Путия Ваарпугал

Путия Ваарпугал
Путия Ваарпугал
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Бхаратираджа
Автор сценария	Бхаратираджа ; К.Бхагьярадж
Рассказ	Р. Сельварадж
Продюсер:	Бхаратираджа
В главных ролях	К.Бхагьярадж ; Рати Агнихотри
Кинематография	PS Нивас
Под редакцией	Р. Бхаскаран
Музыка	Илайярааджа
Производство ; компания	Манодж Творения
Дата выпуска	14 апреля 1979 г. ;
Время работы	143 минуты
Страна	Индия
Язык	тамильский

Путия Ваарпугал ( в переводе « Новые молдинги ») — индийский 1979 года на тамильском языке романтический драматический фильм , сценаристом, продюсером и режиссёром которого выступил Бхаратираджа . В фильме снимались К. Бхагьярадж и Рати Агнихотри , а также Г. Шринивасан , Гундамани , К. К. Саундар и Ушарани в ролях второго плана. В центре сюжета школьный учитель, который влюбляется в женщину из своей деревни. Их отношениям угрожает развратный деревенский староста.

Путия Ваарпугал - первый фильм, снятый Бхаратираджем. Это также ознаменовало актерский дебют Агнихотри и первый фильм Бхагьяраджа в главной роли. Хотя рассказ был написан Р. Сельвараджем , Бхаратирадж написал сценарий, а Бхагьярадж написал диалоги. Кинематографией занимался П.С. Нивас , монтажом - Р. Бхаскаран. Съемки завершились за 22 рабочих дня.

Путия Ваарпугал был выпущен 14 апреля 1979 года. Фильм имел огромный успех и получил две кинопремии штата Тамил Наду : второй лучший фильм и лучший сценарист диалогов (Бхагьярадж). переделал его на телугу под названием «Кота Джевитхалу » (1981). Тот же режиссер ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сюжет

Шанмугамани приезжает в деревню школьным учителем. Примерно в это же время туда приезжает еще одна женщина как общественный деятель. Они время от времени встречаются, обмениваются любезностями и книгами, поскольку получают образование и имеют общие интересы. Шанмугамани встречает Джоти, дочь деревенского храмового музыканта, и они влюбляются друг в друга. Глава деревни — развратный человек. Его марионетка Амавасай хочет жениться на Джоти, но отец Джоти не заинтересован в этом предложении. Когда вождь видит Джоти, он жаждет ее. Зная о ее любви к Шанмугамани, он приказывает ей поддаться его похоти и угрожает уволить Шанмугамани, если она откажется. Джоти дает ему пощечину, и вождь ждет возможности отомстить. Тем временем Шанмугамани обращается к отцу Джоти с предложением руки и сердца, и тот соглашается. Разъяренный таким развитием событий, вождь замышляет месть.

Когда общественный деятель навещает вождя, он насилует и убивает ее, подставив Шанмугамани. Шеф утверждает, что у них были незаконные отношения; когда она забеременела, Шанмугамани убил ее. Остальные жители деревни верят этому и оскорбляют Шанмугамани. Хотя Джоти не верит в это, Шанмугамани покидает деревню, оставив Джоти записку, что он вернется, чтобы взять ее с собой. Когда отец и брат Джоти отсутствуют, он заставляет Амавасай войти в ее дом без ее ведома. Когда она спит, он стучит в ее дверь вместе с другими жителями деревни. Ничего не подозревающая Джоти открывает и говорит, что в ее доме никого нет, пока не появится Амавасай; вождь утверждает, что между Амавасаем и Джоти существуют незаконные отношения, и в качестве решения предлагает их свадьбу. Зная о плане вождя, Джоти беспомощно выходит замуж за Амавасая, и вскоре после этого умирает ее отец. Шанмугамани возвращается, чтобы забрать Джоти, и узнает о свадьбе.

Когда Амавасай хочет отпраздновать свою брачную ночь , вождь приказывает ему уйти, поскольку он сам хочет Джоти. Амавасай умоляет пощадить его жену, но безуспешно. Когда вождь приближается к Джоти, она охотно подходит к нему, и они обнимаются, но Джоти закалывает вождя до смерти, как только прибывают Шанмугамани и Амавасай. Амавасай чувствует себя виноватым за то, что обманул и женился на ней, поэтому он снимает связанного им Таали и просит ее жить счастливо с Шанмугамани. Амавасай прячет труп вождя в сене, предназначенном для поджога во время фестиваля, и жители деревни сжигают его, не обращая внимания на труп. Шамугамани и Джоти покидают деревню.

Бросать

К. Бхагьярадж в роли Шанмугамани
Рати Агнихотри, как Джоти
Г. Шринивасан - староста деревни
Гундамани как Амавасай ^{[ 4 ]}
К.К. Саундар — отец Джоти
Ушарани как общественный деятель ^{[ 4 ]}
Манобала как Панчаята член
Джанагарадж как сын старосты деревни
Чандрасекхар как будущий жених
Мастер Хаджа Шериф, как Дорайсами

Производство

Разработка

После того, как режиссер Бхаратираджа получил три кассовых хита подряд: 16 Vayathinile (1977), Kizhakke Pogum Rail и Sigappu Rojakkal (оба 1978), его наставник К. Р. Гангадхаран спросил, будет ли он заинтересован в производстве своего четвертого фильма; он согласился. Тогдашний соратник Бхаратираджи Р. Сельварадж написал историю Путии Ваарпугала , которую Бхаратираджа одобрил, дебютировав в качестве продюсера. Поскольку у директора не было достаточно денег, Гангадхаран дал ему аванс в размере фунтов стерлингов 5000 (что эквивалентно 130 000 фунтов стерлингов или 1500 долларов США в 2023 году). ^{[ 5 ]} Название фильма было взято из одноименного рассказа Джаякантана . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Пока Бхаратираджа писал сценарий, К. Бхагьярадж писал диалоги. Кинематографией занимался П.С. Нивас , монтажом - Р. Бхаскаран. ^{[ 4 ]}

Кастинг и съемки

Путия Ваарпугал — кинодебют тогдашней 16-летней Рати Агнихотри ; Бхаратираджа выбрал ее на главную роль после просмотра ее выступления в школьном спектакле. Отец Агнихотри согласился позволить ей присоединиться к фильму после того, как Бхаратираджа пообещал завершить съемки в течение месяца. ^{[ 8 ]} Бхаратираджа сказал, что выбрал Агнихотри, потому что хотел женщину, похожую на «подсолнух среди них». ^{[ 9 ]} Это также первый фильм Бхагьяраджа в главной роли. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} о Гангай Амаране , но позже Бхаратираджа остановил свой выбор на Бхагьярадже. Первоначально рассматривался вопрос ^{[ 5 ]} По словам Бхаратираджи, его выбрали только за день до начала съемок. ^{[ 12 ]}

К.К. Саундар и Г. Шринивасан изначально были выбраны на роли главы деревни и отца главной героини соответственно, но поменялись ролями. ^{[ 13 ]} Это дебютный фильм Чандрасекара . ^{[ 14 ]} Хаджа Шериф был выбран после успешного прослушивания, во время которого он прочитал диалог из «Манохары» (1954). ^{[ 15 ]} В этом фильме Манобала дебютировал как актер, а также работал помощником режиссера. ^{[ 16 ]} Песня «Ваан Мегангале» была снята у водопада Кумбаккарай . ^{[ 17 ]} Съемки завершились за 22 рабочих дня. Амаран озвучил голос Бхагьяраджа, поскольку он был недоступен для сеансов дубляжа из-за того, что ему пришлось присутствовать на похоронах своей матери. ^{[ 13 ]} Хема Малини озвучила голос Агнихотри. ^{[ 18 ]}

Саундтрек

Музыку написал . Илайярааджа ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Песня «Ваан Мегангале» написана на карнатикскую рагу Моханам . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Действие «Идаям Погуте» происходит в Киравани . ^{[ 23 ]} а «Тамтананам Тана» настроена на Шанмукхаприю . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Песни были написаны в отеле «Президент» в Мадрасе . ^{[ 26 ]}

Список треков
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	«Но Мегангейл»	Каннадасан	Малайзия Васудеван , С. Джанаки	4:34
2.	"Идаям Погуте"	Мутулингам	Дженси	4:24
3.	«Тамтананам Тана»	Ганга Амаран	Дженси, Б.Васанта	4:12
4.	"Тирувижа Куту"	Ганга Амаран	Илайярааджа , Гангай Амаран, Бхаратираджа	5:37
Общая длина:				18:47

Выпуск и прием

Путия Ваарпугал был освобожден 14 апреля 1979 года во время Путханду . ^{[ 27 ]} Ананда Викатан оценил фильм на 59 баллов из 100, заявив, что режиссер представил фильм, не отклоняясь от выбранного пути, с умом и изяществом. ^{[ 28 ]} Нагай Дхаруман из Анны также дал фильму очень положительную оценку. ^{[ 29 ]} Фильм имел успех и получил две кинопремии штата Тамил Наду : второй лучший фильм и лучший автор диалогов (Бхагьярадж). ^{[ 30 ]}

Ссылки

^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 442.
^ Шри (12 июня 2010 г.). «К.Бхагья Радж - Болтовня» . Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Нагабхиру, Суббарао (17 июля 2022 г.). «Бхаратираджа: Бхаратираджа, у которого была типичная карьера» . НТВ (на телугу). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дхананджаян 2011 , с. 26.
^ Jump up to: ^а ^б Рамжи, В. (13 октября 2020 г.). « Багьяраджа озвучил Гангай Амаран; мать Симбу Уша была лучшей актрисой на свете! - воспоминания режиссера Бхаратираджи о «Новом составе»» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Куппусами, П.С. (28 февраля 2015 г.). «21 год с Джаякантом — JK и тамильское кино!» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Венкатачалапати, Арканзас (30 июля 2021 г.). «Композиция Ветримаарана и Сурии «Ваадиваасал» устанавливает новый стандарт» . Индус . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ Виджаякар, Раджив (10 марта 2000 г.). «Возвращение Рати» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Сугант, М. (30 июля 2018 г.). «Сегодня в индустрии не так уж много героинь, говорящих на тамильском языке: Бхаратираджаа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 59.
^ Сугант, М. (26 февраля 2017 г.). «От рекламы до актеров в фильмах своих гуру» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Пиллаи, Сридхар (15 февраля 1984 г.). «К. Бхагьярадж; правящий король мадрасского кино в мире Голливуда» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Я твой фанат». Кунгумам (на тамильском языке). 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. . Проверено 28 августа 2021 г.
^ «Легендарный характерный актер присоединился к фильму Симбу «Манаду»: вирусное фото!» Симбу» [Легендарный характерный актер Вагай Чандрасекхар присоединяется к «Маанаду : вирусное фото!]. IndiaGlitz.com (на тамильском языке). 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ «Удар Бхаратираджи; выстрел Раджини!» (PDF) . Калки (на тамильском языке). 12 декабря 1982 г. стр. 60–61 . Проверено 30 июля 2023 г. - из Интернет-архива .
^ «Тамильский актер и режиссер Манобала скончался в возрасте 69 лет, Раджникант отдает дань уважения» . Бизнес сегодня . 3 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
^ «Вы знаете фотографии, сделанные на главном месте съемок Тени, бьющем водопаде Кумбаккарай?» . News18 (на тамильском языке). 3 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ «Мы — героини закадрового голоса: опыт артистов дубляжа» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
^ "Puthiya Vaarppukal Tamil Film EP, Виниловая пластинка Илаяраджи" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ «Путия Ваарпугал (1979)» . Раага.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2013 г.
^ «Раги на тамильской музыке: [6]: Т. Саундар» . Иниору (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Сундарараман 2007 , с. 165.
^ Сундарараман 2007 , с. 132.
^ Сундарараман 2007 , с. 160.
^ Мани, Чарулатха (2 сентября 2011 г.). «Путешествие Раги – Священная Шанмукхаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ «Новые музыкальные композиции Илаяраджи в новых техниках для кино» . Маалай Малар (на тамильском языке). 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ «Герой, злодей, второй герой... 3 фильма о Бхагьярадже за один год» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ «Новые кастинги» . Ананда Викатан (на тамильском языке). 29 апреля 1979 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ Таруман, Нагай (19 апреля 1979 г.). «Открытое письмо Бхаратирадже» . Анна (на тамильском языке). п. 1. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г. - из Интернет-архива .
^ Дхананджаян 2011 , с. 27.

Библиография

Дхананджаян, Г. (2011). Лучшее в тамильском кино с 1931 по 2010 год: 1977–2010 . Галатта Медиа. OCLC 733724281 .
Раджадхьякша, Ашиш ; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-563579-5 .
Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Пичамал Чинтамани. OCLC 295034757 .

Внешние ссылки

[FOOTNOTERajadhyakshaWillemen1998442-1] Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 442.

[2] Шри (12 июня 2010 г.). «К.Бхагья Радж - Болтовня» . Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[3] Нагабхиру, Суббарао (17 июля 2022 г.). «Бхаратираджа: Бхаратираджа, у которого была типичная карьера» . НТВ (на телугу). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEDhananjayan201126-4] Jump up to: ^а ^б ^с Дхананджаян 2011 , с. 26.

[Ramji2020-5] Jump up to: ^а ^б Рамжи, В. (13 октября 2020 г.). « Багьяраджа озвучил Гангай Амаран; мать Симбу Уша была лучшей актрисой на свете! - воспоминания режиссера Бхаратираджи о «Новом составе»» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.

[6] Куппусами, П.С. (28 февраля 2015 г.). «21 год с Джаякантом — JK и тамильское кино!» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[7] Венкатачалапати, Арканзас (30 июля 2021 г.). «Композиция Ветримаарана и Сурии «Ваадиваасал» устанавливает новый стандарт» . Индус . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 27 декабря 2022 г.

[8] Виджаякар, Раджив (10 марта 2000 г.). «Возвращение Рати» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[9] Сугант, М. (30 июля 2018 г.). «Сегодня в индустрии не так уж много героинь, говорящих на тамильском языке: Бхаратираджаа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 14 декабря 2022 г.

[FOOTNOTERajadhyakshaWillemen199859-10] Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 59.

[11] Сугант, М. (26 февраля 2017 г.). «От рекламы до актеров в фильмах своих гуру» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[12] Пиллаи, Сридхар (15 февраля 1984 г.). «К. Бхагьярадж; правящий король мадрасского кино в мире Голливуда» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.

[kungumam-13] Jump up to: ^а ^б «Я твой фанат». Кунгумам (на тамильском языке). 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. . Проверено 28 августа 2021 г.

[14] «Легендарный характерный актер присоединился к фильму Симбу «Манаду»: вирусное фото!» Симбу» [Легендарный характерный актер Вагай Чандрасекхар присоединяется к «Маанаду : вирусное фото!]. IndiaGlitz.com (на тамильском языке). 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 18 апреля 2024 г.

[15] «Удар Бхаратираджи; выстрел Раджини!» (PDF) . Калки (на тамильском языке). 12 декабря 1982 г. стр. 60–61 . Проверено 30 июля 2023 г. - из Интернет-архива .

[16] «Тамильский актер и режиссер Манобала скончался в возрасте 69 лет, Раджникант отдает дань уважения» . Бизнес сегодня . 3 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.

[17] «Вы знаете фотографии, сделанные на главном месте съемок Тени, бьющем водопаде Кумбаккарай?» . News18 (на тамильском языке). 3 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[18] «Мы — героини закадрового голоса: опыт артистов дубляжа» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.

[19] "Puthiya Vaarppukal Tamil Film EP, Виниловая пластинка Илаяраджи" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.

[20] «Путия Ваарпугал (1979)» . Раага.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2013 г.

[21] «Раги на тамильской музыке: [6]: Т. Саундар» . Иниору (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 25 ноября 2023 г.

[FOOTNOTESundararaman2007165-22] Сундарараман 2007 , с. 165.

[FOOTNOTESundararaman2007132-23] Сундарараман 2007 , с. 132.

[FOOTNOTESundararaman2007160-24] Сундарараман 2007 , с. 160.

[25] Мани, Чарулатха (2 сентября 2011 г.). «Путешествие Раги – Священная Шанмукхаприя» . Индус . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.

[26] «Новые музыкальные композиции Илаяраджи в новых техниках для кино» . Маалай Малар (на тамильском языке). 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Проверено 18 апреля 2024 г.

[27] «Герой, злодей, второй герой... 3 фильма о Бхагьярадже за один год» . Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[28] «Новые кастинги» . Ананда Викатан (на тамильском языке). 29 апреля 1979 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.

[29] Таруман, Нагай (19 апреля 1979 г.). «Открытое письмо Бхаратирадже» . Анна (на тамильском языке). п. 1. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 1 сентября 2024 г. - из Интернет-архива .

[FOOTNOTEDhananjayan201127-30] Дхананджаян 2011 , с. 27.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Фильмы режиссера Бхаратираджи
Tamil films	16 Vayathinile (1977) Kizhakke Pogum Rail (1978) Sigappu Rojakkal (1978) Puthiya Vaarpugal (1979) Niram Maratha Pookal (1979) Nizhalgal (1980) Alaigal Oivathillai (1981) Tik Tik Tik (1981) Kadhal Oviyam (1982) Valibamey Vaa Vaa (1982) Mann Vasanai (1983) Pudhumai Penn (1984) Oru Kaidhiyin Diary (1985) Muthal Mariyathai (1985) Kadalora Kavithaigal (1986) Vedham Pudhithu (1987) Kodi Parakkuthu (1988) En Uyir Thozhan (1990) Pudhu Nellu Pudhu Naathu (1991) Nadodi Thendral (1992) Captain Magal (1993) Kizhakku Cheemayile (1993) Karuthamma (1994) Pasumpon (1994) Anthimanthaarai (1995) Tamizh Selvan (1996) Taj Mahal (1999) Kadal Pookkal (2001) Eera Nilam (2003) Kangalal Kaidhu Sei (2004) Annakodi (2013) Meendum Oru Mariyathai (2020)
Hindi films	Solva Sawan (1979) Red Rose (1980) Lovers (1983) Saveray Wali Gaadi (1986) Final Cut of Director (2016)
Telugu films	Kotha Jeevithalu (1981) Seethakoka Chilaka (1981) Yuvataram Pilicindi (1985) Jamadagni (1987) Aradhana (1987)