Jump to content

Mozhi (film)

Mozhi
Плакат
Режиссер Радха Мохан
Написал Виджи (диалог)
Автор сценария Радха Мохан
Рассказ Радха Мохан
Продюсер: Пракаш Радж
В главных ролях Притхвирадж Сукумаран
Джйотика
Пракаш Радж
Сварнамалья
Кинематография КВ Гухан
Под редакцией Каси Вишванатан
Музыка Видьясагар
Производство
компания
Распространено Оскар Фильмы
Дата выпуска
  • 23 февраля 2007 г. ( 23 февраля 2007 г. )
Время работы
155 минут
Страна Индия
Язык тамильский
Бюджет 3 крора [ 1 ]
Театральная касса Восток. 14 крор [ 2 ]

«Можи» ( в переводе « Язык на индийском тамильском языке 2007 года, ») — музыкальная романтическая комедия сценарий и режиссура Радхи Мохана , продюсера Пракаша Раджа . В фильме снимались Притхвирадж Сукумаран , Джьотика , Пракаш Радж и Сварнамалья . Сюжет фильма рассказывает о Картике (Притхвирадже), который работает музыкантом в кино. Он влюбляется в глухонемой девушку Арчану (Джиотика), но она считает его своим другом и не одобряет его любовь. Остальная часть истории вращается вокруг того, как Арчана принимает любовь Картика.

Фильм был запущен в 2006 году и снимался в нескольких местах Индии и Маврикия . Видьясагар написал музыку, а тексты написал Вайрамуту. Му. Касивишванатан занимался монтажом, а К.В. Гухан работал оператором. Диалоги написал Виджи. Фильм был выпущен 23 февраля 2007 года и имел успех у критиков и коммерческий успех.

Как сообщается, Джотика вышла в финальный раунд Национальной кинопремии за лучшую женскую роль за свою роль, однако уступила награду Умашри за фильм на каннада «Gulabi Talkies» . [ 3 ] [ 4 ] В 2012 году фильм был дублирован на телугу как «Маатарани Мунамиди» и получил положительные отзывы. [ 5 ]

«Можи» стал первым тамильским фильмом, который быстрее всего вышел на рынок домашнего видео. продюсеры обратились к производителю оптических дисков Moser Baer Для выпуска . Премьера фильма состоялась в номинации «Без призов» Каннского кинофестиваля 2007 года . [ 6 ] [ 7 ]

Картик ( Притхвирадж ) и Виджаякумар, он же Виджи ( Пракаш Радж ) — лучшие друзья, играющие на клавишных инструментах в музыкального руководителя Видьясагара команде . Они блестящие в своей работе по перезаписи и фоновой партитуре . Они веселые, остроумные и у них отличное взаимопонимание. Они переезжают жить в многоквартирный дом, где знакомятся с несколькими интересными людьми. Их раздражительный секретарь по квартире, Анантакришнан ( Брахманандам ), не слишком доволен тем, что Картик и Виджи занимают квартиру, и просит его освободить квартиру, поскольку холостякам не разрешается там жить. Прити ( Нилима Рани ), девушка из одной из таких квартир, по уши влюблена в Картика.

Однажды Картик видит на дороге девушку и очень впечатлен ее поведением и смелостью. Позже он узнает, что девочка — Арчана ( Джьотика ), глухонемая девочка, живущая в одной квартире со своей бабушкой. Картик влюбляется в нее и вместе с Виджи пытается узнать о ней больше от ее лучшей подруги Шилы ( Сварнамалья ). Картик учит язык жестов у Шилы, чтобы иметь возможность общаться с Аршаной. Он хочет, чтобы она была его спутницей жизни, хотя она считает его хорошим другом.

В конце концов Арчана злится на Картика, когда он предлагает ей свою любовь. Она думает, что ее ребенок будет таким же инвалидом, как и она. Ее отец бросил ее после того, как узнал о ее инвалидности, и она боится, что Картик тоже бросит ее, если их ребенок будет таким же, как она. Картик пытается убедить ее, что ее отец не знал о ее состоянии, поэтому это застало его врасплох, и он готов принять ее и их будущих детей, потому что он их знает и понимает. Однако его мольбы безрезультатны. Арчана начинает избегать Картика, и Картик убит горем.

В параллельном сюжете участвует профессор Гнанапракасам ( М.С. Бхаскар ), который потерял психическую устойчивость после смерти его сына Бабу. Он отказывается смириться с потерей и живет в 1984 году, когда умер его сын. Позже Картик помогает ему сломаться и осознать горе потери сына.

У Анантакришнана также есть случай, когда он пытается, но безуспешно пытается установить романтические отношения с девушкой, несмотря на различные неудачи. Он наконец учится любить Картика и Виджи такими, какие они есть, после того, как Картик помогает Гнанапракасаму прийти в себя.

В то же время Виджи влюбляется в вдову Шилу. Шила и ее родители соглашаются на брак, и дата их свадьбы назначена. Арчана решила не присутствовать на свадьбе, так как там будет Картик, что вызвало раскол между ней и дружбой Шилы. Это злит Картика, который противостоит ей и просит разобраться с ее неуверенностью вместо того, чтобы скрывать свои истинные чувства, как трус. Разрыдавшись, Арчана прибыла в день свадьбы и наконец призналась Картику, что действительно любит его. Таким образом, история завершается счастливой нотой свадьбы Виджи и Шилы и поздравлениями Картика и Арчаны.

Ганеш Бабу и Рамья Субраманиан , в титрах не указаны, появляются как дочери Пичумани и Паннайяра соответственно. [ 11 ] [ 12 ]

Производство

[ редактировать ]

«Мальчиком я видел такую ​​девочку, живущую в моей колонии. Она выглядела мило и весело двигалась. Мне было интересно, что для нее значит слово «звук». Поэтому позже я почувствовал, что было бы интересно иметь на этой роли музыканта. ".

- Радхамохан, в интервью The Hindu в июле 2007 года. [ 13 ]

Радхамохан рассказал, что идея фильма принадлежит маленькой девочке, которая жила по соседству. Он также сказал, что думал о Джотике, когда писал ее персонаж: [ 14 ] сначала она отказалась играть, но позже согласилась, прослушав сценарий. [ 13 ]

Многие актрисы отказались играть роль подруги Джотики. [ 13 ] наконец, Сварнамалья была выбрана на эту роль, Сварнамалья согласился, выслушав сценарий, в котором женским персонажам придавалось равное значение. [ 15 ] [ 16 ] Эланго Кумаравель , который ранее появлялся в предыдущих фильмах режиссера, не снимался в этом фильме, вместо этого он работал художником по дубляжу, озвучивая Брахманандама. [ 13 ] Притхвирадж был выбран после того, как режиссер был впечатлен его игрой в «Париджатам» . [ 13 ] Прасанна изначально был выбран на роль, которую в конечном итоге сыграл Пракаш Радж. [ 17 ]

Брахманандам, [ 18 ] Нилима Рани и М.С. Бхаскар были выбраны на роли второго плана. [ 19 ] [ 20 ] Благодаря этому фильму Рамия Субраманиан дебютировала в кино. [ 21 ]

Кульминация фильма была снята в церкви под названием «Церковь Богоматери Ангелов», расположенной в Пондичерри . [ 22 ]

Mozhi
Альбом саундтреков
Выпущенный 2 февраля 2007 г.
Записано 2007
Студия Варша Валлаки Студии
Жанр Саундтрек
Длина 29 : 18
Язык тамильский
Этикетка Са Ре Га Ма
Продюсер Видьясагар
Видьясагарская хронология
Кайоппу
(2007)
Mozhi
(2007)
Перияр
(2007)

Саундтрек написал Видьясагар . известный поэт Вайрамуту Тексты всех песен написал . Песня «Kannal Pesum» является модификацией песни «Elamankanniloode... I Am Thinking of You» («Прогулка в лунном свете») из малаяламского фильма «Сатьям Сивам Сундарам» (2000). [ 23 ] Видьясагар также написал музыку для фильма на малаялам. Все песни были хорошо приняты, особенно «Каатрин Можи» и «Севванам». [ 24 ]

Фрагмент » в версии Гарри Белафонте популярной еврейской народной песни « Хава Нагила звучит во время комедийной сцены между Пракашем Раджем и Брахманандамом .

Звук был выпущен 2 февраля 2007 года в кинотеатре Sathyam Cinemas в Ченнаи . [ 25 ] [ 26 ] Альбом получил положительные отзывы критиков. [ 27 ] [ 28 ] Индиаглиц похвалил саундтрек, заявив: «Проще говоря, Видьясагар дал музыку как для вашей души, так и для ваших ушей». [ 29 ]

Список треков
Нет. Заголовок Художник(а) Длина
1. "Канналь Песум Пенне" ИП Баласубрахманьям 4:43
2. "Каатрин Можи" Балрам 5:52
3. «Севванам Селай Катти» Джесси Гифт 4:45
4. "Моунаме Уннидам" Шринивас 1:16
5. "Эн Джаннал Теривадху" Картик 0:56
6. «Вес Маданхайи» Мадху Балакришнан 4:44
7. "Аажа Каннаал" Тип 1:09
8. «Екатерина Можи (Женщина)» Суджата 5:53
Общая длина: 29:18

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел в прокат 23 февраля 2007 года. Официальный сайт фильма создан развлекательным порталом Indiaglitz. [ 30 ]

Н Ачьюта Канта Рао из Indus Inspirations приобрел права на показ дублированной версии на телугу. Фильм был выпущен на телугу под названием «Маатаранай Мунамиди». [ 31 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Можи был выпущен на VCD и DVD компанией Moser Baer Home Video. [ 32 ] Спутниковые права на фильм были проданы Kalaignar TV , и его премьера состоялась в день запуска канала 15 сентября 2007 года. [ 33 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Можи» получил положительные отзывы критиков за чистое содержание, исполнение и музыку. Критик из Sify написал: «Режиссер Радха Мохан еще раз доказал, что он может создать семейного артиста Пукка с персонажами, которые вам близки. «Можи» - действительно смелый, приятный и по-настоящему солидный фильм в рамках коммерческого кино». [ 9 ] Индиаглиц похвалил фильм, заявив, что: «Можи - чистый артист, который оправдывает слоган, который можно найти в рекламных материалах фильма. «Это не выражение, а эмоции». [ 34 ] Биндвудс написал: «Радха Мохан делает это еще раз. Его бескомпромиссное отношение к организации аккуратного и семейного развлечения поразительно». [ 35 ] Критик с сайта Rediff.com написал: « Можи » — это новаторский фильм для тамильского кино во многих отношениях. В нем нет чрезмерной сентиментальности о физических недостатках [..] История серьезная и без каких-либо ненужных излишеств. Сильная характеристика и отличная игра. актерский состав делает этот фильм поистине замечательным». [ 36 ] Критик из The Hindu написал: «Можи» — это, безусловно, фильм, которым его продюсер может гордиться [..] Придумав простую, но пронзительную линию, создав сценарий, который плавно увлекает вас, и руководя им, режиссер Радха Мохан представляет «Можи». с размахом». [ 8 ] Chennai Online написала: «Благодаря аккуратно прописанному сценарию, четко определенным персонажам, плавному ходу сцен и разбросанному повсюду юмору режиссер Радха Мохан создает увлекательную историю, которая оставляет у вас чувство тепла и удовлетворения. Мягкие мелодии Видьясагара, эстетический подход Катира продуманные интерьеры и рамки Гухана, придающие богатый глянцевый вид, повышают развлекательную ценность фильма». [ 37 ] Ладжавати из Калки похвалил игру Джотики и Притхвираджа и других актеров, юмор, диалоги, музыку и кинематографию и отметил, что естественный сценарий Радхи Мохана позволяет фильму двигаться, не скучая. Он объединил все аспекты привязанности, любви, гнева и печали, чтобы создать восхитительный пир, и в заключение сказал, что «Можи» — это не просто фильм, который говорит, но фильм, который все любят. [ 38 ] Cinesouth написал: «За создание «Можи» фильма, который можно посмотреть всей семьей, а также извлечь несколько ценных уроков, режиссера Радху Мохана следует хвалить как человека, который присоединился к числу таких режиссеров, как Фазиль». [ 39 ]

Раджникант похвалил фильм, заявив, что такие фильмы заставляют его чувствовать гордость и радость от того, что он является частью тамильского киносообщества. [ 40 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Успех «Можи» очень воодушевляет. [sic] Все мы знали, что делаем, и для нас это была возможность сказать: «Эй, мы на это способны», а зрители, в свою очередь, сказали: «Ребята, мы вас любим». Нам не простят, если мы снимем шаблонный фильм». [ 41 ]

- Пракашрадж, в интервью The Hindu в апреле 2007 года.

Выпущенный 23 февраля 2007 года, «Можи» столкнулся с конкуренцией со стороны «Парутивиран» , выпущенного в тот же день. Фильм имел большой успех в прокате в Ченнаи. [ 42 ] Фильм продолжал занимать первое место в прокате в Ченнаи пять недель подряд. [ 43 ] его вытеснила только голливудская компания Production 300 во время пасхальных выходных. [ 44 ] Бюджет фильма составил 500 000 долларов, он стал неожиданным хитом, собрав 2 миллиона долларов, и был объявлен одним из самых коммерчески успешных тамильских фильмов года. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Положительный отклик на фильм привел к созданию дополнительных репродукций. [ 48 ] Фильм длился 100 дней. 100-дневное представление фильма проходило в клубе под открытым небом, примыкающем к мультиплексу Mayajaal на ECR. На мероприятии присутствовали Анджали Арора, юрист с нарушениями зрения, работающая юрисконсультом в Министерстве гражданской авиации, Балу Махендра, Амир, Лингусами и Сундар.С. [ 49 ]

Наследие

[ редактировать ]

«Можи» стал важным фильмом в карьере Притхвираджа и Джотики. Фильм доказал, что люди примут истории, основанные на инвалидности, если фильм будет представлен в новом и инновационном ключе. [ 50 ] [ 51 ] Фильм продолжил тенденцию создания фильмов различной тематики, ориентированных на реализм. [ 52 ] К. Джеши из The Hindu поместил этот фильм в категорию фильмов, пропагандирующих социальные проблемы, наряду с другими фильмами, такими как Sethu (1999), Kaadhal (2004), Veyil (2006), Imsai Arasan 23am Pulikesi (2006) и Paruthiveeran (2007). . [ 53 ] Биндвудс заявил, что юмор помог фильму «стать одним из самых прибыльных в Колливуде», а также добавил, что «остроумные диалоги Пракаша Раджа обеспечили веселую поездку». [ 54 ]

Режиссер Махендран назвал «Можи» одним из своих любимых фильмов. [ 55 ] Режиссер-документалист Сварнавел говорит, что такие фильмы, как «Каадхал» , «Вейил» , «Можи» и «Парути Виран», выдвинули границы основного тамильского кино. [ 56 ] Актриса Ревати заявила, что: «Молодые кинематографисты, в частности, создали несколько замечательных, хорошо изученных фильмов об инвалидности, таких как «Можи», «Черный», «Дейва Тирумагал», «Красавица» и многие другие. Эти фильмы с их точной детализацией и блестящими изображениями не изображайте инвалидность как трагедию, а покажите ее как часть жизни». [ 57 ] В интервью Times of India в 2008 году Кирти Чавла рассказала: «Я ищу роль, подобную той, которую сыграли Джотика в «Можи» и Шридеви в «Мундрам Пираи». [ 58 ] П. Б. Рамасами, глава Big FM в Ченнаи, рассказал индусу следующее: «Можи был отличным артистом, и мне не было скучно ни на минуту. Фильм заставил меня улыбаться на протяжении всего фильма, и впервые во время просмотра фильма я почувствовал желание чтобы посмотреть все это еще раз». [ 59 ] Танцовщица Света Прачанде, сыгравшая глухонемого персонажа в короткометражном фильме «Записки тишины», сказала, что ее вдохновила игра Джотики из фильма, чтобы изобразить этого персонажа. [ 60 ]

Сцены из фильма были пародированы в «Тамиж Падам» (2010). вступительная Сигналы любви Шивы, сцена Диши Панди и персонаж ее подруги были основаны на фильме. [ 61 ] Песня «Каатрин Можи» вдохновила на создание одноименного фильма , режиссером которого также выступила Радха Мохан. [ 62 ]

На 55-й Национальной кинопремии, по словам Сиби Малайил , одного из членов жюри художественного фильма, Джиотика была одним из лидеров Национальной кинопремии за лучшую женскую роль вместе с Мирой Жасмин за малаяламский фильм «Оре Кадал» и Умашри за фильм на каннада. Гулаби Токиес . Однако она проиграла Умашри. [ 4 ]

2007 Награды Виджая

2007 Государственная кинопремия Тамил Наду

55-я церемония вручения премии Filmfare Awards South

Выпал ремейк

[ редактировать ]

Бони Капур приобрел права на ремейк фильма на хинди в 2008 году. Согласно первоначальным сообщениям, Абхишек Баччан, как предполагается, сыграет главную роль, которую Притхвирадж справился со значительной легкостью, в то время как Асин Тоттумкал призвана сыграть потенциальную немую женскую роль. ведущая роль, которую в оригинале сделала Джотика. Сам Радхамохан будет руководить ремейком, однако он не состоялся. [ 63 ]

  1. ^ «Можи бюджет» . bestoftheyear.in . 22 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  2. ^ «Можи Касса» . bestoftheyear.in . 22 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  3. ^ «Джйотика вспоминает, что пропустил национальную премию «Можи» одним голосом» . Времена сейчас . 25 марта 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Джо едва не опоздал на Национальную премию!» . Сифи . 8 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. . Проверено 3 декабря 2011 г.
  5. ^ «Обзор фильма Маатарани Мунамиди» . Таймс оф Индия . 17 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Проверено 26 октября 2019 г.
  6. ^ «Предварительный просмотр: Принятие в Каннах дарует престиж и почет» . Монстры и критики . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г.
  7. ^ Джон Вейсман. «Канны» . Разнообразие . Проверено 24 сентября 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж "Опять дуэт мечты! -- Можи" . Индус . 2 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Рецензия на фильм: Можи» . Сифи . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Можи (кинофильм) (на тамильском языке). Фильмы-дуэты . 2008. Вступительные титры с 2:03 до 3:20.
  11. ^ Нихил Рагхаван (12 мая 2012 г.). «Это мелочь» . Индус . Проверено 19 августа 2024 г.
  12. ^ «VJ Ramya делает «короткий перерыв» в социальных сетях, чтобы «отключиться» » . Таймс оф Индия . 26 мая 2020 г. Проверено 19 августа 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и «Выражая свою точку зрения, тихо и решительно» . Индус . 2 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  14. ^ «Новости кино mozhi prakashraj mozhi jyothika prithviraj swarnamalya Галерея тамильских фильмов jothika Картинная галерея изображений» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  15. ^ «Непреходящая страсть исполнителя к искусству» . Индус . 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  16. ^ «Мощное возвращение для нее» . Индус . 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  17. ^ «Мистер Робкий становится жестким» . Индус . 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  18. ^ «Брахманандам показывает, что юмор не имеет границ» . indiaglitz.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  19. ^ «Заслуженная награда» . Индус . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  20. ^ СР АШОК КУМАР (7 января 2010 г.). «Мой первый перерыв: Нилима» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  21. ^ «Рамиа Субраманиам делится загадочным постом после негативной реакции на танцевальный кавер на песню «Naa Ready»» . Индия сегодня . 11 июля 2023 г.
  22. ^ КАВИТА КИШОРЕ (3 марта 2012 г.). «Кусочек истории» . Индус . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  23. ^ Харикумар, MR (5 июня 2023 г.). «Мелодии и воспоминания: влияние Видьясагара на музыкальную индустрию» . Онманорама . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  24. ^ «МОЖИ — ТОП-10 АЛЬБОМОВ, КОТОРЫЕ ВОЗРОЖДАЛИ МУЗЫКУ ТАМИЛЬСКОГО КИНО — Behindwoods.com Десять лучших альбомов 2007 года Можи Ченнаи 28 Билла Полладхаван Пачаикили Мутухарам Парутиверан Поккири Шиваджи АТМ НОВОСТИ ТАМИЛЬСКОГО КИНО горячие кадры Слайд-шоу тамильских фильмов» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  25. ^ «Запуск тамильского фильма, выпуск аудио, события со знаменитостями и освещение мероприятий» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  26. ^ «Новости фильма Surya Jyothika Shankar Prakashraj Mozhi Kanimozhi CM Gautham Menon Mozhi Audio Gallery Изображения изображения тамильской кинотеаллереи изображения» . Позади waysds.com . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2015 года .
  27. ^ «Музыка Можи отличная» . Редифф . 13 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2015 года .
  28. ^ «Музыкальный обзор - Можи (тамильский)» . lokvani.com . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 24 сентября 2015 года .
  29. ^ «Текст песен Mozhi Music Review» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  30. ^ «Вот кибер-язык фильма Можи!» . indiaglitz.com . 3 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  31. ^ «Тамильский Хит Можи в роли Маатарани Мунамиди на телугу» . indiaglitz.com . 14 марта 2012 г. Архивировано 2 февраля. из оригинала Получено 24 сентября.
  32. ^ « "Можи" скоро дебютирует на VCD-дисках стоимостью 28 рупий и DVD-дисках стоимостью 34 рупии" . Индус . 1 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  33. ^ «Kalaignar TV, который будет запущен сегодня, бросит вызов Marans Sun» . indianexpress.com . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  34. ^ «Обзор Можи. Обзор тамильского фильма Можи, сюжет, рейтинг — IndiaGlitz.com» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  35. ^ «Фильмы Джйотика Притхвирадж Можи Пракаш Радж Сварнамалья Джйотика Можи обзор фильмов галерея изображений» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  36. ^ «Первопроходцы Можи» . rediff.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  37. ^ «Можи» . Ченнаи онлайн . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  38. ^ Ладжавати (11 марта 2007 г.). "Язык" . Калки (на тамильском языке). стр. 30–31 . Проверено 17 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  39. ^ «Можи» . Киноюг . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 5 августа 2024 г.
  40. ^ «Можи приводит в восторг суперзвезду Раджниканта» . indiaglitz.com . 5 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  41. ^ «Пракаш Радж о «Можи» и не только» . Индус . 29 апреля 2007 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  42. ^ «Кассы Ченнаи (23–25 февраля)» . Сифи . 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
  43. ^ «CBO (30 марта – 1 апреля)» . Сифи . 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
  44. ^ «СВО (6-8 апреля)» . Сифи . 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
  45. ^ «rediff.com: Лучшие тамильские хиты 2007 года» . rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  46. ^ «КОБ» . sify.com . 11 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  47. ^ «10 лучших кассовых сборов Можи в 2007 году - Behindwoods.com Статья о тамильском фильме Billa Слайд-шоу тамильского фильма Шиваджи Полладхаван Малайкоттай Десять лучших кассовых сборов 2007 года Vel НОВОСТИ ТАМИЛЬСКОГО КИНО Можи горячие кадры Парутивиран картина Уннале Уннале галерея изображений» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  48. ^ «Новости кино можи» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  49. ^ «Время праздника» . Индус . 25 июня 2007 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  50. ^ «Необычные фильмы становятся победителями кассовых сборов» . Индус . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  51. ^ «Можи ТОП-10 РАЗНЫХ ФИЛЬМОВ 2007 ГОДА - Behindwoods.com Тамильские новости, горячие кадры, галерея изображений, отчеты о коллекции» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  52. ^ «То, чего не может Раджни» . indianexpress.com . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  53. ^ «Формула устарела, пришла свежесть» . Индус . 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  54. ^ «Лучший свежий фильм тамильского кино Алай Паютей Можи Канда Наал Мудхал Ритм Мунам Песияти Думм Думм Думм Аахаа горячие изображения картинная галерея кадры обои» . backwoods.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  55. ^ «Любимцы кинематографистов» . Индус . 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  56. ^ «Страсть режиссера-документалиста к художественному кино» . Индус . 29 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Проверено 24 сентября 2015 г.
  57. ^ Хема Виджай (20 сентября 2013 г.). «От народа, для народа» . Индус . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  58. ^ «Захватывающий опыт» . Времена Индии . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 25 августа 2023 г.
  59. ^ «Почему мне нравится... Можи» . Индус . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. . Проверено 24 сентября 2015 г.
  60. ^ «Тихая история» . indianexpress.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  61. ^ «Тамильский фильм под названием Tamil Film» . Времена Индии . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 4 марта 2016 г.
  62. ^ «Обзор Каатрин Можи: фильм Джотика пытается быть Тумхари Сулу, но терпит неудачу» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  63. ^ «Можи в Болливуд» . indiaglitz.com . 28 мая 2008 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33291178e23dc35dc7a8fc28b0248055__1722864780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/55/33291178e23dc35dc7a8fc28b0248055.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mozhi (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)