Jump to content

Энтиран (саундтрек)

Энтиран
Обложка альбома Энтиран
Альбом саундтреков
Выпущенный 31 июля 2010 г.
Записано 2008
Студия Panchathan Record Inn и AM Studios , Ченнаи
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 34 : 35
Язык тамильский
Этикетка Думай о музыке
Продюсер А. Р. Рахман
А. Р. Рахмана Хронология
Рааванан
(2010)
Энтиран
(2010)
Пули
(2010)

«Энтиран» — альбом саундтреков к тамильскому фантастическому научно - боевику одноименному 2010 года режиссёра С. Шанкара с Раджникантом и Айшварией Рай в главных ролях . Альбом саундтреков включает семь треков, написанных А.Р. Рахманом и выпущенных 31 июля 2010 года лейблом Think Music . [ 1 ] Релиз совпал с рекламным мероприятием, проведенным в Международном конференц-центре Путраджайя в Куала-Лумпуре , Малайзия.

Альбом также был дублирован и выпущен на телугу под названием Robo 6 августа 2010 года, а его дублированная на хинди версия , Robot , была выпущена 14 августа 2010 года. Первая была выпущена на самом Think Music, а вторая - на Venus. [ 2 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Права на выпуск альбома саундтреков на тамильском и телугу были приобретены компанией Think Music за 7 крор фунтов стерлингов . [ 3 ] [ 4 ] Песни «Kadhal Anukkal» и «Arima Arima» впервые были показаны на Suryan FM 30 июля, за день до выхода саундтрека.

Тамильский альбом был официально выпущен 31 июля 2010 года, что совпало с рекламным мероприятием, проходившим в Международном конференц-центре Путраджайя в Куала-Лумпуре , Малайзия. [ 5 ] Мероприятие , организованное совместно Вивеком и Пуннагаи Пу Гитой , посетило большинство актеров и членов съемочной группы фильма, в том числе Каланити Маран , С. Шанкар , Раджникант , Айшвария Рай , А. Р. Рахман , Сантанам , Карунас , Вайрамуту , Р. Ратнавелу , Энтони , Сабу Сирил и Йоги Б. Другими приглашенными гостями были Даянидхи Маран , Радха Рави , Вадивелу , Шрия Саран , Джаям Рави , Рамья Кришнан , С.А. Чандрасекхар , Айшвария и Саундарья Раджникант , Криш и Сангита Арвинд . Кроме того, Силамбарасан , Виджаялакшми и Пурна участвовали в сценических представлениях.

Мероприятие по выпуску версии на телугу под названием Robo состоялось в Хайдарабаде 6 августа 2010 года, на котором присутствовали Чирандживи , Д. Раманаиду , Мохан Бабу , Срину Вайтла , Каджал Аггарвал и Камна Джетмалани . [ 6 ] Версия на хинди под названием Robot была выпущена компанией Venus. [ 2 ] 14 августа 2010 года на торжественном мероприятии в Мумбаи . На мероприятии присутствовали Амитабх Баччан , Джая Баччан и Абхишек Баччан , а также съемочная группа фильма. [ 7 ] [ 8 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Хореографию песен поставили Прабху Дева , Раджу Сундарам , Ремо Д'Суза , Динеш и Шоби. Первая песня «Pudhiya Manidha» была вступительной песней для Васигарана и Читти (оба играли Раджникант), а также появилась во вступительных титрах. Хореографию поставил Прабху Дева , а его помощник, обученный в Бхарата Натьям, Аджиш, танцевал для робота. [ 9 ] «Кадхал Ануккал», снова поставленный Прабху Девой , представляет собой песню о любви, изображенную на Васигаране и Сане (в исполнении Айшварии Рай). Песня была полностью снята в национальном парке Ленсойс-Мараньенсис на северо-востоке Бразилии . [ 10 ] [ 11 ] "Irumbile Oru Irudhaiyam", ознаменовавший певческий дебют Леди Каш и Крисси в тамильском кино. [ 12 ] [ 13 ] был поставлен Ремо Д'Сузой и изображен как клубный танцевальный номер между Читти и Саной. [ 9 ] "Chitti Dance Showcase", короткая и в основном инструментальная песня, была поставлена ​​Шоби и изображена на Васигаране, Читти и Сане.

Действие «Арима Арима» происходило в Рамоджи Рао Фильм Сити, Хайдарабад , хореографию поставил Прабху Дева. Это было изображено на Читти, его армии роботов и Сане. По словам режиссера С. Шанкара , художественного руководителя Сабу Сирила и оператора Р. Ратнавелу , экранизация этой песни была самой сложной частью всего фильма. В песне также фигурируют два робота-льва, создание которых, по словам Сабу Кирилла, является профессиональной тайной. В интервью Ратнавелу сказал: «Этот фильм был большой проблемой с самого начала и до самого конца. Но самой сложной частью для меня были съемки кульминационной песни Arima Arima, которая станет УТП фильма. Песня был снят на съемочной площадке в Хайдарабаде в 2008 году. В 2008 году мне пришлось понять, что будет в моде сейчас. Так что это был настоящий вызов, и все получилось очень хорошо». [ 14 ]

Самая известная песня с точки зрения изображения, « Килиманджаро », изображена на изображении Раджниканта и Айшварии Рай, поющих дуэтом на фоне множества танцоров племени. Песня была снята в Мачу-Пикчу в Перу , что сделало ее первым индийским видео, снятым с объекта охраняемого наследия. [ 15 ] Согласно официальным источникам, правительство Индии потребовало разрешения на съемку, в чем было отказано многим международным проектам, таким как «Квант милосердия» (2008). [ 15 ] [ 16 ] Хореографию поставил Раджу Сундарам .

Последняя песня, "Boom Boom Robo Da", снятая в Химачал-Прадеше и Ченнаи , была поставлена ​​Динешем и изображена на Васигаране, Сане и Читти.

Саундтрек получил в целом положительные отзывы, и на второй день выпуска альбом возглавил чарт US iTunes Top 10 World Albums, что сделало его первым индийским альбомом, достигшим этого места. [ 17 ] В Великобритании Энтиран занял третье место в iTunes и на следующий день успешно занял первое место. В Австралии к 5 августа Энтиран занял первое место. [ 18 ] Саундтрек также возглавил индийские чарты. защищали Первые пять позиций песни Enthiran более трёх месяцев. [ 19 ] "Kadhal Anukkal" возглавлял чарты более восьми недель. [ 20 ] Версия на хинди "Pagal Anukan" заняла 4-е место в недельных чартах. [ 21 ] Говорят, что этот звук вошел в историю и стал рекордным по продажам на индийском аудиорынке. [ 22 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Тамильская версия

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
За лесом [ 23 ]
Индуистский (положительный) [ 24 ]
Музыка вслух [ 25 ]
Редифф [ 26 ]

Саундтрек получил в основном положительные критические отзывы. The Hindu прокомментировал альбом так: « Enthiran – The Robot с сочетанием мелодии, транса и ритма звучит как победитель». [ 24 ] Ченнаи онлайн заявил, что «весь альбом придает жизнерадостное электронное звучание и дает крылья нашему воображению. Музыка наверняка понравится вам, если не станет мгновенным хитом». [ 27 ] В обзоре Music Aloud говорится: «Хотя саундтрек к Энтирану достаточно интересен, чтобы порадовать знатока, еще неизвестно, насколько его изысканность понравится массам, которые, в конце концов, являются основной целью Раджниканта». [ 25 ] Биндвудс дал рецензию на музыку, сказав: «Да, она раздражает, когда слушаешь ее в первый раз. Но когда вы слушаете снова, вы понимаете, что, хотя Рахман придает этому альбому четкий металлический оттенок, соответствующий теме истории, он все равно остается Трогательно верный своим карнатическим корням. Посмотрите, как ловко он меняет ощущения от обычных дуэтов и дуэтов, основанных на роботах. Тексты тоже интересны. Если слушатель избавится от обусловленного мышления во время прослушивания этого альбома. его ждет угощение». [ 23 ] Павитра Сринивасан из Rediff прокомментировал: « Enthiran , по сути, идеальный альбом суперзвезды. Хотя сборнику удается отклониться от обычного, Рахману удалось добавить к песням свои причудливые, творческие нотки». [ 26 ]

Хинди версия

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Болливуд Хунгама [ 28 ]
Индостан Таймс (положительный) [ 29 ]
ИБН в прямом эфире [ 30 ]
НДТВ (смешанный) [ 31 ]
Редифф [ 32 ]
Таймс оф Индия (смешанный) [ 33 ]

Версия на хинди получила смешанные и отрицательные отзывы, при этом большинство рецензентов раскритиковали тексты Свананда Киркира. Bollywood Hungama оценил альбом на 1,5 из 5, сказав: « Робот разочаровывает. Хотя сам Рахман не придумал ничего выдающегося, чего от него ждут фильм за фильмом, главным виновником здесь являются тексты песен. Понятно, что здесь многое было потеряно при переводе, в буквальном смысле, поскольку песня, дублирующая тамильский язык на хинди, здесь просто не работает». [ 28 ] Редифф оценил хинди-версию 2.5 на 5 и отметил, что «Робот» — не лучший вариант Рахмана, если не сказать больше. [ 32 ] The Times of India отметила: «В целом музыка «Робота» не нравится. Они могут соответствовать сценарию научного фильма, но звук не впечатляет». [ 33 ]

Список треков

[ редактировать ]
Энтиран - Тамильский
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Путия Манидха» Вайрамуту С.П. Баласубрахманьям , А.Р. Рахман , Хатиджа Рахман 6:11
2. "Бум-бум, робот-да" Пустой Карки Йоги Б , Кирти Сагатия , Швета Мохан , Танви Шах 4:28
3. "Ирумбиле Ору Идхайям" Пустой Карки, Каш и Крисси А.Р. Рахман , Каш и Крисси 5:13
4. «Кадхал Ануккал» Вайрамуту Виджай Пракаш , Шрея Гошал 5:45
5. "Танцевальная выставка Читти"  Прадип Кумар , Правин Мани , Йоги Б. 2:44
6. « Килиманджаро » Па. Виджай Джавед Али , Чинмайи Шрипаада 5:32
7. "Арима Арима" Вайрамуту Харихаран , Садхана Саргам 5:22
Общая длина: 35:14
Робо - Телугу
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "О Мараманиши" Суддала Ашок Теджа С.П. Баласубрахманьям , Шринивас , А.Р. Рахман , Хатиджа Рахман 6:11
2. "Бум Бум Робо Ра" Бхуваначандра Йоги Б , Кирти Сагатия , Швета Мохан , Танви Шах 4:26
3. "Инумуло О Хридаям" Суддала Ашок Теджа А.Р. Рахман , Киравани , Каш и Крисси 5:16
4. «Нило Валапу» Ванамали Виджай Пракаш , Шрея Гошал 5:45
5. "Танцевальная выставка Читти"  Прадип Кумар , Правин Мани , Йоги Б. 2:45
6. «Килиманджаро Бхала» Бхуваначандра Джавед Али , Чинмайи Шрипаада , Анудж 5:30
7. «Обучать, обучать» Ванамали Харихаран , Садхана Саргам , Бенни Даял , Нареш Айер 5:20
Общая длина: 35:13

Все тексты написаны Сванандом Киркиром.

Робот - нет
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "О Найе Инсан" Шринивас , А.Р. Рахман , Хатиджа Рахман 6:11
2. "Бум Бум Робо Да" Йоги Б. , Кирти Сагатия , Мадхушри , Рави «Рэгс» Хоте 4:28
3. "Наина Майли" А.Р. Рахман , Сюзанна Д'Мелло , Кэш и Крисси 5:15
4. «Уставший Анукан». Мохит Чаухан , Шрея Гошал 5:46
5. "Танцевальная выставка Читти" Прадип Кумар , Правин Мани , Йоги Б. 2:44
6. «Килиманджаро» Джавед Али , Чинмайи Шрипаада 5:32
7. "Арима Арима" Харихаран , Садхана Саргам , Бенни Даял , Нареш Айер 5:19
Общая длина: 35:17

Авторы альбома

[ редактировать ]

Бэк-вокал

[ редактировать ]

Доктор Нарайанан, Ракиб Алам, Р. Виджай Нараин, Рену Каннан, Нитин Радж, Шахид, Мегха, Мадхумита, Шубикша, Джанани, Нритья, Сентил, Шридхар Виджай, Кошик, Арджун, Шарада, Света Мохан , Клинтон Серехо , Доминик Серехо , Франсуа Кастеллино , Ньюман Пинто, Вивиан Поча, Бьянка Гомес

Инструменты

[ редактировать ]
  • Барабаны - В. Кумар
  • Ударные - Т. Раджа, Ведачалам, Нилакандан, Лакшминараянан, Раджу
  • Бас-гитара - Кейт Питерс
  • Гитара - Санджив Томас, Джордж
  • Флейта - Навин Кумар
  • Труба - Томас

Производство

[ редактировать ]
  • Композитор: А. Р. Рахман
  • Звукорежиссеры: П.А. Дипак , Т.Р. Кришна Четан, Вивианн Чайкс, Суреш Пермал, Шриниди Венкатеш, С. Сивакумар, Каннан Ганпат, Прадип, Динеш Рамалингам
  • Струнный инженер: Ви Джей Шринивасамурти
  • Сведение: Кей Джей Сингх, П.А. Дипак
  • Мастеринг: С. Сивакумар
  • Программирование: Т.Р. Кришна Четан, П.А. Дипак, Генри Курувилла
  • Музыкальное сопровождение: Ноэлл Джеймс, Файзуддин ТМ
  1. ^ Одна Индия (2010). «Подумайте, что музыкальные сумки Endhiran Audio Rights» . Одна Индия. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б НДТВ (2010). «Венера приобретает права на аудиозаписи Эндхирана на хинди» . НДТВ. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  3. ^ Эндиран. КоИн (2010). «Подумайте, что музыкальные сумки Endhiran Audio Rights» . Эндиран. Монета. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  4. ^ Индиаглиц (2010). "Музыкальный лейбл Endhiran в стадии разработки" . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  5. ^ «Айшвария и Раджникант запускают музыку Endhiran» . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
  6. ^ Одна Индия (2010). «Чирандживи и Раджникант запускают Robo audio» . Одна Индия. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  7. ^ Индус (15 августа 2010 г.). «Амитабх — мое вдохновение, — говорит Раджини» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  8. ^ За лесом (2010). «Раджини становится сентиментальным во время презентации Robot Audio» . За лесом . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Хореография танцевального робота Энтиран» . Отзывы.в. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года.
  10. ^ Пиллаи, Шридхар (26 октября 2010 г.). «Колливуд в поисках экзотических мест» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  11. ^ «Национальный парк Ленсойс-Мараньенсис» . Где был itshot.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
  12. ^ Сугант, М. «Кашин в рэпе! — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  13. ^ «Каш-Крисси-Эндхиран: Каш и Крисси, певческий дуэт, дебютировавший с I» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  14. ^ Манидан КР (14 сентября 2010 г.). «Рэнди в приподнятом настроении» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Робот Эндиран: первый индийский фильм, снятый в Мачу-Пичу» . Одна Индия. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  16. ^ «Энтиран побеждает Джеймса Бонда» . За лесом . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  17. ^ Индиаглиц (2010). « Эндхиран возглавил список Apple» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  18. ^ За лесом (2010). «Эндхиран бьет еще один рекорд» . За лесом . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  19. ^ «Кадхал Ануккал на этой неделе под номером 1» . Телугусинемалу. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  20. ^ «- Таймс оф Индия» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  21. ^ «Еженедельные чарты планеты Болливуд» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  22. ^ Винита Сурана (2010). «Музыкальная мания Эндхирана продолжается» . Последние новости. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б За лесом (2010). «Музыкальное обозрение Эндирана» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б Дивья Кумар (2 августа 2010 г.). «Музыка для ушей» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  25. ^ Jump up to: а б Музыкальный звук (2010). «Музыкальное обозрение — Эндиран» . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б Павитра Шринивасан (2010). «Endhiran, идеальный альбом суперзвезды» . Редифф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  27. ^ «Эндхиран» Раджниканта: Музыкальный обзор» . Ченнаи Онлайн. 2010. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Музыкальное обозрение роботов» . Болливуд Хунгама . 2010. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года.
  29. ^ Нихил Танеджа (2010). «Музыкальное обозрение: Робот, Анджаана Анджаани» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  30. ^ « Саундтреку к фильму «Робот» не хватает энергичности Рахмана» . Индо-Азиатская служба новостей . ИБН в прямом эфире . 2010. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  31. ^ «Музыкальное обозрение: Робот» . Индо-Азиатская служба новостей . НДТВ . 2010. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Робот: мягко говоря, не лучший у Рахмана» . Редифф . 2010. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Музыкальное обозрение: Робот» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e63c125879a20c4805f6596046789f7__1723389120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/f7/3e63c125879a20c4805f6596046789f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Enthiran (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)