Кижакку Ваасал
Кижакку Ваасал | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | R. V. Udayakumar |
Автор сценария | R. V. Udayakumar |
Рассказ | МС Мадху |
Продюсер: | Т.Г. Тьягараджан Г. Сараванан |
В главных ролях | Картик Ревати хушбу |
Кинематография | Абдул Рехман |
Под редакцией | Анил Малнад |
Музыка | Илайярааджа |
Производство компания | |
Дата выпуска |
|
Страна | Индия |
Язык | тамильский |
«Кижакку Ваасал» ( в переводе «Восточные ворота ») — индийский 1990 года на тамильском языке романтический драматический фильм , снятый и написанный в соавторстве с Р. В. Удаякумаром . В фильме снимались Картик , Ревати и Кхушбу . Он был выпущен 12 июля 1990 года и продержался в кинотеатрах более 175 дней. В 1992 году фильм был переделан на хинди как «Мере Саджана Саат Нибхана» и на каннаде как «Синдхура Тилака» . В 1995 году он был переделан на телугу как Chilakapachcha Kaapuram, несмотря на то, что на телугу его уже дублировали как Thoorpu Sindhooram .
Сюжет
[ редактировать ]Поннурангам — фолк-певец, который время от времени выступает со своим мини-коллективом в деревнях на фестивалях. Он подрабатывает разнорабочим у Виджаякумара. Он влюблен в Селви, дочь Валлиюрана, богатого старосты соседней деревни и зятя Виджаякумара. Селви смотрит на Поннурангама свысока и пытается разыграть его, прося его мать встретиться с отцом с предложением свадьбы. Но мать Поннурангама избивают люди Валлиюрана, когда она приходит к нему домой с предложением руки и сердца, и позже она умирает во сне из-за травмы.
Таямма — деревенская святая женщина, которой поклоняются как богу, который периодически спускается, чтобы отдавать им приказы. Она ведет затворнический образ жизни и ни к кому не приходит. Поннурангам подружился с ней, и они оба проводят больше времени вместе.
Тем временем Селви раскаивается в своих действиях и влюбляется в Поннурангама, но он удручен жизнью. В то время Виджаякумар устраивает брак своего избалованного сына (Тиягу) с Селви, чтобы положить конец их 20-летней вражде, а также захватить всю их собственность через своего сына. Поннурангама просят выступить в доме Валлиюрана в ночь перед свадьбой. Селви извиняется перед Поннурангамом за смерть своей матери и дает ему деньги, которые он холодно отвергает. Тиягу видит их вместе. Между семьями происходит ссора, и свадьба отменяется. На следующий день Тиягу и его люди нападают на Поннурангама и наносят ему удар в спину отравленным ножом. Таямма заботится о Поннурангаме и делится своей историей.
В прошлом Таямма была сиротой, и ее нашел Джанагарадж, уличный артист. Они ходят от дома к дому и просят еды. Однажды одинокая женщина Сулакшана (тайная любовница деревенского знатного человека Виджаякумара) принимает Таямму как свою собственную дочь, а Джанагараджа как своего брата, и заставляет их остаться в ее собственном доме. Через 10 лет Таямма достигает половой зрелости и через несколько дней обретает отчужденную жизнь Сулакшаны. Она и Джанагарадж пытаются покинуть ее дом, но Сулакшана внезапно заболевает, и это останавливает их выход. После смерти Сулакшаны Виджайкакумар, глава деревни, пытается воспользоваться Таяммой. Но Таямма продолжает уклоняться от него и сохраняет целомудрие.
Теперь Поннурангам хочет жениться на Таямме, поскольку между ними возникла любовь. Зная о любви, Виджаякумар пытается помешать им, похищая Таямму. Он убивает друга Поннурангама Маакана (Чинни Джаянт), но затем на него нападают и избивают разгневанные жители деревни. Последняя сцена показывает, как Поннурангам и Таямма покидают деревню и вместе уходят.
Бросать
[ редактировать ]- Картик в роли Поннурангама
- Ревати как Таямма
- Хушбу как Сельви
- Чинни Джаянт, как Маакаан
- Манорама как мать Поннурангама
- Виджаякумар
- Джанагарадж как отец Таяммы
- Шанмугасундарам — отец Сельви «Валлиооран»
- Тьягу
- Сулакшана
- С.Н. Парвати
- Каллапетти Сингарам
- Бхавана как младший Таямма
Производство
[ редактировать ]Манобала Первоначально предполагалось, что будет руководить Кижакку Васалом ; из-за его обязательств перед Мера Пати Сирфом Мера Хай он не смог взяться за этот фильм, и его заменил Р. В. Удаякумар . [ 1 ] [ 2 ] Производство страдало от различных проблем. Декорации, построенные для фильма, сгорели; Сценарист М.С. Мадху страдал от припадков после того, как стал свидетелем пожара. Актрису Сулакшану госпитализировали из-за носового кровотечения. Удаякумар был госпитализирован из-за автомобильной аварии и на месяц впал в кому. После выздоровления он завершил кульминацию фильма. [ 3 ] [ 4 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Илайярааджа написал саундтрек. [ 5 ] [ 6 ] Все песни основаны на карнатических рагах ; «Ада Виттукку» и «Пачамала Пуву» находятся в Шанкарабхаранаме , [ 7 ] [ 8 ] «Паади Паранта» и «Талукки Талукки» находятся в Киравани , [ 9 ] и «Вантате О Кунгумам» находится в Моханаме . [ 10 ] [ 11 ] «Ада Виттукку» была вдохновлена 25-й симфонией Вольфганга Амадея Моцарта , 1-я часть . [ 12 ] [ 13 ] Для дублированной на телугу версии Thoorupu Sindhooram все песни были написаны Сиривеннелой Ситхарамой Шастри . [ 14 ]
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Ада Виттукку" | избирательный | Илайярааджа | 4:13 |
2. | «Пачамала Пуву» | R. V. Udayakumar | ИП Баласубрахманьям | 4:26 |
3. | "Талукки Талукки" | R. V. Udayakumar | ИП Баласубрахманьям | 5:01 |
4. | «Паади Паранта» | R. V. Udayakumar | ИП Баласубрахманьям | 4:55 |
5. | "Вантате О Кунгумам" | R. V. Udayakumar | КС Читра | 4:40 |
Общая длина: | 23:15 |
Нет. | Заголовок | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Записка Вакита" | ИП Баласубрахманьям | 4:15 |
2. | "Пастушка" | КС Читра | 4:44 |
3. | "Пача Паччани" | ИП Баласубрахманьям | 4:49 |
4. | "Я могу Вали Пой" | ИП Баласубрахманьям | 4:38 |
5. | "Талукку" | ИП Баласубрахманьям | 4:38 |
Общая длина: | 23:04 |
Выпуск и прием
[ редактировать ]Кижакку Ваасал был освобожден 12 июля 1990 года. [ 15 ] Н. Кришнасвами из «Индийского экспресса» написал: «Фильм движется неторопливо с пасторальным лицом, но не утомляет. Хотя и не без кинематографического мастерства, ему удается сохранить оттенок реальности и некоторый человеческий интерес». [ 16 ] PSS of Kalki похвалил фильм, заявив, что не только качество сценария, диалогов и режиссуры Удаякумара; признавая, что нас ждет еще больше сюрпризов, мы, похоже, приветствуем молодое поколение. [ 17 ] Несмотря на то, что фильм был выпущен в один день с «Анджали» , он имел коммерческий успех. [ 18 ] работает в кинотеатрах более 175 дней. [ 19 ]
Похвалы
[ редактировать ]- Лучший фильм — Г. Тьягараджан, Р. В. Удаякумар (режиссёр)
- Лучший актер — Картик
- Лучшая женская роль — Ревати
- Лучший оператор – Абдул Рахман
- Лучший актер — Картик
Ремейки
[ редактировать ]В 1992 году Кижакку Васал был переделан на хинди как Mere Sajana Saath Nibhana и на каннада как Sindhoora Thilaka . В 1995 году он был переделан на телугу как Чилакапачча Каапурам , несмотря на то, что на языке он уже был дублирован как Турпа Синдхурам . [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Манобала (30 ноября 2015 г.). «Я твой фанат 10» . Кунгумам (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ Манобала (7 декабря 2015 г.). «Счастье Камаля... совет Раджини!» . Кунгумам (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ попал в аварию во время съемок фильма «Кижакку Удаякумар Ваасал» . Маалай Малар (на тамильском языке). 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Манобала (14 декабря 2015 г.). «Внезапная свадьба актрисы… режиссера Багира!» . Кунгумам (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ «Кижакку Ваасал (Оригинальный саундтрек к фильму) Илайярааджи» . Эппл Мьюзик . 1 января 1990 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ «Кижакку Ваасал» . ИсайШоп . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Сундарараман 2007 , с. 121, 151.
- ^ Мани, Чарулатха (22 ноября 2013 г.). «Запоминающийся и классический» . Индус . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ Сундарараман 2007 , с. 151, 160.
- ^ Сундарараман 2007 , с. 165.
- ^ Мани, Чарулатха (16 сентября 2011 г.). «Путешествие Раги — Волшебный Моханам» . Индус . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ Вивек, ТР (31 марта 2018 г.). «Почему многие песни Ilaiyaraaja звучат так, как будто они появились на джем-сейшне с Салилом Чоудхури» . Индус . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ Шекар, Анжана (7 марта 2021 г.). «Тамильская музыка из фильмов и плагиат: что фанаты думают о повторяющейся проблеме» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Тхурупу Синдхурам» . Спотифай . Январь 1990 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Кижакку Ваасал» . Индийский экспресс . 12 июля 1990 г. с. 5 . Проверено 8 июля 2019 г. - из Архива новостей Google .
- ^ Кришнасвами, Н. (20 июля 1990 г.). «Кижакку Ваасал» . Индийский экспресс . п. 7 . Проверено 27 февраля 2019 г. - из Архива новостей Google .
- ^ Б.С.С. (12 августа 1990 г.). «Восточные ворота» . Калки (на тамильском языке). стр. 28–29. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 1 января 2023 г. - из Интернет-архива .
- ^ " "Восточные ворота", "Анжали" 30 лет: фильмы вышли в один день и были распроданы!" . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 12 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ Раджендран, Гопинатх (5 мая 2018 г.). «Где сегодня великий комик?» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ «Чиннатамби получает шесть наград» . Индийский экспресс . 30 октября 1992 г. с. 3 . Проверено 14 февраля 2021 г. - из Архива новостей Google .
- ^ «Вручение награды Cinema Express Awards» . Индийский экспресс . 5 мая 1991 г. с. 3 . Проверено 22 февраля 2021 г. - из Архива новостей Google .
- ^ Аруначалам 2020 , стр. 240.
Библиография
[ редактировать ]- Аруначалам, Парам (2020). Болливар: 1981–1990 гг . Маврикс Инфотек. ISBN 978-81-938482-2-7 .
- Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Ченнаи: Пичамал Чинтамани. OCLC 295034757 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1990 года
- романтические драмы 1990 года
- Индийские фильмы 1990-х годов
- Фильмы 1990-х годов на тамильском языке
- Фильмы режиссера Р. В. Удаякумара
- Фильмы, озвученные Илайяраадой
- Индийские романтические драматические фильмы
- Тамильские фильмы, переделанные на другие языки
- Индийские фильмы на тамильском языке