Бернард Б. Фолл

Бернард Б. Фолл
Осенний обед с солдатами армии США во Вьетнаме
Рожденный	( 1926-11-19 ) 19 ноября 1926 г. Вена , Австрия
Умер	21 февраля 1967 г. ) ( 1967-02-21 ) ( 40 лет Улица без радости , Южный Вьетнам
Национальность	австрийский Французский Американский
Альма-матер	Парижский университет Мюнхенский университет Сиракузский университет (магистр; доктор философии) Университет Джонса Хопкинса
Род занятий	Военный корреспондент и историк
Годы активности	1953-1967
Супруг	Дороти Винер Фолл
Дети	3 дочери

Бернард Б. Фолл (19 ноября 1926 — 21 февраля 1967) был выдающимся военным корреспондентом , историком , политологом и экспертом по Индокитаю в 1950-х и 1960-х годах. Родившийся в Австрии, он переехал с семьей во Францию ​​еще ребенком после аншлюса . Он начал сражаться за французское Сопротивление в возрасте 16 лет, а затем за французскую армию во время Второй мировой войны.

В 1950 году он впервые приехал в Соединенные Штаты для обучения в аспирантуре Сиракузского университета и Университета Джонса Хопкинса , вернувшись и поселившись там. он преподавал в Университете Говарда Большую часть своей карьеры и регулярно совершал поездки в Юго-Восточную Азию, чтобы узнать об изменениях и их обществах. Он предсказал неудачи Франции и США в их войнах во Вьетнаме из-за их тактики и непонимания общества. Он погиб на мине в Южном Вьетнаме, когда сопровождал морских пехотинцев США в патруле в 1967 году.

Ранний период жизни

Бернард Фаль родился в Вене , Австрия , в семье евреев Лео Фаля и Анны Селигман. Его семья эмигрировала в 1938 году, когда ему было 12 лет, чтобы жить во Франции после аншлюса , аннексии Австрии нацистской Германией. После того, как Франция пала перед Германией в 1940 году, его отец помогал французскому Сопротивлению и был схвачен, подвергнут пыткам и убит гестапо. Его мать также была схвачена и депортирована, и больше о ней никто не слышал.

В 1942 году, в возрасте 16 лет, Бернар Фаль пошел по стопам своего отца и присоединился к французскому Сопротивлению, после чего сражался с немцами в Альпах. Фолл поступил в лицей Жюля Ферри в Каннах, где получил среднее образование. Во время освобождения Франции в 1944 году Фаль присоединился к французской армии, в которой служил до 1946 года. За свою службу он был награжден Медалью освобождения Франции . После Второй мировой войны Фолл работал аналитиком в Нюрнбергском трибунале по военным преступлениям, где расследовал деятельность Krupp Industries .

Академическая карьера

Фолл некоторое время учился в Парижском университете с 1948 по 1949 год, а в качестве поискового офицера Организации Объединенных Наций - в Мюнхенском университете с 1949 по 1950 год. Кроме того, он закончил курсы международного права и американских международных отношений в Университете Мэриленд , который недавно открыл центры обучения для американского персонала, дислоцированного в Германии.

В 1950 году Фолл отправился в США по стипендии Фулбрайта . В 1951 году Фолл поступил в Сиракузский университет , где получил степень магистра политических наук в 1952 году и степень доктора философии в 1955 году.

Фолл учился в аспирантуре Школы перспективных международных исследований Джонса Хопкинса , где один из его профессоров, Амри Ванденбош, посоветовал ему изучить Индокитай из-за его французского происхождения.

Не желая изучать Индокитай издалека, Фолл отправился во Вьетнам в 1953 году, когда Первая Индокитайская война велась между Вьетмином и силами Французского Союза . Его французское гражданство позволило Фалю сопровождать французских солдат и пилотов на территорию противника. По своим наблюдениям Фолл предсказал, что французы потерпят неудачу во Вьетнаме. Когда французы потерпели поражение в решающей битве при Дьенбьенфу , Фолл заявил, что Соединенные Штаты несут частичную ответственность за потери Франции. Фолл считал, что американцы недостаточно поддерживали Францию ​​во время войны.

В 1954 году Фолл вернулся в Соединенные Штаты и женился на Дороти Винер, выпускнице Сиракузского университета 1952 года , и защитил диссертацию на тему « Режим Вьетминя: правительство и администрация в Демократической Республике Вьетнам» . В 1955 году он стал доцентом Американского университета в Вашингтоне, округ Колумбия .

В 1956 году он начал преподавать курсы международных отношений в Университете Говарда , также в Вашингтоне, округ Колумбия. Фолл стал профессором Ховарда в 1962 году и с перерывами преподавал там до своей смерти.

Не теряя интереса к Индокитаю, Фолл возвращался в этот регион еще пять раз (в 1957, 1962, 1965, 1966 и 1967 годах), чтобы лично изучить развитие событий. Фолл получил грант от Организации Договора Юго-Восточной Азии на изучение развития коммунизма в Юго-Восточной Азии. Он задокументировал рост коммунистической активности в Лаосе . Фолла особенно интересовала напряженность между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом. Во время преподавания в Королевском институте управления в Камбодже в 1962 году Фолла пригласили взять интервью у Хо Ши Мина и Фум Ван Донга в Ханое . Хо Ши Мин рассказал Фалю о своей вере в то, что коммунизм восторжествует в Южном Вьетнаме примерно через десять лет.

Фолл был политологом, но был солдатом, поэтому говорил на солдатском языке и разделял солдатскую жизнь на передовой. Он получил данные о войне, пробираясь по грязи Вьетнама вместе с французскими колониальными войсками, американскими пехотинцами и солдатами АРВН . Он объединил академический анализ Индокитая с грубым взглядом на войну.

Вьетнамская война

Фолл поддержал американское военное присутствие в Южном Вьетнаме, полагая, что оно может остановить падение страны к коммунизму, но он резко критиковал Нго Динь Зьема поддерживаемый Америкой режим и тактику, используемую вооруженными силами Соединенных Штатов во Вьетнаме. По мере обострения конфликта между американскими войсками и коммунистами во Вьетнаме на протяжении 1960-х годов Фолл становился все более пессимистичным в отношении шансов американцев на успех. Он предсказал, что, если Франция не будет учиться на ошибках Франции, она также потерпит неудачу во Вьетнаме. Фолл написал обширные статьи, в которых подробно описывал свой анализ ситуации во Вьетнаме, и читал много лекций о своих идеях относительно войны во Вьетнаме . Многие американские дипломаты и военные чиновники считали исследования Фолла бесценными, но его негативные мнения часто не воспринимались всерьез. К 1964 году Фолл пришел к выводу, что американские войска во Вьетнаме проигрывают. Мрачные предсказания Фолла привлекли внимание Федерального бюро расследований (ФБР), которое начало следить за его деятельностью.

Многие отметили точность и понимание Фолла в его произведениях о войне во Вьетнаме. В автобиографии Колина Пауэлла » 1995 года «Мое американское путешествие он написал:

Недавно я перечитал книгу Бернарда Фолла о Вьетнаме « Улица без радости» . Фолл до боли ясно показывает, что мы почти не понимали, во что ввязались. Я не могу избавиться от мысли, что если бы президент Кеннеди или президент Джонсон провели тихие выходные в Кэмп-Дэвиде, читая эту проницательную книгу, они бы вернулись в Белый дом в понедельник утром и немедленно начали придумывать способ выбраться из зыбучих песков Вьетнама. .

Ноам Хомский назвал Фолла «самым уважаемым аналитиком и комментатором войны во Вьетнаме».

Смерть

Санитары пытаются оказать помощь Бернарду Фоллу и Байрону Хайленду после взрыва мины

К концу жизни Фолл страдал от забрюшинного фиброза , что привело к потере почки и закупорке толстой кишки. По словам его жены, его состояние породило чувство фатализма, когда он отправился в свою последнюю поездку во Вьетнам. 21 февраля 1967 года, сопровождая роту 1-го батальона 9-го полка морской пехоты в ходе операции «Чинук II» на улице Без радости , провинция Туа Тьен , Фолл наступил на мину «Прыгающая Бетти» , в результате которой погибли и он, и артиллерийский сержант Байрон Г. Хайленд , Боевой фотограф Корпуса морской пехоты США. Он диктовал записи на магнитофон, на которых были записаны его последние слова: «Мы достигли одной из наших фазовых линий после перестрелки, и она плохо пахнет — то есть немного подозрительно… Может быть, это амбар…». У Фолла остались жена и три дочери.

Наследие и почести

Медицинская библиотека главной гражданской больницы Дананга была названа в его честь Мемориальной медицинской библиотекой Бернарда Б. Фолла.

• Медаль освобождения Франции (1945 г.)
• Стипендиат Фулбрайта (1950)
• Министерства обороны США (1961 г.) Почетная грамота
• Премия Джорджа Полка в журналистике (1966)
• Стипендия Гуггенхайма для дальнейших исследований во Вьетнаме (1966).

Книги Бернарда Фолла

• Анатомия кризиса: лаосский кризис 1960-1961 годов . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей. 1969. OCLC   1686 .
• Последние размышления о войне . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company. 1967. OCLC   1225688 .
• Ад в очень маленьком месте: Осада Дьенбьенфу . Липпинкотт. 1966. OCLC   2571399 .
• Два Вьетнама: политический и военный анализ . 1963. OCLC   411218 .
• Вьетнамский Свидетель, 1953–1966 годы (1966)
• Улица без радости: война в Индокитае, 1946-54 гг . Гаррисберг, Пенсильвания: Stackpole. 1961. OCLC   00951887 .
• Режим Вьетминя (1954)
• Хо Ши Мин о революции; Избранные сочинения 1920-66 гг. Редактор. Прагер, 1967 год.

Книги о Бернарде Фолле

• Фолл, Дороти (2006). Бернард Фаль: воспоминания солдата-ученого . Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. ISBN  1574889575 . OCLC   64442861 .

Исследование Бернарда Фолла

• Иннес, Майкл AKG (2020). Улицы без радости: политическая история убежища и войны . Лондон: Издательство C. Hurst & Co. ISBN  978-1787383173 . OCLC   1121145163 .
• Мойр, Натаниэль Л. (2017). «Бернард Фолл и вьетнамская революционная война в Индокитае» . Маленькие войны и восстания . 28 (6): 909–946. дои : 10.1080/09592318.2017.1374594 . ISSN   0959-2318 . S2CID   149192578 .
• Мойр, Натаниэль Л. (2022). Реалист номер один: Бернард Фолл и война за независимость во Вьетнаме . Издательство Оксфордского университета.

См. также

• Список журналистов, погибших и пропавших без вести во время войны во Вьетнаме
• Ранее Частный Дом

Внешние ссылки

• Веб-сайт с биографией Бернарда Фолла: Воспоминания солдата-ученого включает первую главу («Последний отъезд») и 48 фотографий. Архивировано 1 мая 2007 г. в Wayback Machine.
• Чанофф, Дэвид (3 октября 2006 г.). «Жертва войны, а затем любви» . Вашингтон Пост . п. С02.
• https://web.archive.org/web/20061028050540/http://www.truthdig.com/interview/item/200601003_the_un_quiet_frenchman/ «Беспокойный француз»], интервью Сары Стиллман с Дороти Винер Фолл, 6 октября, 2006 г.