Jump to content

Зеленая змея (фильм 1993 года)

Зеленая змея
Традиционный китайский зеленая змея
Упрощенный китайский зеленая змея
Буквальный смысл Синяя /Зеленая Змея
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinQīng Shé
Yue: Cantonese
JyutpingCing1 Se2
Режиссер Цуй Харк
Написал Цуй Харк
На основе Зеленая змея
Лилиан Ли
Продюсер: Цуй Харк
Автор: Си Юэнь
В главных ролях Мэгги Чунг
Джои Вонг
Винсент Чжао
У Син-го
Дата выпуска
  • 1993  ( 1993 )
Время работы
99 минут
Страна Британский Гонконг
Язык Кантонский диалект

«Зеленая змея» гонконгский фэнтезийный драматический фильм 1993 года , сценарий, режиссёр и продюсер Цуй Харк . Фильм основан на одноименном романе Лилиан Ли , основанном на китайской народной сказке « Легенда о Белой Змее» , в которой изображена история любви между змеиным духом Бай Сужень , которого в фильме зовут Белая Змея, и мужчина-человек Сюй Сянь , которого в фильме зовут Сюй Сянь. Зеленая Змея изображает роман между ними, но в качестве двух главных героев представлены Белая Змея и ее сестра Зеленая Змея , изначально второстепенный персонаж народной сказки.

В «Зеленой змее» две сестры принимают человеческий облик, чтобы попытаться жить среди людей; однако Зеленая Змея изо всех сил пытается адаптироваться, а сестрам угрожают несколько охотников на демонов, в том числе буддийский монах Фат-хой . Мэгги Чунг , Джои Вонг , Винсент Чжао и У Синкуо играют четырех вышеупомянутых персонажей, а индийские актрисы Нагма и Шридеви особенно фигурируют в ключевой сцене. [ 1 ]

Фильм во многом опирается на буддийскую веру в сансару и цикл реинкарнации. Буддийский . монах по имени Фат-хой ( Винсент Чжао ) в течение 20 лет тренировался изгонять демонов из мира людей Фат-хой не верит в нечеловеческих существ, стремящихся духовно улучшить себя. Он встречает демона-паука, принявшего облик буддийского священника. Он ловит демона-паука, который умоляет его, поскольку в течение 200 лет он духовно совершенствовался, чтобы иметь возможность перевоплощаться. Фат-хой игнорирует его мольбы, запирает его в волшебном котле и оставляет демона под беседкой. Когда буддийские четки демона продолжают сиять, Фат-хой понимает, что, возможно, совершил ошибку, помешав Пауку на пути к просветлению.

Начинается буря, когда Фат-хой идет в лес и атакует двух духов Змей. Но после того, как он замечает, что они всего лишь предотвращали попадание дождя на рожающую женщину, он отпускает их. Его не дают покоя образы женского тела родившей матери. Две змеи, Белая Змея ( Джои Вонг ) и Зеленая Змея ( Мэгги Чунг ), находятся на крыше пиршества. Зеленая Змея участвует, в то время как Белая Змея видит местного ученого Сюй Сяня ( У Син-Гуо ) в соседнем здании. Эти двое на протяжении многих веков тренировались, чтобы принять человеческий облик. Белая Змея - более опытная и влюбляется в Сюй Сяня. Она планирует создать с ним семью и продолжить свои попытки перевоплотиться в человека; Зеленая Змея — младшая и более импульсивная из двух сестер, но она более склонна предаваться чувственности. Они переезжают в волшебный дом и начинают успешную медицинскую практику в городе. Помимо визита Сюй Сяня, их еще раз посетил шутоватый даос, о котором Зеленая Змея уходит из дома, чтобы позаботиться о нем. Из-за прекрасного обаяния Белой Змеи Сюй Сянь, когда-то известный как самый крутой и преданный ученый деревни, начинает терять свою репутацию.

Во время очередного сильного шторма наводнение опустошает деревню. Белая Змея и Зеленая Змея помогают победить наводнение, и им помогает Фат-хой, которого они вспомнили из леса. После того, как наводнение утихло, Белая Змея и Зеленая Змея заботятся о медицинских нуждах жителей деревни и пользуются большим уважением. Однако постепенно Зеленая Змея начинает завидовать Белой Змее и жаждать человеческой привязанности, часто используя Сюй Сянь в качестве эксперимента. Хотя она ловит их несколько раз, Белая Змея обычно не обращает на это внимания. Однажды во время обучения Сюй Сянь спонтанно возвращается, чтобы увидеть Белую Змею, но вместо этого видит в их ванной комнате большой хвост рептилии. Он убегает и становится параноиком по отношению к символическим объектам, связанным со змеями, в деревне из-за Фестиваля лодок-драконов. Опьяненные подарками жителей деревни, Белая Змея и Зеленая Змея пользуются этим и лгут ему, создавая впечатление, будто он галлюцинирует.

Поскольку фестиваль приближается, Белая Змея вынуждает Зеленую Змею покинуть деревню, зная, что вино Сюнхуан, выпитое только в этот день, заставит Зеленую Змею раскрыть свою истинную форму (из-за ее неопытности). Зеленая Змея дуется, отказываясь уйти из-за своей зависти к Белой Змее и Сюй Сянь. В ночь фестиваля Белая Змея тащит явно напуганного Сюй Сяня, чтобы вместе выпить вина Сюнхуан. Поскольку он уже подозревает, что его жена - змея, Сюй Сянь вместо этого тайно выливает вино в пруд, где пряталась Зеленая Змея; Белая Змея не смогла помешать Сюй Сяню увидеть истинную форму Зеленой Змеи, и он умер от шока. Их снова прерывают даос и двое его учеников, от которых Белая Змея поспешно избавляется. Она решает пойти на гору Квун Лунь, чтобы получить траву Линь-Чи, которая вернет его к жизни, но, поскольку ее охраняет Святой Журавль, Зеленая Змея решает помочь избавиться от чувства вины. Фат-хой замечает их присутствие и немедленно следует за ними. Получив траву Лин-Чи, Белая Змея покидает Зеленую Змею, чтобы сражаться с Фат-хоем, но она быстро терпит поражение и вот-вот будет схвачена в котле. Тем временем Белая Змея восстанавливает Сюй Сянь, и они завершают свои отношения.

Из-за сомнений в человеческой чувственности монах решил бросить вызов своей внутренней силе, позволив Зеленой Змее попытаться соблазнить его, пока он медитирует. Когда он проигрывает испытание, Зеленая Змея быстро возвращается к Белой Змее. Зеленая Змея рассказывает Белой Змее о вызове Фат-хоя, Белая Змея отмахивается от нее, заставляя Зеленую Змею предполагать, что ее старшая сестра думает, что она хуже. Чтобы получить ответ от Белой Змеи, она пытается соблазнить Сюй Сяня, и они вступают в драку, в которой Белая Змея одерживает победу. Она сообщает Зеленой Змее, что беременна и больше не может быть с ней, в результате чего Зеленая Змея уходит.

Сюй Сянь идет в свой класс и находит там Фат-хоя. Фат-хой предупреждает его, что сестры — змеи-демоны, и ему дают зачарованный набор четок, чтобы защититься от злых духов. Вместо этого Сюй Сянь бросает бусы в реку. Он приходит домой и умоляет двоих уйти, а сам проверяет, рядом ли Фат-хой. Он сообщает им, что знает, что они змеи-демоны. Монах входит в их дом и насильно уводит Сюй Сяня в свой храм Мирной Земли, расположенный на вершине острова, чтобы «восстановить» его. Сюй Сянь сопротивляется тому, чтобы стать монахом, в храме появляется Белая Змея и умоляет вернуть мужа. Когда Фат-хой отказывается, Зеленая Змея присоединяется к Белой Змее и призывает монаха, пообещав отпустить их, если он проиграет испытание. Зеленая змея создает наводнение, пытаясь затопить храм, но Фат-хой поднимает весь храм в воздух, чтобы предотвратить катастрофу. Когда это не удалось, Фат-хой пытается задушить двоих своим стихариком, но обе змеи снова смогли преодолеть это.

У Белой Змеи внезапно начались схватки, и наводнение хлынуло к деревне. Фат-хой снимает свой стихарь, тем самым позволяя Зеленой Змее войти в храм, чтобы забрать Сюй Сяня, который согласился стать монахом. Белая Змея изо всех сил пытается удержать своего ребенка над водой. Фат-хой спасает ребенка, но Белую Змею раздавливает храм, который теперь разрушен наводнением. Зеленая Змея смогла спасти Сюй Сяня из храма. После того, как ей не удалось найти Белую Змею, она убивает Сюй Сяня, чтобы он мог быть с ее сестрой в загробной жизни. Фат-хой намеревается наказать ее за преступление, но она заставляет его признать тот факт, что он тоже был соучастником смерти своих собратьев-монахов. Зеленая Змея спрашивает, знают ли даже люди, что такое любовь, и уходит, утверждая, что однажды она может вернуться, если люди когда-нибудь найдут ответ. Фат-хой стоит один с младенцем.

Актеры и роли

[ редактировать ]

The Austin Chronicle присвоила фильму 3,5 звезды, заявив, что фильм «отличает полдюжины предыдущих выступлений Харка вечной и визуально захватывающей историей о любви, потерях и лысых парнях, летающих в воздухе». [ 2 ]

  1. ^ «Зеленая змея поражает Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 марта 2013 г.
  2. ^ Савлов, Марк (9 сентября 1994 г.). «Зеленая змея» . Остинская хроника . Проверено 14 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e817689e0a009b6a3190ca19f6ab13c3__1719624540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/c3/e817689e0a009b6a3190ca19f6ab13c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Green Snake (1993 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)