Уннидатил Эннаи Кодутен

Уннидатил Эннаи Кодутен
Уннидатил Эннаи Кодутен
	Плакат
Режиссер	Викраман
Написал	Викраман
Продюсер:	Г. Венугопал
В главных ролях	Картик ; День
Кинематография	МС Аннадурай
Под редакцией	В.Джайшанкар
Музыка	С.А. Раджкумар
Производство ; компания	Создатели фильма Лакшми
Дата выпуска	15 августа 1998 г. ;
Время работы	165 минут
Страна	Индия
Язык	тамильский

«Уннидатил Эннаи Кодутен» ( в переводе « Я отдался тебе ») — индийский 1998 года на тамильском языке , романтический драматический фильм сценарий и режиссёр Викраман . В фильме снимались Картик и Роха , а Аджит Кумар в качестве гостя выступил . Рамеш Кханна , Мули , Сатьяприя , Фатима Бабу и Мадхан Боб играют другие роли второго плана. Это был сотый фильм Картика. ^{[ 1 ]}

«Уннидатил Эннаи Кодутен» вышел 15 августа 1998 года. Он имел огромный коммерческий успех и продержался в прокате более 250 дней. Фильм был переделан на телугу как Раджа . ^{[ 2 ]} на каннаде как Канасугара , ^{[ 3 ]} на бенгали как Шакал Сандхья и на Одиа как Мо Дуния Ту Хи Ту . ^{[ 1 ]}

Сюжет

Сельвам и его друг Бхаскар — мелкие воры, которые живут, воруя вещи у людей. Однажды им поручают украсть идола Ганеши из храма для человека, который только что переехал в новый дом, ссылаясь на процветание в качестве причины. Друзьям удается украсть идола, но их замечают люди, которые начинают их преследовать. Они прячутся в доме и встречают Радху. Радха работает горничной в доме и присматривает за тремя детьми владельцев, пока взрослые уехали в паломничество. Радха и дети запирают их двоих в комнате и приказывают им что-то делать в течение трех дней. Радха, проводя время наедине с ребятами в доме, понимает, что они в конце концов неплохие, и испытывает слабость к Сельваму, а он в ответ влюбляется в нее. Ребята отпускаются через три дня, в день, когда должны вернуться хозяева.

Бхаскар крадет сумочку Радхи, в которой лежит ее дневник. Сельвам читает дневник и узнает, что Радха — внебрачная дочь Вишванатана. После смерти матери Радха встречает отца, который принимает ее как свою дочь, но вынужден привести ее в дом в качестве служанки. Вторая жена Вишванатана и ее сестра сразу невзлюбили Радху. Они относятся к ней с крайним отвращением и обвиняют ее в малейших вещах. Вишванатан планирует устроить свадьбу Санджая, его зятя, и Радхи. Но Санджай говорит, что ему придется подумать об этом, и просит дать ему три месяца. Радха ждет его ответа. Сельвам, прочитав ее дневник, жалеет ее и пытается изменить свой образ жизни, работая ответственно, следуя совету Радхи. Он также скрывает свои чувства к ней.

Вернувшись из путешествия, жена Вишванатана узнает, что ее бриллиантовое ожерелье пропало. Ища его, она находит в одном из ящиков сигаретный бутон. Она ругает Радху и прогоняет ее. Сельвам, который приходит вернуть ее сумку, узнает об этом и помогает ей разместиться в общежитии. Он выполняет много мелкой работы, чтобы оплатить проживание в общежитии и помочь Радхе. Однажды Сельвам узнает о певческом таланте Радхи и пытается помочь ей двигаться дальше. Однажды поздно вечером он встречает музыкального руководителя Гангаи Амарана и помогает ему отремонтировать его машину. Взамен он просит директора помочь Радхе. Радха, спев несколько песен, добилась успеха в певческой карьере и разбогатела. Она остается в своем бунгало с Сельвамом и Бхаскаром.

Во время интервью Радха воздерживается от названия имени своего отца. Расстроенный, Вишванатан показывает, что он отец. Его жена, глядя на деньги Радхи, тоже принимает Радху как свою дочь. Они приезжают к ней домой. Жене Вишванатана не нравится, что Сельвам и Бхаскар остаются с ними. Они планируют свадьбу Санджая и Радхи, поскольку Санджай давным-давно согласился жениться на Радхе. Когда Радха уехала из города с Санджаем, чтобы получить награду, жена и невестка Вишванатана разыгрывают драму о том, что Сельвам украл деньги Радхи, и прогоняют его и Бхаскара. Радха возвращается и потрясена. Она находит дневник Сельвама в его комнате и понимает его любовь к ней.

Во время церемонии награждения Радха рассказывает, что причина ее успеха не ее семья, а Сельвам, и она влюбилась в него. Она также сообщает о своем желании выйти за него замуж. Сельвам, прибывший туда, чтобы высадить пассажира, видит это и вызывается на сцену, когда Радха видит его по телевизору. В коротком воспоминании показано, что Радха сообщила Санджаю и Вишванатану о своей любви к Сельваму и о том, как Санджай принял это. Сельвам и Радха покидают это место рука об руку.

Бросать

Картик, как Сельвам
Роя как Радха
Рамеш Кханна — Бхаскар, друг Сельвама
Мули, как Вишванатан, отец Радхи
Сатьяприя — Джанаки, мачеха Радхи
Мадхан Боб , как Махадеван, дядя Радхи
Фатима Бабу — Васанти, тетя Радхи
Вайяпури как Дели
Сингамуту, как полицейский констебль
Коваи Сентил — владелец дома
Шила
Один за другим
К.Натрадж
Хемалатха
Аджит Кумар в роли Санджая (появление в качестве гостя)
Амбика в роли Рани, матери Радхи (появление в качестве гостя)

Особые выступления в песне "Ваанамбадиин".

Производство

После успеха Картика фильма в 1996 году « Гокулатхил Ситаи запустила фильм с режиссером Викраманом » компания Lakshmi Movie Makers начала свою шестую постановку и в феврале 1998 года . Уннидатил Эннаи Кодутен должна была сыграть Виджая в главной роли, с которым Викраман работал в «Пуве Унаккага». , но задержки в производстве привели к тому, что актера заменил Картик. ^{[ 4 ]} Картик сначала хотел уйти, так как чувствовал, что эта история похожа на его более ранний фильм «Нандхавана Теру» (1995), но после того, как Викраман заверил его, что это не так, он остался. ^{[ 5 ]} Хотя Мина была первоначальным кандидатом на роль продюсера, ее пришлось заменить, поскольку Викраман настаивал на роли Рохи . ^{[ 6 ]} Первоначально Свати предлагали появиться в одной песне для фильма, но ее отказ привел к тому, что была выбрана Ануша. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Сараткумар и Кхушбу сыграли эпизодические роли в песне. ^{[ 9 ]}

Аджит Кумар рассказал, что изначально его роль в фильме должна была быть полнометражной, но после начала фильма персонаж претерпел изменения. Он продолжал играть роль гостя в фильме из-за восхищения своим соавтором Картиком. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Успех Уннидатила Эннаи Кодутена позже привел к тому, что Картик появился в качестве гостя в фильме Аджита «Ананта Пунгатре » (1999). ^{[ 12 ]}

Саундтрек

Саундтрек написал С.А. Раджкумар . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Песня «Edho Oru Paattu» позже была адаптирована Сандживом-Даршаном в на хинди фильме «Манн » (1999) как «Chaha Hai Tujhko». ^{[ 15 ]}

Список треков
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	«Эдхо Ору Паатту» (мужчина)	Калаикумар	Харихаран	4:26
2.	"Маллигай Пув Маллигай Пув"	Тамараи	П. Унникришнан , Суджата	4:26
3.	«Эдхо Ору Паатту» (Версия 2)	Калаикумар	П. Унникришнан	4:26
4.	«Каатрукку Тудхувитту»	Ра. Равишанкар	Унникришнан, К.С. Читра	4:42
5.	«Тоттабедда Кулиру»	Палани Бхарати	Харихаран	4:16
6.	«Эдхо Ору Паату» (женщина)	Калаикумар	Суджата	4:26
7.	«Ваанамбадиин»	Ра. Равишанкар	Суджата	4:17
Общая длина:				30:59

Выпуск и прием

Уннидатил Эннаи Кодутен был освобожден 15 августа 1998 года. ^{[ 16 ]} и стал одним из самых успешных тамильских фильмов года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Джи из Калки похвалил игру Картика и Аджита, назвал музыку Раджкумара самой сильной стороной фильма, а также похвалил изображение песен и добавил, что, хотя фильм, казалось, закончился быстро, он очень элегантен, без обычной анархии злодеев и трюков. ^{[ 19 ]} Д. С. Рамануджам из The Hindu писал: «В то время как восхищающийся и поклоняющийся герой Картик со зрелостью недооценивает свою роль, Рамеш Кханна вызывает хохот своими выходками и высказываниями. Аджит Кумар в роли гостя делает приятную работу. Операторская работа Аннадорая соответствует настроения». ^{[ 20 ]}

Похвалы

Повод	Премия	Получатель	Ссылка.
Премия штата Тамил Наду в области кинематографии	Третий лучший фильм	Викраман	^{[ 21 ]} ^{[ 22 ]}
	Лучший сценарист	Викраман
	Лучшая актриса	День
	Лучший оператор	Аннадурай
	Специальный приз	Картик
Награды Синема Экспресс	Лучший фильм	Викраман	^{[ 23 ]}
	Лучший актер	Картик
	Лучшая актриса	День

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Аудаяпан, Пачи (9 марта 2024 г.). «Картик: Директор Викраман бросил вызов Картику. . ABP Наду (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2024 года . Проверено 25 августа 2024 г.
^ «5 ремейков Венкатеша, которые перенесут вас в 90-е» . ОТТPlay . 17 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 3 июня 2023 г.
^ «Канасугара» . Сифи . Архивировано из оригинала 11 января 2005 года . Проверено 21 мая 2024 г.
^ «AZ продолжается...» INDOlink . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 28 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Шива (1 марта 2024 г.). «Я не буду сниматься в этом фильме!.. Картик, который сумасшедший!.. О, этот суперхитовый фильм!» CineReporters (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
^ «У меня тоже есть гламур и исполнительские способности» . Cinematoday2.itgo.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
^ «>>>>>>>>Новости тамильского кино>>>>>>>>>>>>>> . Группы Google . 2 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Свати отказалась от этого!» . Динакаран . 7 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2004 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «У Симрана нет времени!» . Калки (на тамильском языке). 9 августа 1998 г. стр. 4–5. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г. - из Интернет-архива .
^ «Я не мечтал, что однажды стану кинозвездой!» . Васуки . 9 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г. - через ajithkumar.fr.fm.
^ «Основные моменты фильма» . Members.tripod.com . Архивировано из оригинала 5 октября 1999 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ Малани, Сандип (1 июня 1999 г.). «Картик и Аджит воссоединяются» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ «Уннидатил Эннаи Кодутен» . ДжиоСаавн . Январь 1998 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Проверено 10 мая 2023 г.
^ "Каннетирей Тондринал - Уннидатил Эннаи Кодутен, аудиокомпакт-диск с тамильскими фильмами С.А. Раджкумара" . Максендиск . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
^ Шринивасан, Картик (25 сентября 2018 г.). «Как 6 из 8 песен в фильме Аамира Кхана 90-х были взяты из мировой музыки» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 10 января 2019 г.
^ «Хитовые фильмы, которые выйдут в августе… мнение Аджита!» . News18 (на тамильском языке). 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Рамануджам, Д.С. (22 января 1999 г.). «Заманивание зрителей обратно в театры» . Индус . п. 26. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 года . Проверено 11 марта 2024 г.
^ Раджита (15 сентября 1999 г.). «Пьяр то хона хи тха» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Г. (30 августа 1998 г.). «Я отдал себя тебе» . Калки (на тамильском языке). п. 16. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г. - из Интернет-архива .
^ Рамануджам, Д.С. (21 августа 1998 г.). «Рецензии на фильм: Уннидатил Эннаи Кодутан/Годзилла» . Индус . п. 26. Архивировано из оригинала 6 июня 2000 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «2000 год: Основные моменты тамильского кино (Часть 2) | Хроника 2000 года, месяц за месяцем» . Динакаран . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «Объявлена государственная кинопремия штата Тамил Наду; «Натпуккага» получает награду за лучший фильм» . Индус . 17 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2003 г. Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «Вручение премии Cinema Express» . Индийский экспресс . 1 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Аудаяпан, Пачи (9 марта 2024 г.). «Картик: Директор Викраман бросил вызов Картику. . ABP Наду (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2024 года . Проверено 25 августа 2024 г.

[2] «5 ремейков Венкатеша, которые перенесут вас в 90-е» . ОТТPlay . 17 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 3 июня 2023 г.

[3] «Канасугара» . Сифи . Архивировано из оригинала 11 января 2005 года . Проверено 21 мая 2024 г.

[indolink-4] «AZ продолжается...» INDOlink . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 28 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[5] Шива (1 марта 2024 г.). «Я не буду сниматься в этом фильме!.. Картик, который сумасшедший!.. О, этот суперхитовый фильм!» CineReporters (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.

[6] «У меня тоже есть гламур и исполнительские способности» . Cinematoday2.itgo.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 февраля 2012 г.

[7] «>>>>>>>>Новости тамильского кино>>>>>>>>>>>>>> . Группы Google . 2 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[8] «Свати отказалась от этого!» . Динакаран . 7 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2004 года . Проверено 12 января 2022 г.

[kalki-9] «У Симрана нет времени!» . Калки (на тамильском языке). 9 августа 1998 г. стр. 4–5. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г. - из Интернет-архива .

[10] «Я не мечтал, что однажды стану кинозвездой!» . Васуки . 9 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2011 г. - через ajithkumar.fr.fm.

[11] «Основные моменты фильма» . Members.tripod.com . Архивировано из оригинала 5 октября 1999 года . Проверено 12 января 2022 г.

[12] Малани, Сандип (1 июня 1999 г.). «Картик и Аджит воссоединяются» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[13] «Уннидатил Эннаи Кодутен» . ДжиоСаавн . Январь 1998 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Проверено 10 мая 2023 г.

[14] "Каннетирей Тондринал - Уннидатил Эннаи Кодутен, аудиокомпакт-диск с тамильскими фильмами С.А. Раджкумара" . Максендиск . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.

[15] Шринивасан, Картик (25 сентября 2018 г.). «Как 6 из 8 песен в фильме Аамира Кхана 90-х были взяты из мировой музыки» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 10 января 2019 г.

[16] «Хитовые фильмы, которые выйдут в августе… мнение Аджита!» . News18 (на тамильском языке). 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[17] Рамануджам, Д.С. (22 января 1999 г.). «Заманивание зрителей обратно в театры» . Индус . п. 26. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 года . Проверено 11 марта 2024 г.

[18] Раджита (15 сентября 1999 г.). «Пьяр то хона хи тха» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[19] Г. (30 августа 1998 г.). «Я отдал себя тебе» . Калки (на тамильском языке). п. 16. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г. - из Интернет-архива .

[20] Рамануджам, Д.С. (21 августа 1998 г.). «Рецензии на фильм: Уннидатил Эннаи Кодутан/Годзилла» . Индус . п. 26. Архивировано из оригинала 6 июня 2000 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[21] «2000 год: Основные моменты тамильского кино (Часть 2) | Хроника 2000 года, месяц за месяцем» . Динакаран . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[22] «Объявлена государственная кинопремия штата Тамил Наду; «Натпуккага» получает награду за лучший фильм» . Индус . 17 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2003 г. Проверено 28 ноября 2021 г.

[23] «Вручение премии Cinema Express» . Индийский экспресс . 1 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 7 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]