября 2013 г.
  72. ↑ Марк Кермод « Утопия – обзор» , The Observer , 17 ноября 2013 г.
  73. ^ « Грядущая война с Китаем » (в архиве), thecomingwarmovie.com.
  74. ^ «Показы – Грядущая война с Китаем» . Грядущая война с Китаем . Проверено 20 мая 2018 г.
  75. ^ «Грядущая война с Китаем. Эпизод 1» . ITV.com .
  76. ^ Пилгер, Джон (декабрь 2016 г.). «Грядущая война с Китаем» . Новый интернационалист . Проверено 26 декабря 2016 г.
  77. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фергюсон, Юан (11 декабря 2016 г.). «Неделя на телевидении: На виду; Это мы; Грядущая война с Китаем» . Наблюдатель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  78. ^ Брэдшоу, Питер (1 декабря 2016 г.). «Обзор грядущей войны с Китаем – неприятный документ, разоблачающий ядерную тактику США» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  79. ^ Янг, Нил (19 декабря 2016 г.). « Грядущая война с Китаем»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер .
  80. ^ Махер, Кевин (2 декабря 2016 г.). «Грядущая война с Китаем» . Таймс . Лондон . Проверено 26 декабря 2016 г. (требуется подписка)
  81. ^ Хатт, Дэвид (23 декабря 2016 г.). «Проблема с фильмом Джона Пилджера «Грядущая война с Китаем: пристальный взгляд на новый документальный фильм»» . Дипломат .
  82. ^ Брэдшоу, Питер (28 ноября 2019 г.). «Обзор «Грязной войны» с Национальной службой здравоохранения – жестокая и необходимая обличительная речь» . Хранитель . Проверено 7 июня 2020 г.
  83. ^ Пилджер, Джон (12 февраля 2003 г.). «Джон Пилджер: Почему Буш лжет об Ираке» . Зеленый левый . Проверено 29 июля 2020 г.
  84. ^ «Они опровергли собственную пропаганду» . www.socialistworker.org . Социалистический рабочий . Проверено 29 июля 2020 г.
  85. ↑ Джон Пилджер, «Ирак: немыслимое становится нормальным» , johnpilger.com, 15 ноября 2004 г.
  86. ↑ Пип Хинман и Джон Пилджер, «Интервью Пилджера: правда и ложь в «войне с террором»» , Green Left (Австралия), 28 января 2004 г.
  87. ^ Пилджер, Джон (20 января 2003 г.). «Еще один пудель Джорджа Буша» . johnpilger.com . Проверено 8 июня 2020 г.
  88. ^ Джон Пилджер, «Бомбы Блэра» . Архивировано 29 сентября 2007 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт Джона Пилджера, 25 июля 2005 года.
  89. ^ «ITV – Джон Пилджер – Настоящая угроза, с которой мы сталкиваемся в Британии, – это Блер» . 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  90. ^ «Правде о преступной кровавой бойне в Ираке нельзя «отвечать» бесконечно» . Хранитель . 7 февраля 2014 г.
  91. ^ «ITV - Джон Пилджер - Танец смерти демократии в американском стиле» . 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 31 января 2008 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  92. ^ «ITV – Джон Пилджер – 100 дней Обамы – мужчина преуспел» . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. . Проверено 20 мая 2018 г.
  93. ^ Хундал, Санни (30 ноября 2008 г.). «Расистская обратная сторона антиимпериализма» . Хранитель . Проверено 13 октября 2015 г.
  94. ↑ PA Mediapoint, «Основатель Wikileaks Ассанж освобожден после освобождения под залог» , Архивировано 2 мая 2013 г. в Wayback Machine , Press Gazette , 16 декабря 2010 г.
  95. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Пилджер, Джон (22 августа 2012 г.). «Преследование Джулиана Ассанжа — это посягательство на свободу и издевательство над журналистикой» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 января 2024 г.
  96. ^ «Джон Пилджер хвалит Трампа, говорит, что у него «отсутствие лицемерия» » . Политический альбом . 24 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  97. ^ Интонди, Винсент (25 марта 2016 г.). «Нет, Хиллари Клинтон не хуже Дональда Трампа» . Пост Хаффингтона . Проверено 28 октября 2016 г.
  98. ^ «Интервью Джулиана Ассанжа: редактор WikiLeaks беседует с Джоном Пилджером о выборах в США и об утечке электронных писем Хиллари Клинтон и Джона Подесты» . Белфастский телеграф . 7 ноября 2016 г.
  99. ^ Пилджер, Джон (4 августа 2017 г.). «На пляже 2017. Расплата за ядерную войну» . Джон Пилджер . Проверено 5 августа 2017 г.
  100. ^ @johnpilger (21 февраля 2022 г.). «Учитывая отсутствие российского «вторжения», это разоблачение является горьким разочарованием для его самых заядлых промоутеров в Лондоне…» ( Твит ) – через Твиттер .
  101. ↑ Мы хотим справедливости для Наташи , The Guardian , 22 июля 2009 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  102. ↑ Не говори мне лжи: журналистские расследования и ее триумфы , Sydney Morning Herald , 16 января 2005 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  103. ↑ 6000 человек подписали петицию по поводу убийства Политковской , The Guardian , 8 ноября 2006 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  104. ^ «На Украине США тянут нас к войне с Россией» . Хранитель . 13 мая 2014 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  105. ^ Снайдер, Тимоти (2018). Дорога к несвободе: Россия, Европа, Америка . Нью-Йорк: Книги Тима Даггана. стр. 212–213. ISBN  978-0-525-57446-0 .
  106. ^ Уокер, Шон (2018). Долгое похмелье: путинская новая Россия и призраки прошлого . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 220–222. ISBN  978-0-19-065924-0 .
  107. ^ Джонсон, Люк (14 мая 2014 г.). « В статье «Guardian» цитируются загадочные одесские «врачи», которые рассматриваются как мистификация» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 6 марта 2023 г.
  108. ^ Мэйхью, Фредди (20 марта 2018 г.). «Журналист Джон Пилджер говорит, что дело об отравлении бывшего российского шпиона — это «тщательно спланированная драма, в которой играют роль средства массовой информации » . Пресс-Газета . Проверено 20 марта 2018 г.
  109. ^ @johnpilger (21 февраля 2022 г.). «Учитывая отсутствие российского «вторжения», это разоблачение является горьким разочарованием для его самых заядлых промоутеров в Лондоне…» ( Твит ) – через Твиттер .
  110. ^ Кин, Бернард (3 марта 2022 г.). «Жертва Путина окружена злым Западом в причудливом мире Джона Пилджера» . Крики .
  111. ^ «Джон Пилджер: умер австралийский журналист, участвовавший в предвыборной кампании» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  112. ^ «Журналист, участвовавший в предвыборной кампании Джон Пилджер, умер в возрасте 84 лет» . Франция 24 . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  113. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Джон Пилджер, скандальный журналист и создатель документальных фильмов – некролог» . Телеграф . 31 декабря 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  114. ^ Поллард, Стивен (4 января 2024 г.). «Пилджер дал нам слово, чтобы описать, как BBC искажает освещение событий в отношении евреев» . Еврейская хроника . Проверено 16 января 2024 г.
  115. ^ Рикетсон, Мэтью (1 января 2024 г.). «Мир потерял голос несогласного: скончался австралийский журналист Джон Пилджер в возрасте 84 лет» . Разговор . Проверено 16 января 2024 г.
  116. ^ Рикетсон, Мэтью; Университет, Дикин (1 января 2024 г.). «Мир потерял голос несогласного: скончался австралийский журналист Джон Пилджер в возрасте 84 лет» . Yahoo Новости . Проверено 16 января 2024 г.
  117. ^ Пилджер, Джон (13 ноября 1998 г.). «Весело проводим время в Новом Орлеане: последние новобранцы (извините, «выпускники») новоявленного рейганизма» . Новый государственный деятель .
  118. ↑ Дэвид Барсамян, «Интервью с Джоном Плайгером» , The Progressive , ноябрь 2002 г.
  119. ↑ Джон Пилджер, «Пока мир протестует против войны, мы снова слышим старую ложь» , New Statesman , 17 апреля 2003 г. Также опубликовано как Джон Пилджер: «Пока мир протестует против войны, мы снова слышим старую ложь» , johnpilger.com, 17 апреля 2003 г.
  120. ^ Джон Пилджер «Джон Пилджер считает, что журналистика гниет». Архивировано 17 июня 2015 года в Wayback Machine , New Statesman , 28 апреля 2003 года (Дата, указанная на веб-сайте NS , соответствует дате публикации в Интернете.)
  121. ↑ Дэвид Ааронович «Ложь и левые» , The Observer , 27 апреля 2003 г.
  122. ^ Битти, Питер (2018). Социальная эволюция, политическая психология и средства массовой информации в демократии: невидимая рука на рынке идей США . Спрингер. п. 248. ИСБН  9783030028015 .
  123. ^ «Джон Пилджер объясняет, «почему журналистика важна» | The Linc» . Thelinc.co.uk. 15 октября 2009 года . Проверено 14 января 2010 г.
  124. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пилджер, Джон (5 декабря 2002 г.). «Джон Пилджер предпочитает Интернет теленовостям – онлайн честнее» . Новый государственный деятель . Проверено 20 апреля 2018 г.
  125. ^ Уильямс, Джон (10 декабря 2010 г.). «Войны, которых вы не видите» . Новости Би-би-си . Проверено 20 апреля 2018 г.
  126. ^ Пилджер, Джон (2001). Герои . Кембридж, Массачусетс: South End Press. п. 517. ИСБН  9780896086661 . (оригинал опубликован издательством Vintage [Random House], Лондон, 2001 г. [1986])
  127. ^ Сэр Джон Смит Флетт KBE, FRS www.rousayroots.com, по состоянию на 14 февраля 2022 г.
  128. ^ «Посвящение Сэма Пилджера отцу» .
  129. ^ «Биография Джона Пилджера» . Johnpilger.com . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  130. ^ «Джон Пилджер: писатель зла» . Шотландец . 1 июля 2006 года . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  131. ^ «Домашняя страница Зои Пилджер» . Зоя-пилгер . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  132. ^ «Джон Пилджер: журналист, активист и создатель документальных фильмов умер в возрасте 84 лет» . Небесные новости . 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  133. ^ Хейворд, Энтони (1 января 2024 г.). «Некролог Джона Пилджера» . Хранитель . Проверено 1 января 2024 г.
  134. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов» . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  135. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Победители премии прессы 1970–1979 годов, Общество редакторов» . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  136. ^ «Премия Ричарда Димблби 1991 года» . Награды.bafta.org .
  137. ^ «Международная премия Эмми» . Iemmys.tv . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  138. ^ «2009 Джон Пилджер» . Сиднейский фонд мира . Проверено 12 января 2013 г.
  139. ^ «Премия Грирсона 2011: Победители; Honda – Премия попечителей: Джон Пилджер» . Грирсон Траст. 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  140. ^ JohnPilger.com: Универсальный урок мужества Восточного Тимора . 8 мая 2017 г. Проверено 9 мая 2017 г.
  141. ^ Железный Человек Экстремис, Эпизод 1 | Железный Человек | Марвел | Комиксы Marvel, дата обращения 23 января 2024 г.
  142. ^ RAP NEWS 7 Revolution распространяется на Америку, расширенная версия , получено 18 января 2024 г.
  143. ^ Архивы Джона Пилджера [ постоянная мертвая ссылка ] , каталог архивов и рукописей, Британская библиотека. Проверено 15 мая 2020 г.
  144. ^ «Профиль персонала | Школа искусств и культур» . www.ncl.ac.uk. ​Проверено 18 января 2024 г.
  145. ^ Кук, Ян (8 ноября 2017 г.). «Сила документального кино: Джон Пилджер в Британской библиотеке 9–10 декабря» . Британская библиотека . Проверено 18 января 2024 г.
  146. ^ «Основные научные интересы | Центр исследований в области журналистики» . Проверено 18 января 2024 г.
  147. ^ «Архив журналиста приходит в Линкольн» . Новости ЛСЖ . 13 октября 2009 года . Проверено 18 января 2024 г.
  148. ^ «Пилджер раскрывает «Войну, которую вы не видите» » . Линк . 2 ноября 2010 г. Проверено 18 января 2024 г.
  149. ^ «Университет Линкольна запустит цифровой архив Джона Пилджера | Новости СМИ» . www.journalism.co.uk . 14 октября 2009 года . Проверено 18 января 2024 г.
  150. ^ Матильда, Новая (6 января 2024 г.). « « Расширять интересы других: дело, очень похожее на Джона Пилджера »: работа с самым известным журналистом Австралии» . Новая Матильда . Проверено 15 января 2024 г.
  151. ^ МакЭвой, Джон (8 января 2024 г.). «Правительство Великобритании тайно планировало дискредитировать Джона Пилджера» . ООО «Рассекреченные СМИ» . Проверено 15 января 2024 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джоном Пилджером .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Пилджером .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Pilger&oldid=1233496069"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cd4d814912ce00a24a25998b045427d__1720523700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/7d/9cd4d814912ce00a24a25998b045427d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Pilger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)