Jump to content

Кумудхам

Кумудхам
Афиша театрального релиза
Режиссер Адурти Субба Рао
Написал К. С. Гопалакришнан
Продюсер: ТР Сундарам [ 2 ]
В главных ролях СС Раджендран
Виджай Кумари
Совкар Джанаки
Кинематография Р. Сампат
Под редакцией Л. Балу
Музыка КВ Махадеван
Производство
компания
Дата выпуска
  • 29 июля 1961 г. ( 29 июля 1961 г. ) [ 1 ]
Время работы
154 минуты
Страна Индия
Язык тамильский

«Кумудхам» — индийский фильм на тамильском языке 1961 года, снятый режиссёром Адурти Субба Рао по сценарию К.С. Гопалакришнана . В фильме снимались С.С. Раджендран , Виджаякумари и Совкар Джанаки . Он был выпущен 29 июля 1961 года и имел коммерческий успех, позже получив Почетную грамоту как третий лучший полнометражный фильм на 9-й Национальной кинопремии . Фильм был переделан на телугу как Манчи Манасулу (1962), на малаялам как Сушила (1963). [ 3 ] и на хинди как Пуджа Ке Пхул (1964). [ 4 ]

В Вандалуре, Читамбарам, живет кузнец со своей дочерью Анджалай и братом Кумараном. Читамбарам отправляет Кумарана в Мадрас для учебы в колледже и усердно работает, чтобы отправить деньги на его пребывание там. Он серьезно заболевает туберкулезом, и Кумаран узнает об этом. Чтобы облегчить бремя брата, он пытается переехать в более дешевое жилье. Прокурор, которому сразу понравилось его хорошее поведение, предлагает часть своего дома за очень низкую арендную плату. Чтобы убедить свою жену, он заявляет, что Кумаран женат. Однако его дочь Шанти узнает из дневника Кумарана, что он не женат, и он ей начинает нравиться. Кумаран также влюбляется в нее, а отец и мать Шанти, узнав правду о том, что он холост, дают согласие и решают поженить их.

Анджалай влюбляется в Касилингама, хулигана, у которого есть слепая сестра Кумудхам. У Касилингама также есть отношения с Малликой (Моханой) из Бангалора , которая каждый месяц присылает деньги на его расходы, которые он щедро тратит. Родители Касилингама обеспокоены его своенравным поведением, а также своей слепой дочерью, за которую никто не хочет выходить замуж.

Читамбарам серьезно заболевает, и Кумаран получает телеграмму. Он мчится с Шанти и ее родителями. Когда Читамбарам узнает, что Кумаран женится на Шанти и будет жить в Ченнаи, он беспокоится о своей дочери Анджалаи и о том, как много он все время думал о благополучии своего брата, а не о дочери. Именно тогда Кумаран принимает на себя ответственность позаботиться об Анджалае. Читамбарам берет обещание Кумарана защищать Анджалай, как свою собственную дочь, а затем умирает. Кумаран не может переехать в Ченнаи из-за обещания.

Один день. Кумаран узнает, что Анджалай влюблен в Касилингама, и не одобряет этого. Но Анджалай просит и, чтобы выполнить свою клятву, данную брату, идет на встречу с родителями Касилингама. Они соглашаются на союз при условии, что Кумаран женится на их слепой дочери Кумдам. Кумаран шокирован и наконец соглашается ради Анджалая. [ 1 ]

Кумаран едет в Ченнаи и объясняет ситуацию Шанти и ее родителям. Она расстроена, но соглашается. Оба брака состоятся. Кумаран обеспокоен тем, что портит жизнь Шанти, и не ведет счастливой жизни с Кумудхамом. Однажды Шанти приезжает в деревню, видит ситуацию и заставляет Кумарана осознать свою ошибку. Вскоре Кумаран и Кумудхам начинают жить счастливой жизнью. Шанти продолжает регулярно навещать их, и Кумудхам понимает, что это она, которой Кумаран пожертвовал, чтобы жениться на ней. Ее уважение к Шанти растет еще больше. Кумаран отвозит Кумудхама в Махабалипурам на отдых.

Тем временем из Бангалора приезжает возлюбленная Касилингама Маллика и узнает о его браке с Анджалаем. Касилингам отвозит ее в Махабалипурам и пытается объяснить. Маллика показывает свои любовные письма и угрожает разоблачить его. Когда он не сдвигается с места, она пытается убить его ножом. Ему удается одолеть ее, наносит удар ножом и сбрасывает с вершины холма. Кумаран и Кумудхам слышат крик и находят убегающие трупы Маллики и Касилингама. Он понимает правду и теперь находится в затруднительном положении: разоблачать Касилингама или нет. Из-за своего обещания позаботиться об Анджалае он берет на себя вину за убийство. И Шанти, и Кумудхам шокированы и умоляют его, но Кумаран непреклонен и соглашается с актом убийства в суде.

Прокурор - отец Шанти, и Шанти надевает мантию, чтобы выступить против своего отца. Шаг за шагом она раскрывает дело против Кумарана. Однако из-за отсутствия каких-либо доказательств суд еще не пришел к выводу. Однажды ночью, в пьяном виде, Касилингам показывает, что это он убил Маллику. Анаджалай подслушивает это и, чтобы защитить своего невиновного дядю, обыскивает и находит любовные письма Маллики Касилингаму и передает их Шанти для ведения дела. Шанти показывает их суду, но они не считаются доказательствами убийства.

Касилингам злится на Анаджалай, избивает ее и бросает в храм, где он спрятал одежду, которую он носил во время убийства, и нож, которым убили Маллику. Анджалай находит их, обращаясь к богине. С большим трудом она добирается до суда и передает доказательства. Кумудхам также подтверждает, что человек, который топнул ее ногой, выбегая с места убийства, был виновен Касилингам. Понимая, что все, включая его жену, стремятся к правде и справедливости, Касилингам исправляется и извиняется за свои ошибки перед Анджалаем. Наконец, Кумаран оправдан и объединяется с Кумудхамом. Шанти возвращается к своей жизни с родителями. [ 5 ]

Мужской состав
Женский состав

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написал К.В. Махадеван . [ 6 ] Песни, особенно «Mama Mama», «Kallile Kalai» и «Ennaivittu», были хорошо приняты. [ 5 ] Действие «Каллиле Калаи», снятого в Махабалипураме, происходит в раге Джаунпури . [ 5 ] [ 7 ] Ремикс на "Mama Mama" был сделан Дэвой в Маниканде (2007). [ 8 ]

Песня Певцы Тексты песен Длина
«Дорогая Калаи Ваннам Кандаан» Сиркажи Говиндараджан Каннадасан 03:09
"Нил Энджи" П. Сушила Каннадасан 03:24
«Просто, просто, просто» ТМ Саундарараджан и К. Джамуна Рани А. Марутакаси 05:39
«Эннаи Витту Одипога Мудиюмаа» Сиркажи Говиндараджан и П. Сушила А. Марутакаси 03:21
"Мияу Мияу Пунаи Кутти" МС Раджешвари 02:57
«Кальянам Анаваре Суккиямаа» П. Сушила Каннадасан 03:26
«Кааме Идху Пойяда» ТМ Саундарараджан и Аль Рагхаван 03:39
«Нил Анж... Эннамум Идхаямум» П. Сушила 03:36

Фильм имел кассовый успех и продержался в кинотеатрах более 100 дней. [ 5 ] Он получил Почетную грамоту как третий лучший фильм на тамильском языке в 1961 году. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б Дхананджаян 2014 , с. 154.
  2. ^ «1961 – Кумудхам – Современные театры» [1961 – Кумудхам – Современные театры]. Лакшман Шрути (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  3. ^ Виджаякумар, Б. (9 октября 2011 г.). «Сассел (1963)» . Индуистский Архивировано 30 июня. из оригинала Получено 31 октября.
  4. ^ «К чему снится самоанализ?» . Миннамбалам (на тамильском языке). 8 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Дхананджаян 2014 , с. 155.
  6. ^ «Кумудам» . ДжиоСаавн . 31 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  7. ^ Мани, Чарулатха (11 мая 2012 г.). «Путешествие Раги — Бойкий Джонпури» . Индуист . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  8. ^ «Маниканда Арджуна перезапущен» . За лесом . 15 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Проверено 12 сентября 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0647e941b6d20518245d7e219bdd2c45__1719821520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/45/0647e941b6d20518245d7e219bdd2c45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kumudham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)