Jump to content

Сюй Сянь

Сюй Сянь
Легенды о Белой Змее Персонаж
династии Теневая марионетка Цин , изображающая Сюй Сянь.
Информация во вселенной
Разновидность Человек
Пол Мужской
Занятие традиционной китайской медицины Практикующий специалист
Супруг Бай Сужень
Дети Сюй Шилинь (сын)
Родственники Сестра
Дом Префектура Линьань (современный Ханчжоу )
Национальность Сун Китай
Сюй Сянь
Традиционный китайский Сюй Сянь
Упрощенный китайский Сюй Сянь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXǔ Xiān
Wade–GilesHsü3 Hsien1
Yue: Cantonese
Yale RomanizationHéui Sīn
JyutpingHeoi2 Sin1
Сюй Сюань
Традиционный китайский Сюй Сюань
Упрощенный китайский Сюй Сюань
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXǔ Xuān
Wade–GilesHsü3 Hsüan1
Yue: Cantonese
Yale RomanizationHéui Syūn
JyutpingHeoi2 Syun1

Сюй Сянь ( китайский : 許仙 ), любезное имя Ханвэнь ( 漢文 ), — главный герой «Легенды о Белой Змее» , одной из четырех великих народных сказок Китая. В одних версиях легенды он учёный, в других — врач. В более ранних работах, таких как Фэн Мэнлуна , «Истории, призванные предостеречь мир» он известен как Сюй Сюань (китайский: 許宣 ).

Некоторые легенды гласят, что Сюй Сянь и Бай Сучжэнь на самом деле были бессмертными , которые влюбились друг в друга и были изгнаны с небес, потому что небесные законы запрещали их роман. Они перевоплощаются в человека мужского пола и духа белой змеи, жившего в горах, и принимают человеческий облик через тысячу лет. Соответственно, начинается их история. В альтернативной версии истории Бай Сучжэнь принимает облик красивой женщины, чтобы найти Сюй Сянь, которая спасла ей жизнь в прошлой жизни. Она чувствует себя в долгу перед ним и хочет отплатить ему за услугу, помогая ему в его жизни.

В основной истории однажды Сюй Сянь невольно покупает немного танъюаня у Люй Дунбиня , который скрыл свою личность как продавца танъюань возле Сломанного моста у Западного озера в Ханчжоу . Сюй Сянь даже не осознает, что эти танъюань на самом деле являются таблетками бессмертия. Проглотив их, он остается без голода в течение следующих трех дней, что вынуждает его искать объяснения у продавца. Люй Дунбинь с искренним смехом ведет Сюй Сяня к мосту, где игриво переворачивает его вверх тормашками, заставляя его выблевать танъюань в озеро. Под поверхностью воды обитает дух белой змеи, хорошо сведущий в даосском магическом искусстве. Она потребляет изгнанные таблетки и получает прирост магической силы, эквивалентный 500 годам практики. В благодарность она чувствует глубокую связь с Сюй Сянем, и их судьбы переплетаются.

Другие версии истории описывают его как конфуцианского человека без каких-либо сверхъестественных способностей, а не как бессмертного, как предполагает его имя (Сиань). [ 1 ]

Во время фестиваля Цинмин он случайно встретил Бай Сучжэнь на Сломанном мосту и в конце концов женился на ней. У них есть общий ребенок, но их счастье недолговечно, когда буддийский настоятель Фахай обнаруживает ее истинное происхождение и выставляет Бай Суженя змеей. Сюй Сянь огорчен, узнав, что его жена была змеей, и умирает от сердечного приступа. Бай Сучжэнь находит лекарство, позволяющее оживить Сюй Сяня на горе Эмэй . [ 2 ] После того, как она оживляет его, Сюй Сянь признается, что все еще любит Бай Суженя. Затем Бай Сучжэнь борется как за свой брак, так и за свою свободу. Наконец Фахай выслеживает их, побеждает Бай Сучжэнь и заключает ее в пагоде Лэйфэн . [ 3 ] Затем Сюй Сянь проводит десятилетия своей жизни, пытаясь освободить ее, и в случае неудачи становится монахом и остается в храме, ожидая свою жену. Он стареет и в конце концов умирает. Их сын находит способ освободить ее. Он разрушает пагоду Лэйфэн, и она освобождается. Бай Сучжэнь с разбитым сердцем узнает, что ее муж умер, но живет с их сыном. Боги сурово наказывают Фахай за то, что он не различает добра и зла.

Медиа-адаптации

[ редактировать ]
  1. ^ Эмерсон, Линдси (2020). «Легенда о леди Белой Змее; анализ даосских, буддийских и конфуцианских тем» (PDF) . Гавайский университет в Хило . п. 46.
  2. ^ Вэй, Лимин (25 августа 2011 г.). Китайские фестивали . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-18659-9 .
  3. ^ Бриз, Дарлиен К. (9 апреля 2018 г.). Золотой Ключ . Агентство стратегического книгоиздания и прав. ISBN  978-1-68181-354-7 .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f15d6fe197fcb4d4bd680090a8b4c0b9__1719135000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/b9/f15d6fe197fcb4d4bd680090a8b4c0b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xu Xian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)