Тема (саундтрек)
| Мутху | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Альбом саундтреков | ||||
| Выпущенный | 8 октября 1995 г. | |||
| Записано | 1995 | |||
| Место проведения | Панчатхан Рекорд Инн | |||
| Жанр | Саундтрек к фильму | |||
| Язык | тамильский | |||
| Этикетка | Пирамида Звездная музыка Адитья Музыка | |||
| А. Р. Рахмана Хронология | ||||
| ||||
Muthu — альбом саундтреков, написанный А.Р. Рахманом к 1995 года на тамильском фильму одноименному в главной роли языке с Раджникантом и снятому режиссёром К.С. Равикумаром . Это первый фильм, в котором Рахман, Раджникант и Равикумар работали вместе. [ 1 ] [ 2 ] В альбоме шесть треков, каждый со словами Вайрамуту . [ 3 ] Версия на хинди называется «Мутху Махараджа» , а слова написал П.К. Мишра . [ 4 ] тогда как на телугу версия Мутху написана Бхуваной Чандрой . [ 5 ] Запись песен проходила в студии композитора Panchathan Record Inn в Ченнаи . Саундтрек был выпущен 8 октября 1995 года под лейблом Pyramid. [ 3 ] Версия саундтрека на телугу была выпущена компанией Aditya Music , а Сарегама распространяла саундтрек на хинди.
Разработка
[ редактировать ]Равикумар считал "Thillana Tillana" песней, которую "сложнее всего взломать". Первоначально в нем были слова: «Тамиж наату маккал кутам унноду дхаане, наан маттум талли ниппена» ( перевод: « Весь Тамил Наду с тобой, я бы стоял далеко? »), который Равикумару не понравился. Вайрамуту в конце концов разозлился и сказал: «Эннанга нин[г]а, танана тана тиллана тиллана-ну» ( в переводе « Какой чувак, ты похож на танана танана тиллана тиллана »), привлекая внимание Равикумара. Он понял, что это именно то, что нужно песне, поэтому Вайрамуту написал «Тиллана Тиллана, урожденная Тикиндра Мина». Слово «Мина» было заменено на «Тена» по предложению Равикумара, поскольку ранее он написал «Мину Понну» для Наттамаи (1994). [ 1 ] В песне использован семпл африканского жужжания, который ранее использовался французской группой Deep Forest в "Night Bird". [ 6 ]
Рахман сочинил мелодию, начинающуюся с тарабарского слова «кулувалилаэ». Когда дело дошло до написания текстов, Вайрамуту не смог подобрать слово-заменитель для кулувалилаэ, которое было бы столь же длинным, но имело смысл. Он и Равикумар хотели, чтобы Рахман немного изменил мелодию, чтобы добавить лучшее слово, но поняли, что это невозможно, не нарушив песню. В результате кулувалилае сохранилось. Равикумар вспоминал: «Я просто сделал вид, будто действие песни происходит в деревне под названием Кулуваэле [ так в оригинале ], и повесил дорожный знак, указывающий, что это название деревни, а затем начал песню с этого слова». [ 7 ] Фоновый ритм и биты «Kuluvalilae» были позаимствованы из « Rescue Me » Фонтеллы Басс . [ 8 ] Песня включает в себя « Оманатинкал Кидаво », колыбельную, написанную Ирайимманом Тампи . [ 9 ] [ 10 ]
Концепция "Oruvan Oruvan", песни, отражающей в своих текстах философию, актуальную для общества. [ 11 ] был вдохновлен «Аандаван Улагатин Мутхалали» из Тожилали (1964). Равикумар рассказал Вайрамуту, что он хотел отобразить в текстах. [ 1 ] В песне подчеркивается, что «Бог превыше всего, и что жадность станет концом жизни». [ 12 ] Первоначально Параваи Муниямме предлагали спеть «Kokku Saiva Kokku», но он отказался. [ 13 ] и вместо этого песню исполнила Тени Кунджараммал . [ 3 ] Действие происходит в Карнатической раге, известной как Кальяни. [ 14 ] а действие «Видукатхайи» происходит в Чакравакаме . [ 15 ] [ 16 ] Запись песен проходила в студии композитора Panchathan Record Inn в Ченнаи . [ 3 ]
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Оруван Оруван" | ИП Баласубрахманьям | 6:25 |
| 2. | «Закон о расходах» | Udit Narayan , K. S. Chithra , Kalyani Menon , G. V. Prakash Kumar | 6:13 |
| 3. | "Видукатая" | Харихаран | 6:19 |
| 4. | «Вместе, вместе» | ИП Баласубрахманьям, Тени Кунджараммал | 5:30 |
| 5. | «Тематическая музыка» ( Инструментальная ) | — | 3:09 |
| 6. | «Видукатхайя» (Один бит) | Харихаран | 1:14 |
| 7. | "Тиллана Тиллана" | Мано , Суджата Мохан , Шринивас | 6:32 |
| Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Упарвала Малик Хай» | ИП Баласубрахманьям | 6:25 |
| 2. | "Пхулвали Не" | К.С. Читра , Удит Нараян | 6:13 |
| 3. | «Какое-то общество» | ИП Баласубрахманьям, Ила Арун | 5:30 |
| 4. | "Рангила Рангила" | Мано , Суджата Мохан | 6:32 |
| 5. | «Чход чала нирмохи» | Харихаран | 6:19 |
| 6. | «Тематическая музыка» ( Инструментальная ) | — | 3:09 |
| Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Тиллана Тиллана" | Мано , Суджата Мохан | 6:32 |
| 2. | «Калагалиле Према» | С.П. Баласубрахманьям , К.С. Читра | 6:13 |
| 3. | "Маленькая Читти, маленькая" | ИП Баласубрахманьям, Ила Арун | 5:30 |
| 4. | «Висиринада Видхи Галам» | Харихаран | 6:19 |
| 5. | «Окадэ Оккаду» | ИП Баласубрахманьям | 6:25 |
| 6. | «Тематическая музыка» ( Инструментальная ) | — | 3:09 |
Выпускать
[ редактировать ]Альбом саундтреков был выпущен 8 октября 1995 года в Калайванар Арангаме в Мадрасе (ныне Ченнаи ), где Раджникант и Камаль Хаасан вместе с Равикумаром, Рахманом и Вайрамуту представили публике аудиокассеты. [ 17 ] более 400 000 кассет с . саундтреком Мутху На момент выпуска было продано [ 18 ] Это был самый популярный зарубежный саундтрек в Японии. [ 19 ] [ 20 ] «Тиллана Тиллана» была адаптирована Надимом-Шраваном в «Дивана Дивана» для фильма 1996 года « Юнг» . [ 6 ] Песни из Мутху позже были сохранены в его на каннаде римейке «Сахукара» 2004 года , хотя Раджеш Раманатх . автором музыки была признана [ 21 ]
Прием
[ редактировать ]Д. С. Рамануджам из The Hindu высоко оценил саундтрек, особенно «Thillana Thillana», «Kuluvalilae» и «Kokku Saiva Kokku». [ 22 ] Ананда Викатан похвалил фрагменты песен за их яркость. [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Лакшми, В. (23 октября 2020 г.). «#25YearsOfMuthu: Сэр Раджини был уверен, что Мутху сработает: К.С. Равикумар» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ Рамачандран 2014 , с. 163.
- ^ Jump up to: а б с д «Муту» . AVЦифровой . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ Аруначалам, Парам. Болливар: 1991–2000 гг . Маврикс Инфотек. п. 615. ИСБН 9788193848210 .
- ^ «Муту» . Гаана . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Рамачандран 2014 , стр. 163–164.
- ^ Матхай, Камини (2009). А.Р. Рахман: Музыкальный шторм . Викинг . п. 204. ИСБН 978-0-670-08371-8 .
- ^ С, Картик . «АР Рахман [тамильский]» . ЭтодваФС . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ «Шрути Коробка» . Шрути . № 196–207. 2001. с. 3. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ «Певица Кальяни Менон скончалась в возрасте 80 лет» . Индус . 2 августа 2021 г. Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Рамачандран 2014 , с. 162.
- ^ Сурендран, Ануша (5 мая 2016 г.). «Когда входит суперзвезда» . Индус . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Параваи Муниямма, которая сказала А. Р. Рахману нет…! Знаешь ли ты этот секрет?» [Параваи Муниямма сказал «нет» даже А. Р. Рахману..! Знали ли вы этот секрет?]. TamilSpark (на тамильском языке). 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ Сундарараман 2007 , с. 139.
- ^ Мани, Чарулатха (25 мая 2012 г.). «Путешествие Раги - Очаровательный Чакравахам» . Индус . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ Сундарараман 2007 , с. 168.
- ^ Кавиталаяа (21 ноября 2018 г.). Запуск Muthu Audio – выступление Камаля Хасана в Улаганаягане | Раджникант А. Р. Рахман . Событие произошло в 0:19. Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 25 ноября 2020 г. - через YouTube.
- ^ Пиллаи, Шридхар (12–18 ноября 1995 г.). «Установка сцены». Воскресенье . стр. 22 – 23 .
- ^ Прасад, Айяппа (29 августа 2003 г.). «Кино не верит в границы» . Экран . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ Рамачандран 2014 , с. 20.
- ^ МЛН (23 августа 2004 г.). «Лучшее из обоих» . Индус . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Рамануджам, Д.С. (3 ноября 1995 г.). «Кино: Мутху/Чандралеха/Дилвале Дулханиа Ле Джайендж» . Индус . п. 26. Архивировано из оригинала 22 декабря 1996 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Дхананджаян 2011 , с. 179.
Библиография
[ редактировать ]- Дхананджаян, Г. (2011). Лучшее в тамильском кино с 1931 по 2010 год: 1977–2010 . Галатта Медиа. ISBN 978-81-921043-0-0 .
- Рамачандран, Наман (2014) [2012]. Раджникант: Полная биография . Нью-Дели: Penguin Books . ISBN 978-0-14-342111-5 .
- Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Пичамал Чинтамани. OCLC 295034757 .
