Роберто Шевалье

Роберто Шевалье
Роберто Шевалье
	Шевалье в фильме "Моя любовь, не делай мне больно" (1974)
Рожденный	Роберто Шевалье Ди Мичели ; 14 мая 1952 г. (72 года) ; Рим , Италия
Занятия	Актер ; голосовой актер ; режиссер дубляжа ;
Годы активности	1958 – настоящее время
Дети	3, включая Дэвида Шевалье

Роберто Шевалье Ди Мичели (родился 14 мая 1952 года) - итальянский актер и актер озвучивания, наиболее известный тем, что озвучивал Тома Круза на итальянском языке в большинстве своих фильмов. ^{[ 1 ]}

Биография

Рожденный в Риме, Шевалье начал свою карьеру еще ребенком -актером в конце 1950-х годов и дебютировал в роли актера в фильме 1958 года « Молодые мужья» . Он продолжал действовать как взрослый, поскольку к началу 21 века начал соглашаться на второстепенные или повторяющиеся роли на телевидении.

Шевалье наиболее известен как актер озвучивания. ^{[ 2 ]} Он является официальным итальянским голосом Тома Круза и дублировал его в большинстве своих работ, таких как «Лучший стрелок» и франшиза «Миссия невыполнима» (за исключением третьего фильма , поскольку Круза дублирует Риккардо Росси ). Он также регулярно дублирует Тома Хэнкса , Энди Гарсиа , Денниса Куэйда , а также Оуэна Уилсона в своих более ранних фильмах. В своих анимационных ролях он озвучил Счастливчика в итальянской версии « Сто одного далматинца» в начале своей карьеры дубляжа.

Личная жизнь

Шевалье - отец актера озвучивания Дэвида Шевалье. Его дочери, Арлена и Фиоре, также занимаются озвучиванием.

Фильмография

Кино

Молодые мужья (1958)
Обнаженная Майя (1958)
Враг моей жены (1959)
Ограбление Западного берега (1960)
Месть Урсуса (1961)
Пульчинелла сетруло д'Асерра (1961)
Скандалы на море (1961)
Грозная семерка (1963)
Девушка по имени Жюль (1970)
Проститутка, обслуживающая общество и соблюдающая законы штата (1970).
Моя любовь, не делай мне больно (1974)
Розы снова цветут (1975)
Из любви к Цезарине (1976)

Телевидение

Дубляж ролей

Анимация

Счастливчик в «Сто одном далматинце»
Бэмби в Бэмби (перезапись 1968 года)
Тони Белински в американской поп-музыке

Живое действие

Пит «Маверик» Митчелл в фильме «Лучший стрелок »
Чарли Бэббит в фильме «Человек дождя»
Рон Кович в фильме «Рождённый четвертого июля»
Коул Трикл в «Днях грома»
Лестат де Лионкур в интервью вампиру
Дэниел Каффи в фильме «Несколько хороших парней»
Итан Хант в фильме «Миссия невыполнима»
Итан Хант в фильме «Миссия невыполнима 2»
Итан Хант в фильме «Миссия невыполнима: Протокол Фантом»
Итан Хант в фильме «Миссия невыполнима: Племя изгоев»
Итан Хант в «Миссия невыполнима: Последствия»
Фрэнк Ти Джей Макки в фильме «Магнолия»
Дэвид Эймс в Ванильном небе
Джерри Магуайр в Джерри Магуайре
Джозеф Доннелли в фильме «Далеко-далеко»
Митч Макдир в фильме «Фирма»
Джон Андертон в «Отчете меньшинства»
Том Круз в Остине Пауэрсе в фильме «Голдмембер»
Нэйтан Олгрен в фильме «Последний самурай»
Винсент в залоге
Джаспер Ирвинг в фильме «Львы для ягнят»
Лес Гроссман в фильме «Тропический гром»
Клаус фон Штауффенберг в «Валькирии»
Рой Миллер в фильме «Рыцарь дня»
Стейси Джакс в фильме «Рок на века»
Джек Ричер в фильме «Джек Ричер»
Джек Ричер в фильме «Джек Ричер: Никогда не возвращайся»
Джек Харпер в Oblivion
Уильям Кейдж в фильме «Грань завтрашнего дня»
Ник Мортон в фильме «Мумия»
Барри Сил в американском производстве
Роберт Лэнгдон в «Коде да Винчи»
Роберт Лэнгдон в «Ангелах и демонах»
Роберт Лэнгдон в фильме «Инферно»
Эндрю Беккет в Филадельфии
Лоуренс Борн III в сериале «Волонтеры»
Ларри Краун в Ларри Крауне
Винсент Корлеоне в «Крестном отце, часть III»
Хэл Вилкерсон в фильме «Малкольм в центре внимания»
Джон Баббер в фильме «Герой»
Шон Кейси в фильме «На Манхэттене наступает ночь»
Фрэнк Коннер в «Отчаянных мерах»
Винченцо Роккара Скуарчиалупи Бранкалеон в «Розовой пантере 2»
Эдди Сэнгер в фильме «Подозреваемый»
Так Пендлтон во внутреннем пространстве
Декстер Корнелл в DOA
Йен Малкольм в Парке Юрского периода
Дэйв МакФлай в фильме «Назад в будущее»
Билли Боунс в фильме «Остров сокровищ Маппетов»
Жан Жирар в фильме «Ночи Талладеги: Баллада о Рикки Бобби»
Диньян в бутылочной ракете
Свидание Робина в «Кабельщике»
Саймон Бишоп в фильме «Лучше не бывает»

Ссылки

^ «Вклад Роберто Шевалье в дубляж» . Антониогенна.нет . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «Интервью с РОБЕРТО ШЕВАЛЬЕ (2012) | enciclopediadeldoppiaggio.it» . Проверено 10 марта 2019 г. - через YouTube.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Роберто Шевалье, на Викискладе?

Роберто Шевалье на IMDb
Роберто Шевалье в Anime News Network энциклопедии

[1] «Вклад Роберто Шевалье в дубляж» . Антониогенна.нет . Проверено 10 марта 2019 г.

[youtube-2] «Интервью с РОБЕРТО ШЕВАЛЬЕ (2012) | enciclopediadeldoppiaggio.it» . Проверено 10 марта 2019 г. - через YouTube.

[ 1 ]

[ 2 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Италия