Jump to content

Чекка Чиванта Ваанам

Чекка Чиванта Ваанам
Афиша театрального релиза
Режиссер Мани Ратнам
Написал Мани Ратнам
Шива Анант
Продюсер: Мани Ратнам
А. Субаскаран
В главных ролях
Рассказал Виджай Сетупати
Кинематография Сантош Сиван
Под редакцией А. Шрикар Прасад
Музыка Счет:
А. Р. Рахман
Кутуб-э-Крипа
Песни:
А. Р. Рахман
Производство
компания
Распространено Лика Продакшнс
Дата выпуска
  • 27 сентября 2018 г. ( 27.09.2018 )
Время работы
143 минуты
Страна Индия
Язык тамильский
Театральная касса Восток. 91 крор [ 1 ]

Chekka Chivantha Vaanam ( в переводе «Багрово-красное небо ») — индийский криминальный драматический фильм 2018 года на языке тамильском . [ 2 ] Режиссер Мани Ратнам , сценарий написан в соавторстве с Шивой Анантом . Продюсированный Мани Ратнам под брендом Madras Talkies совместно с Lyca Productions , в фильме задействован актерский ансамбль, в который входят Аравинд Свами , Арун Виджай , Силамбарасан , Виджай Сетупати , Пракаш Радж , Джотика , Айшвария Раджеш , Адити Рао Хидари , Даяна Эраппа, Джаясудха , Тьягараджан и Мансур Али Хан .

Чекка Чиванта Ваанам рассказывает историю трех братьев, которые ведут борьбу за власть за контроль над преступной империей своего покойного отца. Проект начался с А.Р. Рахмана и Сантоша Сивана в качестве композитора и оператора соответственно. На подбор актерского состава и съемочной группы с последующими изменениями команда потратила почти полгода. Основные съемки фильма начались в феврале 2018 года, а съемки непрерывно проходили в Ченнаи , Абу-Даби , Дубае и Сербии до июня того же года. Саундтрек и фоновая музыка были написаны А.Р. Рахманом, Сантош Сиван занимался кинематографией, а Шрикар Прасад монтировал фильм.

«Чекка Чиванта Ваанам» был выпущен 27 сентября 2018 года и получил положительные отзывы критиков и зрителей, высоко оценивших руководство и игру актеров, но критиковавших его за отсутствие сильных женских персонажей. [ 3 ] Чекка Чиванта Ваанам получил две награды на церемонии вручения кинопремий Ананда Викатан , по одной награде на кинофестивале Behindwoods Gold Medal, а также награды Норвежского тамильского кинофестиваля , а также был номинирован на 8-ю Южно-индийскую международную кинопремию .

В Ченнаи , несмотря на то, что их сопровождают хорошо вооруженные люди, Сенапати, шестидесятилетний криминальный авторитет , и его жена Лакшми попадают в засаду, устроенную двумя убийцами, замаскированными под полицейских, но им удается выжить благодаря ранениям. Их дочь и трое сыновей знакомы с новостью. Варадхараджан или Варадхан, импульсивный старший сын, контролирует большую часть империи своего отца в Ченнаи; женат на дочери своего дяди по материнской линии Чежияна Читре, он отец троих детей, но вступает во внебрачную связь с репортером Парвати. Тьягараджан, он же Тьягу, второй сын, управляет своим бизнесом «хавала» в Дубае с арабами и отмывает доходы своего отца . Тьягу женат на Рену и имеет двоих детей, в то время как Этираджан по прозвищу Эти, младший сын Сенапати, который управляет независимым оружейным бизнесом в Сербии , предан Чаайе. Дочь Сенапати Прия, которая замужем за промышленником из Коимбатора , ждет ребенка. Тьягу, его семья, Эти и Прия возвращаются домой, чтобы навестить своих родителей. Варадхан настаивает на том, чтобы его друг Инспектор Расул Ибрагим, который недавно был отстранен от должности за нарушение прав человека, занимается отслеживанием убийц и сильно подозревает, что давний соперник Сенапати Чиннападасан является потенциальным вдохновителем убийства.

На встрече с сыновьями Сенапати Чиннападасан отрицает свою причастность к нападению, но Варадхан продолжает убивать своего зятя. Возмущенный Чиннападасан отправляет людей казнить Варадхана, Тьягу и Эти. Бандит пытается застрелить Тьягу на лужайке; мафия пытается сбить Эти, пока он участвует в футбольном матче, а машина Варадхана попадает в засаду. Тройке удается пережить удар. Недавно выписанный из больницы, Сенапати примиряется с Чиннападасаном на церемонии присвоения имени ребенку Прии, и говорит ему, что он знает настоящего вдохновителя. Позже он сообщает Лакшми, что за нападением стоит один из их сыновей; Тьягу и его семья возвращаются в Дубай, а Эти возвращается в Сербию. Сенапати вскоре умирает от инсульта . Варадхан берет на себя бразды правления, прекращает денежные операции для финансирования сделок Тьягу, а Рену попадает в тюрьму полицией по ложным обвинениям. Чаая убита вскоре после свадьбы с Эти.

В тандеме Эти и Тьягу клянутся отомстить на условиях, что Тьягу возьмет на себя управление империей после выполнения своей задачи. Они пытаются вернуться домой через Непал , но приспешники Варадхана задерживают их в аэропорту; Эти и Тьягу побеждают их, сообщают Варадхану об их предстоящем прибытии, сбегают и достигают Ченнаи. Они подчиняют Варадхана, манипулируя его людьми, обещая лучшую заработную плату и условия; они убивают Чежияна, и Эти захватывают Парвати. Эти подкупает Расула, чтобы тот работал на него. Опасаясь причинения вреда своим детям, Варадхан отправляет их жить к Прие и ее мужу в Коимбатур, а сам сбегает с Читрой и группой доверенных сообщников из Ченнаи. Когда он скрывался в Андхра-Прадеше , завязывается перестрелка, в которой застрелен Читра. В больнице Варадхан признается умирающему Читре, что нанял убийц, чтобы убить Сенапати, чтобы взять на себя контроль над его империей. С помощью Расула Эти и Тьягу захватывают Варадхан.

В ходе противостояния Тьягу убивает Варадхана за заключение Рену в тюрьму, а затем Эти направляет пистолет на Тьягу за убийство Чаайи. Как только Тьягу раскрывает, что сделал это, чтобы создать раскол между Эти и Вараданом, первый убивает его. Позже Эти просит Расула либо смириться, либо присоединиться к нему; Задерживая его, Расул рассказывает, как его отец, печально известный гангстер, был застрелен в международном аэропорту Ченнаи в присутствии его и его матери, и как его мать, опасаясь за его безопасность, отправила его к тете и дяде, прежде чем покончить с собой. Из-за детской травмы у него развилась ненависть к преступникам; он раскрывает, что он полицейский под прикрытием, которому поручено уничтожить империю Сенапати, и раскол между братьями облегчил его попытки уничтожить преступную империю Сенапати. Затем Расул застреливает Эти и сообщает своему начальству, что операция «Красное небо» завершена.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

После небольшого перерыва после выхода фильма «Каатру Велиидай» (2017) Мани Ратнам решил начать подготовку к съемкам своего следующего фильма к июню 2017 года и пригласил композитора А.Р. Рахмана и оператора Сантоша Сивана . для проекта [ 5 ] В интервью Судхиру Шринивасану Мани Ратнам рассказал, что битва императора Великих Моголов Аурангзеба за трон послужила вдохновением для создания фильма. [ 6 ]

Актерский состав и съемочная группа

[ редактировать ]

В июле 2017 года в средствах массовой информации сообщалось, что в следующем фильме Мани Ратнама будут представлены четыре мужских персонажа, а актеры Виджай Сетупати , Арвинд Свами , Фахад Фаасил и Дулкер Салмаан вели переговоры о том, чтобы сыграть различные роли. Хотя первые три актера в конце концов согласились работать над фильмом, переговоры с Дулкером провалились. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Позже Силамбарасан подписал контракт на фильм в начале сентября 2017 года, и официальное объявление продюсерской студии подтвердило, что к проекту привлечены четыре главных актера. [ 10 ] [ 11 ] Актер на телугу Нани также обсуждал с Мани Ратнам роль в фильме, но позже не был включен в окончательный состав. [ 12 ] Перед началом съемок Силамбарасан принял курс по снижению веса, чтобы прийти в форму для своего персонажа. [ 13 ] За несколько месяцев до начала съемок в средствах массовой информации ходили слухи, что Силамбарасану запретят участвовать в проекте после того, как продюсер Майкл Раяппан обвинил актера в намеренном отказе от сотрудничества во время съемок фильма « Анбанаван Асарадхаван Адангадхаван». (2017). Несмотря на протесты других кинопродюсеров, Мани Ратнам решил оставить Силамбарасан в фильме. [ 14 ] В ходе общения со СМИ в январе 2018 года Виджай Сетупати подтвердил, что сыграет полнометражную роль, опровергая сообщения, в которых предполагалось, что у него была эпизодическая роль. [ 15 ] Позже Фахад отказался от участия из-за конфликтов в расписании с другими проектами, и позже его заменил Арун Виджай. [ 16 ] [ 17 ]

Джиотика согласилась сыграть главную женскую роль в начале сентября 2017 года и подтвердила свое участие средствам массовой информации во время продвижения Магалира Маттума (2017). Ранее она появлялась в продюсерском проекте Мани Ратнама « Думм-Дамм-Думм» (2001), но выразила свое волнение по поводу того, что ее выбрали для участия в фильме, режиссером которого будет он. [ 18 ] [ 19 ] Аналогичным образом, Айшвария Раджеш также сообщила о своем присутствии в проекте в начале сентября 2017 года и выразила радость от работы с Мани Ратнам. [ 20 ] [ 21 ] В конце января 2018 года Адити Рао Хидари , которая играла главную женскую роль в предыдущем проекте Мани Ратнам « Каатру Велиидай» (2017). было подтверждено, что в актерский состав также войдет [ 22 ] [ 23 ] Модель Даяна Эраппа также позже присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть четвертую ведущую актрису, что ознаменовало ее первое актерское задание. Ее выбрали после двух раундов прослушиваний, а затем она подготовилась к своей роли, посещая семинары под руководством театральных актеров в Мумбаи. [ 24 ] [ 25 ]

На роль второго плана актриса Джаясудха согласилась работать над фильмом в ноябре 2017 года, а Пракаш Радж присоединился к актерскому составу в следующем месяце, чтобы сыграть своего мужа. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Продюсерская студия сообщила, что актеры Тиагараджан и Мансур Али Хан перед началом съемок к актерскому составу также были добавлены . Кроме того, сообщалось, что другие актеры второго плана, в том числе Чину Мохан и малаяламский актер Энтони Варгезе, подписали контракт на роль персонажей в фильме, хотя позже Варгезе был заменен Аппани Саратом . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Радиожокей Синдху из Ченнаи также дебютировала как актриса во время первого выступления. [ 33 ] Шива Анант был соавтором сценария, а Беджой Намбияр работал одним из креативных продюсеров. Дилип Суббараян был назначен постановщиком трюков, а Шармишта Рой и Эка Лакхани были назначены художником-постановщиком и художником по костюмам соответственно. [ 34 ]

В конце января 2018 года, перед началом съемок, Lyca Productions согласилась приобрести права на фильм по принципу «первая копия» и выпустить его по всему миру. [ 35 ] За три дня до начала съемок в феврале 2018 года название фильма было объявлено как «Чекка Чиванта Ваанам» на тамильском языке и « Наваб» в дублированной версии на телугу. [ 36 ] Основные съемки начались 12 февраля 2018 года на окраине Ченнаи, были сняты сцены на дороге Ист-Кост и в больнице Аполло в Ванагараме . во время первого графика [ 37 ] [ 38 ] Второй график начался 26 февраля 2018 года, и все актеры периодически участвовали в съемках. По мере продвижения второго графика оператор Сантош Сиван опубликовал изображения различных актеров на съемочной площадке фильма. [ 39 ] Съемки продолжались в Ченнаи до середины марта, также была снята свадебная сцена, прежде чем они были остановлены в результате забастовки всей киноиндустрии, объявленной Советом тамильских кинопродюсеров, который проводил кампанию против грабительских ставок, используемых цифровыми услугами. провайдеры. [ 40 ]

После забастовки 25 апреля 2018 года в Ченнаи возобновилось производство: сцены с участием Виджая Сетупати снимались возле пляжа Ковалам в Ченнаи. [ 41 ] В СМИ появились сообщения о том, что съемочная группа небрежно засоряла пляж во время съемок фильма, что сделало его опасным для публичного просмотра, но исполнительный продюсер Шива Анант опроверг эти обвинения. [ 42 ] [ 43 ] В мае 2018 года команда отправилась в Абу-Даби и Дубай для съемок сцен с участием Аруна Виджая и Айшварии Раджеш в рамках трехнедельного графика. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Окончательный график с участием Силамбарасана и Даяны Эраппы был завершен за неделю в Сербии , а основные фотосъемки были завершены 2 июня 2018 года. [ 48 ] [ 49 ]

А.Р. Рахман начал сочинять музыку для фильма во время поездки в Гоа в начале февраля 2018 года вместе с Мани Ратнам и автором текстов Вайрамуту . [ 50 ] Альбом был выпущен 5 сентября 2018 года компанией Sony Music , и Рахман исполнил песни вживую. [ 51 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Официальный постер первого просмотра фильма был выпущен 9 февраля 2018 года, на котором раскрыто название и основной состав этого проекта. Мани Ратнам опубликовал первый видеоролик на тамильском языке и назвал его телугу в своем официальном аккаунте в Твиттере . 3 августа 2018 года в Твиттере Lyca Productions был опубликован плакат , в котором сообщалось, что фильм выйдет 28 сентября 2018 года. 12–15 августа 2018 года команда выпустила набор из 4 постеров, раскрывающих четырех главных героев фильма. фильм перед другим плакатом, выпущенным 17 августа 2018 года. [ 52 ] 20–23 августа 2018 года команда выпустила еще один набор из четырех плакатов с женскими персонажами.

Официальный театральный трейлер фильма был выпущен 25 августа 2018 года на YouTube- канале Lyca Productions и после выхода получил восторженные отзывы. [ 53 ] 12 сентября 2018 года создатели объявили, что фильм вместе с его дублированной версией на телугу «Наваб » выйдет 27 сентября 2018 года. [ 54 ] поскольку дата релиза была перенесена на один день. Вслед за этим 21 сентября 2018 года вышел второй трейлер фильма, также получивший положительные отзывы.

Спутниковые права на фильм приобрела компания STAR Vijay , а его телевизионная премьера состоялась 13 января 2019 года. [ 55 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Биндвудс дал фильму оценку 3 звезды из 5, заявив: «CCV - достойная семейная гангстерская драма в истинном стиле Мани Ратнам с множеством фанатских моментов». [ 56 ] Индиаглитц назвал фильм завораживающей гангстерской сагой и поставил ему оценку 3,5 из 5. [ 57 ] Газета «Таймс оф Индия» поставила фильму 3,5 звезды из 5 и резюмировала, что «целеустремленность сценария, который не отклоняется от двух основных проблем, на самом деле является сильной стороной фильма». [ 58 ] Scroll.in назвал это тонкой, но умной данью уважения Акиры Куросавы Рану . [ 59 ] Критик из India Today поставил 4 звезды из 5, резюмируя: «На протяжении всего фильма фильм изображает охоту на одного плохого парня среди героев. Но, в конце концов, вы понимаете, насколько вы ошибались». [ 60 ] Deccan Chronicle оценила фильм на 3 звезды из 5 и отметила: «CCV - это драма о мести, которая оставит вас очарованными и очарованными». [ 61 ] Газета Indian Express присвоила фильму 3 звезды из 5 и резюмировала: «Чекка Чиванта Ваанам ощущается как работа нового режиссера с впечатляющим пониманием кинорежиссуры. Возможно, это потому, что автор Мани Ратнам снял жестокий фильм». спустя очень долгое время, возможно, это еще и потому, что это простой фильм, в котором он предпочитает слова изображениям». [ 62 ] Сридхар Пиллаи из Firstpost получил оценку 3,5 из 5 и прокомментировал, что «режиссура Мани Ратнама торжествует в сюжетном криминальном триллере». [ 63 ] News18 оценил фильм на 4 звезды из 5 и резюмировал, что «Чекка Чиванта Ваанам» Ратнама, которая, несомненно, является его лучшей работой этого десятилетия, представляет собой медленную, очень полезную историю о охваченной преступностью семье, которую раздирает власть. жадность и обман». [ 64 ] С. Шивакумар из The Hindu отметил сходство с южнокорейским фильмом 2013 года « Новый мир» и назвал его «Мани Ратнам ближе всего к плагиату». [ 65 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

За первые четыре дня после выхода фильма в прокат он собрал 300 миллионов фунтов стерлингов (4 миллиона долларов США) только в Тамилнаде , что стало одним из крупнейших продаж в регионе. [ 66 ] [ 67 ] Фильм имел успех на международных рынках, включая США, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию. За два дня после выхода фильм собрал 170 682 австралийских доллара (121 512 долларов США) в Австралии, 63 895 фунтов стерлингов (82 690 долларов США) в Великобритании, 54 411 новозеландских долларов (35 530 долларов США) в Новой Зеландии и 592 319 долларов США в США. [ 68 ] К концу вторых выходных «Чекка Чиванта Ваанам» собрал фунтов стерлингов (9,6 миллиона долларов США). более 80 крор в прокате по всему миру [ 69 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Дата церемонии Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
16 декабря 2018 г. Золотая медаль За лесом Лучший актер в отрицательной роли Арвинд Свами Выиграл [ 70 ]
5 января 2019 г. Кинопремии Ананды Викатан Лучший постановщик трюков Дилип Суббараян Выиграл [ 71 ]
Лучший художник по костюмам Один лакх Выиграл
5 января 2019 г. Награды фестиваля тамильского кино в Норвегии Лучший постановщик трюков Дилип Суббараян Выиграл
21 декабря 2019 г. 66-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Лучший фильм – тамильский Чекка Чиванта Ваанам номинирован [ 72 ] [ 73 ]
Лучший режиссер – тамильский Мани Ратнам номинирован
Лучший актер (Тамильский) Арвинд Свами номинирован
Лучший актер по версии критиков – тамильский Выиграл
Лучший актер второго плана (Тамил) Арун Виджай номинирован
Лучший музыкальный руководитель - тамильский А. Р. Рахман номинирован
Лучшая певица женского пола - тамильский Шактисри Гопалан номинирован
  1. ^ «Отчет о кассовых сборах Чекка Чиванта Ваанам CCV за 25 дней» . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  2. ^ «Чекка Чиванта Ваанам» . ББФК . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  3. ^ «Женщины «Чекка Чиванта Ваанам»: сильные и смелые или просто опора для мужчин?» . Октябрь 2018. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  4. ^ «Женщины «Чекка Чиванта Ваанам»: сильные и смелые или просто опора для мужчин?» . Октябрь 2018. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  5. ^ «Мани Ратнам и Сантош Сиван объединяются в шестой раз» . Индус . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  6. ^ «Интервью Мани Ратнама с Судхиром Шринивасаном» . Ютуб . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  7. ^ «На очереди Мани Ратнам с Виджаем Сетупати, Дулкером, Фахадом и Арвиндом» . Сифи . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  8. ^ «Мани Ратнам следующий за четырьмя актерами?» . Новый Индийский экспресс. 3 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  9. ^ Картик, Джанани (2 августа 2017 г.). «Виджай Сетупати в следующем фильме Мани Ратнама –» . Silverscreen.in. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  10. ^ «STR подписывает следующего контракта с Мани Ратнамом!» . Сифи . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  11. ^ «Это официально. Следующий фильм Мани Ратнам — звездный фильм, съемки начнутся в январе 2018 года | региональные фильмы» . Индостан Таймс. 16 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  12. ^ «Мани Ратнам бросает Нани» . Deccanchronicle.com. 20 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  13. ^ П Кирубхакар (31 января 2018 г.). «Смотрите: Симбу усердно тренируется в спортзале для фильма Мани Ратнам | IndiaToday» . Indiatoday.in. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  14. ^ Лакшана Палат (6 декабря 2017 г.). «Симбу опровергает слухи об исключении из фильма Мани Ратнама: я начну сниматься с 20 января» . Indiatoday.in. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  15. ^ «Виджай Сетупати отрицает, что он играет «всего лишь эпизодическую роль» в следующем мультизвездном фильме Мани Ратнама» . Firstpost.com. 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  16. ^ Кр, Шаранья. «Мани Ратнам: Арун Виджай в «Чекка Чиванта Ваанам» Мани Ратнама» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  17. ^ Джордж, Виджай (19 сентября 2018 г.). «Хорошо, когда ты существуешь только на экране: Фахад Фаасил» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  18. ^ «Джиотика о том, почему она решила вернуться с Магалиром Маттумом: «В течение двух лет меня не волновали никакие сценарии» » . Firstpost.com. 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  19. ^ «Джиотика присоединится к звездному составу фильма Мани Ратнама» . Индийский экспресс. 8 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  20. ^ «Я рада работать с сэром Мани на этом этапе моей карьеры: Айшвария Раджеш» . Timesofindia.indiatimes.com. 9 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  21. ^ Роктим Раджпал (9 сентября 2017 г.). «Айшвария Раджеш рассказывает о своем фильме с Мани Ратнам – Pinkvilla» . Regional.pinkvilla.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  22. ^ «Еще один фильм с сэром Мани — это благословение: Адити Рао Хидари» . Timesofindia.indiatimes.com. 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  23. ^ К Джанани (28 января 2018 г.). «Адити Рао Хидари уходит из фильма телугуского актера Венкатеша. Вот почему | IndiaToday» . Indiatoday.in. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  24. ^ Кр, Шаранья. «Говорят, модели не умеют играть. Надеюсь, я отдала должное своей роли: Даяна Эраппа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  25. ^ «Фильм сэра Мани Ратнама — это дебют мечты, — говорит Даяна Эраппа» . 22 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Проверено 26 февраля 2018 г.
  26. ^ «Джаясудха убивает следующего Мани Ратнама» . Deccanchronicle.com. 14 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  27. ^ «Пракаш Радж удостоился чести стать частью биографического фильма «Трафик Рамасвами»» . «Минута новостей». 25 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  28. ^ «Пракаш Радж о работе с Мани Ратнамом в фильме «Чекка Чиванта Ваанам»: играть в его фильме — все равно, что ходить в храм» . 25 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  29. ^ «Слава Сарата в «Дневниках Ангамали» присоединяется к «Чекка Чивандха Ваанам» Мани Ратнама» . Бангалор . 17 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  30. ^ «Энтони Варгезе дебютирует на тамильском языке в фильме Мани Ратнама?» . «Минута новостей». 18 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  31. ^ «Чину Мохан и Энтони Варгезе присоединяются к фильму Мани Ратнама с Симбу в главной роли» . Bollywoodlife.com. 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  32. ^ «Сантош Сиван лукаво раскапывает Симбу и говорит, что он первым появляется на съемках «Чекка Чиванта Ваанам». Смотрите фотографии» . 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Проверено 26 февраля 2018 г.
  33. ^ «RJ и VJ Sindhu играют в Chekka Chivantha Vaanam Мани Ратнама» . 26 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. . Проверено 26 февраля 2018 г.
  34. ^ «Мультизвездный проект Мани Ратнама под названием Chekka Chivantha Vaanam; Арун Виджай заменяет Фахада Фасила» . Firstpost.com. 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. . Проверено 10 февраля 2018 г.
  35. ^ «Лика ведет переговоры о следующем фильме Мани Ратнам?» . Сифи . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  36. ^ «Чекка Чиванта Ваанам: объявлен следующий матч Мани Ратнама с Виджаем Сетупати и Силабарасаном» . Прокрутка.в . 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. . Проверено 10 февраля 2018 г.
  37. ^ «Чекка Чиванта Ваанам сегодня начинает съемки – выйдет в . июле этого года » Маалай Малар (на тамильском языке). 12 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. . Проверено 12 февраля 2018 г.
  38. ^ «В ECR идет съемка Чекки Чивандхи Ваанама Мани Ратнама» . Новый Индийский экспресс . 19 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  39. ^ «Симбу не играет инженера в CCV» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  40. ^ «В фильме «Чекка Чиванта Ваанам» Мани Ратнама есть важная сцена свадьбы между Джотикой и Арвиндом Свами» . 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. . Проверено 25 августа 2018 г.
  41. ^ «Чекка Чиванта Ваанам» Мани Ратнама возобновляет съемки после забастовки в Колливуде» . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 25 августа 2018 г.
  42. ^ « Чекка Чиванта Ваанам»: команду Мани Ратнама раскритиковали за засорение пляжа Ковалам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  43. ^ « Чекка Чиванта Ваанам»: команда Мани Ратнама засоряет пляж Ковалам стеклом; Madras Talkies отрицает обвинения» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  44. ^ «Следующие съемки фильма «Чекка Чиванта Ваанам» Мани Ратнама пройдут в Дубае» . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. . Проверено 27 июня 2018 г.
  45. ^ «Это официально! Мультизвезду Мани Ратнама зовут Чекка Чиванта Ваанам» . 9 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  46. ^ «Чекка Чиванта Ваанам из Мани Ратнама переезжает в Дубай, команда планирует выпустить сентябрь» . 15 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  47. ^ « Чекка Чиванта Ваанам» почти завершен!» . Сифи . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года.
  48. ^ «STR завершает съемки Чекки Чиванта Ваанам» . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Проверено 2 июня 2018 г.
  49. ^ «Съемки Мани Ратнама «Чекка Чиванта Ваанам» проходят в Сербии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  50. ^ «А. Р. Рахман начинает сочинять музыку для следующего альбома Мани Ратнама в Гоа» . Behindwoods.com . 24 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. . Проверено 10 февраля 2018 г.
  51. ^ «Madras Talkies в Твиттере: новости, которых вы ждали! @arrahman будет исполнять песни Chekka Chivantha Vaanam вживую 5 сентября на #CCVUnplugged!» . Твиттер. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
  52. ^ «Постер фильма Чекка Чиванта Ваанам HD | Постеры новых фильмов» . 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  53. ^ ЧЕККА ЧИВАНТА ВААНАМ | Официальный трейлер — тамильский | Мани Ратнам | Лика Продакшнс | Madras Talkies , заархивировано из оригинала 4 сентября 2019 года , получено 13 сентября 2019 года.
  54. ^ «Madras Talkies в Твиттере: выходит к вам на 1 день раньше, 2–7 сентября по всему миру!!! ФИЛЬМ МАНИ РАТНАМ» . Твиттер. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  55. ^ «Красное небо! 😎🔥 Завтра в 16:30 в вашем Виджее». facebook.com/VijayTelevision . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  56. ^ «Обзор фильма Чекка Чиванта Ваанам» . За лесом . 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 27 сентября 2018 г.
  57. ^ «Обзор Чекка Чиванта Ваанам. Обзор тамильского фильма Чекка Чиванта Ваанам, сюжет, рейтинг — IndiaGlitz.com» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  58. ^ «Обзор фильма Чекка Чиванта Ваанам, The Times of India» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  59. ^ Рамнатх, Нандини (27 сентября 2018 г.). « Рецензия на фильм «Чекка Чиванта Ваанам»: Мани Ратнам холодно и хладнокровно отомстит» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  60. ^ Пурушотаман, Кирубхакар (27 сентября 2018 г.). «Обзор Чекка Чиванта Ваанам: Мани Ратнам разрушает гангстерское кино» . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  61. ^ Субраманиан, Анупама (29 сентября 2018 г.). «Обзор Чекка Чивантха Ваанам: драма Мани Ратнам оставит вас очарованными» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  62. ^ «Рецензия на фильм «Чекка Чиванта Ваанам: Яркая гангстерская драма» . Индийский экспресс . 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  63. ^ «Обзор фильма Чекка Чиванта Ваанам: режиссура Мани Ратнама торжествует в сюжетном криминальном триллере» . Первый пост . 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  64. ^ «Обзор фильма Чекка Чиванта Ваанам: Мани Ратнам возвращается в форму с тамильским фильмом» . Новости18 . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  65. ^ Кумар, С. Шива (5 октября 2018 г.). «Мани – это дело: Он Чекка Чиванта Ваанам» . Индус . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  66. ^ «Чекка Чиванта Ваанам собрал 30 крор рупий в первые выходные» . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 3 октября 2018 г.
  67. ^ «Чекка Чиванта Ваанам из Мани Ратнама заработал в Тамилнаде более 30 кроров за первые четыре дня» . Первый пост . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 3 октября 2018 г.
  68. ^ Джа, Лата (1 октября 2018 г.). «Мани Ратнам записывает большое открытие для нового тамильского фильма» . Мята . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  69. ^ « Кассовые сборы Чекка Чиванта Ваанама: фильм Мани Ратнама приближается к отметке в 1 миллион долларов » . Интернэшнл Бизнес Таймс . 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. . Проверено 19 октября 2019 г.
  70. ^ «Гури Кишан - лучший актер-дебют | Женщина и список победителей BGM Iconic Edition» . За лесом . 16 декабря 2018 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Кинопремия Ананда Викатан 2018 — Дань уважения таланту | Премия Ананда Викатан Кино 2018 — Ананда Викатан | Ананда Викатан» . vikatan.com . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  72. ^ «Номинации на 66-ю премию Filmfare Awards (Юг) 2019» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  73. ^ «Победители 66-й премии Filmfare Awards (Юг) 2019» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c304073ae5400a814a9cc5a26c94e91__1723709040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/91/2c304073ae5400a814a9cc5a26c94e91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chekka Chivantha Vaanam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)