Легенда о Ми Юэ

Легенда о Ми Юэ
Китайское имя
Традиционный китайский	Легенда о Ми Юэ
Упрощенный китайский	Легенда о Ми Юэ
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Mǐ Yuè Zhuàn
Жанр	Историческая фантастика
На основе	Миюэ Чжуань , Цзян Шэннань
Написал	Цзян Шэннань Ван Сяопин
Режиссер	Чжэн Сяолун
В главных ролях	Сунь Ли Лю Тао Алекс Фонг Хуан Сюань Гао Юньсян Но Су
Вступительная тема	Полнолуние , Чэнь Сиси
Конечная тема	Красота – это мечта Генри Хо Западный ветер Алу Ажуо
Страна происхождения	Китай
Язык оригинала	Мандарин
Количество серий	81
Производство
Исполнительный продюсер	Цао Пин
Производственные площадки	Внутренняя Монголия Чжучжоу Пекин Экспо Парк Сяншань Мировые студии Hengdian
Производственные компании	Dongyang Flowers Film and Television Culture Co., LTD. Фотографии Жуйи Синьсинь Компания по распространению культуры кино и телевидения Xianggela, LTD.
Оригинальный выпуск
Сеть	Дракон ТВ Пекин ТВ
Выпускать	30 ноября 2015 г. ( 30.11.2015 ) - 9 января 2016 г. ( 09.01.2016 )

Легенда о Ми Юэ ( китайский : 羋月傳 ; пиньинь : Му Юэ Чжуань ; Уэйд-Джайлз : Ми ³ да ⁴ Если ⁴ ) — китайский телесериал 2015 года режиссёра Чжэн Сяолуна , основанный на Цзян Шэннаня одноименном историческом романе играет Сунь Ли . В главной роли Ми Юэ . Сериал транслировался по 2 серии ежедневно на телеканалах Beijing TV и Dragon TV с 30 ноября 2015 года по 9 января 2016 года.

Краткое содержание

Это история о сложной жизни Ми Юэ , первой государственной женщины и вдовствующей королевы ( китайский : 太后 ; пиньинь : тайхоу ) в истории Китая .

Ми Юэ была молодой принцессой, жившей в Королевстве Чу в период Воюющих царств . Ее детство не было мирным после того, как она стала свидетелем того, как ее мать попала в замыслы королевы Чу. Тем не менее, у нее были хорошие отношения со своей сестрой Ми Шу и отцом, королем Вэем . В конце концов ее отправили в Цинь в качестве наложницы как часть приданого сестры, что отделило ее от Хуан Се , ее первой любви. Ми Юэ получает благосклонность короля Ин Си и рожает сына по имени Ин Цзи. Это приводит к ревности Ми Шу, королевы Вэй Янь и других наложниц.

После смерти короля Ин Си Ин Дан становится его преемником. Ми Юэ отправляется послом (изгнанием) в штат Ян вместе со своим сыном Ин Цзи . Однако король Ин Дан внезапно умирает после поднятия тяжестей, оставляя Цинь в состоянии хаоса, где сыновья Ин Си сражаются за трон. Ми Юэ заручается поддержкой «варварской» армии Ицю , успешно возвращается в Цинь, подавляет политические восстания и возводит на трон своего сына Ин Цзи.

Бросать

Главные герои

• Сьюзан Сан в роли Ми Юэ
  • Принцесса Юэ Чу (Принцесса Чу) → Супруга Ми (興八子) → Мать Цинь (Мать Протона Цинь) → Лорд-супруга Ицюй ( Принцесса Ицю) → Вдовствующая королева Сюань Цинь (Вдовствующая королева Сюань Цинь)
    • Лю Чутянь в роли 4-5-летней принцессы Юэ
    • Ли Цзинъэр в роли 7-8-летней принцессы Юэ
    • Чай Вэй в роли 12-13-летней принцессы Юэ
  • Самая любимая дочь короля Чу Вэй, рожденная от наложницы Сян. Талантливая и очень проницательная, она с детства подвергалась преследованиям со стороны королевы Чу из-за пророчества астролога. После смерти короля Вэя ее срочно отправили на кладбище, чтобы охранять дух отца, и ей было приказано вернуться только после того, как она вырастет. Сначала она влюбилась и согласилась выйти замуж за Хуан Се, известного ученого и закадычного друга детства, но ради своей сводной сестры, приданого принцессы Шу, вместо этого она вышла замуж за Ин Си, короля Цинь Хуэйвеня, и родила ему Инь Цзи. После смерти короля Хуэйвэня она отправилась в штат Ян в качестве заложницы вместе со своим сыном и прожила жизнь, полную лишений. После смерти Ин Данга, короля У Великой Цинь, единственного сына королевы Хуэйвэнь, она вышла замуж за Чжай Ли, правителя Ицюй, и родила ему Инь Фу. С помощью Чжай Ли и его людей она назначает своего сына Ин Цзи новым королем и провозглашается вдовствующей королевой .
• Лю Тао, как Ми Шу
  • Великая принцесса Чу (Принцесса Чу) → Королева Великой Цинь (Королева Цинь) → Королева Великого Цинь Хуэйвэнь (Королева Цинь Хуэйвэнь)
    • Ли Нини в роли 6-летней Великой принцессы
    • Хао Илинь в роли 8-летней Великой принцессы
  • Дочь короля Чу Вэй от его королевы. Изначально она была нежной и доброй девушкой, которая везде водила принцессу Юэ и равнялась ей и ученому Хуан Се, когда они еще были во дворце Чу. Она влюбилась в короля Хуэйвэня с первого взгляда и позже вышла за него замуж, как хотела, но попала в немилость из-за того, что ее подставили, и позже родила Ин Данга, будущего короля Ву. Поскольку он все больше пользовался благосклонностью супруги Ми и мадам Вэй, она завидовала и испробовала все средства, чтобы справиться с супругой Ми и ее сыном. Их сестринские отношения затем разорвались после того, как супруга Ми узнала о планах королевы Ми. После смерти короля Хуэйвэня она была коронована как королева Хуэй и изгнала супругу Ми и ее сына в штат Янь в качестве заложников, одновременно принимая меры к тому, чтобы киллеры и местные жители причинили им вред. После смерти своего сына, короля Ву, она пыталась помочь своему приемному сыну принцу Чжуану взойти на трон, создавая при этом хаос при дворе. Она потерпела неудачу и была помещена под домашний арест вдовствующей королевой. Остаток своей жизни провела в зале Цинлян (清涼殿) под постоянным присмотром.
• Ма Су, как Вэй Янь
  • Леди Вэй из Вэй → Госпожа Вэй из Цинь
  • Женщина из штата Вэй, сестра Вэй Чжана и тетя Вэй И. Амбициозная, зловещая и хитрая, она хочет стать королевой Цинь и надеется, что ее сын станет следующим королем, в то время как она неоднократно нацеливается на Ми Юэ и Ми Шу. Позже она умерла в Юнчэне.
• Алекс Фонг, как Ин Си
  • Принц Си → Наследный принц → Король Цинь → 𝘒𝘪𝘯𝘨 𝘏𝘶𝘪𝘸𝘦𝘯 𝘰𝘧 𝘘𝘪𝘯 (Король Цинь Хуэйвэнь)
  • Стратегический, дальновидный и сострадательный правитель, стремящийся завоевать мир. Он влюбляется в принцессу Юэ и становится отцом Ин Цзи, рожденной супругой Ми, Ин Данга, рожденной королевой Ми, и Ин Хуа, рожденной мадам Вэй.
• Хуан Сюань, как Хуан Се
  • Лорд Чуньшен, принц Чу
    • Гу Хаофэн в роли 10-летнего Хуан Се
    • Дин Нань в роли 15/6-летнего Хуан Се
  • Ученик Цюй Юаня, верный своей родине. Он первая любовь и возлюбленный детства Ми Юэ. Он случайно упал со скалы, чтобы спасти ее, когда они собирались сбежать, и временно теряет память. Он учится у наследного принца Чу Хэна и помогает ему взойти на трон. В конце концов он становится премьер-министром Чу. Спустя годы молодой ученый, похожий на него, Вэй Чоуфу, становится компаньоном по чтению вдовствующей королевы Сюань.
• Гао Юньсян, как Чжай Ли
  • Лорд Ицюй
  • Правитель Ицюя и второй муж супруги Ми - отец принца Фу. Его титул короля был понижен в должности до лорда ( Джун ) после возвращения его земель государству Цинь. Из-за своей пожизненной любви к супруге Ми он готов вынести боль колдовских ритуалов, чтобы спасти ее жизнь. Когда конфликт между Ицюем и Цинь постепенно углублялся, он покинул дворец Цинь. Позже он повел войска Ицю во дворец, чтобы восстать, но был убит, в результате чего Ми Юэ грустила и болела на несколько месяцев, а после этого быстро старела.

Поддержка

Штат Чу

• Уинстон Чао , как король Чу Вэй
  • Правитель государства Чу и отец Ми Хуай, Ми Инь, Ми Шу, Ми Юэ, Ми Ронг. Когда он со славой вернулся домой после войны, он узнает Ми Юэ, что супругу Сян выслали из дворца после того, как ее подставила королева. Он был в ярости и вынес королеве смертный приговор. Разгневанный сыном, он внезапно умер во дворце.
• Цзян Хунбо, как королева Чу Вэй
  • Основная жена короля Вэя, Ми Хуай и биологическая мать Ми Шу, которая позже была приговорена к смертной казни.
• Ли Бэйлей, как Дай Мао
  • Дружная служанка королевы Вэй, которая следовала за Ми Шу в государство Цинь, всегда защищаясь от Ми Юэ. Ее казнили после того, как она попыталась заставить Ми Юэ умереть от тяжелых родов.
• Цзян Синь, как супруга Цзюй
  • Бывшая «принцесса государства Джу » (莒國公主), которая становится любимой супругой короля Вэя и приемной матерью Ми Юэ и Ми Ронг. После смерти короля она повесилась, чтобы защитить Ми Юэ и Ми Ронг от смерти.
• Сунь Цянь, как леди Сян
  • «Мадам Сян» → «Консорт Сян»
  • Приданая супруги Джу, она затем становится биологической матерью Ми Юэ, Ми Ронг и Вэй Ран. Королева подставила ее и выслала из дворца, затем изнасиловала и родила Вэй Ран. Король забрал ее обратно во дворец, но она знала, что после возвращения туда она проживет недолго, поэтому подставила королеву, налив ядовитое вино в бутылку королевы и выпив его сама. Когда пришел король, она рассказала ему, что королева ее отравила, после чего она умерла.
• Тянь Иси — Чжэнь Чжу, доверенное лицо Ми Шу.
• Лю Цзихэ в роли Шань Ху, доверенного лица Ми Шу, который позже покончил жизнь самоубийством из-за инцидента с пчелой-убийцей.
• Рен Хан в роли Люй Ло, чистосердечной женщины, которая становится личной горничной Ми Шу, но позже забита до смерти из-за Ми Шу и короля Ин Си.
• Цао Чжэн, как Ми Хуай
  • «Наследный принц Чу» → «Король Чу» → «Король Чу Хуай»
  • Законный сын короля Вэя от королевы Вэй и брат Ми Шу. Хотя он знает, что его мать ненавидит Ми Юэ, он все же иногда говорит за нее.
• Сюй Фаньси, как Ми Инь
  • «Принцесса (рожденная от наложницы) Инь государства Чу» → «Госпожа государства Ян»
    • Су Чэньси в роли 8-летней Ми Инь
  • Дочь короля Вэя и принцессы Вэй, которая позже становится женой Го Куя. Во время пребывания Ми Юэ в Яне она много раз ее подставляла. Пыталась отравить Ми Юэ, но ее план провалился, когда муж вместо этого дал ей яд, убив ее.
• Юань Чжибо, как Чжэн Сю
  • «Королева Нан» (南后)
  • Первая жена короля Хуая, тайно коварная. Она часто не соглашается с королевой Вэй, зная, что королева ненавидит Ми Юэ, и сознательно много помогает Ми Юэ.
• Лу Ин — Ляньэр, горничная королевы Нань
• Хэ Дуцзюань, как леди Вэй
  • «Красавица Вэй» (伟美人)
  • Женщина, рожденная в штате Вэй, подаренная королю Хуаю. Из-за ревности королевы Нань она спрятана на отдаленной террасе Чжанхуа (章華台). Нежная и простая, без интриг, хорошо справляющаяся с депрессией, она дружит с Ми Юэ и находится с ней в хороших отношениях. Она не послушала предложение Ми Юэ защититься от королевы Нань, которая манипулировала ею из-за ревности, в результате чего король Хуай отрезал ей нос. После этого она покончила жизнь самоубийством.
• Ли Хунлян, как Ми Ронг
  • «Принц (рожденный от наложницы) государства Чу» → «Лорд Хуаянь» → «Лорд Синьчэн»
    • Ли Цинъюй в роли двухлетней Ми Ронг
    • Ли Зекай в роли Ми Ронг, 7/8 лет
    • Лу Цзысюань в роли 1,5-летней Ми Ронг
  • Сын короля Вэя и супруги Сян, также младший брат Ми Юэ, которая после ее замужества с Цинь осталась одна в Чу.
• Су Хан — Ми Хэн , сын короля Хуая
  • «Наследный принц Чу» → «Король Чу»
    • У Болин в роли 13-летней Ми Хэн
    • Чжоу Ци в роли 16-летней Ми Хэн
• Лю Синьюй в роли «Маленькой принцессы государства Чу»
• Цзу Фэн в роли Цюй Юаня , премьер-министра Чу.
• Цзян Фэн, как Цзинь Шан
  • Жадный и презренный человек, который становится премьер-министром Чу. Как один из доверенных лиц Чжэн Сю, он всегда выступал против Цюй Юаня.
• Ши Юэлин — женщина-врач
  • Ученица Бянь Цюэ с превосходными медицинскими навыками и добрым сердцем, она родила Ми Юэ, а затем и сына Ми Юэня. Она последовала за ней, когда Ми Шу вышла замуж и переехала жить в Цинь. После смерти Ин Дан, когда политическая ситуация еще не определилась, она поднялась на гору за лекарствами, но была убита мятежной армией.
• Чжэн Ечэн в роли Сун Юя , поэта Чу.
• Лю Ицзюнь в роли Тан Мэй
  • Астролог, предсказавший теорию доминирования, но госпожа Сян родила дочь вместо сына, поэтому король Вэй в гневе выкопал глаза. Позже он умер, чтобы спасти Ми Юэ.
• Сунь Шуайхан, как Чжао Ян
• Чжан Юйцзянь в роли Тан Ле
• Лю Цзымин в роли молодого мастера Фэна
• Се Цзыи, как Ми Цин

Государство Цинь

• Цай Вэньян в роли леди Ин
  • «Мадам Ин»
  • Приемная мать Мэн Инь. Первоначально была наследной принцессой государства Вэй. Тайно помогла Цинь выиграть войну, была разведена и сослана своим мужем (нынешним правителем Вэй). Жил в северном пригороде дворца в Цинь. Она подружилась с Юн Руем и соблюдала указ короля Ин Си, а затем умерла после того, как Ми Шу поджег дворец, чтобы заставить ее отказаться от указа.
• Сон Цзялун в роли Ин Цзи (Чулицы 樗利子)
  • Сводный брат Ин Си, который не желает бороться за трон и которому он глубоко доверяет. Позже он помогает Ин Дангу и Ин Цзи. Занимал посты левого генерала милиции и левого канцлера (старшего премьер-министра).
• Сяо Хуэй, как леди Тан
  • «Мадам Тан»
  • Выходец из государства Тан, она самая старшая участница гарема Ин Си, которая была его супругой с тех пор, как он был еще наследным принцем. Добродушная и честная, она хорошая подруга Миюэ, а также матери Ин Хуаня.
• Тао Хуэй, как леди Го
  • «Красавица Го» (虢美人)
  • Родом из штата Го, она известна своей красотой среди супруг в гареме, но ее личность проще, и ее легко подстрекать к себе другие. Она действительно хотела подставить Ми Шу, но случайно повесилась.
• Инь Сюй, как леди Вэй
  • «Добродетельная госпожа Вэй»
  • Она родом из штата Вэй, мать Инь Фэна и Инь Чи. Умная и бдительная женщина, одна из хороших подруг Ми Юэ во дворце.
• Лань Си, как леди Фань
  • «Младшая дворцовая поклонница» (訊少士) → «Старшая дворцовая поклонница» (訊长士)
  • Родом из штата Фань, она мать Инь Тонга. Робкая и боязливая женщина, дружящая с Ми Юэ. После того, как ее сын покончил жизнь самоубийством на глазах у короля Ин Си, она сначала подала в суд на Ми Шу по делу об укусе ядовитой пчелы.
• Вэй И, как леди Вэй
  • «Младшая дворцовая женщина Вэй» (伟少士) → «Старшая дворцовая женщина Вэй» (伟长士)
  • Племянница Вэй Яня и мать Ин Чжуана. Зловещая женщина, подчиняющаяся приказам своей тети и враждебно настроенная по отношению к Ми Шу. Она покончила жизнь самоубийством, чтобы защитить мадам Вэй.
• Цзин Синвэнь, как Куй Гу
  • Личная горничная супруги Цзюй, которая последовала за Ми Юэ в Цинь и позже умерла во время пребывания Ми Юэ в Яне за то, что спасла Ин Цзи от укусов пчел.
• Чэнь Чуюэ — Сянъэр, доверенное лицо Ми Юэ
• Чэнь Юй — Хуэйэр, доверенное лицо Ми Юэ
• Чжан Раньи — Цай Люй, дворцовая горничная госпожи Вэй.
• Сюй Байхуэй, как леди Мэнчжао
  • Племянница Чжао Янга из штата Чу и служанка Ми Шу. Поверхностная и высокомерная, она тайно вступила в сговор с Вэй Яном и позже была приговорена к смертной казни королем Ин Си.
• Лю Ихун, как леди Цзин
  • Цзинь Чжи, как юная леди Цзин
  • Женщина, родившаяся в бедной семье, становится служанкой Ми Шу вместе с Мэн Чжао.
• Чи Цзя, как Ин Хуа
  • «Принц Хуа» (公子华)
    Старший сын короля Ин Си, рожденный Вэй Яном. Позже он возглавил группу солдат, чтобы восстать и бороться за трон, но потерпел неудачу и был обезглавлен Ми Юэ.
• Бао Лоцзюнь, как Ин Хуэй
  • «Принц Хуэй»
    Один из королевских принцов Цинь, убитых Ин Хуа во время хаоса принцев.
• ... как Ин Хуан
  • «Принц Хуан» → «Маркиз Шу»
    Сын короля Ин Си и госпожи Тан, позже убитой своими подчиненными.
• Лю Цзымин в роли Ин Фэна
  • «Принц Фэн»
    Первый сын короля Ин Си и леди Вэй.
• Сюэ Юнюй, как Ин Тонг
  • «Принц Тонг» (公子通)
    Сын короля Ин Си и госпожи Фань, у которого были хорошие отношения с Ин Цзи. Он покончил жизнь самоубийством, перенеся множество унижений и издевательств.
    • Цао Инжуй в роли 7/9-летнего Ин Тонга
    • Лэй Хаовэнь в роли 1,2-летнего Ин Тонга
• Гао Жуй в роли 12-летнего Ин Чжуана
  • «Принц Чжуан»
    Сын короля Ин Си и госпожи Вэй, которого воспитывала Ми Шу. Сознательный человек, которого позже обезглавил Ми Юэ за участие в восстании Ин Хуа.
    • Хуан Цзоцань в роли 15-летнего Ин Чжуана
    • Чэнь Вэйчэнь в роли 20-летнего Ин Чжуана
• Ба Ту, как Ин Дан
  • «Принц (рожденный от королевы) государства Цинь» → «Наследный принц Цинь» → «Король Цинь» → «Король Цинь У»
    • Ю Тяньян в роли 2/4-летнего Ин Данга
    • Луцин Фуюань в роли Ин Данга, 7/9 лет
    • Ян Цзяхуа в роли 10/2-летнего Ин Данга
  • Законный сын короля Ин Си, рожденный Ми Шу. Любит соревнования, завоевания, использование агрессии и не любит учиться, поэтому его понимание политики управления было ограниченным. Его политика больше основывалась на физическом мастерстве. Он женился на принцессе государства Вэй, Вэй И, и взошел на трон как новый король, преемник своего отца, но умер в Лояне, демонстрируя свое физическое мастерство, процарствовав всего около трех лет.
• Чжу Илун, как Ин Цзи
  • «Принц (рожденный от наложницы) государства Цинь» → «Протон государства Цинь» → «Король Цинь» → «Король Цинь Чжаосян»
    • Чжан Хаотин в роли 2/3-летнего Ин Цзи
    • Шиюэ Аньсинь в роли Ин Цзи, 6/8 лет
    • Чэнь Хунцзин в роли Ин Цзи, 9/12 лет
  • Младший сын короля Ин Си и Ми Юэ, умный с детства и обладающий царственной внешностью. Он взошел на престол в молодом возрасте, поэтому его мать взяла на себя управление королевской администрацией. Он женился на принцессе государства Чу Ми Яо и имел сына по имени Ин Чжу.
• Сюй Луян в роли Ин Чжу, сына Ин Цзи и Ми Яо.
• Ма Сычунь, как Вэй И
  • «Принцесса государства Вэй» → «Наследная принцесса Цинь» → «Королева Цинь» → «Королева Цинь У»
  • Дочь короля государства Вэй и племянница Вэй Яня. Она становится первой женой Инь Данга, а затем его королевой после его восхождения на престол. После того, как проблемы принцев были улажены, Ми Юэ отправила ее обратно на родину, в государство Вэй.
• Сунь И, как Ми Яо
  • «Принцесса (рожденная от наложницы) государства Чу» → «Королева Цинь»
  • Дочь короля Чу Хуая и красавицы Чжао. Поскольку Чжэн Сю их не любил, они перенесли много обид во дворце Чу. Нежная и внимательная, она хорошо готовит, но позже умерла из-за дистоции плеч .
• Ши Цзинмин, как Шан Ян
  • «Лорд Шан из государства Цинь»
    Приговорен к смерти после того, как Ин Си взошел на трон.
• Чжао Лисинь в роли Чжан И
  • Первоначально он был швейцаром в Инь Чжаояне в штате Чу, но из-за кражи попал под подозрение и был жестоко избит. С тех пор он разочаровался в штате Чу. Он был хорошим стратегом и помогал королю Ин Си своим даром речи и часто тайно помогал Ми Юэ. После того как Ин Дан взошел на трон, он подал в отставку из-за разногласий с новым королем и вернулся на родину, в государство Вэй, где вскоре после этого умер.
• Гун Чжэн, как Юн Руй
  • Дворянин из штата Юн, который становится доверенным лицом короля Ин Си и мадам Ин. В конце концов помогает Ми Юэ, когда она становится вдовствующей императрицей.
• Цзинь Тифенг, как Ган Мао
  • Правый канцлер (младший премьер-министр). Он подружился с Ми Шу и Ин Дангом, обострил отношения между Ми Шу и Ми Юэ, а затем сбежал в штат Вэй.
• Цао Вэйю в роли Гунсунь Янь
  • Великий союз короля Ин Си против Чжан И. Он сотрудничал с народом ицю, чтобы угнать приветственный конвой, и сбежал в государство Вэй после того, как его деяния были раскрыты.
• Ли Цзюньфэн, как Сыма Цо
  • Знаменитый генерал государства Цинь, много раз приводивший Цинь к победе. Он наставник Вэй Раня и не в ладах с Ганем Мао.
• Сунь Боян, как Мэн Ао
  • Знаменитый генерал государства Цинь, который сопровождал Ми Шу на свадьбу с Цинь. Он отвратительный, но добрый.
• Чжан Цзюньхан в роли Вэй Ран
  • «Генерал-майор» (裨general) → « Ранхоу » (穰hou) → «Государственный министр государства Цинь» (Цинь Госян)
    • Инь Жунхао в роли пятилетней Вэй Ран
    • Юэ Сюнь Юй в роли Вэй Ран, 9/12 лет
  • Младший сводный брат Ми Юэ, родившийся после изнасилования госпожи Сян. У Ми Юэ и Вэй Ран сильная братская связь.
• Цзэн Хунчан, как Бай Ци
  • «Военачальник Ицюй» → «Лорд У Ань» → «Великий чиновник государства Цинь»
    • Ян Яньдуо в роли 9-летнего Бай Ци
    • Цю Муюань в роли 15-летнего Бай Ци
  • Первоначально жил среди народа ицю, но позже стал жить среди волков. Знал повадки людей, но не понимал человеческого языка. Он часто водил волков в Ицюй, чтобы они украли овец. В нем узнают младшего брата Ми Юэ, и она меняет его имя с «Сяо Лан» (Маленький волк 小狼) на Бай Ци. О нем заботится король Ицюй. Позже следует за Вэй Ранем и становится генералом государства Цинь.
• Сюй Вэньгуан, как Му Цзянь
  • Евнух рядом с королем Ин Си. Он находчив и лоялен и много раз помогал Ми Юэ. Принужден к смерти Ми Шу вскоре после смерти Ин Си.
• Ан Сяогэ в роли Му Синя
  • Ученик Му Цзянь, который позже стал доверенным лицом Ми Юэ и служил ей, также стал евнухом рядом с Ми Юэ и Ин Цзи.
• Лю Тинцзо в роли Фэн Цзя
  • Крестник Му Цзяня и доверенное лицо Ми Шу и Ин Данга, который очень коварен, но позже предает их.
• ... как Ин Чи
  • «Принц Чи» (бассейн 公子)
    Младший сын короля Ин Си и леди Вэй, а также родной младший брат Ин Фэна, который позже сдался Ин Цзи.
• ... как Ин Юн
  • «Принц Юн»
    Второй сын короля Ин Си, который позже сдался Ин Цзи.

Люди Ицюй

• Хай Цзы, как Ху Вэй
  • Подчиненный Чжай Ли номер один, с жестоким и импульсивным поведением, но очень предан ему. Однажды он спас Чжай Ли и близок ему как брат. Он становится разочарованным и беспокойным из-за жизни Цинь и создает проблемы местным жителям Цинь. Совершает самоубийство, чтобы предотвратить войну между Цинь и Ицюй.
• Конг Цинсан в образе старой ведьмы
  • Старый член Ицюй, который знает жертвенные ритуалы и гадания, понимает призраков и богов и пользуется уважением всех жителей Ицю. Он военный советник Чжай Ли.

Штат Ян

• Мао Цзюньцзе в роли Мэн Инь
  • «Королева И Янь» (燕易王后), бывшая принцесса государства Цинь, вышедшая замуж за короля И Янь.
• ... как король Янь Чжао , сын Мэн Ин.
• Ню Баоцзюнь в роли Го Куя, министра штата Ян, который становится мужем Ми Инь.
• Ю Сицюн в роли Линъэр, горничной Ми Инь, которая много раз помогала Ми Юэ в частном порядке, а затем разоблачила злые дела Ми Инь.
• Ян Кун в роли У По, с энтузиазмом помогающей другим, знакомит Ми Юэ со своей работой и домом Чжэнь Сао.
• Ян Кайчунь в роли Чжэнь Сао, женщины из Западного города штата Ян, убитой в споре между офицерами и солдатами, посланными Ми Инь, чтобы подставить Ми Юэ.

Другие

• Чжан Сяохэн в роли Су Цинь , премьер-министра шести государств и любовника Мэн Инь.
• Цяо Хань в роли Су Дая, младшего брата Су Цинь.
• Ли Цзяо в роли фальшивой Ми Шу, девушки-кухарки.
• Дун Даньцзюнь в роли пчеловода, который однажды помог Хуан Се, когда у него была амнезия.
• Цзян Вэньли — жена пчеловода
• Та Ла в роли короля Чжоу Нана , последнего правителя Восточного Чжоу, слабого и больного.
• Тан Ян в роли Линь Сянжу , премьер-министра штата Чжао.
• Сяо Ятин, как Мейэр

Производство

Съемки начались 6 сентября 2014 года и закончились 29 января 2015 года. Действие телесериала происходило во Внутренней Монголии , Чжучжоу, Пекинском выставочном парке , Сяншане и Hengdian World Studios .

Саундтрек

Материковый Китай

Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Певица	Длина
1.	« Полнолуние » (Вступительная тема)	Чен Тао	Ван Бэй	Чен Сиси
2.	« Красота — это мечта (伊人如梦)» (предварительные титры)	сделай это	День	Генри Хо
3.	« Западный ветер » (конечная тема)	Чен Тао	Ван Бэй	Алу Ажуо

Прием

Первоначально сериал привлек внимание благодаря своему предшественнику, «Императрицы во дворце» , режиссером которого также является Чжэн Сяолун, и в главной роли Сунь Ли. За время трансляции он получил высокие рейтинги и более 20 миллиардов просмотров в Интернете. Однако сериал не получил такого же признания критиков и имеет оценку Дубана всего 5,5 из 10. Зрители чувствуют, что сюжет «Ми Юэ» , повествующий о придворных интригах между королевами и наложницами, уже не свеж. Сериал также подвергался критике за исторические неточности, сюжет (непоследовательность и медленный темп) и качество производства.

Споры

Производственная группа сериала подала в суд на Цзян Шэннань, сценариста сериала, за нарушение ее контракта. Цзян опубликовала свой роман, раздел « Легенда о Ми Юэ» из 7000 символов , в Интернете в августе 2015 года, еще до выхода сериала в эфир. Цзян была недовольна продюсерской командой за то, что она не признала ее вклад в шоу. Окружной суд Пекина Чаоян вынес решение в пользу съемочной группы. Это вызвало дискуссию об авторах, пишущих сценарии для экранизаций в Китае.

Рейтинги

Дата трансляции	Эпизод	Рейтинги Dragon TV CSM50			скрывать Рейтинги Пекинского телевидения CSM50
		Рейтинги (%)	Доля аудитории (%)	Классифицировать	Рейтинги (%)	Доля аудитории (%)	Классифицировать
2015.11.30	1–2	1.56	4.16	2	1.726	4.60	1
2015.12.1	3–4	2.27	5.95	1	1.941	5.08	2
2015.12.2	5–6	1.954	5.13	1	1.951	5.13	2
2015.12.3	7–8	1.898	4.88	2	2.329	5.99	1
2015.12.4	9–10	2.123	5.48	2	2.193	5.66	1
2015.12.5	11–12	2.138	5.41	1	2.128	5.39	2
2015.12.6	13–14	2.192	5.68	2	2.209	5.73	1
2015.12.7	15–16	2.366	6.22	1	2.27	5.98	2
2015.12.8	17–18	2.424	6.31	2	2.544	6.60	1
2015.12.9	19–20	2.537	6.54	1	2.522	6.49	2
2015.12.10	21–22	2.667	6.96	1	2.524	6.57	2
2015.12.11	23–24	2.548	6.50	2	2.576	6.57	1
2015.12.12	25–26	2.478	6.40	2	2.72	7.04	1
2015.12.13	27–28	2.831	7.05	1	2.773	6.90	2
2015.12.14	29–30	2.821	7.21	1	2.533	6.46	2
2015.12.15	31–32	2.893	7.5	1	2.536	6.57	2
2015.12.16	33–34	2.708	6.99	1	2.474	6.37	2
2015.12.17	35–36	2.751	7.03	1	2.58	6.58	2
2015.12.18	37–38	2.794	7.19	1	2.565	6.6	2
2015.12.19	39–40	2.58	6.54	2	2.701	6.85	1
2015.12.20	41–42	2.919	7.28	1	2.805	6.99	2
2015.12.21	43–44	2.712	7.011	1	2.712	7.001	2
2015.12.22	45–46	2.94	7.59	1	2.83	7.29	2
2015.12.23	47–48	2.989	7.77	1	2.802	7.28	2
2015.12.24	49–50	2.718	7.21	1	2.686	7.12	2
2015.12.25	51–52	2.792	7.26	2	2.887	7.52	1
2015.12.26	53–54	2.862	7.27	2	2.994	7.48	1
2015.12.27	55–56	3.354	8.32	1	3.178	7.88	2
2015.12.28	57–58	3.363	8.75	1	3.083	8.01	2
2015.12.29	59–60	3.465	8.88	1	3.294	8.44	2
2015.12.30	61–62	3.395	8.82	1	3.367	8.74	2
2015.12.31	63–64	3.291	7.929	1	3.131	7.55	2
2016.1.1	65–66	3.353	8.63	2	3.417	8.8	1
2016.1.2	67–68	3.593	9.17	1	3.427	8.15	2
2016.1.3	69–70	3.741	9.31	2	3.747	9.34	1
2016.1.4	71–72	3.87	9.77	1	3.63	9.18	2
2016.1.5	73–74	3.739	9.42	1	3.597	9.07	2
2016.1.6	75–76	3.634	9.23	1	3.411	8.67	2
2016.1.7	77–78	3.607	9.27	1	3.46	8.9	2
2016.1.8	79–80	3.461	8.85	1	3.364	8.6	2
2016.1.9	81	3.303	8.47	1	3.213	8.23	2
Средние оценки		2.867	7.36	-	2.809	7.21	-

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинированная работа	Результат
1-я церемония вручения качественных телевизионных драм в Китае	Большая награда за качество		Выиграл
	Любимый телесериал зрителей (Dragon TV)		Выиграл
	Премия за выдающиеся режиссерские достижения	Чжэн Сяолун	Выиграл
	Самая популярная актриса	Лю Тао (также для Nirvana in Fire )	Выиграл
19-я премия Хуадин	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	номинирован
	Лучший сценарист	Ван Сяопин, Цзян Шэннань	номинирован
	Лучшая актриса	Сунь Ли	номинирован
	Лучший актер (античная драма)	Гао Юньсян	Выиграл
		Алекс Фонг	номинирован
	Лучшая актриса второго плана	Но Су	номинирован
	Лучший продюсер	Цао Пин	Выиграл
	10 лучших драм		Выиграл
22-й Шанхайский телевизионный фестиваль	Лучший телесериал		Выиграл
	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	номинирован
	Лучшая актриса	Сунь Ли	Выиграл
	Лучшая актриса второго плана	Лю Тао	Выиграл
28-я премия «Золотой орел китайского телевидения»	Выдающийся телесериал		Выиграл
	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	Выиграл
	Лучшая актриса	Лю Тао	номинирован
		Но Су	номинирован
		Сюй Байхуэй	номинирован
	Самая популярная актриса	Лю Тао	Выиграл
3-й Хэндяньский фестиваль кино и телевидения Китая	Лучшая драма		Выиграл
	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	Выиграл
	Лучший актер второго плана	Сюй Вэньгуан	Выиграл
3-я премия Asia Rainbow TV Awards	Лучшая историческая драма		Выиграл
	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	Выиграл
	Лучший ОСТ	«Полнолуние»	Выиграл
2-й Китайско-американский международный телевизионный фестиваль	Лучший сценарист	Ван Сяопин	номинирован
12-й Фестиваль китайско-американского кино	Премия «Золотой ангел» за выдающийся китайский телесериал		Выиграл
11-я церемония вручения Национальной премии за первоклассное телевизионное производство	Выдающийся телесериал		Выиграл
8-я премия китайской телевизионной драмы	Лучший режиссер	Чжэн Сяолун	Выиграл
	Премия «Дух прорыва»	Но Су	Выиграл

Транслировать

Канал	расположение	Дата трансляции	Примечание
Пекин ТВ , Дракон ТВ	Материковый Китай	30 ноября 2015 г.	С понедельника по воскресенье с 19:35 до 21:00 (два эпизода)
Аньхой ТВ		8 декабря 2015 г.	Ежедневно 22:00
Хэбэй ТВ , Чжэцзян ТВ		22 мая 2016 г.	Ежедневно 23:05

Международная трансляция

Канал	расположение	Дата трансляции	Примечание
КГНЦ ЛА18 ТВ	Лос-Анджелес США	2 марта 2016 г.	С понедельника по пятницу с 19:00 до 20:00 (один эпизод)
Астро Цюань Цзя HD	Малайзия	1 февраля 2016 г.	Пн-Пт 19:00.
Цзя Ле Канал	Сингапур	24 марта 2016 г.	Пн-Пт 22:00
Основной канал CTS	Тайвань	4 апреля 2016 г.	Пн-Пт 20:00-22:00
О!К	Сингапур , Малайзия Индонезия , Филиппины , Таиланд , Гонконг	Вскоре	Ср-Пт 18:00-19:50

См. также

• Легенда о Чжэнь Хуане (2011)
• Королевская любовь Жуи во дворце (2017)