Jump to content

Сяоцин (персонаж)

Сяоцин
Легенды о Белой Змее Персонаж
Статуя Сяоцина, изображенная в Пекинской опере
Информация во вселенной
Псевдоним Синяя змея, Зеленая змея
Псевдоним Цинъэр, Цин-мэй, Цинцин
Разновидность Змея
Пол Женский
Семья Бай Сужень ( заклятая сестра )
Религия даосизм
Дом Гора Эмэй
Сяоцин
китайский Сяоцин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiǎoqīng
Wade–GilesHsiao3chʻing1
Yue: Cantonese
Yale RomanizationSíuchīng
JyutpingSiu2cing1
Цинцин
китайский Цинцин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQīngqīng
Wade–GilesChʻing1chʻing1
Yue: Cantonese
Yale RomanizationChīngchīng
JyutpingCing1cing1
Цинмэй
китайский Цинмэй
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQīngmèi
Wade–GilesChʻing1mei4
Yue: Cantonese
Yale RomanizationChīngmuih
JyutpingCing1mui6
Цин
Традиционный китайский Цингер
Упрощенный китайский Цингер
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQīngér
Wade–GilesChʻing1êrh2
Yue: Cantonese
Yale RomanizationChīngyìh
JyutpingCing1ji4

Сяоцин ( китайский : 小青 ; букв. «Маленький Цин»; Маленький синий или Маленький зеленый ) или Цинцин (китайский: 青青 ) — зелёной или синей змеи дух и один из главных героев Легенды о Белой Змее , одной из китайских «четыре великие сказки». [ 1 ]

превращается в человека Сяоцин — зеленая змея, которая после пятисот лет дисциплинированного обучения даосизму . [ 2 ] Сяоцин — близкое доверенное лицо или заклятая сестра главного героя Бай Сучжэня . [ 3 ] белая змея. Бай Сучжэнь часто называет ее Цинмэй ( 青妹 , букв. « [Маленькая] сестра Цин » ) или Цинъэр ( 青兒 , букв. « Дитя Цин » ).

После того, как Фахай толкнул Бай Сучжэня под пагоду Лэйфэн, Сяоцин не смог противостоять Фахаю, и у него не было другого выбора, кроме как отступить на гору Эмэй , вернуться в пещеру и вернуться к даосским аскезам. Двенадцать лет спустя она, наконец, завершила Истинный Огонь Самадхи и пришла, чтобы найти Фахая, чтобы отомстить. Фахаю некуда было уйти от ожога Истинным Огнем Самадхи, поэтому в большой спешке он спрятался внутри крабового панциря. Пагода Лэйфан рухнула, и Бай Сучжэнь был спасен. С тех пор она, Бай Сучжэнь, Сюй Сянь и их ребенок прожили вместе благословенную и счастливую жизнь.

Судьба Сяоцина варьируется в зависимости от предпочтений рассказчика. В некоторых версиях Сяоцин и Бай Сучжэнь сливаются воедино в пагоде Лэйфэн ; в других случаях Сяоцин выходит замуж за Сюй Сяня (или его друга) и имеет сына Сюй Жулинь. Иногда говорят, что она так и не вышла замуж, вместо этого посвятив себя нэйдану , а в еще более радикальном варианте ее изображают коварной антагонисткой, предавшей Бай Суженя. Однако почти во всех версиях Сяоцин наконец становится божеством . [ 4 ] [ 5 ]

В другой версии истории, после многих лет совершенствования своих способностей, Сяоцин отправляется в храм Цзиньшань, чтобы противостоять Фахаю, и в конечном итоге побеждает его. В результате Бай Сучжэнь наконец освобождается из пагоды Лэйфэн и воссоединяется со своим мужем и сыном. Тем временем Фахай убегает и прячется в желудке краба. Есть поговорка, что внутренний жир краба оранжевый, потому что он напоминает цвет касайи Фахаи .

Поклонение

[ редактировать ]

Пещера Белой Змеи , расположенная в Цзичжоу , Тяньцзинь, является местом, где статуи Бай Сучжэня и Сяоцина стоят в образе божеств. Легенда гласит, что Белая Змея и Зеленая Змея практиковали даосизм в этой пещере. [ 6 ]

В популярном фильме «Зеленая змея» Сяоцин играет главную роль. [ 7 ] Это экранизация одноименного романа Лилиан Ли , опубликованного в 1993 году. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шепард, Аарон (2001). Леди Белая Змея: сказка из китайской оперы = [Бай Шэ Чуань] . Юнион-Сити, Калифорния: Паназиатские публикации. ISBN  9781572270725 .
  2. ^ Сил, Грэм (2001). Энциклопедия народных героев . АВС-КЛИО. ISBN  978-1-57607-216-5 .
  3. ^ «Разгадка мифов и прелестей змей» . Китайская газета . 6 февраля 2013 г.
  4. ^ Женщины в китайских сказках (1-е изд.). Пекин, Китай: Женщины Китая. 1983. ISBN  9780835111720 .
  5. ^ Китайский институт культурных исследований, 1997.
  6. ^ «Пейзажи в живописной местности Долины Белой Змеи в уезде Цзисянь, Тяньцзинь, не только странны и опасны, но и полны тайн » . Колонна Чжиху (на китайском языке), 12 ноября 2022 г.
  7. ^ «Зеленая змея поражает Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 марта 2013 г.
  8. ^ «Премьера «Зеленой змеи» в Вашингтоне; очаровательная загадка» . Китайская газета . 28 марта 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: feb2e6a7ad2729c9d577f5df30a2357b__1710757020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/7b/feb2e6a7ad2729c9d577f5df30a2357b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xiaoqing (character) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)