Непрерывность темы в дискурсе
 | |
| Автор | Талмы Гивон |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Типологические исследования в языке |
| Предмет | прагматика |
| Жанр | документальная литература |
| Издатель | Джон Бенджаминс |
Дата публикации | 1983 |
| Страницы | 492 |
| ISBN | 90-272-2867-1 |
| ОКЛК | 10313658 |
| Класс ЛК | П302 .Т66х 1983 г. |
«Непрерывность темы в дискурсе » с подзаголовком «Количественное межъязыковое исследование » — это книга под редакцией Талми Гивона , в которой он и другие эксперты на разных языках внесли свой вклад. Это часть серии «Типологические исследования языка» (серия приложений к академическому журналу « Исследования языка »), опубликованная Джоном Бенджаминсом в 1983 году.
В книге представлена межъязыковая иерархия естественного языка « синтаксическое кодирование доступности темы » (включая, например, известность участника дискурса). [1] Гивон описывает цель исследования, изложенную в книге, как «довольно амбициозную цель... определить предварительным, но межлингвистически стабильным способом основные принципы иконичности, лежащие в основе синтаксического кодирования области идентификации темы. " [2]
Отправной точкой Гивона была его ранее опубликованная (1978, 1979, 1981 и 1982) одномерная шкала. По его словам, от «самой непрерывной/доступной темы» до «самой прерывистой/недоступной темы» это было следующим образом: [1]
- нулевая анафора
- безударные местоимения и грамматическое соответствие
- ударно-независимые местоимения
- право-смещенные определенные именные группы (НП)
- нейтрально-упорядоченные НЧ
- смещенные влево НЧ
- NP с перемещением по оси Y (или «контрастная топизация»)
- конструкции расщелины и фокуса
- ссылочные неопределенные NP
В книге представлены языковые исследования, посвященные японскому , амхарскому , юте , библейскому ивриту , латиноамериканскому испанскому , письменному английскому, разговорному английскому, хауса и чаморро . Данные с этих языков были проанализированы в соответствии с общей методологией , объясненной Гивоном во введении к книге и согласованной всеми остальными участниками. Методика включала количественные измерения, которые, хотя и были статистическими , были разработаны так, чтобы быть воспроизводимыми и применимыми к любому языку.
См. также
[ редактировать ]- Когнитивная наука
- Контекст
- Котекст
- Человеческие универсалии
- Языковые универсалии
- Прагматика
- Психолингвистика
- Социолингвистика
- Универсальная грамматика
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Гивон (1983): 17.
- ^ Гивон (1983): 18, выделено оригиналом.
Библиография
[ редактировать ]- Гивон, Тальми . Непрерывность темы в дискурсе : количественное межъязыковое исследование . Типологические исследования в языке 3 . Амстердам: Джон Бенджаминс , 1983.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Непрерывность темы в дискурсе — обзор книги, предоставленный издателем.