Jump to content

Дарбар (фильм)

Страница полузащищенная

Дарбар
Афиша театрального релиза
Режиссер АР Муругадосс
Написал АР Муругадосс
Продюсер: Аллираджа Субаскаран
В главных ролях
Кинематография Сантош Сиван
Под редакцией А. Шрикар Прасад
Музыка Анируд Равичандер
Производство
компания
Распространено Релайанс Развлечения
Дата выпуска
  • 9 января 2020 г. ( 09.01.2020 )
Время работы
150 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык тамильский
Бюджет 190–240 крор [ а ]
Театральная касса Восток. вон 202–250 крор [ 6 ] [ 7 ]

«Дарбар» ( / ð ər b ɑːr / перевод « Суд» ) — индийский 2020 года на тамильском языке боевик-триллер , сценарий и режиссёр А. Р. Муругадосс , продюсер — Аллираджа Субаскаран под брендом Lyca Productions . В фильме снимались Раджникант , Сунил Шетти , Наянтара и Нивета Томас . В нем рассказывается об Адитье Арунасаламе (Раджиниканте), комиссаре полиции Мумбаи , который намеревается обуздать безудержную торговлю наркотиками и проституцию в городе. Однако когда он раскрывает глубокую полемику, связанную с международным наркобароном, он пытается реализовать свои секретные планы.

Этот фильм - первая роль Раджниканта в роли полицейского за 27 лет после «Пандиана» (1992). Рабочее название проекта было Thalaivar 167 , а название Darbar было официально объявлено 9 апреля 2019 года. Основные фотосъемки начались в том же месяце, в основном в Мумбаи , и завершились в октябре 2019 года. Анируд Равичандер Музыку к фильму написал . Оператором выступил Сантош Сиван , а монтажером — А. Шрикар Прасад .

«Дарбар» был показан в Индии 9 января 2020 года, что совпало с фестивалем Понгал . После выхода фильм получил неоднозначные отзывы и собрал фунтов стерлингов . в прокате 202–250 крор крор [ 7 ] [ 6 ] что сделало его самым кассовым тамильским фильмом 2020 года . Несмотря на это, его сочли плохим, из-за чего дистрибьюторы пригрозили голодовками и потребовали от Раджниканта возмещения убытков.

Сюжет

Комиссар полиции Мумбаи Адитья Аруначалам убивает гангстеров в городе во время столкновений с полицией. Его поведение получило широкое осуждение, и Национальная комиссия по правам человека Индии решила принять меры против него. Один из членов комиссии, бывший друг Адитьи, обнаруживает, что убийство его дочери Валли спровоцировало его серию убийств.

Прошлое : Министр назначает Адитью в Мумбаи новым комиссаром по борьбе с безудержной торговлей наркотиками и проституцией в городе. По прибытии в Мумбаи он спасает трёх похищенных женщин, одна из которых — дочь заместителя главного министра Махараштры . Почувствовав возможность, Адитья использует похищенных женщин как предлог, чтобы начать кампанию против городской торговли наркотиками и проституции. Его усилия весьма успешны; полиция арестовывает многочисленных торговцев наркотиками и торговцев детьми.

Среди арестованных - Аджай Малхотра, сын влиятельного промышленника Винода Малхотры, который пытается выручить Аджая, но Адитья отказывается выйти под залог. Адитья, добиваясь показаний Аджая о его причастности к контрабанде наркотиков, навещает его в тюрьме и обнаруживает вместо него доверенного лица. Он просит правительство штата и центральное правительство провести расследование и обнаруживает должностных лиц, которым поручено вести дело Аджая по делу Винода. В ходе тайного расследования Адитья узнает, что Аджай скрывается в Бангкоке , и приказывает королевской полиции Таиланда арестовать его по обвинению в подделке паспортов .

Коррумпированные дипломаты, получающие зарплату у Винода, ложно объявляют Аджая заключенным в тюрьму в Индии , что приводит к его освобождению из-под стражи в Таиланде. Не испугавшись, Адитья возвращается в Индию, убивает доверенного лица Аджая под предлогом самообороны и объявляет, что они покажут труп Аджая средствам массовой информации. Сообщники Винода, загнанные в угол и не имеющие другого выбора, восстают против него; Чтобы спасти себя, они тайно вернулись в Индию и убили Аджая. Однако по следам Аджая выясняется, что Аджай - не сын Винода, а сын внушающего страх босса мафии Харихарана «Хари» Чопры, ответственного за убийство пятидесяти семи полицейских в Мумбаи.

Находясь в Лондоне , Хари узнает об убийстве Аджая. Поклявшись отомстить, он тайно проникает в Индию через границу Бангладеш и Индии . Опасаясь за свою жизнь, Винод связывается с дочерью Адитьи, Валли, и предупреждает ее, что Адитья в опасности. Позже Хари наносит удар Виноду за его неспособность защитить Аджая, нацеливается на Адитью и Валли и устраивает ужасную автомобильную аварию. Адитья переживает нападение, но у Валли диагностируют субдуральную гематому , и врач говорит ей, что жить ей осталось всего два часа. Валли записывает видео для Адитьи и умирает. Горя по поводу ее смерти, Адитья становится жестоким. Полагая, что Винод виновен в автокатастрофе, Адитья врывается в его дом, но узнает о его убийстве. Разъяренный и сбитый с толку, Адитья намеревается узнать правду о смерти Валли и при этом убивает множество гангстеров.

Настоящее время : головорезы Хари устраивают засаду на Адитью и его подчиненных. Хотя они пережили нападение, они отстранили Адитью за его опрометчивое поведение. Собираясь сдаться, он обнаруживает видео Валли, в котором она раскрывает предыдущее предупреждение Винода и призывает Адитью продолжать свое расследование. Воодушевленный отснятым материалом, Адитья восстанавливается полицией, доказывая свою физическую и психическую устойчивость. Затем он прослеживает истинное биологическое происхождение Аджая от Хари.

Пытаясь скрыться от Адитьи, Хари организует убийства многочисленных полицейских. Не испугавшись, Адитья выслеживает местонахождение Хари до старого офисного здания Mumbai Media, которым владеет медиа-магнат Прамод Гупта, который является одним из соратников Хари. С помощью полиции Адитья устраивает рейд на комплекс. Он убивает головорезов Хари и захватывает Гупту, но не может поймать Хари. Хари отступает на место своей предыдущей резни и заманивает Адитью, держа в заложниках семьи убитых полицейских под дулом пистолета. Адитья сражается с Хари и побеждает. Хари пытается застрелить Адитью, но он бросает нож в шею Хари, а затем несколько раз наносит Хари смертельный удар. Когда Адитья выходит из полицейского участка, мальчик, одетый в полицейскую форму, смотрит на него и отдает честь с улыбкой. Адитья отвечает улыбкой и приветствием.

Бросать

  • Раджникант в роли Аадитьи Аруначалама IPS
  • Сунил Шетти в роли Харихарана «Хари» Чопры
  • Наянтара, как Лилли
  • Нивета Томас, как Валликканну [ 8 ]
  • Йоги Бабу , как Каушик, друг Адитьи
  • Пратик Баббар в роли Аджая Чопры, он же Аджай Малхотра
  • Наваб Шах в роли Винода Малхотры/Винода Пратапа
  • Шриман как двоюродный брат Лилли
  • Далип Тахил - министр внутренних дел Союза
  • Йоградж Сингх в роли главы гангстеров
  • Джатин Сарна в роли гангстера
  • Адитья Шивпинк — доверенное лицо Аджая
  • Шамата Анчан — инспектор полиции
  • Раниш Тьягараджан — инспектор полиции
  • Шрейя Гупто — дочь министра
  • Санджай Рагхаван — инспектор полиции
  • Саундарья Нанджундан — двоюродная сестра Лилли
  • Манасви Коттачи — племянница Лилли
  • Раджеш Чинту — инспектор полиции
  • Анита Сампат как читательница новостей
  • Юсуф Хусейн, как доктор
  • Сумит Гири — инспектор полиции
  • К. Ранганатан - отец Лилли
  • Джива Субраманиан в роли танцовщицы в песне «Kannula Thimiru».

Производство

Разработка

Сообщалось , что в марте 2015 года Раджникант подписал свой следующий фильм с А. Р. Муругадоссом и продюсером В. Равичандраном из Aascar Films; Сообщается, что проект был приостановлен до тех пор, пока не будет решен его спор с дистрибьюторами по поводу финансовых потерь его фильма «Лингаа» (2014). Проект так и не был реализован из-за банкротства Равичандрана. [ 9 ]

25 сентября 2018 года СМИ сообщили, что Раджникант будет сотрудничать с Муругадоссом в своем следующем проекте и будет финансироваться компанией Sun Pictures последнего , которая продюсировала «Саркар » и « Петту » (2019). [ 10 ] 25 ноября того же года Lyca Productions первого объявила, что снова будет сотрудничать с Раджникантом и Муругадоссом после их предыдущего сотрудничества над 2.0 (2014) второго (2018) и Катти . [ 11 ] На церемонии награждения, состоявшейся в декабре 2018 года, Муругадосс опроверг утверждения, что фильм назывался «Наркаали» . [ 12 ] и заявил, что фильм посвящен не политике, как некоторые из его предыдущих фильмов, а «массовому развлечению». [ 13 ]

Производство фильма началось с рабочего названия Thalaivar 167 . Композитор Анируд Равичандер и оператор Сантош Сиван подтвердили свое участие в фильме. 29 марта 2019 года Муругадосс предложил посетить храм Пажани Муруган, чтобы совершить специальную пуджу (молитвенную церемонию) за успех фильма. [ 14 ] и объявил название фильма и дату выхода. [ 15 ] 9 апреля 2019 года Lyca Productions разместила в социальных сетях первый постер фильма, в котором указано название фильма « Дарбар» . [ 16 ] [ 17 ] При первом взгляде на Раджниканта его окружили полицейские собаки, ремни, значки и наручники. [ 18 ] Это была первая роль Раджниканта в качестве полицейского за 27 лет, его предыдущая роль в полиции была в фильме « Пандиян» (1992). [ 19 ] Раджниканта В интервью Муругадосс заявил, что фильм рассказывает о таком жестком полицейском, как Алекс Пандиан, персонаже « Мундру Мугам» (1982). [ 20 ]

Кастинг

Наянтара была утверждена на главную женскую роль в фильме; [ 21 ] это было ее третье сотрудничество с Раджникантом. [ 22 ] после «Чандрамукхи» (2005) и «Шиваджи: Босс» (2007), несмотря на то, что в последнем сыграл эпизодическую роль. [ 23 ] Ранее сообщалось, что болливудский актер Пратик Баббар сыграет главного антагониста «Дарбара» . [ 24 ] В более поздних сообщениях говорилось, что Сунил Шетти был выбран на роль главного антагониста, что ознаменовало его полноценный дебют в тамильском кино. [ 25 ] Шетти согласился сыграть антагониста, несмотря на то, что предыдущие предложения сыграть антагонистов в других тамильских фильмах он отклонил. [ 26 ] Муругадосс подошел к Шетти во время съемок фильма «Мараккар: Лев Аравийского моря» , для которого Шетти отрастил длинные волосы. [ 27 ] Муругадосс хотел сделать что-то особенное с длинными волосами Шетти; Шетти показал Муругадосу внешний вид его мужской булочки , которая в конечном итоге была использована в фильме. [ 28 ] [ 29 ] В интервью Шетти сказал, что Дарбар - его первая «содержательная» роль в тамильском кино. [ 30 ] Дарбар - первое сотрудничество Йоги Бабу с Раджникантом. [ 31 ]

Съемки

4 апреля 2019 года в студии в Ченнаи прошла фотосессия с участием Раджниканта . [ 32 ] с фотографом Венкетом Рамом и костюмами, разработанными Нихарикой Бхасин Кхан. [ 33 ] В сеть попали кадры, на которых актер изображен в аватаре полицейского. [ 34 ] Основные съемки фильма начались 10 апреля в Мумбаи. [ 35 ] [ 36 ] В Интернет также просочились изображения с участием Раджниканта, Ниветы Томас и Йоги Бабу. [ 37 ] [ 38 ] 3 мая 2019 года съемки были приостановлены из-за сообщений о разногласиях со студентами колледжа в кампусе, который использовался в качестве локации, а позже возобновились. [ 39 ] Первый график съемок фильма был завершен 15 мая. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ чрезмерное цитирование ]

Второй график фильма возобновился 29 мая и завершился 30 июня. [ 43 ] [ 44 ] Сунил Шетти присоединился ко второму графику фильма. [ 45 ] 5 июня 2019 года видео с места съемок было неофициально выложено в Интернет, несмотря на строгие меры безопасности на съемочной площадке. [ 46 ] Создатели фильма сообщили о похожем инциденте во время съемок в последнюю неделю июня 2019 года. [ 47 ] Команда переместила свое место из Мумбаи в Дели , сославшись на проливные дожди. [ 47 ] Сообщалось, что съемки завершатся в конце августа 2019 года. [ 48 ]

После завершения второго графика фильма создатели взяли 10-дневный перерыв, и съемки возобновились 10 июля 2019 года. 25 июля Муругадосс поделился кадрами из фильма, на которых Раджникант держит меч и идет сквозь облако пыли в доме полицейского. униформа; на другом изображении он выглядел более счастливым и одет в голубой костюм. [ 49 ] [ 50 ] Окончательный график съемок фильма состоялся 19 августа 2019 года в Джайпуре , где были сняты два боевика. [ 51 ] [ 52 ] 11 октября 2019 года создатели объявили о завершении съемок. [ 53 ] 7 ноября 2019 года Раджникант приступил к дубляжу фильма в Ченнаи. [ 54 ] и завершено в течение двух дней. [ 55 ] [ 56 ]

Музыка

Дарбар
Альбом саундтреков
Выпущенный 7 декабря 2019 г.
Записано 2019
Студия Альбукерке Рекордс, Ченнаи
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Язык тамильский
Этикетка Звезда
Продюсер Анируд Равичандер
Анирудха Равичандера Хронология
Лидер банды
(2019)
Дарбар
(2019)
Дхарала Прабху
(2020)

Анируд Равичандер написал ( Петты саундтрек и музыку к Дарбару, ознаменовав свое второе сотрудничество с Раджникантом после 2019 ), а также с режиссером А. Р. Муругадоссом после Катти (2014). «Тема Талайвара», инструментальная тема к фильму. [ 57 ] был выпущен 7 ноября 2019 года вместе с анимационным плакатом . [ 58 ] Первый сингл из фильма «Чумма Кижи». [ 59 ] тексты которого были написаны Вивеком и исполнены С. П. Баласубрахманьямом , был выпущен 27 ноября 2019 года. [ 60 ] [ 61 ] Альбом фильма был представлен 7 декабря 2019 года на крытом стадионе Джавахарлала Неру в Ченнаи. [ 62 ] в присутствии актеров и съемочной группы фильма; [ 63 ] [ 64 ] он был доступен для потоковой передачи через онлайн-платформу потокового вещания Gaana . В тот же день [ 65 ]

В саундтрек к фильму входит неизданная скрытая песня под названием «Kannula Thimiru», которую записали певицы-трансженщины Чандрамукхи, Рачана и Прия Мурти. [ 66 ] и был исполнен вживую на аудиопрезентации фильма. [ 67 ] Песня не вошла в альбом, потому что Анирудху пришлось выпустить песню с мелодией из музыкальной темы Annaamalai (1992). [ 68 ] Для этой песни Анируд нанял опытного композитора Деву , чтобы он дирижировал духовой секцией песни; Видео о создании песни было выпущено в середине января 2020 года и стало вирусным в Интернете. [ 69 ] [ 70 ]

Рассматривая альбом саундтреков, Behindwoods оценил его на три из пяти, заявив: «Анируд содержит интересные мелодии для каждого режима «Раджини», ожидайте, что визуальные эффекты добавят больше энергии». [ 71 ] Индиаглитц дал ему такую ​​же оценку и заявил: «Альбом, который заставляет бесконечно стучать ногами». [ 72 ] Сифи заявил, что «альбом саундтреков весьма разочаровывает по сравнению с более ранним фильмом Раджниканта « Петта » из-за невпечатляющего текста, но он затрагивает душу слушателя и позволяет ему подпевать». [ 73 ] Moviecrow дал альбому две с половиной звезды из пяти и заявил: «Мелодии Анирудха вряд ли запоминаются, и на альбоме нет запоминающихся или достойных повторения треков». [ 74 ]

Все тексты написаны Вивеком , кроме «Thani Vazhi», слова которого написали Йоги Би , Сентужан и Сиан. [ 75 ]

Список треков
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. " Чумма Кижи " ИП Баласубрахманьям , Анируд Равичандер 3:50
2. «Глупый, глупый» Накаш Азиз 4:38
3. "Тема Талайвара" (Инструментальная)  0:43
4. "Тани Важи" Анирудх Равичандер , Шактисри Гопалан , Йоги Б. 3:26
5. "Тарам Маара Сингл" Анируд Равичандер , Арджун Чанди 3:48
6. "Тема злодея" (Инструментал)  1:05
7. «Канюля Тимиру» Чандрамукхи, Рачана, Прия Мурти 3:12
Общая длина: 19:22

Выпускать

Театральный

Объявляя о премьерном выпуске, создатели фильма планировали приурочить выпуск к фестивалю Понгал . [ 76 ] Выход фильма должен был состояться 11 января 2020 года, но в ноябре 2019 года релиз был перенесен на 9 января. [ 77 ] чтобы получить преимущества продленных праздничных выходных, поскольку в том году Понгал выпал на 15 января. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Дарбар открылся на 7000 экранах по всему миру. [ 81 ] включая 4000 экранов в Индии. [ 82 ]

7 января 2020 года Высокий суд Мадраса заблокировал выпуск фильма в Малайзии после того, как его продюсер не выплатил долг в размере 23 крор фунтов стерлингов . дистрибьютору [ 83 ] [ 84 ] Позже суд отозвал иск после того, как Lyca Productions предоставила банковскую гарантию на сумму 4,9 крор фунтов стерлингов. [ 85 ]

Распределение

Dheeraj Enterprises купила права на распространение продукции Darbar в штате Карнатака . [ 86 ] Версия фильма, дублированная на хинди, была продана компании Reliance Entertainment , которая выпустила фильм в кинотеатрах Северной Индии. [ 87 ] Prime Media приобрела права в США и выпустила фильм 8 января, за день до выхода в прокат в Индии. [ 88 ]

Маркетинг

Анимационный плакат Дарбара был выпущен 7 ноября 2019 года. [ 89 ] Камаль Хаасан , Салман Кхан , Моханлал и Махеш Бабу выпустили постеры к фильму. [ 90 ] Трейлер фильма был представлен на презентации в Мумбаи 16 декабря. [ 91 ] на мероприятии присутствовали Раджникант, Сунил Шетти и Муругадосс. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Чтобы сделать рекламу фильма уникальной, создатели фильма оклеили SpiceJet самолет ливреей Дарбара Раджини. [ 95 ] На внешнем брендинге самолета было изображение Раджниканта в полицейской форме. [ 96 ]

В беседе с The Hindu Р. Каннан, главный операционный директор (COO) Lyca Productions , сказал: «Фильм выйдет на 7000 экранов по всему миру. Мы планируем выпустить его на нескольких островах, чтобы охватить максимальное количество зрителей». люди". Он сказал, что на продвижение фильма было потрачено около 70–80 миллионов фунтов стерлингов , назвав маркетинговые инвестиции «одними из самых высоких в тамильском кино». Каннан сообщил, что около 15 брендов, таких как SpiceJet, Cadbury's , BookMyShow и Airtel, заключили маркетинговые соглашения с фильмом. [ 97 ]

Домашние СМИ

Фильм был доступен для потоковой передачи на Amazon Prime Video 24 февраля 2020 года. Права на спутниковое телевидение были проданы Sun TV . [ 98 ] [ 99 ]

Критический ответ

Критики дали Дарбару неоднозначные отзывы. [ 100 ] [ 101 ] На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 50% из 8 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 6,2/10. [ 102 ]

Шридхар Пиллаи, писавший для Firstpost, дал Дарбару оценку две и три четверти звезды из пяти и заявил: «Первая половина Дарбара доставляет удовольствие в основном благодаря стилю и развязности Раджниканта». [ 103 ] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму две с половиной звезды из пяти и написал: «Дарбар честно нацелен на фанатов Раджниканта, но он никак не дает масала-кинотеатру новую порцию энергии». [ 104 ] В статье для The Times of India М. Сугант поставил три звезды из пяти и заявил: « Дарбар - это увлекательный коммерческий коктейль из боевика и драмы». [ 105 ] Шубхра Гупта, главный редактор The Indian Express , дал две с половиной звезды из пяти и заявил, что « Дарбар остается фильмом Раджниканта, который на каждом этапе склоняется к продолжающемуся мифу об одном и неповторимом Талайваре». [ 106 ] С. Сриватсан из The Hindu заявил: «Несмотря на то, что А. Р. Муругадосс предлагает ему очень мало материала для работы, суперзвезде почти удается нести этот фильм на своих стареющих плечах». [ 107 ]

Сифи поставил две с половиной звезды из пяти и заявил: « Дарбар - средний полицейский артист, готовый удовлетворить аппетит стойких поклонников Талайвара». [ 108 ] Картик Кумар из Hindustan Times написал: «А. Р. Муругадосс играет на силе и доблести Раджниканта, но всему остальному в этом фильме уделяется вялое внимание». [ 109 ] Барадвадж Ранган написал для Film Companion : «Фильм попадает на нейтральную территорию, где драма и действие не являются ни сильными, ни достаточно резкими». [ 110 ] India Today поставила две с половиной звезды из пяти, заявив: «Если не считать клише и предсказуемой сюжетной линии, «Дарбар» - это исключительно фильм фаната Раджниканта для поклонников Талайвара». [ 111 ] Совмья Раджендран из The News Minute дал две с половиной звезды из пяти и заявил: «Несмотря на то, что это устаревший и предсказуемый фильм о полицейских, это фирменный знак Раджниканта, который сохраняет сцены живыми». [ 112 ] News18 поставил три звезды из пяти, заявив: « Дарбар - потрясающий артист, у которого есть свои недостатки и скучные моменты, но фанаты Раджниканта не будут разочарованы». [ 113 ] Манодж Кумар Р. из The Indian Express написал: «Муругадосс входит в число немногих тамильских режиссеров, которые пользуются репутацией создателей разумных и содержательных коммерческих фильмов, а не штампуют просто безумный попкорн. А Дарбар - это полная противоположность тому, что мы делаем . стали ожидать от режиссера». [ 114 ]

Экономика

Доход до выпуска

Права на предварительный выпуск фильма «Дарбар» были проданы за стерлингов 220 крор фунтов (26 миллионов долларов США). [ 2 ] [ 115 ] [ 116 ] Права на показ фильма в Тамил Наду были проданы за фунтов стерлингов 60 крор (7,2 миллиона долларов США). [ 117 ] Права на театральные постановки в Карнатаке были проданы за фунтов стерлингов 9 крор (1,1 миллиона долларов США). [ 118 ] права в Керале были проданы за фунтов стерлингов 6 крор (720 000 долларов США), [ 117 ] а права на театральные постановки в Андхра-Прадеше и Телангане были проданы более чем за фунтов стерлингов 15 крор (1,8 миллиона долларов США). [ 118 ] Права Северной Индии на фильм, включая дублированные на хинди спутниковые, цифровые и театральные права, были проданы на сумму до фунтов стерлингов 40 крор (4,8 миллиона долларов США). [ 118 ] Дарбар заработал более фунтов стерлингов 37 крор (4,4 миллиона долларов США) на правах за рубежом. [ 118 ] Спутниковые и цифровые права на фильм были проданы за фунтов стерлингов 50 крор (6 миллионов долларов США). [ 118 ] в то время как другие права на фильм были проданы за фунтов стерлингов 3 крора (360 000 долларов США). [ 118 ]

Театральная касса

Индия

Дарбар заработал 180 миллионов фунтов стерлингов в Тамилнаде в первый день выпуска. [ 117 ] и собрал около 110 крор фунтов стерлингов в Тамил Наду. [ 119 ] Ченнаи был особенно хорош для Дарбара ; он собрал 14,67 крор фунтов стерлингов . в этом городе [ 120 ] В Керале и Карнатаке было собрано 8 и 24 крора фунтов стерлингов соответственно. Он заработал около 23 крор фунтов стерлингов от Андхра-Прадеша и Теланганы и около 15 крор фунтов стерлингов от версии на хинди. [ 121 ] «Дарбар» собрал 1,35 миллиарда фунтов стерлингов в прокате внутри страны за первые 11 дней после выхода. [ 122 ]

Другие территории

Дарбар собрал более 2 миллиардов фунтов стерлингов по всему миру за 11 дней после его выпуска. [ 122 ] [ 123 ] фильм собрал 400 000 долларов США . В день премьеры в США [ 124 ] В первые выходные Дарбар заработал 1 миллион долларов ( 7,09 крор фунтов стерлингов ). в США [ 125 ] превысил 1,6 миллиона долларов ( 11,36 крор фунтов стерлингов ). По состоянию на 19 января 2020 года доход от фильма в США [ нужна ссылка ] Дарбар заработал на зарубежном рынке около 70 крор фунтов стерлингов за первые 11 дней после своего выпуска. [ 122 ]

Переиздание в Японии

«Дарбар» был переиздан под названием «Dalbar Revenge» в японской сети кинотеатров MKC Plex 16 июля 2021 года и неделю шел с аншлагом. Фильм должен был выйти на экраны до 21 июля, но его показ продлили до конца июля. По некоторым данным, в некоторых городах он продлился до августа. [ 126 ] По словам Сифи :

Добавляется несколько шоу для [ Дарбара ] в Японии. Огромный спрос на билеты там. Прокатчики очень довольны прибылью... По имеющимся данным, фильм вызвал настоящий ажиотаж среди фанатов. Вероятно, его будут показывать в других городах, таких как Киото , Нагоя и Ниигата , среди других. [ 127 ]

По сообщениям СМИ, «Дарбар» собрал в Японии 230 миллионов йен. [ 126 ] Фильм заработал около 15 крор фунтов стерлингов . [ 126 ] «Дарбар» — второй по кассовым сборам фильм Раджниканта в Японии после «Мутху» . [ 128 ]

Споры

Политические заявления

«Дарбар» включает в себя две сцены, в которых персонажи рассказывают о заключенных, которым разрешают выходить за покупками. Диалоги в обеих сценах не произносятся Раджникантом, но он присутствует в сценах. Lyca Productions объявила, что удалит из фильма спорные диалоги, которые были сочтены отсылкой к В.К. Сасикале , заключенному в тюрьму соратнику бывшего главного министра Дж. Джаялалитаа . заявление Lyca Productions опубликовала в Твиттере , в котором говорится, что эти сцены были включены с целью развлечь публику и не относятся к какому-либо лицу. [ 129 ]

Потери дистрибьютора и их влияние

Хотя «Дарбар» стал самым кассовым тамильским фильмом 2020 года , собрав более фунтов стерлингов 2,5 миллиардов (30 миллионов долларов США), [ 130 ] дистрибьюторы понесли огромные убытки из-за превышения производственных затрат и прав на предварительный выпуск. [ 131 ] убытки в размере фунтов стерлингов (8,4 миллиона долларов США). 700 миллионов Торговые эксперты заявили, что фильм принес дистрибьюторам [ 132 ] В других индийских штатах, включая Андхра-Прадеш и Телангану, он не показал хороших результатов из-за конкуренции со стороны Ала Вайкунтхапуррамулу и Сарилеру Некеввару . [ 133 ] а версия на хинди не имела успеха в прокате из-за отсутствия рекламы. [ 134 ] Не сумев встретиться с Lyca Productions по поводу убытков фильма, несколько дистрибьюторов попытались обратиться к Раджниканту с требованием компенсации. [ 135 ] Они также угрожали ему голодовками, если их потери не будут возмещены. [ 3 ] [ 136 ] По данным нескольких отраслевых источников, «Дарбар» стал четвертым фильмом Раджниканта, понесшим огромные убытки для прокатчиков после «Баба» (2002), «Кузелан» (2008) и «Лингаа» (2014). [ 137 ]

Аналитики выяснили, что убытки, возникшие из-за огромных зарплат актера и режиссера, привели к значительному удорожанию производства фильма. [ 5 ] По данным DT Next , Раджниканту заплатили зарплату в размере вон 108 крор (13 миллионов долларов США) с учетом НДС . [ 5 ] и стал первым тамильским актером, получившим зарплату около 100 крор фунтов стерлингов. [ 138 ] Муругадосс получил зарплату в размере стерлингов 45 крор фунтов (5,4 миллиона долларов США), тогда как Наянтара получил зарплату в размере около стерлингов 6 крор фунтов (720 000 долларов США). [ 5 ] Окончательный бюджет фильма составил 240 крор (29 миллионов долларов США), и Lyca Productions продала права на распространение за 320 крор (38 миллионов долларов США), чтобы получить прибыль. [ 5 ] В конечном итоге это подверглось критике, поскольку тамильское кино недостаточно сильно, чтобы платить огромные зарплаты режиссерам и актерам. [ 139 ] и немногие осудили Раджниканта за то, что он получил зарплату в размере около 100 крор (12 миллионов долларов США), поскольку он не имел значительной рыночной стоимости по сравнению с Виджаем и Аджитом Кумаром . [ 140 ] [ 141 ]

Влияние Дарбара потерь существенно повлияло на зарплату Раджниканта за «Аннаат», поскольку продюсеры Sun Pictures решили сократить его зарплату вдвое. [ 142 ] Sun Pictures, анонсировавшая еще один фильм с Муругадосом в качестве режиссера, настояла на том, чтобы Муругадосс сократил свою зарплату, ссылаясь на низкую производительность Дарбара и финансовые ограничения, вызванные пандемией COVID-19 . [ 143 ] После того как Муругадосс отказался сократить ему зарплату, [ 144 ] [ 145 ] продюсерская компания удалила его из проекта и заменила на посту режиссера Нельсоном Дилипкумаром , фильмом которого стал «Чудовище» (2022). [ 146 ] [ 147 ]

См. также

Примечания

  1. Firstpost оценивает бюджет фильма в 1,9 миллиарда фунтов стерлингов . [ 2 ] В то время как The Indian Express и The Hindu сообщили, что бюджет составляет 200 крор фунтов стерлингов, [ 3 ] [ 4 ] в то время как DT Next оценила эту сумму в 2,4 миллиарда фунтов стерлингов . [ 5 ]

Ссылки

  1. ^ «Дарбар (2019)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б МК, Сурендхар (9 января 2020 г.). «Дарбар зарабатывает по всему миру предварительных заказов на 220 крор; Сарилеру Некеввару и Ала Вайкунтхапуррамуло показывают лучшие в карьере показатели Махеша Бабу и Аллу Арджуна» . Первый пост . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Субхакиртхана, С. (4 февраля 2020 г.). «Компенсирует ли Раджникант потерю кассовых сборов Дарбара?» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  4. ^ «Как «Дарбар» пройдёт в прокате?» . Индуист . 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Понесли ли убытки дистрибьюторы Darbar TN?» . ДТ Далее . 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Самые кассовые фильмы Колливуда (тамильского происхождения) всех времен; кассовые сборы Викрама составляют около 400 крор по всему миру» . Пинквилла . 23 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Кассовые сборы Дарбара: фильм терпит колоссальный провал, дистрибьюторы планируют обратиться к Раджниканту» . Индостан Таймс . 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  8. ^ « Он МОЙ аппа, Аадитья Арунасалам»: Нивета Томас о роли дочери Раджниканта в «Дарбаре » . Новый Индийский экспресс . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  9. ^ «Следующий Раджникант присоединится к А. Р. Муругадосу?» . НДТВ . Индо-Азиатская служба новостей . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  10. ^ «Следующий А.Р. Муругадосс с суперзвездой Раджникантом» . Таймс оф Индия . 25 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  11. ^ «Фильм Раджникант-АР Муругдосс будет поддержан Lyca Productions?» . Индия сегодня . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  12. ^ «НАРКААЛИ — ЭТО НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА РАДЖИНИКАНТ-АР МУРУГАДОСС? ЗДЕСЬ ВАЖНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ» . За лесом . 8 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  13. ^ «Мой следующий фильм с Раджникантом не будет политическим: А. Р. Муругадосс» . Новый Индийский экспресс . 18 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  14. ^ «ПЛАНЫ ВЫПУСКА РАДЖИНИКАНТА И ARM'S THALAIVAR 167» . За лесом . 29 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  15. ^ Упадхьяя, Пракаш (30 марта 2019 г.). «Установлена ​​дата выхода следующего фильма Раджниканта и Наянтары, Талайвар 167» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  16. ^ «Талаивар 167 — это Дарбар. Раджникант заставляет офицера IPS носить хаки в фильме А. Р. Муругадосса» . Индия сегодня . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  17. ^ «Представлен первый взгляд на фильм «Раджиникант Дарбар»: основные моменты» . Индийский экспресс . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  18. ^ «Раджиникант начинает съемки своего долгожданного фильма «Дарбар» в Мумбаи» . Пинквилла . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  19. ^ «Релиз «Darbar» Раджини собрал аншлаг» . Декан Вестник . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  20. ^ «А. Р. Муругадосс рассказывает, как произошли Дарбар с Раджникантом» . Индия сегодня . 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  21. ^ «Наянтара объединяется с Раджникантом в фильме А. Р. Муругадосса» . Индостан Таймс . 8 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  22. ^ «Наянтара утверждена на главную женскую роль в следующем фильме Раджниканта» . Новый Индийский экспресс . 8 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  23. ^ «Это официально! Наянтара объединится с Раджникантом в фильме А. Р. Муругадосса» . «Минута новостей» . 8 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  24. ^ «Пратеик Баббар сыграет антагониста в «Дарбаре» Раджниканта » . Индуист . ПТИ . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  25. ^ «Почему «Дарбар» имеет большое значение для фанатов Раджниканта» . Новости Персидского залива . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  26. ^ Шаранья ЧР (28 февраля 2018 г.). «Я в кино благодаря Раджниканту и Камалю Хасану: Сунил Шетти» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 14 января 2020 г.
  27. ^ Джанани, К. (23 мая 2019 г.). «Обновление Дарбара: не Пратик Баббар, а Сунил Шетти - главный злодей в новом фильме Раджниканта» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  28. ^ Джоши, Тушар (16 декабря 2019 г.). «Эксклюзив! Сунил Шетти о своем мужском пучке для «Дарбара»: Я один из немногих героев, у которых на голове остались волосы!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  29. ^ « Я намеренно не раскрыл сюжет Дарбара в трейлере » . Таймс оф Индия . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  30. ^ Создание сцены боя в кульминации Дарбара – Сунил Шетти раскрывает неслыханные секреты! Суперэксклюзивное интервью . За лесомТВ. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. - через YouTube . {{cite AV media}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ «Дарбар: Йоги Бабу присоединяется к Раджниканту в Мумбаи для съемок фильма А. Р. Муругадосса» . Индия сегодня . 10 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  32. ^ «Кадры из фотосессии Раджниканта из фильма «Талаивар 167» утекли в сеть!» . Таймс оф Индия . 5 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  33. ^ Упадхьяя, Пракаш (5 апреля 2019 г.). «Утекла фотография Раджниканта «Талаивар 167»: суперзвезда играет эту роль в фильме Муругадосса» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  34. ^ «Взгляд Раджниканта в «Талаивар 167» просочился в сеть» . Квинт . 5 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  35. ^ «Раджиникант начинает съемки Дарбара в Мумбаи» . Индийский экспресс . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Проверено 10 апреля 2019 г.
  36. ^ « Кадры «Дарбара» снова просочились в сеть, команда расстроена» . Сифи . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  37. ^ «Просочившаяся в Дарбар фотография показывает Раджниканта с Ниветой Томас и Йоги Бабу» . Индостан Таймс . 25 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  38. ^ «Раджиникант и Наянтара снимаются в Дарбаре в Мумбаи» . Индийский экспресс . 26 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  39. ^ «Команда суперзвезды Раджниканта «Дарбар» атакована камнями студентами колледжа Мумбаи: отчеты» . Новый Индийский экспресс . 3 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  40. ^ «Раджиникант завершает первое расписание Дарбара» . Таймс оф Индия . 15 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  41. ^ «Раджиникант завершает первый график Дарбара» . Синема Экспресс . 15 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  42. ^ «Это завершение графика Дарбара Раджниканта!» . Киноворона . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  43. ^ «Второй график Раджини «Дарбар» начнется 29 мая» . «Минута новостей» . 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  44. ^ «ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ О ДАРБАРЕ СУПЕРЗВЕЗДЫ РАДЖИНИКАНТА» . За лесом . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  45. ^ «Сунил Шетти присоединится ко второму графику Дарбара!» . Сифи . 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  46. ^ «Видео сцен стрельбы в Дарбаре просочилось в социальные сети» . ДТ Далее . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Опять слили кадры с Раджини из Дарбара?» . Деканская хроника . 28 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  48. ^ «Дарбар Раджниканта будет завершен к концу августа» . «Минута новостей» . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  49. ^ «Дарбар: А.Р. Муругадосс делится новыми кадрами Раджниканта из предстоящей полицейской драмы» . Первый пост . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  50. ^ «У А. Р. Муругадосса есть интересная работа для фанатов Раджниканта. Подсказка: плакаты Дарбара» . Индия сегодня . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  51. ^ «Финальный график Дарбара начинается в Джайпуре, к команде присоединяются Раджникант и Наянтара» . Индостан Таймс . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  52. ^ «Утечка кадров со стрельбы Раджниканта и Наянтары Старрера Дарбара в Мумбаи» . Новости18 . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  53. ^ «Раджиникант завершает съемки Дарбара, релиз Понгал 2020 подтвержден» . Индостан Таймс . 6 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  54. ^ «Сегодня стартует дубляж Дарбара» . Таймс оф Индия . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  55. ^ «Раджиникант завершил дубляж Дарбара в рекордно короткие сроки, см. фото» . Индостан Таймс . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  56. ^ «Раджиникант завершает дубляж Дарбара» . Индийский экспресс . 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  57. ^ «Анируд Равичандер дарит поклонникам новости Дарбара в свой день рождения» . Новый Индийский экспресс . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  58. ^ Ратда, Кхушбу (16 октября 2019 г.). «Обновление Дарбара: Анируд Равичандер делает специальное объявление о звезде Раджниканта в его день рождения» . Пинквилла . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  59. ^ «Дарбар: сингл Чумма Кижи из фильма Раджникант выйдет 27 ноября» . Индия сегодня . 24 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  60. ^ « Первый сингл «Дарбара» «Чумма Кижи» 27 ноября» . Таймс оф Индия . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  61. ^ « Вышла «Чумма Кижи» из «Дарбара» Раджниканта» . Индуист . 27 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  62. ^ «Аудиозапись Дарбара Раджниканта состоится на стадионе в Ченнаи 7 декабря» . Индия сегодня . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  63. ^ «ЧУММА КИЖИ! ОБЪЯВЛЕНО ЗАПУСК АУДИО ДАРБАРА САРАВЕДИ! ПОДРОБНОСТИ ЗДЕСЬ!» . За лесом . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  64. ^ «Аудиозапуск Дарбара: основные моменты» . Индийский экспресс . 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  65. ^ Диво [@divomovies] (8 декабря 2019 г.). «Слушайте полный альбом #Darbar исключительно на @gaana» ( твит ) – через Twitter .
  66. ^ «Три транс-женщины поют для «Darbar» Раджниканта » . Таймс оф Индия . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  67. ^ «Познакомьтесь с тремя транс-женщинами, которые пришли в ярость после пения в «Darbar» Раджниканта » . «Минута новостей» . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  68. ^ «Анирудх рассказывает о своей самой запоминающейся записи!» . ИндияГлитц . 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  69. ^ «Анируд сочиняет фоновую музыку Дарбара вместе с Девой» . Таймс оф Индия . 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  70. ^ Р., Айшвария (13 января 2020 г.). «Анируд Равичандер выпускает видео BTS на музыкальную тему звезды Раджниканта с музыкантом-ветераном Девой» . Пинквилла . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  71. ^ «Обзор песен Дарбара» . За лесом . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  72. ^ «Музыкальное обозрение Дарбара» . ИндияГлитц . 7 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  73. ^ «Дарбар-Аудиообзор» . Сифи . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  74. ^ «Дарбарские песни - Музыкальное обозрение» . Киноворона . 8 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  75. ^ «Дарбар (тамильский) | Анируд Равичандер» . Гаана . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  76. ^ Упадхьяя, Пракаш (9 апреля 2019 г.). «Раскрыто название «Талаивар 167» Раджниканта: «Дарбар» — это название фильма А. Р. Муругадосса [Плакат первого просмотра]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  77. ^ «Подтверждено: фильм «Дарбар» в главной роли Раджниканта выйдет в прокат в этот день» . Таймс оф Индия . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  78. ^ «Дарбар в главной роли в Раджниканте выйдет на экраны 9 января» . Индийский экспресс . 30 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  79. ^ «Название и первый образ #Thalaivar167 опубликованы!» . weportal.in . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  80. ^ «Плакат Дарбара с первым взглядом - вы его видели?» . WeTalkiess (на тамильском языке). 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  81. ^ «Дарбар выйдет на 7000 экранах по всему миру, включая 4000 в Индии 9 января» . Деловая линия . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  82. ^ «Дарбар Раджини выйдет на 4000 экранах по всей Индии» . Индуист . 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  83. ^ «ХК Мадрас ограничивает выпуск фильма «Дарбар» с Раджникантом в главной роли в Малайзии после того, как продюсер не выплатил дистрибьютору 23 крора рупий» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  84. ^ «Дарбар» Раджниканта не будет выпущен в Малайзии без банковской гарантии: Madras HC» . «Минута новостей» . 7 января 2020 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  85. ^ «HC очищает колоды для выпуска «Дарбара» с участием Раджниканта » . Индуист . 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  86. ^ Аравинд (29 декабря 2019 г.). «ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ ОФИЦИАЛЬНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ О ВЫПУСКЕ ДАРБАРА ТАЛАЙВАРА!: УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ» . За лесом . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  87. ^ «Reliance Entertainment выпустит «Дарбар» в Северной Индии!» . Сифи . 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  88. ^ Аравинд (7 января 2020 г.). «СПИСОК ТЕАТРОВ ДАРБАРА РАДЖИНИКАНТА - США ЗДЕСЬ» . За лесом . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  89. ^ «Вышел плакат фильма «Дарбар»: Раджникант — крутой полицейский в новом фильме А. Р. Муругадосса» . Индия сегодня . 7 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  90. ^ «Выпущен плакат Раджниканта «Дарбар»» . Индуист . 7 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  91. ^ «Обзор трейлера Дарбара – суперзвезда Раджникант убивает его в роли Плохого полицейского» . ИндияГлитц . 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  92. ^ «Дарбар: Раджникант и Сунил Шетти возглавляют команду на мероприятии по презентации трейлера в Мумбаи» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  93. ^ «Выпуск трейлера Дарбара. Прямые обновления: суперзвезда Раджникант -« плохой полицейский »в фильме Муругадосса» . Индийский экспресс . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  94. ^ Предварительное мероприятие Inside Darbar в Хайдарабаде . Индийский экспресс . 5 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  95. ^ « Промо-ролики «Дарбара» поднимаются в небо, Spicejet запускает самолеты с изображением Раджини» . «Минута новостей» . 2 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  96. ^ Уилсон, Рини (8 января 2020 г.). «Безумная маркетинговая стратегия Дарбара Раджниканта привлекает внимание» . Marketmind.in . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. . {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  97. ^ «Дарбар Раджини выйдет на 4000 экранах по всей Индии» . Индуист . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  98. ^ «Amazon Prime выпустит в феврале 2020 года: «Дарбар», «Однажды в Голливуде», «Охотники» и другие» . Индуист . 4 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  99. ^ Аравинд (18 декабря 2019 г.). «ОФИЦИАЛЬНО: ПОПУЛЯРНЫЕ КАНАЛЫ СУМКИ СПУТНИКОВЫЕ ПРАВА ДАРБАРА РАДЖНИКАНТА» . За лесом . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  100. ^ Пиллаи, Шридхар (22 января 2020 г.). «После «Дарбара» и «Паттаса» Колливуд смотрит фестивальные фильмы» . Индуист . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  101. ^ « Директор «Дарбар» Муругадосс просит полицию защитить от дистрибьюторов» . Неделя . 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  102. ^ « Дарбар » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 февраля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  103. ^ Пиллаи, Шридхар (9 января 2020 г.). «Обзор фильма «Дарбар»: еще одна ода суперзвезде Раджниканту и праздничный фильм для его поклонников» . Первый пост . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  104. ^ Чаттерджи, Сайбал (10 января 2020 г.). «Обзор фильма Дарбар: фильм разочаровывает, а Раджникант нет» . НДТВ . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  105. ^ Сугант, М. (9 января 2020 г.). «Обзор фильма Дарбар: захватывающий коммерческий коктейль из боевика и драмы» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  106. ^ Гупта, Шубхра (10 января 2020 г.). «Обзор фильма Дарбар: потрясающий фильм Раджниканта» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  107. ^ С., Шриватсан (9 января 2020 г.). « Рецензия на фильм «Дарбар»: харизматичный Раджникант берет на себя хороший фильм масала» . Индуист . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  108. ^ «Обзор Дарбара: строго для фанатов Раджини!» . Сифи . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  109. ^ Кумар, Картик (9 января 2020 г.). «Обзор фильма «Дарбар»: типичный фильм Раджниканта со своими плюсами и минусами» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  110. ^ Ранган, Барадвадж (9 января 2020 г.). «Обзор фильма «Дарбар»: А. Р. Муругадосс и Раджникант объединяются для создания едва приличного боевика» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  111. ^ К., Джанани (9 января 2020 г.). «Обзор фильма Дарбар: фильм Раджниканта создан фанатом Талайвара для фанатов Талайвара» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  112. ^ Раджендран, Совмья (9 января 2020 г.). « Рецензия на «Дарбар»: Раджникант очень интересен в устаревшем фильме о полицейских» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  113. ^ «Обзор фильма «Дарбар»: несмотря на недостатки, Раджникант делает его потрясающим артистом» . Новости18 . 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  114. ^ «Дарбар Раджниканта — это провал А. Р. Муругадосса» . Индийский экспресс . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  115. ^ « Бизнес перед выпуском «Дарбара»: главная роль в Раджниканте пересекает отметку в 200 крор?» . Таймс оф Индия . 7 января 2020 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  116. ^ Упадхьяя, Пракаш (9 января 2020 г.). «Эту сумму «Дарбар» Раджниканта зарабатывает еще до выхода в прокат» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  117. ^ Jump up to: а б с «Сбор кассовых сборов Дарбара, день 10: фильм Раджниканта заработал в США более 10 крор рупий» . Бизнес сегодня . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  118. ^ Jump up to: а б с д и ж «Бизнес перед выпуском Дарбара: фильм Раджниканта зарабатывает 220 крор еще до выхода в прокат» . Киноворона . 7 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  119. ^ Упадхьяя, Пракаш (28 января 2020 г.). «После Бигила Виджая Amazon Prime приобретает Дарбар Раджниканта» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  120. ^ Джонсон, Дэвид (27 января 2020 г.). «Сбор кассовых сборов: Психо смещает Дарбар Раджниканта с верхней позиции в Ченнаи» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  121. ^ «Дарбар вступает в клуб с бюджетом в 200 крор рупий, это третий фильм Раджниканта, добившийся успеха» . Индостан Таймс . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  122. ^ Jump up to: а б с «Дарбар вступает в клуб за 200 крор рупий, это пятый фильм Раджниканта, добившийся подвига» . Индостан Таймс . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  123. ^ « Сборник кассовых сборов «Дарбара»: главный герой суперзвезды Раджниканта входит в клуб с кассой в 200 крор за 11 дней» . Таймс оф Индия . 22 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  124. ^ « Кассовые сборы «Дарбара» в США: фильм Раджниканта устанавливает новый рекорд рабочего дня» . Таймс оф Индия . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  125. ^ «Сбор кассовых сборов Дарбара: День 3» . Индия сегодня . 12 января 2020 года. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  126. ^ Jump up to: а б с В., Нараянан (27 июля 2021 г.). «Суперзвезда, которая мчится вперед в Токио» . Деловая линия . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  127. ^ «Дарбар суперзвезды Раджниканта имеет большой успех в Японии!» . Сифи . 19 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  128. ^ «#ДарбарТирувижаЯпония: билеты на полицейскую драму Раджниканта в Японии распроданы» . Таймс оф Индия . 19 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  129. ^ «Спорные сцены будут удалены из Дарбара Раджини» . Индуист . 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  130. ^ Кумар, Картик (21 января 2020 г.). «Дарбар вступает в клуб за 200 крор рупий, это пятый фильм Раджниканта, добившийся подвига» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  131. ^ «Дарбар: Дистрибьюторы просят Раджниканта компенсировать понесенные убытки» . Индия сегодня . 1 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  132. ^ «Кассовые сборы Дарбара: фильм несет большие убытки, дистрибьюторы объявляют голодовку после того, как просьба о встрече с Раджникантом была отклонена» . Индостан Таймс . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  133. ^ Шивараман, С. (23 января 2020 г.). « Ала Вайкунтхапуррамулу» и «Сарилеру Некеввару»: мастер-класс по планированию большого бюджета» . Индуист . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  134. ^ «Дарбар» Раджниканта на хинди — провал . Декан Вестник . 17 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  135. ^ «Дистрибьюторы Дарбара несут тяжелые потери; они собираются встретиться с Раджникантом» . Синема Экспресс . 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  136. ^ « Потеря «Дарбара»: дистрибьюторы объявили голодовку после того, как суперзвезда Раджникант и А.Р. Муругадосс отказались встретиться с ними» . Таймс оф Индия . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  137. ^ «Дистрибьюторы Дарбара хотят, чтобы Раджникант компенсировал убытки» . Индийский экспресс . 1 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  138. ^ Джонсон, Дэвид (11 января 2020 г.). «Вознаграждение Раджниканта за Дарбар: вот сколько суперзвезда получила за фильм А. Р. Муругадосса» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  139. ^ «Потери Дарбара: дистрибьюторы объявляют голодовку!» . Сифи . 4 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  140. ^ «Муругадосс, дистрибьюторы Дарбара заключают перемирие, ХК закрывает дела» . Индуист . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  141. ^ Джонсон, Дэвид (31 января 2020 г.). «Насколько Наянтара обременяет продюсеров расходами своих ассистентов? Узнайте это со слов К. Раджана» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  142. ^ «После провала Дарбара зарплата Раджниканта сократилась вдвое за следующий фильм с Sun Pictures» . Индостан Таймс . 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  143. ^ Джонсон, Дэвид (20 августа 2020 г.). «Виджай, А. Р. Муругадосс получает сокращение зарплаты за Талапати 65: вот сколько актер и режиссер получают за этот проект» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  144. ^ «А.Р. Муругадосс отказался пойти на снижение зарплаты за «Талапатию 65»?» . Таймс оф Индия . 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  145. ^ «АР Муругадосс выходит из Талапати-65?» . Сифи . 24 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  146. ^ « Талапатия 65»: Виджай объединяется с Sun Pictures и режиссером Нельсоном» . Индуист . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  147. ^ «Новый тамильский фильм Виджая под названием «Зверь», постер первого просмотра, представленный накануне его дня рождения» . Индостан Таймс . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e985aea608f39732ba0933c7fa0e3332__1721717160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/32/e985aea608f39732ba0933c7fa0e3332.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Darbar (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)