✖


Jump to content

Париерум Перумал

Париерум Перумал
Плакат
Режиссер Давай, Сельварадж
Написал Давай, Сельварадж
Продюсер: Па. Ранджит
В главных ролях Катир
Ананди
Кинематография Шридхар
Под редакцией Джунгли РК
Музыка Сантош Нараянан
Производство
компания
Распространено Лика Продакшнс
Дата выпуска
  • 28 сентября 2018 г. ( 28.09.2018 )
Время работы
154 минуты
Страна Индия
Язык тамильский

Pariyerum Perumal ( в переводе « Бог, который садится на лошадь ») — индийский 2018 года на тамильском языке драматический фильм , сценарий и постановщик которого написал Мари Сельварадж в его режиссёрском дебюте, а продюсером выступил Па Ранджит . В фильме снимались Катир и Ананди , а Йоги Бабу и Дж. Маримуту играют второстепенные роли. В нем рассказывается о Париане (Катир), который принадлежит к угнетенной касте и с большими надеждами поступает в юридический колледж, и заводит дружбу с Джоти Махалакшми (Ананди), принадлежащим к высшей касте, что раздражает членов семьи Джоти. Он осознает реальность кастового угнетения и дискриминации после того, как подвергся их преследованиям.

К режиссеру Сельвараджу, который в прошлом писал рассказы для Ананды Викатана , Ранджит обратился после прочтения некоторых его работ. Ранджит, впечатленный сценарием, решил продюсировать фильм. [ 1 ] Основные съемки фильма проходили в Тирунелвели и Тутукуди , поскольку в фильме изображена жизнь людей этого региона. В фильме использована музыка, написанная Сантошем Нараянаном , операторскую работу выполнил Шридхар, а монтаж выполнил Сельва Р.К.

Pariyerum Perumal вышел 28 сентября 2018 года и получил признание критиков: критики высоко оценили технические аспекты, режиссуру, сценарий, игру актерского состава фильма, особенно игру Касира. [ 2 ] Фильм получил четыре премии Ananda Vikatan Cinema Awards , в том числе за лучший сюжет и лучшую режиссуру за «Селварадж», шесть номинаций на 8-й премии SIIMA Awards , получение двух побед, четыре номинации на 66-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South , получение награды за лучший фильм . Фильм был отмечен на Фестивале индийского кино в Тулузе и 16-м Международном кинофестивале в Ченнаи , получив награду за лучший полнометражный фильм. [ 3 ] а также был показан на 49-м Международном кинофестивале Индии . [ 4 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Париерум Перумал, он же Париян, — юноша родом из деревни Пулиянкулам недалеко от Тирунелвели и принадлежит к касте угнетённых . Фильм начинается с убийства его любимой черной собаки Каруппи ( в переводе Блэки ) из-за кастовой гегемонии.

Париян переходит в Государственный юридический колледж в Тирунелвели , где он желает стать юристом, как Б. Р. Амбедкар . Он встречает Джоти Махалакшми, она же Джо, наивную девушку из Амбасамудрама, которая берет на себя задачу преподавать Парияну английский язык. В конце концов она влюбляется в его невиновность и честность. Эта вновь обретенная дружба раздражает Шанкаралингама, однокурсника-юриста и двоюродного брата Джо. Он ждет возможности преподать Парияну урок и утвердить свое кастовое превосходство. Он делает это, пока Джо в блаженном неведении приглашает Парияна на семейную свадьбу.

В другой части города старик изобретает уникальные методы убийства невинных людей, например, задушил молодую девушку, затем повесил ее и утопил студента в реке. На свадьбе, на которую он был приглашен, Парияна чуть не до смерти избили Шанкаралингам и его товарищи, а также они мочились на него. Это остановлено, и отец Джо предупреждает Париана держаться подальше от ее жизни. Джо, не подозревая обо всем этом, на следующий день ругает Париана за то, что он не присутствовал на свадьбе ее сестры, поскольку он был единственным из ее колледжа, кого она пригласила.

Париян, который на следующий день расстраивается, пьет алкоголь и посещает занятия, которые приводят его в комнату директора. Когда его просят привести отца, он подкупает человека, чтобы тот стал его отцом, и тот успешно выполняет свою работу. В другой день учитель Парияна пытается решить проблему между Парияном и Джо, но Париян отмечает, что Джо дала приглашение только ему, давая понять, что он относится к ней только как к своему другу, что приводит ее в ярость. В тот же день он сидит на скамейке запасных Шанкаралингама. Последний приходит в ярость, так как не считает Парияна равным себе, толкает Парияна в женский туалет и запирает дверь. Это снова доставляет Париану неприятности, и Парияна вызывают в комнату директора. Парияна снова просят привести его отца. На этот раз он приводит своего настоящего отца, народного танцора, танцующего в драг-одежде.

Директор понимает невиновность Парияна и просит его проявить смелость и продолжать так сражаться. Когда Париян выходит из комнаты директора, он обнаруживает, что его отец жестоко издевается отца Парияна со стороны Шанкаралингама и его товарищей, и они тянут дхоти . Отец Парияна полуголый выбегает из колледжа, за ним следуют Шанкаралингам и его группа, и Париян бежит за ними. Париян отвозит отца в больницу для лечения. Тем временем отец Джо понимает, что его дочь безумно любит Парияна. Опасаясь унижения и остракизма со стороны своей касты, если его дочь сбежит с кем-то из низшей касты, он нанимает старика «Тата Майстри». Затем выясняется, что Майстри - убийца, который убивает людей, чтобы защитить честь людей своей касты. Майстри показывает, что смотрит на свою работу как на божественное повеление, и обещает, что в тот день, когда он потерпит неудачу, он убьет себя.

Майстри и Париян знают друг друга, и Майстри даже предлагает решить проблему, поговорив с Парияном. Париян, который находится у постели своего отца в больнице, подумывает о мести, но мать просит его не делать этого. Она напоминает ему, что унижение и притеснение — это вещи, с которыми они сталкивались всю свою жизнь, и что насилие ничего не исправит. Ему сообщают, что Джо ждет его в больнице. Эмоциональная Джо заставляет Парияна осознать, насколько он важен для нее, и хотя она любит его, она просит его быть тем же старым Парианом, который был с ней очень дружелюбен. Париян обещает быть таким.

Майстри просит поднять цикл Парияна и пытается его убить. Затем он ставит Парияна на железнодорожные пути, чтобы убить его так же, как был убит Каруппи, но Париян просыпается и убегает, что приводит к ожесточенной драке между Майстри и Парияном. Париян понимает, что его послали отец Джо и Шанкаралингам. Он жестоко избивает Шанкаралингама и других. Затем он говорит отцу Джо, что жизнь, которой он живет, - это подарок Парияна, потому что, если Джо узнает о деятельности своего отца, она не пощадит его. Он просит его оставить его и уходит. Майстри, впервые не сумев убить свою цель, кончает жизнь самоубийством на железнодорожных путях.

Джо, которая совершенно не обращает внимания на насилие вокруг нее, приводит своего отца на встречу с Парияном, и когда она идет купить для них чая, отец Джо просит извинений за свою ошибку. Он сердечно разговаривает с Парияном, который отвечает, что пока он останется прежним и ожидает, что Париян останется собакой, ничего не изменится.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Па Ранджит зарегистрировал свою первую кинопроизводственную компанию Neelam Productions в конце октября 2016 года. [ 5 ] Хотя компания выпустила два документальных фильма, [ 6 ] режиссер объявил о своем дебюте в качестве кинопродюсера, [ 7 ] с его сотрудничеством с Мари Сельвараджем , бывшим помощником Рама , в его режиссерском дебюте под названием Pariyerum Perumal , который стал официальным в декабре 2016 года. Ранджит подошел к Сельвараджу после прочтения его работ, таких как рассказ «Тамирабараниил Каапатрапаттаваргал» и Маракавае Нинаикирен , художественный сериал в Ананда Викатане , а также решил продюсировать фильм после того, как рассказал последнему сценарий. [ 8 ] Ранджит выбрал актеров Катира и Ананди на главные роли. [ 9 ] в то время как его постоянный соратник Сантош Нараянан , Шридхар, Сельва Р.К. и Раму присоединились к команде в качестве композитора, оператора, редактора и арт-директора соответственно. В другой основной актерский состав фильма входят Йоги Бабу и Дж. Маримуту . [ 10 ]

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались в январе 2017 года, Тирунелвели и Тутукуди . основными съемками были регионы [ 11 ] Сообщалось, что в фильме может быть изображена жизнь жителей региона. [ 12 ] Что касается названия фильма, Мари Селварадж заявила: «Париерум Перумал - местное божество, которому поклоняются на юге Тамилнада. Главный герой фильма Катир должен был сыграть главного героя, юношу, который поступает в юридический колледж с большой надеждой. и осознает реальность. [ 13 ] Ананди должна была сыграть роль его возлюбленной, Джоти Махалакшми, где вращается основной трек фильма, и ее роль была вдохновлена ​​характеристикой Светы Трипати в Масаане (2015)». [ 14 ] Мари Сельварадж также рассказала о помеси собаки «Каруппи», еще одной главной героине, имеющей черты Чиппипараи , заявив, что «собака считается душой фильма, которая, кстати, начинается и заканчивается ее путешествием». [ 15 ] [ 16 ] Съемки фильма завершились в марте 2018 года. [ 10 ]

Музыка

[ редактировать ]
Париерум Перумал
Альбом саундтреков
Сантош Нараянан
Выпущенный 24 августа 2018 г.
Записано 2018
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 27 : 34
Язык тамильский
Этикетка Думай о музыке
Продюсер Сантош Нараянан
Сантоша Нараянана Хронология
Каала
(2018) 		Париерум Перумал
(2018) 		Поехать в Ченнаи
(2018)
Синглы из Pariyerum Perumal
  1. "Каруппи, а не Каруппи"
    Релиз: 4 марта 2018 г.

Нормальному композитору Па Ранджита Сантошу Нараянану было поручено написать музыку и фоновую партитуру для Pariyerum Perumal . Сантош воспринял проект как смесь фолка и традиционной музыки . [ 17 ] который очень распространен в южном регионе Тамил Наду , где большинство местных певцов записали альбом. [ 12 ] Песни отражают тему фильма. [ 18 ] Первый сингл "Karuppi En Karuppi", выпущенный 4 марта 2018 года, был посвящен жизни собаки, убитой в результате столкновений кастовых пород. Сантош, исполнитель песни, также отметил, что «песня посвящена жизни невинных маленьких душ, которые не знают, почему их убивают во всем мире». [ 19 ] Песню «Vaa Rayil Vida Polaamaa» исполнила обладательница титула 5-го сезона Super Singer Junior Притика. Альбом фильма был выпущен Дханушем 24 августа 2018 года. [ 20 ]

Альбом получил в основном положительные отзывы критиков. Behindwoods дал оценку 3 из 5 и заявил: «Альбом представляет собой идеальное сочетание фолка, мелодии, рэпа и рок-музыки, усиленное мощными трогательными текстами». [ 21 ] Индиаглитц дал альбому 3,75 балла из 5 и заявил: «Сантош эффективно выпустил альбом, который имеет характер, душу и захватывает дух». [ 22 ] В обзоре Millblog говорится: «После Каалы, Pariyerum Perumal - второй громадный проект Сантоша Нараянана в этом году!» [ 23 ] Moviecrow поставил альбому 4 балла из 5 и резюмировал: «Саундтрек Сантоша Нараянана к режиссерскому дебюту Мари Сельварадж, 'Pariyerum Perumal', - это скорее звуковое вступление и установка настроения, позволяющая нам знать, чего ожидать от фильма. Альбом кажется потрясающим. основаны на сюжете и имеют тексты, которые резко отличаются от всего, что мы привыкли слышать в наших песнях до сих пор». [ 24 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Каруппи, а не Каруппи" Вивек , Мари Сельварадж Сантош Нараянан , доктор С.К. Чандилья 4:18
2. «Ванаккам Ванаккамунга» Перумал Ваатияр Пулиянкулам Велмаил, Пулиянкулам Каннан 3:07
3. «Поттакаттил Пуваасам» Вивек Йоги Секар, Фаридха 6:39
4. «Энгум Пугаж Туванга» Чиннасамидаасан, Мари Сельварадж Энтони Даасан , Мариаппан 4:29
5. "Ваа Райил Вида Полама" Вивек Притика 3:44
6. «Наан Яар» Давай, Сельварадж Сантош Нараянан , Виджай Нараин, Ананту 5:18
Общая длина: 27:34

Выпускать

[ редактировать ]

На первом рекламном плакате фильма, выпущенном 14 февраля 2018 года, на переднем плане была изображена собака с ошейником и поводком на шее, а на заднем плане можно увидеть силуэты нескольких людей. [ 25 ] Первоначально фильм планировалось выпустить в марте 2018 года, но его выпуск был отложен из-за противостояния между Надигаром Сангамом и поставщиками цифровых услуг по поводу увеличения платы за виртуальную печать . [ 26 ] Первый трейлер фильма был представлен в июне 2018 года и получил восторженные отзывы со всех сторон. [ 27 ] [ 28 ] Фильм вышел в прокат 28 сентября 2018 года. [ 29 ] после получения сертификата U от Центрального совета по сертификации фильмов без каких-либо сокращений, кроме двух немых слов. [ 30 ] Несмотря на то, что фильм был показан в 121 кинотеатре, его экраны были ограничены из-за Мани Ратнама многозвездного актера Чекка Чиванта Ваанам . [ 31 ] Однако после положительного отклика зрителей владельцы кинотеатров увеличили количество сеансов и экранов. [ 32 ] Многие режиссеры и актеры высоко оценили фильм. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Фильм открылся в кинотеатрах штата Карнатака 12 октября 2018 года. [ 36 ] и в Керале 26 октября 2018 г. [ 37 ] после положительного признания критиков. После успешного показа в кинотеатрах фильм стал доступен для потоковой передачи на Amazon Prime Video с 12 ноября 2018 года. [ 38 ] Фильм был показан на первом Нью-Йоркском фестивале кино и культуры далитов в 2019 году вместе с Масааном (2015), Каалой (2018) и Фандри (2013). [ 39 ] Вместе с несколькими другими тамильскими фильмами этот фильм был показан на 49-м Международном кинофестивале Индии . [ 40 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Шриниваса Рамануджам из The Hindu написал: «С такими резкими заявлениями против касты фильм мог бы легко использовать мрачную тему, но он предпочитает сохранять надежду. Кульминация, несомненно, является одним из самых трогательных моментов. Если есть один фильм, который вы смотрите в этом году это должен быть Pariyerum Perumal ». [ 41 ] М. Сугант из «Таймс оф Индия» дал фильму 4 звезды из 5: « Париерум Перумал - это жесткая антикастовая драма». [ 42 ] Анупама Субраманиан из Deccan Chronicle получил оценку 4,5 из 5, а затем заявил: «Pariyerum Perumal - это фильм, который превосходит ваши ожидания, и его нельзя пропустить ни за что!» [ 43 ] India Today поставила фильму 4 звезды из 5 и заявила: «Париерум Перумал становится еще более удручающим, когда понимаешь, что все, что происходит в этом тревожном фильме, действительно произошло, происходит или будет происходить в нашей стране». [ 44 ] Газета News Minute получила оценку: «Может быть довольно легко скрепить фильм печатью одобрения, такой как «шедевр» и «веха». Но немногие фильмы выходят за рамки таких лейблов, и Pariyerum Perumal является одним из таких примеров. В то время, когда тамильское кино оглядывается назад на изображение каст и, что более важно, переписывает свои изображения, Pariyerum Perumal можно легко назвать его светилом». [ 45 ]

Барадвадж Ранган из Film Companion дал 3,5 звезды из 5 и заявил: «Этот фильм представляет собой мощную, но уравновешенную драму об угнетенном юноше, добивающемся собственного места». [ 46 ] Сифи дал оценку 3,5 из 5 и заявил: « Pariyerum Perumal - это художественный шедевр режиссера-дебютанта Мари Сельварадж, который устанавливает высокие стандарты для режиссеров, которые имеют благородные намерения, но в конечном итоге снимают проповеднические пропагандистские фильмы». [ 47 ] Ашамира Айаппан из Cinema Express поставила фильму 4 балла из 5 и заявила: «Подтексты до боли блестящие в фильме, который не рисует мир черно-белым». [ 48 ] Firstpost дал оценку этому фильму: « Pariyerum Perumal — отличный фильм для просмотра. Однако этот фильм не является ни антикастовым, ни кастистским. Скорее, он просто обсуждает популярные формы дискриминации и вызывает воспоминания о некоторых более ранних случаях кастового насилия. искать решения внутри самой кастовой системы». [ 49 ] Газета Indian Express также написала в рецензии: «Pariyerum Perumal показывает, что преодолеть проблемы вездесущей касты нелегко. Но это тоже не невозможно». [ 50 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В первые выходные фильм собрал ) . в прокате Ченнаи 15,36 лакха (18 000 долларов США [ 51 ] однако положительные отзывы позволили фильму собрать 55,23 лакха (66 000 долларов США) за вторую неделю. [ 51 ] Общий сбор в городе составил ₹ 1,07 крор (130 000 долларов США). [ 51 ] «Париерум Перумал » собрал ₹ 5,5 крор (660 000 долларов США) за весь срок кассовых сборов, а также получил долю в размере ₹ 3,5 крор (420 000 долларов США). [ 52 ] Фильм стал хитом проката. [ 53 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Дата церемонии Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
16 декабря 2018 г. Золотая медаль За лесом Лучший режиссер Давай, Сельварадж Выиграл [ 54 ]
Лучший актер Катир Выиграл
Лучший продюсер Па. Ранджит Выиграл
20 декабря 2018 г. 16-й Международный кинофестиваль в Ченнаи Лучший фильм на тамильском языке Давай, Сельварадж Выиграл [ 3 ]
5 января 2019 г. Кинопремии Ананды Викатан Лучший режиссер Давай, Сельварадж Выиграл [ 55 ]
Лучший комик (мужчина) Йоги Бабу Выиграл
Лучший музыкальный руководитель Сантош Нараянан Выиграл
Лучшая история Давай, Сельварадж Выиграл
25–28 апреля 2019 г. Награды Норвежского тамильского кинофестиваля Лучший фильм Па. Ранджит Выиграл [ 56 ]
Лучший режиссер Давай, Сельварадж номинирован
Лучшая постановка Па. Ранджит номинирован
Лучший музыкальный руководитель Сантош Нараянан Выиграл
17 февраля 2019 г. Награды Эдисона Лучший фильм Па. Ранджит Выиграл [ 57 ]
15 апреля 2019 г. Фестиваль индийского кино в Тулузе Премия Круга кинокритиков Индии за лучший дебютный фильм Давай, Сельварадж Выиграл [ 58 ]
16 августа 2019 г. 8-я Южно-индийская международная кинопремия Лучший фильм Па. Ранджит Выиграл [ 59 ]
Специальное жюри за выдающееся выступление Катир Выиграл
Лучший автор текста Вивека номинирован
Лучший музыкальный руководитель Сантош Нараянан номинирован
Лучший режиссер-дебютант Давай, Сельварадж номинирован
21 декабря 2019 г. 66-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Лучший фильм Па. Ранджит Выиграл [ 60 ]
[ 61 ]
Лучший режиссер Давай, Сельварадж номинирован
Лучший автор текста Вивека номинирован
Лучший музыкальный руководитель Сантош Нараянан номинирован

Наследие

[ редактировать ]

Образ главного героя фильма Каруппи стал популярным среди зрителей. [ 15 ] [ 62 ] Вдохновленный знаменитым « Догелором » (который относится к вселенной мемов с участием собак), персонаж был представлен в качестве нового дополнения. [ 63 ] Некоторые части сюжета фильма послужили вдохновением для создания фильма на телугу 2020 года « Цветное фото» . [ 64 ]

Ремейк

[ редактировать ]

В настоящее время фильм переделывается на хинди под названием «Дхадак 2 в главных ролях » с Триптии Димри и Сиддхантом Чатурведи . Продюсером фильма является Каран Джохар под управлением Dharma Productions . [ 65 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ранган, Барадвадж (17 июня 2020 г.). «Я хотела, чтобы Париерум Перумал был похож на мечту: Мари Сельварадж» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  2. ^ « Париян — роль всей жизни»: актер Катир в «Париерум Перумал » . «Минута новостей» . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  3. ^ Jump up to: а б «Париерум Перумал получает награду за лучший художественный фильм на тамильском языке» . Индус . 20 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 2 марта 2019 г.
  4. ^ «Париерум Перумал и Перанбу будут показаны на IFFI 2018» . Новый Индийский экспресс . 1 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  5. ^ «Па. Ранджит решает заняться производством» . Индус . 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Проверено 8 октября 2018 г.
  6. ^ «Па.Ранджит примет участие в проекте перед фильмом Раджини» . ИндияГлитц . 1 января 2017 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  7. ^ «Режиссер Па Ранджит становится продюсером» . Сифи . 2 января 2017 года. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  8. ^ Р., Джая Гомати Мирра (28 сентября 2020 г.). «Литература и кино Pariyerum Perumal Мари Сельварадж» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  9. ^ Балачандран, Логеш (1 января 2017 г.). «Па Ранджит выбирает Касира Ананди для своего предприятия» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  10. ^ Jump up to: а б «Стрельба в Париерум Перумал завершена» . сайт Moviegalleri.net . 3 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. . Проверено 28 августа 2023 г.
  11. ^ «Смотреть: Создание клипа «Pariyerum Perumal» показывает, как снимались его тревожные сцены» . «Минута новостей» . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  12. ^ Jump up to: а б « Париерум Перумал отражает жизнь людей региона Тирунелвели-Тоотукуди» . Таймс оф Индия . 4 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  13. ^ Натан, Арчана (3 октября 2018 г.). «Мари Сельварадж о своем хите «Pariyerum Perumal»: «Я хочу использовать искусство, чтобы вызвать дебаты» » . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  14. ^ «Роль Светы Масаан вдохновила героиню Париерум Перумал» . Таймс оф Индия . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  15. ^ Jump up to: а б Колаппан, Б. (15 ноября 2018 г.). «Микс, который делает кинозвезду Каруппи особенной» . Индус . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  16. ^ Раджендран, Гопинатх (4 марта 2018 г.). «Pariyerum Perumal — это фильм, который мог снять только я» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  17. ^ Мадрас лучше Каалы: Сантош Нараянан . Индус . 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г. - через YouTube.
  18. ^ Лакшми, В. (28 сентября 2018 г.). «Музыкальное обозрение: Париерум Перумал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  19. ^ «Плач по невиновным: вышел сингл из постановки Па Ранджита «Pariyerum Perumal»» . «Минута новостей» . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Проверено 25 сентября 2018 г.
  20. ^ « 'Pariyerum Perumal': Дхануш запускает аудиозапись фильма» . Таймс оф Индия . 10 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  21. ^ «Обзор песен Париерум Перумал» . За лесом . 25 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  22. ^ "Музыкальное обозрение Париерум Перумал" . ИндияГлитц . 11 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  23. ^ Картик (10 сентября 2018 г.). «Париерум Перумал (Музыкальное обозрение), тамильский – Сантош Нараянан» . Миллиблог! . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  24. ^ Шрикант, Сухансид (10 сентября 2018 г.). "Песни Pariyerum Perumal - Музыкальное обозрение" . Киноворона . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  25. ^ «Па Ранджит представляет плакат своего домашнего производства «Pariyerum Perumal»» . «Минута новостей» . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  26. ^ «Промышленные забастовки: от «Ки» до «Имаикка Нодигал», тамильские фильмы, которые могут пострадать» . «Минута новостей» . 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  27. ^ «Вышел трейлер Па Ранджита-Мари Селвараджа «Pariyerum Perumal»» . «Минута новостей» . 5 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  28. ^ «Тизер Pariyerum Perumal: фильм Па Ранджита выглядит как интригующая сельская драма» . Индия сегодня . 4 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  29. ^ « 'Pariyerum Perumal': Па. Ранджит раскрывает дату выхода фильма» . Таймс оф Индия . 4 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  30. ^ Субраманиан, Анупама (26 сентября 2018 г.). «PP» Ранджита проносится мимо цензоров» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  31. ^ « 'Pariyerum Perumal': постановка Па Ранджита вызывает хороший отклик» . Таймс оф Индия . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  32. ^ «Судя по восторженным отзывам, «Pariyerum Perumal» получит больше концертов в Теннесси» . «Минута новостей» . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  33. ^ «Кинематографисты и звезды хвалят «Париерум Перумал» Мари Сельварадж » . «Минута новостей» . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  34. ^ «Камаль Хаасан ценит актерский состав и съемочную группу «Париерум Перумал» » . Таймс оф Индия . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  35. ^ «Президент ДМК МК Сталин восхваляет Pariyerum Perumal» . Таймс оф Индия . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  36. ^ « Pariyerum Perumal» выйдет в прокат в Карнатаке 12 октября» . «Минута новостей» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  37. ^ « Pariyerum Perumal» выйдет в Керале 26 октября» . «Минута новостей» . 21 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  38. ^ «Pariyerum Perumal» Мари Сельварадж теперь на Amazon Prime» . «Минута новостей» . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  39. ^ « Париерум Перумал», «Масаан» и «Каала» будут показаны на первом кинофестивале далитов в Нью-Йорке» . Прокрутка.в . 14 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  40. ^ «Полный список южноиндийских фильмов на 49-м Международном кинофестивале Индии» . «Минута новостей» . 1 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  41. ^ Рамануджам, Шриниваса (28 сентября 2018 г.). «Обзор Париерум Перумал: изгнание» . Индус . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  42. ^ Сугант, М. (28 сентября 2018 г.). «Обзор фильма Париерум Перумал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  43. ^ Субраманиан, Анупама (1 октября 2018 г.). «Обзор фильма «Париерум Перумал»: превосходит все ожидания, не пропустите любой ценой!» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  44. ^ Пурушотаман, Кирубхакар (1 октября 2018 г.). «Обзор Pariyerum Perumal: фильм Мари Сельварадж - это тревожная кастовая драма» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  45. ^ Шекар, Анжана (28 сентября 2018 г.). « Рецензия на «Париерум Перумал»: фильм Мари Сельварадж великолепен без особых усилий» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  46. ^ Ранган, Барадвадж (29 сентября 2018 г.). «Обзор фильма Париерум Перумал» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  47. ^ «Рецензия на Pariyerum Perumal: это по своей сути искренний и глубоко трогательный фильм» . Сифи . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  48. ^ Айяппан, Ашамира (28 сентября 2018 г.). «Обзор Pariyerum Perumal: тщательное исследование наших социальных конструкций» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  49. ^ Батран, доктор Равичандран (12 октября 2018 г.). «Париерум Перумал: изучение антикастовой точки зрения в получившем признание критиков фильме Мари Сельварадж» . Первый пост . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  50. ^ Р., Манодж Кумар (19 июля 2019 г.). «Южный поток: Париерум Перумал Мари Сельварадж» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  51. ^ Jump up to: а б с «Рейтинг основан на кассовых сборах Ченнаи с 8 по 14 октября 2018 г.» . За лесом . 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  52. ^ Наиг, Удхав (11 октября 2018 г.). «Колливуд достигает фиолетового пятна» . Индус . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  53. ^ Секар, Раджа (11 ноября 2018 г.). «Париерум Перумал, 96» демонстрирует лучшие кассовые сборы, чем площадь Саами, Сима Раджа» . Первый пост . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  54. ^ «СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ BGM ICONIC EDITION» . За лесом . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Проверено 27 декабря 2018 г.
  55. ^ «Кинопремия Ананда Викатан 2018 — Дань таланту» . Ананда Викатан (на тамильском языке). 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  56. ^ « Париерум Перумал» получил награду за лучший фильм на фестивале тамильского кино в Норвегии» . «Минута новостей» . 9 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  57. ^ «Список победителей Edison Awards 2019: Дхануш, Наянтара и другие!» . Фильмибит . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  58. ^ «4-я ежегодная премия Круга кинокритиков Индии за цитирование» . Круг кинокритиков Индии . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  59. ^ «Полный список победителей SIIMA 2019: Дхануш, Триша, Притхвирадж выигрывают по-крупному» . Индийский экспресс . 16 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  60. ^ «Номинации на 66-ю премию Filmfare Awards (Юг) 2019» . Кинопроезд . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  61. ^ «Победители 66-й премии Filmfare Awards (Юг) 2019» . Кинопроезд . 21 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  62. ^ Каннадасан, Акила (27 сентября 2018 г.). « Собака Каруппи — душа фильма » . Индус . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  63. ^ «От Doge до Cheems: как мемы о собаках завоевали тамильские социальные сети» . «Минута новостей» . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  64. ^ Редди, Джахнави (24 октября 2020 г.). « Рецензия на «Цветное фото»: смелый фильм, в котором рассматриваются кастовые, классовые и цветовые предрассудки» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  65. ^ Чаттерджи, Сангамитра (27 мая 2024 г.). «Триптий Димри и Сиддхант Чатурведи сыграют главные роли в «Дхадак 2»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pariyerum_Perumal&oldid=1240923670"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3892a89a367f4c8d85da0f7f2316e3dc__1721526480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/dc/3892a89a367f4c8d85da0f7f2316e3dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pariyerum Perumal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)