Наттамаи
Наттамаи | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | КС Равикумар |
Автор сценария | КС Равикумар |
Рассказ | Эрод Саундар |
Продюсер: | РБ Чоудари |
В главных ролях | Сараткумар Мина хушбу |
Кинематография | Ашок Раджан |
Под редакцией | К. Таникачалам |
Музыка | Сирпи |
Производство компания | |
Дата выпуска |
|
Страна | Индия |
Язык | тамильский |
Бюджет | ₹ 55 лакхов [ 1 ] |
«Наттамай» ( в переводе « Вождь деревни» 1994 года на тамильском языке, ) — индийский драматический фильм сценарий и режиссёр К.С. Равикумар . В нем снимались Сараткумар , Мина и Кхушбу . Фильм был выпущен 2 ноября 1994 года, во время Дивали , и продержался в прокате 175 дней. Считается одним из самых популярных тамильских фильмов 1990-х годов и вообще. В последующие годы он стал законодателем моды для многих фильмов. Гундамани и Сентил был одним из самых популярных Комический дуэт аспектов фильма.
Сараткумар получил премию штата Тамилнад в области кинематографии за лучшую мужскую роль и премию Filmfare за лучшую мужскую роль (тамильский язык) за свою роль в фильме. Позже фильм был переделан на телугу как «Педараюду» (1995), на хинди как «Буланди» (2000) и на каннаде как «Симхадрия Симха» (2002).
Сюжет
[ редактировать ]Шанмугам ( Сараткумар ) — глава деревни, нежно называют Наттамаи которого в своей деревне в Коимбаторе . Он является председателем сельской администрации, а также неофициальным судьей на сельских собраниях, и эту должность его семья занимала в своей деревне на протяжении нескольких поколений, чтобы вершить правосудие. Он выслушивает все дела и дает решения людям и даже наказывает правонарушителей. Его жена Лакшми ( Хушбу ) восхищается и уважает его. Его братья Пасупати (также изображаемый Сараткумаром) и Сельварадж ( Раджа Равиндра ) боятся его, но также очень уважают его, поскольку он воспитал их как своих детей. Пасупати женится на Мине ( Мина ), дочери промышленника ( Вину Чакраварти ). Она не любит Шанмугама Наттамая из-за его приговоров и отношения, а также своего мужа за то, что он так робок со своим братом, но позже трансформируется, узнав о величии первого от своего отца. Сельварадж любит свою кузину по отцовской линии, внучку его тети по отцовской линии ( Манорама ) Канмани ( Сангхави ).
В воспоминаниях Перия Наттамаи ( Виджаякумар ), отец Шанмугама Наттамая, Пасупати и Сельвараджа, приказывает сыну Манорамы (и отцу Канмани) ( Поннамбалам ) жениться на дочери своего слуги, которую он изнасиловал. Манорама (сестра Перии Наттамаи) встретилась с ним накануне, чтобы попросить вынести ложное решение в пользу ее сына. Однако ей строго велели не вмешиваться в судебные решения. Его зять (отец Поннамбалама и муж Манорамы ( Эрод Саундар ) стреляет в него, поскольку он разочарован его приговором. В ярости Перия Наттамаи выносит окончательное решение перед смертью. Он изгоняет семью Поннамбалама из деревни и делает Шанмугама новый Наттамаи перед смертью.
Спустя годы отец Поннамбалама умирает. Поннамбалам питает зависть к семье своего дяди и ждет возможности отомстить им. Он нанимает женщину учительницей деревенской школы и просит ее влюбить в себя Пасупати. Она делает это, чтобы спасти своего отца, который находится в руках Поннамбалама. Он убивает ее и заставляет жителей деревни поверить, что убийство совершил Пасупати. Шанмугам Наттамаи приговаривает Пасупати и его жену Мину к десяти годам изгнания. Поннамбалам узнает о любви своей дочери к Сельвараджу и пытается убить его с помощью головорезов. Пасупати идет ему на помощь, а беременная Мина идет в Шанмугам, чтобы передать это сообщение. В то время как Пасупати начинает мстить Поннамбаламу, Манорама бросается в Шанмугам, убивает своего сына Поннамбалама, раскрывает правду и рассказывает, что он наказал своего брата, не совершив никакой ошибки, а также рассказал, что преступления, в которых обвиняют Пасупати, действительно были совершены Поннамбаламом. Шанмугам умирает, узнав, что он вынес неправильное суждение, и показано, что Пасупати занимает его место в качестве нового Наттамаи .
Бросать
[ редактировать ]- Р. Сараткумар в роли Шанмугама (Наттамай) и Пасупати
- Кхушбу как Лакшми
- Мина как Мина
- Король Равиндра, как Сельварадж
- Сангхави как Канмани
- Манорама как Камачи
- Гундамани в роли Каали Мутху и Мангалама
- Сентил в роли Танги Мутху
- Поннамбалам, как Раджавелу
- Панду в роли Сундарамурти
- Вину Чакраварти в роли Раджаратнама
- Вайшнави как Расати
- Рани как Рани
- Виджаякумар как «Наттамай» Дхармалингам
- Эрод Саундар в роли Заминдара Катавараяна
- АК Сентил в роли Чиннасами
- Крейн Манохар, как Мани
Особые выступления
- Канал Каннан
- КС Равикумар
- Мастер Махендран (в титрах не указан) [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Режиссер К. С. Равикумар изначально предложил Маммотти сыграть второстепенную роль Виджаякумара. [ 3 ] По неизвестным причинам он отклонил это предложение. Затем Сараткумар был подписан на главную роль. Этот фильм стал четвертым сотрудничеством Равикумара и Сараткумара. Когда Равикумар предложил Кхушбу роль жены Наттамаи, она колебалась, поскольку на протяжении большей части фильма ей приходилось выглядеть старой, за исключением краткого воспоминания. Она спросила его, кого он выберет, если она откажется, Равикумар сказал, что обратится к актрисе-ветерану Лакшми ; это заставило Касбху взять на себя эту роль. [ 4 ] В этом фильме Махендран был представлен как ребенок-художник. [ 5 ] Первоначально Виджаякумар был выбран на роль старшего брата, но за несколько дней до начала съемок Равикумар решил, чтобы Сараткумар сыграл обоих братьев, и Бхаратираджа был первоначальным выбором Равикумара на роль Виджаякумара. [ 6 ] [ 7 ]
Споры
[ редактировать ]В первые годы своей актерской карьеры Сараткумар считался близким к главе AIADMK Джаялалитаа. [ 8 ] Однако близость Сарата к Джаялалитаа привела его к серьезным неприятностям, когда « Наттамаи» , который все еще шел в театрах Тамилнада, был показан на телеканале Джаялалитаа JJ TV с использованием кассеты U-matic, которую Сараткумар дал ей для личного просмотра в ее доме. В чем заключалось соглашение между Джаялалитой и Сараткумаром, было неясно. Однако это вызвало фурор в киноиндустрии, поскольку продюсер Р.Б. Чоудари пригрозил иском против Сараткумара за неправомерное использование кассеты, предоставленной ему для личного просмотра. Смущенный Сараткумар объяснил, что он был застигнут врасплох и что он никогда не ожидал, что Джаялалитаа передаст это на канал для телетрансляции. Он искал объяснений как у Джаялалиты, так и у JJ TV, но безуспешно. Правящая партия отреагировала предсказуемо, используя все форумы для нападок на Сараткумара. [ 9 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек написал Сирпи , а слова написал Вайрамуту . [ 10 ] [ 11 ]
Песня | Певцы |
---|---|
"Камбедуту Ванта Сингам" | Это , К.С. Читра |
«Котта Пааккум» | С. Джанаки , Мано |
"Kozhi Kari Kulambu" | КС Читра |
"Мина Понну" | Мано, Суджата |
«Наан Уравуккааран» | Мохаммед Аслам , Суджата |
"Нааттамай" | Малайзия Васудеван , Синдху |
Выпуск и прием
[ редактировать ]Наттамаи был освобожден 2 ноября 1994 года, во время Дивали . [ 12 ] The Indian Express писала, что в фильме «никогда не было скучно». [ 13 ] Туласи из Калки отметил Манораму и Вину Чакраварти за сентиментальность, Сангави за гламур; Вайшнави плакать; Поннамбалам, чтобы его избили и умерли. Она сказала, что музыка Sirpy заставляет слушать ее снова и снова, даже если они помнят, что слышали ее где-то. Туласи назвал комедию рутиной и в заключение спросил, почему героя тамильского кино нужно изображать суперменом, даже если он сельский житель. [ 14 ] Он стал блокбастером и продержался в прокате 175 дней. [ 15 ]
Наследие
[ редактировать ]Успех фильма побудил Super Good Films анонсировать фильм под названием Paamaran , KS Ravikumar, Erode Soundar и Sarathkumar вскоре после этого . Однако позже проект застопорился из-за размолвки между актером и режиссером. Несмотря на переговоры о том, чтобы режиссер Викраман взял на себя управление фильмом, проект застопорился. [ 16 ]
Благодаря успеху «Наттамай» был переделан на телугу как «Педараюду» (1995). [ 17 ] Он был переделан на каннада как Симхадрия Симха (2001). Он также был переделан на хинди как Буланди (2000). [ 18 ]
Слоган Nattamai, theerpa maathi sollu (Вождь, измени свое суждение) стал популярным после выпуска. [ 19 ] В последующие годы он стал законодателем моды для многих фильмов. Успех фильма породил аналогичные темы о деревенском вожде. Изображение деревенского вождя, исполненное Виджаякумаром, получило признание критиков, и в более поздних фильмах ему стали соответствовать похожие персонажи. Этот фильм стал прорывом в карьере Сараткумара, и актер снялся в подобных фильмах - «Сурья Вамсам» (1997), «Натпуккага » (1998), «Маайи» (2000), «Диван» (2003) и «Айя» (2005), в которых он играл двойные роли на заднем плане. деревни. [ 20 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Наттамаи много раз пародировали и упоминали. [ 21 ] В комедийной сцене из фильма «Ааха Энна Порутам » (1997) Гундамани высмеивает суеверия деревенского панчаята, говоря, что вождю нужен помощник, сопровождающий его, и горшок с водой. [ 22 ] Комик Вивек пародировал этот аспект во многих фильмах. Он сделал похожую пародию в «Сандаи» (2008) и «Тундил» (2008) и высмеял деревенские ритуалы в «Кадхал Садугуду» (2003). Сцены из фильма были пародированы в фильме Шивы с участием Тамиж Падам (2010), Поннамбалам, сыгравший отрицательную роль в оригинальном фильме, появился в этом фильме в роли деревенского вождя. [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Раджини Сона Онлайн; «индийский» первый взгляд Камаля..! - К.С. Равикумар» . Ананда Викатан (на тамильском языке). 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Карти выпускает трейлер мастера Махендрана Намма Оорукку Эннадхан Ачу» . Таймс оф Индия . 18 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ Даже если это будет плохо, я хочу коммерческий фильм! - К.С. Равикумар – Аудио-презентация Перанбу (на тамильском языке). Шрути ТВ. 15 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 16 июля 2018 г. - через YouTube . [ необходимо время ]
- ^ « Лашмия была первой, кто сыграл Кхушбу в «Натамаи»...?» . Тамильский киноразговор (на тамильском языке). 9 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Кумар, С.Р. Ашок (10 ноября 2013 г.). «Audio Beat: Вижа – Мелодии, которые заденут аккорд» . Индус . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
- ^ "ВЫ ЗНАЛИ ?" . Таймс оф Индия . 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. . Проверено 29 января 2017 г.
- ^ Бхаратираджа был моим первым выбором для Наттамаи, Наттпукага: К.С. Равикумар на открытии Института кино (на тамильском языке). IndiaGlitz Тамильские фильмы. 15 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г. - через YouTube . [ необходимо время ]
- ^ «Звездные войны» . Индия сегодня . 31 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ Шекхар, GC (31 декабря 1995 г.). «Несчастливые звезды Джаялалиты» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ «Аанажаган - Тамильские аудиокассеты Наттамаи» . Банумасс . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Наттамай» . ДжиоСаавн . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Наттамай» . Индийский экспресс . 2 ноября 1994 года . Проверено 14 июля 2018 г. - из Архива новостей Google .
- ^ Маннат, Малини (11 ноября 1994 г.). «Просто конец» . Индийский экспресс . п. 6. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 27 января 2022 г. - из Архива новостей Google .
- ^ துளசி (27 ноября 1994 г.). "Новости" . Калки (на тамильском языке). п. 64. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г. - из Интернет-архива .
- ^ Сельварадж, Н. (20 марта 2017 г.). «Тамильские фильмы, увидевшие серебряный фестиваль» . Тиннаи (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Ситараман, Сандья (19 июля 1996 г.). «Новости тамильского кино - Пудху, издание 2» . Группы Google . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Рекомендация суперзвезды, изменившая сюжет TFI — Педараюду» . Индиаглиц . 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ «От Л.В. Прасада в «Алам Ара» до RGV, Юг не новичок в кроссоверном кино» . Мир Дайджи . ИАНС . 1 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «7 лучших президентов деревенских панчаятов тамильского кино | Сарат Кумар - Наттамаи» . За лесом . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
- ^ «Сарат Кумар в двойных ролях» . Индиаглиц . 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ Камат, Судхиш (28 июля 2013 г.). «Понимаем это правильно» . Индус . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Ааха Энна Порутам (Кинофильм) (на тамильском языке). КБ Фильмы. 1997. [ необходимо время ]
- ^ Рави, Бхама Деви (4 февраля 2010 г.). «Обзор фильма Тамил Падам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1994 года
- Индийские фильмы 1990-х годов
- Фильмы 1990-х годов на тамильском языке
- драматические фильмы 1994 года
- Фильмы режиссера К.С. Равикумара
- Фильмы, озвученные Сирпи
- Фильмы, снятые в Коимбаторе
- Фильмы по сценариям К.С. Равикумара
- Индийские драматические фильмы
- Супер хорошие фильмы фильмы
- Тамильские фильмы, переделанные на другие языки
- Индийские фильмы на тамильском языке