✖


Jump to content

Саркар (фильм, 2018 г.)

Страница полузащищена

Саркар
Афиша театрального релиза
Режиссер АР Муругадосс
Написал А.Р. Муругадосс ,
Б.Джеямохан
Автор сценария АР Муругадосс
Рассказ АР Муругадосс
Продюсер: Каланити Маран
В главных ролях Виджай
Кирти Суреш
Варалакшми Сараткумар
Радха Рави
Кинематография Гириш Гангадхаран
Под редакцией А. Шрикар Прасад
Музыка Песни:
А. Р. Рахман
Счет:
А. Р. Рахман
Кутуб-э-Крипа
Производство
компания
Распространено Фотографии Солнца
Дата выпуска
  • 6 ноября 2018 г. ( 06.11.2018 )
Время работы
164 минуты [ 1 ]
Страна Индия
Язык тамильский
Бюджет ₹ 110 крор [ 2 ]
Театральная касса Восток. вон 243,90–260 крор [ 3 ] [ 4 ] [ а ]

Саркар ( в переводе «Правительство » ) — индийский 2018 года на тамильском языке . политический триллер [ 7 ] [ 8 ] автор сценария и режиссер А. Р. Муругадосс , продюсер Каланити Маран из Sun Pictures . Диалоги были написаны в соавторстве с Муругадоссом и Б. Джеямоханом . в фильме снялись Виджай , Кирти Суреш и Варалакшми Сараткумар В главных ролях , а также Йоги Бабу , Туласи , Радха Рави и Пала. Каруппиа играет второстепенные роли. В нем рассказывается о Сундаре Рамасвами, корпоративном рейдере , который приезжает в Тамил Наду из Соединенных Штатов, чтобы проголосовать на выборах в Законодательное собрание Тамил Наду , но обнаруживает, что его голос уже зарегистрирован как поданный, что заставляет его повысить осведомленность о фальсификация выборов и борьба в качестве беспартийного политика на выборах на фоне нескольких покушений на его жизнь и репутацию.

Основные съемки фильма начались в январе 2018 года. Муругадосс в третий раз сотрудничал с Виджаем в фильме «Саркар» , который стал 62-м фильмом последнего и получил предварительное название « Талапати 62» . В начале декабря 2017 года Sun Pictures согласилась продюсировать фильм. Пока Гириш Гангадхаран занимался кинематографией, А. Шрикар Прасад был монтажером. было снято несколько сцен В августе в Лас-Вегасе . Съемки завершились к сентябрю 2018 года. Саундтрек к фильму написал А.Р. Рахман , слова написал Вивек .

После различных осложнений, включая протесты и обвинения в плагиате, «Саркар» был выпущен 6 ноября 2018 года, в неделю Дивали , где получил смешанные и положительные отзывы критиков. После выхода фильма возникли разногласия со ссылкой на Дж. Джаялалитаа в аудиодорожке и других эпизодах из фильма, что привело к протестам со стороны членов Всеиндийской организации Анны Дравиды Муннетра Кажагам . После того как против создателей были зарегистрированы иски, эти намеки были приглушены. За весь период своего существования «Саркар» собрал 243,90–260 крор фунтов стерлингов по всему миру и добился коммерческого успеха.

«Саркар» стал третьим фильмом Виджая, собравшим в прокате США 1 миллион долларов после «Тери» и «Мерсала» . [ 9 ] В результате успеха фильма Избирательная комиссия Индии привлекла внимание к разделу 49P Правил проведения выборов 1961 года, который позволяет избирателю иметь право вернуть свой бюллетень и проголосовать, если за него проголосовал кто-то другой. имя человека. Саркар был показан в Гранд Рексе , Франция, а также в Японии . [ 10 ] [ 11 ]

Сюжет

Сундар Рамасвами - богатый и безжалостный NRI корпоративный рейдер в Соединенных Штатах, которого называют корпоративным монстром из-за его безжалостных деловых операций. Его скорое прибытие в Ченнаи пугает компании, поскольку они думают, что являются для него мишенью. Но он приезжает голосовать на выборах в Законодательное собрание штата Тамил Наду . Однако он обнаруживает, что вместо него уже проголосовал кто-то другой .

Сундар обращается в избирательную комиссию штата Тамил Наду и требует приостановить результаты выборов в своем округе, аннулировать голос мошеннического избирателя и предоставить возможность отдать свой голос законно. Они согласны с его мнением. Он повышает осведомленность общественности о фальсификации голосования и обнаруживает, что многие люди сталкиваются с той же проблемой, что и он, когда пытаются проголосовать. М. Масиламани, предыдущий премьер-министр штата Тамил Наду , переизбран, его дочь Комалавалли, а также коллега-политик и брат Маларваннан «Ренду» празднуют это событие.

Сундар навещает свою семью, возрождая отношения с Нилой, бывшей невесткой своего брата. Тем временем Масиламани получает чемоданы, полные черных денег, когда он обнаруживает журналиста Мутукумара, прячущегося внутри багажа, чтобы записать доказательства своей коррупции. Масиламани убивает его и закапывает дело. Действия Сундара приводят его к конфликту с Масиламани и Ренду. Хотя партия Масиламани выиграла выборы, избирательная комиссия аннулировала результаты на основании просьбы Сундара о пересчете голосов , и суд решил назначить новые выборы в течение следующих 15 дней.

После многочисленных покушений на него со стороны приспешников Ренду Сундар решает выступить против Масиламани на выборах в качестве независимого кандидата и уходит из своей компании, чтобы избежать любого конфликта интересов. Первоначально непопулярный среди масс из-за своего корпоративного прошлого, Сундар произносит речь, в которой подробно описывается его путь от скромного рыбака до бизнес-магната и его борьба от бедности к богатству, получив массовую поддержку. Сундар и его сторонники врываются на мероприятие, связанное с слиянием партии Масиламани с оппозицией. После того, как Сундар выступил против Масиламани по поводу его молчания по вопросам, связанным с районом, полиция жестоко избила Сундара и его сторонников.

В этот момент Сундар понимает, что вся политическая система в штате и стране нуждается в реформе, поэтому он решает участвовать во всех избирательных округах Тамилнада вместе со своими сторонниками. Сундар приобретает видеодоказательства того, что люди, пытавшиеся разоблачить коррупцию Масиламани, погибли при загадочных обстоятельствах, и он планирует раскрыть это средствам массовой информации, чтобы дискредитировать Масиламани и арестовать его. Тем временем дочь Масиламани Комалавалли, проживающая в Канаде, приезжает в Ченнаи после того, как обнаруживает, что ее отец и дядя потеряли поддержку из-за Сундара. Она решает испортить репутацию Сундара и представить его коррумпированным и властолюбивым человеком. Комалавалли организует автомобильную аварию, фабрикуя дело о деньгах, украденных загадочным человеком, обвиняя в аварии Сундара, из-за чего он теряет значительную общественную поддержку. Комалавалли реализует свою программу, убивая своего отца с помощью передозировки диабетических таблеток, чтобы ее партия получила голоса сочувствия. Эти преступления гарантируют, что Комалавалли, новый кандидат на пост главного министра от ее партии, скорее всего, победит на выборах. В день выборов, В сообщениях Твиттера, полученных от Мутукумара, утверждается, что Сундар прятал черные деньги в различных местах, что еще больше ухудшает репутацию Сундара. Однако никому неизвестно, что твиты были отправлены самим Сундаром, поскольку Мутукумар был одним из тех активистов, убитых Масиламани. Дальнейшие сообщения приводят к обнаружению разложившегося тела Мутукумара, разоблачая ложь Комалавалли.

Тем временем Комалавалли узнает, что ее мать решила разоблачить ее роль в смерти Масиламани на мемориале последнего перед средствами массовой информации позже в тот же день. Она прибывает к мемориалу со своими приспешниками, чтобы остановить разоблачение, но Сундар подчиняет своих приспешников, а признание ее матери транслируется в прямом эфире, что гарантирует, что Сундар снова получит общественную поддержку. Сундар и его сторонники побеждают на выборах, а полиция арестовывает Комалавалли и Ренду за различные преступления. Однако Сундар решает не становиться главным министром и вместо этого выбирает одного из своих сторонников, честного коллекционера, следующим главным министром.

Бросать

  • Виджай в роли Сундара Рамасвами, корпоративного рейдера, ставшего политиком.
  • Кирти Суреш в роли Нилы, любовного увлечения Сундара
  • Варалакшми Сараткумар в роли Комалавалли «Паппа», политика
  • Радха Рави — Маларваннан «Ренду», дядя Паппы по отцовской линии.
  • Лопата. Каруппиа в роли М. Масиламани, отца Паппы, бывшего главного министра Тамил Наду.
  • Йоги Бабу в роли Кошика, мошеннического избирателя
  • Раджеш в роли Т. Н. Чари, комиссара по выборам
  • Ливингстон — Венкатесан, отец Нилы
  • Туласи как жена Масиламани
  • Кальяни Натараджан — мать Сундара
  • Прем, как брат Сундара
  • Папри Гош — невестка Сундара
  • Ранджини Харихаран — сестра Сундара
  • Ювина Партхави — племянница Сундара
  • Арумугам Бала — водитель Сундара
  • MJ Шрирам, как дядя Сундара
  • Джанаки - бабушка Сундара
  • Джаядитья Канг — племянник Каушала, Сундара и Нилы
  • Канишк, как племянник Сундара
  • Маня — племянница Сундара
  • К. Сивасанкар - член избирательной комиссии
  • СС Стэнли как кандидат от объединенной партии
  • Ашвант Тилак, как репортер
  • Раниш в роли Мутукумара, активиста, убитого Масиламани.
  • Рави, как Ратнасами
  • Мину как жертва
  • Алок Натх, как Джетмалани
  • ECR Сараванан - житель Айодхьякуппама
  • Сельва как житель Айодхьякуппама
  • Анита Сампат - читательница новостей
  • Баласубрамани — комиссар полиции
  • Лаллу как студент ИИТ
  • Элисса Эрхардт и помощник Сундара
  • Раджа Рани Пандиан - работник избирательного участка
  • Винод в качестве помощника губернатора
  • А. Р. Муругадосс в особом образе обычного человека в песне "Oru Viral Puratchi".
  • Симран Гупта в особом появлении в роли танцора в песне «Симтаангаран».

Реальные активисты, такие как Калки Субраманиам , Пиюш Мануш и Фатима Бабу, сыграли эпизодические роли в песне «Oru Viral Puratchi». [ 12 ]

Производство

Разработка

После успешных проектов « Туппакки и Катти » А.Р. Муругадосс был утвержден в качестве режиссера 62-го фильма актера Виджая . Проект под предварительным названием «Талапатия 62» (рабочее название, поскольку это 62-й фильм с Виджаем в главной роли, который среди фанатов известен как Талапати) должен был быть запущен в производство после того, как Виджай завершил «Мерсал» , а Муругадосс завершил «Спайдера» . [ 13 ] [ 14 ] В начале декабря 2017 года Т. Сантанам был утвержден художественным руководителем фильма, после чего было официально объявлено, что Sun Pictures . продюсером фильма является [ 15 ] Гириш Гангадхаран . Оператором был выбран [ 16 ] А. Шрикар Прасад , ранее редактировавший Туппакки и Катти . Редактором фильма был [ 17 ] Б. Джеямохан был нанят писателем. [ 18 ] Титул Саркар был раскрыт 21 июня 2018 года, накануне дня рождения Виджая. [ 19 ]

Кастинг

В середине ноября 2017 года сообщалось, что актер Йоги Бабу вел переговоры о роли в фильме, а актриса Наянтара вела переговоры о том, чтобы сыграть главную женскую роль. [ 20 ] [ 21 ] Джасвант Кханна, сын комика Рамеша Кханна , который работал помощником режиссера, дебютировал в этом фильме. [ 22 ] Позже Кирти Суреш была подписана на главную женскую роль, что ознаменовало ее второе сотрудничество с Виджаем после Байраваа (2017). Варалакшми Сараткумар также был утвержден, сыграв ключевую роль. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Съемки

Основные фотосъемки начались в январе 2018 года. [ 18 ] Команда успешно завершила первый и второй графики съемок и в начале августа приступила к третьему графику в Лас-Вегасе . [ 26 ] Съемки завершились в начале сентября. [ 27 ]

Музыка

Основная статья: Саркар (саундтрек)

Музыку и музыку к фильму написал А. Р. Рахман. [ 25 ] автор текстов Вивек . песни пишет [ 28 ] Полный аудиоальбом был представлен 2 октября 2018 года в аудитории Саи Лео Мутху Инженерного колледжа Шри Саи Рама , Ченнаи. [ 29 ] Альбом состоит из пяти песен, написанных автором текстов Вивеком. 24 сентября команда выпустила самый первый сингл "Simtaangaran", получивший неоднозначные отзывы, за которым последовал "Oru Viral Puratchi" в последний день того же сентября, который также получил положительные отзывы. Альбом полностью был доступен для скачивания в цифровом формате 2 октября. Рекламное музыкальное мероприятие включало танцевальные выступления под песни на заднем плане. Альбом саундтреков был выпущен под Sony Music лейблом . Через несколько дней был выпущен сингл.

«Саркар» — четвертая совместная работа Рахмана с актером Виджаем после Удхая , Ажагии Тамил Маган и Мерсала . Аудио-релиз фильма был проведен очень своеобразно: впервые зрителям была предоставлена ​​привилегия запустить музыкальный альбом онлайн через сайт продюсерской компании. Презентация аудио проводилась в прямом эфире на Sun TV и на эксклюзивном платном сервисе SunNXT . [ 30 ] Индиаглитц дал оценку 4 из 5 звезд, но отметил: « Саркар, хотя и богат техно и электронной обработкой, находит выигрышную комбинацию с его потрясающими текстами». [ 31 ] Studioflicks упомянула «Смесь местного и западного колорита от А. Р. Рахмана», присвоив ему оценку 3,25 из 5. [ 32 ] Behindwoods дал ему 2,75 звезды из 5 и заявил: «А.Р. Рахман полностью использует техно для Саркара ». [ 33 ]

Маркетинг и выпуск

Тизер фильма был выпущен 19 октября 2018 года и набрал один миллион просмотров за один час после выхода, «побил несколько рекордов и оказался самым быстрым промо-роликом, преодолевшим отметку в один миллион». [ 34 ]

Саркар был освобожден 6 ноября 2018 года, в неделю Дивали . [ 35 ] Фильм был выпущен беспрецедентным для тамильского фильма способом: он вышел во вторник. Фильм открылся на 3400 экранах по всему миру. [ 36 ] [ 37 ] Кроме того, фильм был показан тамилоязычной индийской диаспоре в 80 странах на 1200 международных экранах. Зарубежные дистрибьюторы фильма обеспечили его выпуск на новых рынках, таких как Польша , Мексика , Филиппины , Новая Зеландия , Украина , Россия и несколько стран африканского континента. [ 38 ] Поклонники актера из Кералы установили фигуру актера высотой 175 футов, самую высокую фигуру киноактера в Колламе . [ 39 ] После театральной премьеры фильм был доступен для просмотра на Sun NXT и Netflix. [ 40 ]

Sarkar Infinite , в жанре экшн, мобильная видеоигра была выпущена в дополнение к фильму и разработана Arkcon Arts. [ 41 ]

Театральная касса

Фильм был выпущен на Дивали, и, по данным торговых трекеров, в день премьеры в Тамилнаде он заработал 30 крор рупий, опередив «Бахубали 2» . [ 42 ] Саркар побил несколько рекордов по сборам, в том числе рекорд Санджу по совокупным сборам, и присоединился к Клубу 100 крор . за два дня [ 43 ] Саркара Заработок во Франции составил более 20 000 просмотров по состоянию на 15 ноября 2018 года. В Малайзии фильм заработал 1 793 542 доллара США ( 13,03 крор вон ) за шесть дней первых выходных. [ 44 ] Фильм собрал 2,37 крора в Ченнаи в первый день и 2,32 крора во второй день. [ 45 ] Фильм собрал в мировом прокате 243,90–260 крор фунтов стерлингов. [ 5 ] [ 6 ]

Прием

Саркар получил смешанные и положительные отзывы критиков с похвалой за игру Виджая, сюжет, кинематографию, последовательность действий, фоновую музыку, саундтрек и социальное послание, но раскритиковал его сценарий. [ 46 ]

Ануша Айенгар из Times Now поставила 3,5 звезды из 5 и написала: «Игра Виджая намного лучше и зрелее, чем любая другая его игра. Джеямохан, сценарист фильма, заслуживает здесь всей похвалы за написание диалогов, которые может снять только Виджай». с таким воздействием и силой». [ 47 ] Sakshi Post поставил 3,5 звезды из 5 и написал: «У Саркара есть все задатки для коммерческого триллера. Вы увидите фирменные диалоги Виджая, достойные внимания, и сцены с торговой маркой Муругадосса. Фильм содержит все ингредиенты зрелища масала и держит вас вовлечены в фильм». [ 48 ]

Санджит Сидхардхан из «Таймс оф Индия» дал 3 звезды из 5 и написал: «Основное послание, сильная игра Виджая, а также намеки на несколько реальных инцидентов и людей делают Саркара умным, но в то же время немного растянутым». [ 49 ] Гаутаман Бхаскаран из News18 дал 1,5 звезды из 5 и написал: «Хотя Саркара нельзя упрекнуть в режиссуре или монтаже с некоторыми великолепными боевыми сценами, сюжет был написан только для Виджая. На самом деле нет места для второго персонажа». [ 50 ] Ананда Викатан оценил фильм на 40 из 100. [ 51 ]

Политические разногласия

После освобождения правительство Тамилнада обвинило создателей фильма и Виджая в подстрекательстве народа путем нападок на правящее правительство в некоторых сценах и в клевете на бывшего главного министра Дж. Джаялалиту , назвав главного антагониста ее предполагаемым настоящим именем Комалавалли. [ б ] [ 55 ] Это привело к многочисленным протестам партийных работников AIADMK в кинотеатрах, где демонстрировался фильм, и вандализму в отношении знамен Виджая. AIADMK обвинила Sun Pictures, принадлежащую Каланити Марану , внучатому племяннику бывшего главного министра покойного Карунаниди DMK , в нападках на правительство. [ 56 ]

Несколько актеров, таких как Раджникант и Камаль Хаасан, поддержали создателей фильма, подняв голос против угнетения свободы слова. Они указали, что фильм не должен подвергаться тщательной проверке даже после того, как он будет подвергнут цензуре Советом цензуры . [ 57 ] Под угрозой судебных исков со стороны правительства создатели фильма согласились вырезать сцены и отключить упоминания Комалавалли в аудиодорожке. [ 58 ]

Обвинения в плагиате

В октябре 2018 года писатель Варун Раджендран обвинил Муругадосса в плагиате «Сенгола» , истории, которую он зарегистрировал в Ассоциации кинописателей Южной Индии в 2007 году. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] После того, как К. Бхагьярадж глава Ассоциации к выводу, что сценарий Саркара пришел не является оригинальным, дело было передано в суд, где судья поручил обеим сторонам прийти к соглашению о запланированном выпуске фильма. В результате соглашения режиссер признал, что история Саркара такая же, как и история Сенгола , и что Sun Pictures согласилась поблагодарить Варуна Раджендрана и показать карточку с сообщением на 30 секунд после благодарственного письма на титульной карточке, а также заплатить ему ₹ 30 лакхов (36 000 долларов США) в качестве компенсации. [ 62 ]

Награды и номинации

Дата церемонии Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
16 декабря 2018 г. Золотая медаль За лесом Лучший актер в отрицательной роли (женщина) Варалакшми Сараткумар Выиграл [ 63 ]
5 января 2019 г. Кинопремии Ананды Викатан Лучший злодей - женщина Варалакшми Сараткумар Выиграл [ 64 ]

Влияние

После успеха фильма Избирательная комиссия Индии привлекла внимание к разделу 49P Правил проведения выборов 1961 года, который позволяет избирателю иметь право вернуть свой бюллетень и проголосовать, если кто-то другой проголосовал в избирательном бюллетене этого человека. имя. [ 65 ]

Фильм « Офицер на телугу» был дублирован и выпущен на тамильском языке как Симтангаран, названный в честь песни из фильма. [ 66 ]

Примечания

  1. ^ The Times of India оценивает мировой сбор за фильм в 250 крор фунтов стерлингов . [ 5 ] Indian Express оценивает валовую прибыль в 253 крора фунтов стерлингов. [ 6 ]
  2. ↑ TTV Dhinakaran заявила, что «Комалавалли (имя персонажа) вообще не является именем Аммы. В 2002–2003 годах, когда конгрессмен называл ее этим именем, сама Амма сказала, что это не ее имя и что она даже не делала ничего подобного». роль в кино» в контексте разногласий по поводу использования этого имени в тамильском фильме «Саркар» . [ 52 ] Джаялалитаа возражал против использования имени Комалавалли в биографии и добился разрешения на пребывание. [ 53 ] Ее племянница Дипа Джаякумар также отрицала, что Комалавалли было настоящим именем Джаялалиты. [ 54 ]

Ссылки

  1. ^ «Время бега Саркара» . 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 12 ноября 2018 г.
  2. ^ Сталин, Дж. Сэм Дэниел (9 ноября 2018 г.). «Создатели «Саркара» Виджая, как сообщается, уступили AIADMK и отказались от сцен» . НДТВ . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  3. ^ «Times of India Tamil Samayam ₹ 243,90 крор» . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  4. ^ «Times of India Tamil Samayam ₹ 260 крор» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б « От «Бигила» до «Тупакки»: ПЯТЬ самых кассовых фильмов Виджая» . Таймс оф Индия . 30 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Кассовые сборы Саркара: фильм А. Р. Муругадоса превысил отметку в 250 крор рупий по всему миру» . Индийский экспресс . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Проверено 6 мая 2022 г.
  7. ^ «Несмотря на протесты, тамильский фильм «Саркар» стал блокбастером Дивали» . Живая мята . 12 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г. В то время как дорогостоящий болливудский фильм «Дивали», предлагающий «Бандиты Индостана», уходит в прошлое, тамильский политический боевик актера Виджая «Саркар» оправдал свой громкий праздничный выпуск, преодолев отметку в 150 крор фунтов стерлингов по всему миру менее чем за неделю.
  8. ^ «Фильм Виджая «Саркар» разозлил политиков Тамил Наду» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  9. ^ Пракаш Упадхьяя (21 ноября 2018 г.). «Сбор кассовых сборов Саркара: фильм Виджая и Муругадосса входит в клуб в США с бюджетом в 1 миллион долларов» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  10. ^ «Саркар» . Синема Париж - Ле Гран Рекс (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  11. ^ «Официальный сайт Недели индийского кино 2020» | Беспрецедентная подборка индийских фильмов! Официальный сайт «Недели индийского кино 2020» | Беспрецедентная подборка индийских фильмов! (на японском языке 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. ) . Проверено 11 декабря 2020 г. .
  12. ^ «Саркар: жестокая реальность политики Теннесси в средствах массовой информации» . Квинт . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Проверено 14 ноября 2018 г.
  13. ^ «Виджай 62» режиссера А. Р. Мурагадоса не будет производиться компанией Lyca Productions . Indianexpress.com . 17 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  14. ^ «Sun Pictures продюсирует «Талапатию 62»?» . Сифи . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  15. ^ «Обновление съемок Саркара Виджая» . Behindwoods.com . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. . Проверено 12 августа 2018 г.
  16. ^ «Гириш Гангадхаран будет оператором следующего фильма Виджая Талапати 62» . Behindwoods.com . 25 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  17. ^ «Шрикар Прасад задействован в Талапати 62» . Behindwoods.com . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 г. Проверено 15 июля 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Новый фильм Виджая под предварительным названием «Талапатия 62» начинает сниматься. Команда будет сниматься два дня» . Индостан Таймс . 19 января 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  19. ^ «Талапатия 62 Виджая получает официальное название: Саркар» . Индия сегодня . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  20. ^ «Виджай и Наянтара для Виджая 62? - А.Р. Муругадосс – TamilTwist» . Tamiltwist.us . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  21. ^ «Йоги Бабу ведет переговоры об участии в Талапати 62» . Behindwoods.com . 25 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  22. ^ «Сын Рамеша Кханны Джашвант Каннан играет в Саркаре Виджая» . Behindwoods.com . 20 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  23. ^ « Саркар: Варалакшми Сараткумар играет дочь КМ в фильме Виджая?» . Таймс оф Индия . 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  24. ^ « Саркар: Варалакшми Сараткумар устроила фан-момент с Виджаем» . Таймс оф Индия . 23 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Следующий старт Виджая» . Новый Индийский экспресс . 19 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Проверено 21 января 2018 г.
  26. ^ «Писатель Джиямохан на борту Талапати 62» . Сифи . 21 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 21 января 2018 г.
  27. ^ «Варалакшми Сараткумар делится «обязательным» групповым фото после завершения съемок Саркара» . Новый Индийский экспресс . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
  28. ^ «Вивек напишет все песни для А.Р. Рахмана в «Саркаре» » . Сифи . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  29. ^ « Аудиопрезентация «Саркар» состоится 2 октября» . № 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. . Проверено 11 сентября 2018 г.
  30. ^ «Презентация аудио Саркара в прямом эфире: где посмотреть онлайн-презентацию песен из фильма Виджая?» . Международное деловое время . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г.
  31. ^ «Обзор текстов песен Sarkar Music - IndiaGlitz.com» . IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  32. ^ «Обзор музыки Саркара | Обзор песен Саркара | Студийные фильмы» . СтудияФликс . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Проверено 7 октября 2018 г.
  33. ^ «Краткое содержание обзора музыки Саркара | Обзор музыки Саркара» . За лесом . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Проверено 7 октября 2018 г.
  34. ^ «Тизер Виджая «Саркар» набирает миллион просмотров за час и побивает несколько рекордов» . Индия сегодня . 20 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г.
  35. ^ «Первый сингл Саркара: Вот дата выхода песни Виджая, фильма Кирти Суреш» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.
  36. ^ «Релиз Саркара на Дивали 2018: фильм Виджая получит 3400 экранов по всему миру» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  37. ^ «Саркар Виджая предвидит начало блокбастера с массовым предварительным заказом, показ на 3000 экранах по всей Индии» . Первый пост . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  38. ^ «Саркар» Виджая выйдет в прокат в 80 странах, на 1200 международных экранах» . «Минута новостей» . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Проверено 22 ноября 2018 г.
  39. ^ «Поклонники Виджая из Кералы возводят 175-футовую фигуру актера, самую высокую в стране» . «Минута новостей» . 3 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  40. ^ «Саркар» . Запой . 10 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г.
  41. ^ «Саркар Бесконечный» . Гугл Плей . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  42. ^ «Саркар Виджая получает большее открытие, чем « Баахубали 2» в Тамил Наду» . Новости18 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  43. ^ «Саркар» Виджая присоединяется к клубу с доходом в 100 крор всего за два дня» . «Минута новостей» . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. . Проверено 22 ноября 2018 г.
  44. ^ «Заработок Саркара во Франции» . 15 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  45. ^ «Кассовые сборы Саркара, второй день: фильм Виджая в мгновение ока достигает отметки в 100 крор рупий» . Индия сегодня . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
  46. ^ «Обзор фильма «Саркар» и основные моменты выпуска: Виджай в главной роли получает неоднозначные отзывы» . Indianexpress.com . 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Проверено 13 ноября 2018 г.
  47. ^ «Обзор фильма Саркара: выступление Талапати Виджая и его игра в фильме А. Р. Муругадосса кричат ​​о блокбастере | South News» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  48. ^ «Обзор фильма Саркар: Виджай доставляет крекер Дивали» . Сакшипост . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  49. ^ «Обзор Саркара {3/5}: Виджай в отличной форме в умном фильме с хорошим посланием» , The Times of India , получено 22 ноября 2018 г.
  50. ^ «Обзор фильма Саркара: фильм Виджая — прославление политически амбициозного актера» . Новости18 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  51. ^ Чарльз, Деван (22 июня 2021 г.). «Зверь: «Завтрашний вердикт» «Мастеру»... Каков знак Викатана и критика Виджая? #Зверь» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  52. ^ «AIADMK протестует против упоминания Джаялалитаа в фильме Виджая «Саркар» » . Индостан Таймс . 8 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г.
  53. ^ « Саркар против правительства Тамил Наду: суд предоставляет защиту А. Р. Муругадосу, он вырезает три сцены» . Индийский экспресс . 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г.
  54. ^ «Имя Джаялалиты не Комалавалли - интервью Дж. Дипы» . Тамильская Самаям . 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г.
  55. ^ «Саркар Виджая сталкивается с негативной реакцией со стороны правящей AIADMK, партия заявляет, что фильм может спровоцировать насилие» . Индийский экспресс . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. . Проверено 9 ноября 2018 г.
  56. ^ «Саркар» Виджая и Марана: в чем суть возражений AIADMK против фильма» . «Минута новостей» . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. . Проверено 9 ноября 2018 г.
  57. ^ «Спор о Саркаре: полиция прибывает в дом А. Р. Муругадосса; Раджникант и Камаль Хаасан поддерживают фильм на фоне негативной реакции AIADMK» . Первый пост . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  58. ^ «Создатели тамильского фильма уступили AIADMK «Саркар» и сделали 4 монтажа» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  59. ^ «А. Р. Муругадосса вновь обвиняют в плагиате» . «Минута новостей» . 21 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  60. ^ «Саркар с Виджаем в главной роли — украденный рассказ? Против режиссера А. Р. Муругадосса возбуждено дело за плагиат» . Новый Индийский экспресс . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 23 октября 2018 г.
  61. ^ "Саркар: Помощник режиссера обвиняет А.Р. Муругадосса в плагиате и подает жалобу в союз писателей" . Первый пост . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Проверено 23 октября 2018 г.
  62. ^ « Спор о плагиате «Саркара»: директор А.Р. Муругадосс показывает карточку сообщения, соглашаясь, что тема аналогична» . Новый Индийский экспресс . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Проверено 30 октября 2018 г.
  63. ^ «Гури Кишан - лучший актер-дебют | Женщина | Список победителей BGM Iconic Edition» . За лесом . 16 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  64. ^ «Кинопремия Ананда Викатан 2018 — Дань таланту» . Кинотеатр Викатан . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  65. ^ «Влияние Виджая на Саркара: Избирательная комиссия Индии повышает осведомленность о разделе 49P» . Новый Индийский экспресс . 4 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  66. ^ «В тамильском фильме Нагарджуны есть связь с Виджаем!» . Таймс оф Индия . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. . Проверено 12 января 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sarkar_(2018_film)&oldid=1237970855"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9d3b1fd91a13c6fb29cb3a1e6bb4c00__1722503880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/00/f9d3b1fd91a13c6fb29cb3a1e6bb4c00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sarkar (2018 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)