Неньятай Киллате

Неньятай Киллате
Неньятай Киллате
	Плакат
Режиссер	Махендран
Автор:	Махендран
Продюсер:	К. Раджагопал Четти
В главных ролях	Сухасини ; Сарат Бабу ; Пратап ; Мохан ;
Кинематография	Ашок Кумар
Под редакцией	А. Пол Дурайсингх
Музыка	Илайярааджа
Производство ; компания	Деви Фильмы
Дата выпуска	12 декабря 1980 г. ;
Время работы	130 минут
Страна	Индия
Язык	тамильский

Nenjathai Killathe ( в переводе « Не зажимай сердце ») — индийский 1980 года на тамильском языке романтический драматический фильм , сценарий и режиссёр Махендран . В фильме снимались Сухасини , Сарат Бабу , Пратап и Мохан . В центре внимания девушки, которая разрывается между мужчиной, которого она любила, и мужчиной, за которого вышла замуж.

Неджатаи Киллате - дебютное появление Сухасини в кино и первая главная роль Мохана на тамильском языке. Музыку и саундтрек написал Илайярааджа , а операторскую работу выполнил Ашок Кумар . Фильм снимался в Бангалоре , в основном в районе Каббон-парка .

«Неньятай Киллате» был выпущен 12 декабря 1980 года и завершился примерно годичным театральным показом в Мадрасе (ныне Ченнаи ). В 1981 году фильм получил по три награды на 28-й Национальной кинопремии и Государственной кинопремии штата Тамил Наду .

Сюжет

Чандрасекхар и Мала — супружеская пара; их семейная жизнь несчастлива из-за иррационального поведения Малы. Мала подозревает, что у одноклассницы Чандрасекара Рамии и ее мужа роман, поскольку он часто ее навещает. Чандрасекхар узнает о любви Рамьи к нему только после женитьбы на Мале. Рамья остается одиноким, и их разделяют платонические отношения, которые вызывают недовольство Малы.

Сестра Чандрасекара Виджи, которая живет с ним и Малой, полна энтузиазма, любит веселиться и живет по своим правилам. Однажды она сталкивается с Рамом, механиком с комплексом неполноценности . Несмотря на первоначальные конфликты, они постепенно становятся друзьями.

Пратап, фотограф и дальний родственник Чандрасекара, приезжает в Ченнаи из Калькутты и встречает Виджи. Хотя Пратапу нравится Виджи, он не делает ей предложения.

Рам делает предложение Виджи, который не уверен, принимать ли его костюм. Однако они становятся ближе.

Безобидное озорство Виджи дома с Малой усиливается, когда Виджи смешивает порошок чили с водой для ванны Малы в качестве наказания за неудобства, которые Мала создает дома; Мала клянется отомстить.

Виджи принимает предложение Рама и сообщает об этом Чандрасекару, который советует ей пересмотреть свое решение, поскольку считает, что они несовместимы. Однако, видя ее настойчивость, он одобряет. Родители Рама посещают дом Виджи, чтобы встретиться с Чандрасекаром и выдвинуть предложение; поскольку он отсутствует, они встречают Малу, которая лжет им об аборте, который Виджи сделал в результате случайных отношений. Потрясенные, они сообщают Раму, что слышали об этом от врача, чтобы сохранить личность информатора в секрете.

Рам противостоит Виджи и просит ее уточнить, говоря, что он примет решение о дальнейших действиях на основе ее ответа. Возмущенная отсутствием доверия Рама к ней, она прекращает отношения с ним. Увидев депрессивную Виджи, Чандрасекхар советует ей выйти замуж за Пратапа, так как он для нее достаточно взрослый. Поначалу она сопротивлялась, но в конце концов соглашается и выходит замуж за Пратапа. Когда Виджи уезжает в новую жизнь с Пратапом, она еще больше расстраивается, когда Мала с гордостью заявляет, что это она сорвала ее свадьбу с Рамом, введя в заблуждение его родителей.

После замужества Виджи не может принять Пратапа как своего мужа и остается в стороне. Пратап тоже не требователен и терпеливо ждет, пока она придет в норму. Виджи не может забыть свое прошлое, и ее безразличие влияет на творчество и творчество Пратапа.

Тем временем Рам женился и вскоре переезжает с женой в тот же жилой комплекс, что и Виджи, и становится ее соседом; Виджи становится еще более обеспокоенным. Пратап теряет работу и планирует переехать в Калькутту. Он также резервирует билеты для Виджи, но позволяет ей решить, хочет ли она сопровождать его.

Когда Виджи не определилась, Рам приглашает ее к себе домой. Он показывает ей свою жену-инвалида, на которой он женился, чтобы искупить сомнения в характере Виджи. Рам говорит, что, несмотря на инвалидность его жены, он пытается жить с ней счастливо, и спрашивает Виджи, почему она не может сделать то же самое с Пратапом, который более квалифицирован, чем он, вместо того, чтобы думать об их прошлом и тетеревах потери жизни, о которой она мечтала. Осознав свою ошибку, когда она испортила свое настоящее, живя прошлым, Виджи бросается встречать Пратапа в аэропорту и присоединяется к нему.

Бросать

Сухасини, как Виджи ^{[ 2 ]}
Сарат Бабу, как Чандрасекхар ^{[ 1 ]}
Пратап как Пратап ^{[ 2 ]}
Мохан , как Рам ^{[ 2 ]}
В. А. Мурти — владелец гаража ^{[ 3 ]}
Манохар, как Кич ^{[ 3 ]}
Кумаримуту ^{[ 3 ]}
Шанти Уильямс в роли Малы ^{[ 1 ]}
Ванита как Рамья ^{[ 1 ]}

Производство

Разработка

Компания Devi Films обратилась к Махендрану с просьбой снять фильм для их компании, на что он согласился и рассказал сюжет, который их впечатлил, и они решили его продюсировать. ^{[ 4 ]} Однажды, остановившись в бомбейском отеле, Махендран выглянул в окно и увидел женщину, бегущую трусцой. ^{[ 5 ]} По его словам, «ее беспокоила только физическая форма. Будет ли все так же, как только она выйдет замуж? Интересно, я задавался вопросом». Это привело к тому, что он разработал сценарий фильма, который впоследствии стал Nenjathai Killathe . ^{[ 6 ]} Гауришанкар из Devi Films был впечатлен сюжетом, и Махендран хотел, чтобы он снял фильм по этой истории вместо того, который они одобрили ранее, на что он согласился. ^{[ 7 ]} Продюсером фильма выступил Нанджаппа Четтиар из Devi Films, фотографом выступил Ашок Кумар , а монтажом выступил А. Пол Дурайсингам. ^{[ 1 ]} Дизайн костюмов выполнил известный художник Джеярадж. ^{[ 8 ]}

Кастинг и съемки

На главные роли Махендран хотел подобрать новых актеров, поэтому он пригласил актеров из разных городов, но ни один из них его не удовлетворил. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Сухасини , в то время ассистент камеры Ашока Кумара, был замечен Махендраном во время съемок его предыдущего проекта « Утирипуккал» (1979). Во время съемок «Утирипуккала» Сухасини навещала своего отца Чарухасана , который был частью актерского состава фильма. Впечатленный ее речью и поведением, Махендран решил взять ее на роль Виджи в Nenjathai Killathe . Первоначально Сухасини не хотела заниматься актерским мастерством, так как хотела стать оператором. Однако она согласилась сняться в фильме после того, как ее убедил отец. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} По словам Сухасини, Падмини Колхапуре изначально был выбран на роль Виджи, но по какой-то причине не смог принять эту роль. ^{[ 13 ]}

Махендран выбрал Мохана на роль Рама после просмотра его в на каннада фильме «Кокила» (1977). ^{[ 14 ]} Это был первый раз, когда Мохан сыграл главную роль в тамильском фильме. ^{[ 15 ]} Изначально он должен был стать единственным главным мужским персонажем в фильме; однако позже Пратап Потен был выбран на роль фотографа Пратапа. ^{[ 16 ]} Эта роль отличалась от психотических/навязчивых ролей, которыми он был известен ранее. ^{[ 3 ]} Фильм снимался в Бангалоре , в основном в районе Каббон-парка . ^{[ 17 ]} Первой была снята песня, в которой персонажи Мохана и Сухасини бегают по утрам, она была снята еще в 4 часа утра; ^{[ 18 ]} несмотря на густой туман и отсутствие солнечного света, Ашоку Кумару удалось успешно снять эту сцену. ^{[ 19 ]}

Саундтрек

Саундтрек написал Илайярааджа . Тексты написали Гангай Амаран и Панчу Аруначалам . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В песне «Paruvamae», в которой изображены бегущие персонажи Мохана и Сухасини, Илайярааджа создал звук бега, постукивая своей обувью. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Для дублированной версии Mouna Geetham на телугу все песни были написаны Атрейей . ^{[ 24 ]}

тамильский
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	"Эй, Тендрала"	Ганга Амаран	П. Сушила	4:33
2.	«Паруваме путхия паадал пааду»	Панчу Аруначалам	С. П. Баласубрахманьям , С. Джанаки	4:16
3.	«Уравенум Пудхия Ваанил»	Ганга Амаран	С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки	5:31
4.	«Мумия Перу»	Ганга Амаран	С. Джанаки, Веннира Аадай Мурти	4:32
Общая длина:				18:52

телугу
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	"Парувама"	С. П. Баласубрахманьям , С. Джанаки	4:24
2.	«Челимило Валапу Рагам»	С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки	4:57
3.	"Наа Рагаме"	П. Сушила	4:20
Общая длина:			13:41

Выпуск и прием

Неньятай Киллате был освобожден 12 декабря 1980 года. ^{[ 25 ]} Ананда Викатан считал, что этот фильм стал еще одной попыткой изменить вкусы аудитории, что следует приветствовать, поскольку аудитория не могла справиться со скоростью изменений, но постепенно разрыв сокращался. ^{[ 26 ]} Налини Шастри из Kalki похвалила Махендрана за изображение эмоций, избегая типичных клише тамильского кино, а также создавая сильных персонажей, назвав кинематографию Ашока Кумара поэтичной, а также похвалив игру актеров, особенно Сухасини, музыку Илайярааджи, но сочтя медленный темп единственным негатив фильма. ^{[ 27 ]} Фильм прошел примерно годичный тираж в Мадрасе (ныне Ченнаи ). ^{[ 4 ]} Хотя Сухасини колебалась, ее игра в фильме получила восторженные отзывы. В. Шантарам , председатель 28-й Национальной кинопремии , высоко оценил вступительную сцену и кульминацию фильма, показанные в « интеркате », где Сухасини бежит трусцой и мчится в аэропорт, чтобы поймать мужа соответственно. ^{[ 10 ]} Он также был показан в разделе «Индийская панорама» Международного кинофестиваля Индии . ^{[ 28 ]}

Похвалы

На 28-й Национальной кинопремии фильм победил в трех номинациях: лучший полнометражный фильм на тамильском языке , лучшая операторская работа (в цвете) Ашока Кумара и лучшая аудиография С. П. Раманатана. ^{[ 29 ]} По словам Сарата Бабу, он был сильным претендентом на награду за лучшую мужскую роль второго плана , но промахнулся «на волосок». ^{[ 30 ]} Фильм также получил три кинопремии штата Тамил Наду : лучший фильм (второй приз) , лучшая женская роль (Сухасини) и лучший оператор (Ашок Кумар). ^{[ 26 ]}^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дхананджаян 2011 , с. 48.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мохан, Ашутош (3 июля 2021 г.). «20 лучших тамильских романов всех времен» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каннан, Суреш (17 июля 2020 г.). «История героя Мохана; история актрисы Сухасини; основные моменты «Неджатайтей» Махендрана!» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Махендран 2013 , с. 142.
^ Махендран 2013 , с. 145.
^ Джеши, К. (15 декабря 2013 г.). «Воспоминания режиссера» . Индус . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Махендран 2013 , с. 146.
^ Сараванан, Т. (5 апреля 2017 г.). «Человек, который подарил лица Аппусами и Сите Патти» . Индус . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 3 июля 2018 г.
^ Махендран 2013 , с. 144.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Не щипайте Махендрана за грудь: введение Мохана-Сукхасини» . Маалай Малар (на тамильском языке). 15 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 1 августа 2013 г.
^ Рави, Стиллз (31 августа 2017 г.). «Какой отец, такая и дочь» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ Менон, Анасуя (29 мая 2013 г.). «Человек по существу» . Индус . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
^ « Кинематографист сделал меня актрисой» – актриса Сухасини» . Дина Танти (на тамильском языке). 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. . Проверено 7 октября 2021 г.
^ Махендран 2013 , стр. 152–153.
^ Ашок Кумар, СР (28 декабря 2007 г.). «Мистер Простой вернулся» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Пиусджи (14 сентября 1980 г.). «Хаас Баат» . Воскресенье . п. 41. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г. - из Интернет-архива .
^ «Возвращение в Каннаду» . Индус . 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2011 г.
^ Махендран 2013 , с. 153.
^ Шринивасан, Судхир (25 октября 2014 г.). «Мой друг Ашок» . Индус . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 19 марта 2018 г.
^ «Неньятай Киллате (1980) » Прогноз.com . Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 2 октября.
^ "Джонни - Nenjathai Killaathe Tamil Film LP, виниловая пластинка от Ilayaraja" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
^ «С Днем Рождения, Илайярааджа: 10 душевных песен, которые сделают вас большим поклонником композитора» . Побалуйте себя экспрессом . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 18 марта 2019 г.
^ "Ну, пожалуйста!" . Кунгумам (на тамильском языке). 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Моуна Гитам» . Спотифай . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
^ Махендран 2013 , с. 344.
^ Jump up to: ^а ^б Дхананджаян 2011 , с. 50.
^ Шастри, Налини (28 декабря 1980 г.). «Не щипай себя за грудь» . Калки (на тамильском языке). п. 48. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г. - из Интернет-архива .
^ Рэй, Бибекананда; Навин Джоши; Индия. Министерство информации и радиовещания. Отдел публикаций (1 января 2005 г.). Совесть расы: необычное кино Индии . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 122 . ISBN 978-81-230-1298-8 .
^ «28-й Национальный кинофестиваль» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Апрель 1981 года. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Ашок Кумар, старший специалист (5 октября 2006 г.). «Я режиссерский актер, — говорит Сарат Бабу» . Индус . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2011 г.
^ «Лучший фильм «Цвет бедности — красный» | Премия правительства Тамил Наду!» . Дина Танти (на тамильском языке). Бангалор. 26 мая 1982 г. с. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.

Библиография

Дхананджаян, Г. (2011). Лучшее в тамильском кино с 1931 по 2010 год: 1977–2010 . Галатта Медиа. OCLC 733724281 .
Махендран (2013) [2004]. Кино я и (на тамильском языке). Карпагамские публикации. OCLC 54777094 .

Внешние ссылки

Неньятаи Киллате на IMDb

[FOOTNOTEDhananjayan201148-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дхананджаян 2011 , с. 48.

[filmcompanion-2] Jump up to: ^а ^б ^с Мохан, Ашутош (3 июля 2021 г.). «20 лучших тамильских романов всех времен» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.

[vikatan-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каннан, Суреш (17 июля 2020 г.). «История героя Мохана; история актрисы Сухасини; основные моменты «Неджатайтей» Махендрана!» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.

[FOOTNOTEMahendran2013142-4] Jump up to: ^а ^б Махендран 2013 , с. 142.

[FOOTNOTEMahendran2013145-5] Махендран 2013 , с. 145.

[6] Джеши, К. (15 декабря 2013 г.). «Воспоминания режиссера» . Индус . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 2 апреля 2019 г.

[FOOTNOTEMahendran2013146-7] Махендран 2013 , с. 146.

[8] Сараванан, Т. (5 апреля 2017 г.). «Человек, который подарил лица Аппусами и Сите Патти» . Индус . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 3 июля 2018 г.

[FOOTNOTEMahendran2013144-9] Махендран 2013 , с. 144.

[mm-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Не щипайте Махендрана за грудь: введение Мохана-Сукхасини» . Маалай Малар (на тамильском языке). 15 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 1 августа 2013 г.

[11] Рави, Стиллз (31 августа 2017 г.). «Какой отец, такая и дочь» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.

[12] Менон, Анасуя (29 мая 2013 г.). «Человек по существу» . Индус . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.

[13] « Кинематографист сделал меня актрисой» – актриса Сухасини» . Дина Танти (на тамильском языке). 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. . Проверено 7 октября 2021 г.

[FOOTNOTEMahendran2013152–153-14] Махендран 2013 , стр. 152–153.

[15] Ашок Кумар, СР (28 декабря 2007 г.). «Мистер Простой вернулся» . Индус . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[16] Пиусджи (14 сентября 1980 г.). «Хаас Баат» . Воскресенье . п. 41. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г. - из Интернет-архива .

[17] «Возвращение в Каннаду» . Индус . 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2011 г.

[FOOTNOTEMahendran2013153-18] Махендран 2013 , с. 153.

[19] Шринивасан, Судхир (25 октября 2014 г.). «Мой друг Ашок» . Индус . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 19 марта 2018 г.

[20] «Неньятай Киллате (1980) » Прогноз.com . Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 2 октября.

[21] "Джонни - Nenjathai Killaathe Tamil Film LP, виниловая пластинка от Ilayaraja" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.

[22] «С Днем Рождения, Илайярааджа: 10 душевных песен, которые сделают вас большим поклонником композитора» . Побалуйте себя экспрессом . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 18 марта 2019 г.

[23] "Ну, пожалуйста!" . Кунгумам (на тамильском языке). 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Проверено 11 апреля 2019 г.

[24] «Моуна Гитам» . Спотифай . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 22 декабря 2020 г.

[FOOTNOTEMahendran2013344-25] Махендран 2013 , с. 344.

[FOOTNOTEDhananjayan201150-26] Jump up to: ^а ^б Дхананджаян 2011 , с. 50.

[27] Шастри, Налини (28 декабря 1980 г.). «Не щипай себя за грудь» . Калки (на тамильском языке). п. 48. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г. - из Интернет-архива .

[28] Рэй, Бибекананда; Навин Джоши; Индия. Министерство информации и радиовещания. Отдел публикаций (1 января 2005 г.). Совесть расы: необычное кино Индии . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 122 . ISBN 978-81-230-1298-8 .

[29] «28-й Национальный кинофестиваль» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Апрель 1981 года. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[30] Ашок Кумар, старший специалист (5 октября 2006 г.). «Я режиссерский актер, — говорит Сарат Бабу» . Индус . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2011 г.

[31] «Лучший фильм «Цвет бедности — красный» | Премия правительства Тамил Наду!» . Дина Танти (на тамильском языке). Бангалор. 26 мая 1982 г. с. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]