Jump to content

Могила Дария Великого

Координаты : 29 ° 59'20 "N 52 ° 52'29" E  /  29,98889 ° N 52,87472 ° E  / 29,98889; 52,87472
(Перенаправлено из Гробницы Дария I )

29 ° 59'20 "N 52 ° 52'29" E  /  29,98889 ° N 52,87472 ° E  / 29,98889; 52,87472

Могила Дария Великого
Религия
Принадлежность Зороастризм
Область Точно
Расположение
Расположение Марвдашт , Фарс
Страна  Иран
Архитектура
Тип Ахемениды
Надписи надпись ДНК
Материалы Камень

Гробница Дария Великого (или Дария I ) — одна из четырех гробниц царей Ахеменидов в историческом месте Накш-э-Ростам , расположенном примерно в 12 километрах (7,5 миль) к северо-западу от Персеполя в Иране . Все они расположены на значительной высоте над уровнем земли.

Резьба Дария I на гробнице

Одна из гробниц явно идентифицирована сопроводительной надписью как могила Дария I ( годы правления 522–486 до н.э. ). Считается, что три другие гробницы принадлежат Ксерксу I ( годы правления 486–465 до н.э. ), Артаксерксу I ( годы правления 465–424 до н.э. ) и Дарию II ( годы правления 423–404 до н.э. ); пятая гробница (неполная) могла быть гробницей Артаксеркса III ( годы правления 358–338 до н.э. ) или последнего царя Ахеменидов Дария III ( годы правления 336–330 до н.э. ). Гробницы были широко разграблены после завоевания Персии Александром Великим .

надпись ДНК

[ редактировать ]

Надпись Дария I , датируемая ок. 490 г. до н.э. , обычно называемая « надписью ДНК » ( надпись Дария Накши его Ростама « а ») в научных трудах, появляется в верхнем левом углу фасада его гробницы и упоминает его завоевания, а также различные достижения. Точная дата его правления неизвестна, но предполагается, что это относится к последнему десятилетию его правления. [1] Как и в некоторых других надписях Дария, четко перечислены территории, контролируемые Персидской империей Ахеменидов (которая достигла своего территориального зенита под властью Дария). [2]

Надпись Дария Великого
(надпись ДНК)
английский перевод Оригинал

Великий бог — Ахурамазда , который создал эту землю, который создал то небо, который создал человека, который создал счастье для человека, который сделал Дария царем, одним царем многих, одним господином многих.

Я Дарий, великий царь, царь царей , царь стран, в которых живут самые разные люди, царь на этой великой земле повсюду, сын Гистаспа , Ахеменид , перс, сын перса, арийский , имеющий арийское происхождение. .

Царь Дарий говорит: По милости Ахурамазды это страны, которые я захватил за пределами Персии ; Я правил ими; они принесли мне дань; они сделали то, что я им сказал; они твердо держали мой закон; Мидия , Элам , Парфия , Ария , Бактрия , Согдия , Хорезмия , Дрангиана , Арахозия , Саттагидия , Гандхара [Гадара], Индия [Хидуш], хаому , пьющие скифы , скифы с остроконечными шапками, Вавилония , Ассирия , Аравия , Египет , Армения , Каппадокия , Лидия , греки [Яуна], скифы за морем [Саки], Фракия , носящие петасос греки [Яуна], ливийцы , нубийцы макацы , и карийцы .

Царь Дарий говорит: Ахурамазда, когда он увидел эту землю в смятении, после этого даровал ее мне, сделал меня царем; Я король. По милости Ахурамазды я поставил его на место; что я сказал им, они сделали, как было мое желание.

Если теперь вы подумаете: «Сколько было стран, которыми владел царь Дарий?» взгляните на изваяния [тех], которые несут трон, и тогда вы узнаете, тогда станет известно вам: копье персидского человека ушло далеко; тогда станет вам известно: перс дал бой далеко от Персии.

Дарий-царь говорит: Это то, что было сделано, все это по воле Ахурамазды я сделал. Ахурамазда оказывал мне помощь, пока я не выполнил работу. Пусть Ахурамазда защитит меня от беды, и мой царский дом , и эту землю: об этом я молю Ахурамазду, это пусть даст мне Ахурамазда!

О человек, то, что является повелением Ахурамазды, пусть это не кажется тебе отвратительным; не сойти с правильного пути; не поднимайте бунт!

- Надпись ДНК Дария I [3] [4] [5]
Надпись DNa в верхнем левом углу фасада Дария I гробницы в Накше-Ростаме.

надпись DNe

[ редактировать ]
Этнические группы Персидской империи Ахеменидов, изображенные на гробнице Дария Великого . Национальности, упомянутые в надписи ДНК, также изображены на верхних регистрах всех гробниц Накш-э-Ростама , начиная с гробницы Дария. [6] Этнические группы на могиле Дария также имеют трехъязычные надписи для идентификации, известные под общим названием надпись DNe ; Один из наиболее хорошо сохранившихся фризов — I. Ксеркс

Национальности, упомянутые в надписи ДНК, также изображены в верхних регистрах всех гробниц Накш-э-Ростама (начиная с гробницы Дария I) в виде группы из 30 ахеменидских воинов, которые в своей родной одежде и с оружием поддерживают платформа, на которой стоит Царь царей в знак своей преданности Ахурамазде , высшему божеству зороастризма . [6] [7] Один из наиболее хорошо сохранившихся фризов — фриз I. Ксеркса

Все 30 солдат на могиле Дария также имеют трехъязычные надписи, обозначающие их этническую принадлежность, известные в научных трудах как DNe ( надпись Дария надпись Накш -и Ростама « е »). [8] Один из последних правителей династии Ахеменидов, Артаксеркс II ( годы правления 404–358 до н. э. ), также использует над солдатами те же ярлыки, которые изображены на его собственной гробнице в Персеполе . [9] Они известны под общим названием «Надпись A2Pa» .

Надпись указывает этническую принадлежность всех 30 солдат:

  1. 𐎡𐎹𐎶 𐏐 𐎱𐎠𐎼𐎿 (иям\персидский )
  2. 𐎡𐎹𐎶𐏐 𐎶𐎠𐎭 (иям\Мада) Это мидянин
  3. 𐎡𐎹𐎶𐏐𐎢𐎺𐎹 (иям\Увья) Это эламит
  4. 𐎡𐎹𐎶𐏐𐎠𐎰𐎢𐎾𐎡𐎹 (iyam\Āthūriyā) Это ассирийец
- Надпись DNe Дария I (отрывок) [8] [10]

Национальности воинов, изображенных на рельефах и упомянутых в отдельных этикетках надписи DNe, слева направо: маканцы , персы , мидийцы , эламцы , парфяне , ариане -бактрийцы , согдийцы , хорезмийцы , зарангийцы , арахозцы , саттагыдианцы , гандхарцы. , хиндушский , сакский ( Хаумаварга ), сакский ( Тиграхауда ), вавилонский , ассирийский , арабский , египетский , армянский , каппадокийский , лидийский , ионический , сакский « заморский », скудрийский ( фракийский ), македонский , ливийский , нубийский , карийский . [8] [10]

Накш-э Ростам
Роль Ростама
Накш-э Ростам находится в Иране.
Накш-э Ростам
Накш-э Ростам
Расположение в Иране
Координаты: 29 ° 59'20 "N 52 ° 52'29" E  /  29,98889 ° N 52,87472 ° E  / 29,98889; 52,87472

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Orientalia Lovaniensia Periodica (на французском языке). Институт востоковедения. 1974. с. 23.
  2. ^ Брайант, Пьер (2002). От Кира до Александра: История Персидской империи . Айзенбрауны. п. 173. ИСБН  9781575061207 .
  3. ^ Толман, Герберт Кушинг (1893). Путеводитель по древнеперсидским надписям . Нью-Йорк, Цинциннати [и т. д.] Американская книжная компания. п. 146. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  4. ^ «ДНа - Ливиус» . www.livius.org .
  5. ^ Алкок, Сьюзен Э.; Алкок, университетский профессор классической археологии и классической литературы Джона Х. Д'Армса и профессор Сьюзен Э. Артура Ф. Турнау; Д'Алтрой, Теренс Н.; Моррисон, Кэтлин Д.; Синополи, Карла М. (2001). Империи: перспективы археологии и истории . Издательство Кембриджского университета. п. 105. ИСБН  9780521770200 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Империя Ахеменидов в Южной Азии и недавние раскопки в Акре на северо-западе Пакистана Питер Маги, Кэмерон Петри, Роберт Нокс, Фарид Хан, Кен Томас с.713-714
  7. ^ НАКШ-Э РОСТАМ – Иранская энциклопедия .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Лекок, Пьер. Надписи Ахеменидской Персии (1997) (на французском языке). стр. 221–222.
  9. ^ Брайант, Пьер (2015). Дарий в тени Александра . Издательство Гарвардского университета. п. 25. ISBN  9780674493094 .
  10. ^ Перейти обратно: а б надпись DNe

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00d574c4b292632363d88ccfad8e1f05__1708011600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/05/00d574c4b292632363d88ccfad8e1f05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomb of Darius the Great - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)