Пока мы молоды (фильм)

Пока мы молоды
Пока мы молоды
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Ной Баумбах
Написал	Ной Баумбах
Продюсер:	Скотт Рудин ; Ной Баумбах ; Лила Джейкоб ; То есть Буш ;
В главных ролях	Бен Стиллер ; Наоми Уоттс ; Адам Драйвер ; Аманда Сейфрид ; Чарльз Гродин ; Адам Горовиц ;
Кинематография	Сэм Леви
Под редакцией	Дженнифер Ламе
Музыка	Джеймс Мерфи
Производство ; компания	Скотт Рудин Продакшнс
Распространено	А24
Даты выхода	6 сентября 2014 г. ( TIFF ) ; 27 марта 2015 г. (США) ;
Время работы	97 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	10 миллионов долларов
Театральная касса	21,1 миллиона долларов

«Пока мы молоды» — американский комедийно-драматический фильм 2014 года, сценарий, продюсер и режиссёр Ной Баумбах . В фильме снимались Бен Стиллер , Наоми Уоттс , Адам Драйвер и Аманда Сейфрид ; В центре его сюжета - нью - документалист йоркский режиссер- и его жена, пара в возрасте 40 лет, которые подружились с парой в возрасте 20 лет. Фильм был показан в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто в 2014 году . ^{[ 5 ]} и A24 выпустили его в США 27 марта 2015 года. В прокате в США фильм собрал больше, чем любой из предыдущих фильмов Баумбаха.

Сюжет

Пара средних лет Джош и Корнелия Сребник — режиссеры, живущие в шатком браке в Нью-Йорке. Джош провел последние 10 лет, борясь за пост-продакшн своего документального фильма о левом интеллектуале Ире Мандельштам, не позволяя своей жене-продюсеру помочь ему с проектом.

После окончания лекции в колледже, где он преподает, к Джошу подходят Джейми и Дарби Мэсси, молодая пара миллениалов , которые приглашают его и Корнелию на ужин. Джейми утверждает, что является поклонником творчества Джоша и работ его тестя, опытного режиссера-документалиста Лесли Брейтбарта. Джош сразу же поражается неконсервативным взглядом Джейми и Дарби на жизнь, поскольку он и Корнелия начинают проводить с ними все больше и больше времени, присоединяясь к их богемному образу жизни.

Джейми, начинающий режиссер, рассказывает Джошу об их проектах, включая собственный документальный фильм Джоша. Это вдохновляет Джейми на создание фильма о общении со старым школьным другом, которого он нашел на Facebook . Джейми и Дарби приглашают Джоша и Корнелию на церемонию аяуаски , где Корнелия в галлюцинациях целует Джейми, в то время как Джейми получает одобрение Джоша на помощь в производстве его фильма. Корнелия соглашается продюсировать фильм. Джейми и Джош находят старого друга Кента Арлингтона, который попал в больницу после попытки самоубийства. Джош и Джейми обнаруживают, что Кент участвовал в резне среди гражданского населения во время армейского тура в Афганистане, что создает еще большую историю для фильма Джейми.

Представляя свой собственный фильм, Джош встревожен, когда не может привлечь потенциального инвестора хедж-фонда концепцией своего интеллектуального документального фильма. Он идет к Лесли за вторым мнением. Когда критика и предложения Лесли отвергаются Джошем, они вступают в спор по поводу неспособности Джоша и Корнелии иметь детей, а также из-за того, что Джош называет себя его разочарованием.

Джош посещает вечеринку по случаю показа фильма Джейми, который Лесли и инвестор хедж-фонда встречают гораздо более положительно. Ревнивый Джош спорит с Корнелией по поводу успеха Джейми, и они расходятся. Джош встречается с Дарби, которой надоело все более эгоцентричное отношение Джейми, и рассказывает ему о том, как Корнелия целует Джейми. На следующее утро Джош противостоит Корнелии и осуждает Джейми.

Объединяясь со своим редактором при монтаже фильма, Джош натыкается на кадры из фильма Джейми и находит доказательства, свидетельствующие о том, что встреча с Кентом на самом деле была инсценирована. Найдя его, Кент рассказывает, что на самом деле он дружил с Дарби, а не с Джейми, и что Джейми связался с ним за несколько недель до их съемок. Сняв свое признание на камеру, Джош идет к Джейми и Дарби, чтобы противостоять ему, но обнаруживает, что сытая по горло Дарби уезжает и что Джейми находится на дани уважения Лесли в Линкольн-центре .

Джош противостоит Джейми наедине на мероприятии, упрекая его за то, что он поставил под угрозу правдивость и подлинность своей истории в драматических целях. Джош вынуждает Джейми признаться Лесли в правде, которая извиняет ее, говоря, что это хорошая история, несмотря на выдумку. Побежденный, Джош признается Лесли, что был прав насчет правок, необходимых для его фильма. Снаружи Джош и Корнелия примиряются.

Год спустя Джош и Корнелия едут в аэропорт, чтобы вылететь в Порт-о-Пренс , Гаити, где они усыновят новорожденного ребенка. Джош находит в журнале статью, восхваляющую Джейми как гения кинорежиссуры, которую Корнелия и Джош выдают, признавая: «Он не злой, он просто молод». Затем они наблюдают за маленьким ребенком у ворот, играющим с iPhone , изучая его, как будто давая понять, что приближается еще одно поколение с иной этикой и моралью.

Бросать

Бен Стиллер в роли Джоша Сребника
Наоми Уоттс в роли Корнелии Сребник (урожденной Брейтбарт)
Адам Драйвер в роли Джейми Мэсси
Аманда Сейфрид в роли Дарби Мэсси
Чарльз Гродин в роли Лесли Брейтбарт
Адам Горовиц, как Флетчер
Мария Диззия, как Марина
Дри Хемингуэй в роли Типпера
Брэди Корбет в роли Кента Арлингтона
Мэттью Махер, как Тим
Райан Серхант в роли Дэйва из хедж-фонда
Питер Ярроу в роли Иры Мандельштам
Мэтью Шир, как Бенни
Джеймс Сайто , как доктор Нагато
Стелла и Элиза Коппола в роли Бэби Уиллоу

Питер Богданович появляется в роли ведущего на мероприятии, посвященном Лесли Брейтбарт, а Грета Ли озвучивает интервьюера Sundance .

Производство

Съемки

Фильм был замечен на съемках 17 сентября 2013 года в Нью-Йорке . ^{[ 6 ]}

Музыка

Музыку к фильму написал Джеймс Мерфи . ^{[ 7 ]}

«Золотые годы» - Джеймс Мерфи
«Концерт для лютни, 2-х скрипок и континуо ре мажор, RV. 93» – Антонио Вивальди
« Всю ночь напролет (Всю ночь) » – Лайонел Ричи
"Buggin' Out" - Племя под названием Квест
« Призрак в тебе » – Психоделические меха
«Дюймовый червь» — Дэнни Кэй
«Только звезды над головой приветствуют меня дома» - Джеймс Мерфи
" Falling (Duke Dumont Remix) " - Хаим
« Глаз тигра » – Выживший
«Andante du Concerto Pour Flautino en ut Majeur» (из фильма MGM «Дикий ребенок ») — Антонио Вивальди
« В ожидании такой девушки, как ты » - Иностранец
« Тысяча девятьсот восемьдесят пять » – Пол Маккартни и Wings
«Мы танцевали» - Джеймс Мерфи
« Золотые годы » — Дэвид Боуи

Выпускать

Премьера фильма состоялась года на Международном кинофестивале в Торонто . 6 сентября 2014 ^{[ 8 ]} Вскоре после этого A24 приобрела права на распространение фильма за 4 миллиона долларов. ^{[ 9 ]}

Прием

Театральная касса

Фильм вышел ограниченным тиражом 27 марта 2015 года и заработал 227 688 долларов, заняв 24-е место по кассовым сборам в те выходные. ^{[ 10 ]} 17 апреля фильм вышел в широкий прокат и собрал 1 438 384 доллара, заняв 12-е место. ^{[ 11 ]} В конечном итоге фильм собрал внутри страны 7 587 485 долларов, что больше, чем все предыдущие фильмы Баумбаха в прокате США. ^{[ 4 ]}

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 208 рецензий со средней оценкой 7,3/10. По мнению сайта, «Пронзительный и пронзительно честный фильм « Пока мы молоды » обнаруживает, что сценарист и режиссер Ноа Баумбах передает некоторые из своих самых забавных строк через некоторых из своих самых запоминающихся персонажей». ^{[ 12 ]} На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 77 из 100 на основе отзывов 44 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». ^{[ 13 ]}

Питер Дебрюге из Variety писал: «Хотя «Пока мы молоды» — это, прежде всего, комедия, причем очень забавная, умеющая одновременно быть и стремительно актуальной, и классически безумной, Баумбах откусил несколько серьезных темы, для которых смех является наиболее приятным способом занятия». ^{[ 14 ]} Ричард Ропер из «Чикаго Сан-Таймс» написал: «Если бы «Пока мы молоды» не зашел на финише так широко, он стал бы претендентом на звание моего любимого фильма еще молодого года». ^{[ 15 ]}

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter назвал ее «в основном увлекательной, но лишь отрывочно вдохновленной серьезной комедией». ^{[ 16 ]}

Примечания

Фильм открывается цитатой из пьесы Генрика Ибсена « Мастер-строитель» .

Ссылки

^ «Торонто: A24 в сделке с США на 4 миллиона долларов за фильм Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Крайний срок . 8 сентября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ « ПОКА МОЛОДЫ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 30 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ «Пока мы молоды» . Числа . Проверено 29 августа 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пока мы молоды (2015)» . Касса Моджо . Проверено 12 марта 2016 г.
^ «Лайнап кинофестиваля в Торонто» . Разнообразие . 22 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
^ « Пока мы молоды» с Беном Стилером в главной роли, съемки проходят в Нью-Йорке . onlocationvacations.com . 18 сентября 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
^ «Джеймс Мерфи из LCD Soundsystem озвучивает песню Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Filmmusicreporter.com. 22 июля 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Тодд Маккарти (6 сентября 2014 г.). « Пока мы молоды»: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ Флеминг, Майк младший (8 сентября 2014 г.). «Торонто: A24 заключила с США сделку на 4 миллиона долларов за фильм Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Срок.com . Проверено 25 января 2016 г.
^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 27-29 марта 2015 года» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 30 марта 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.
^ «Результаты кассовых сборов выходного дня 17-19 апреля 2015 года» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
^ « Пока мы молоды » . Гнилые помидоры . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ « Пока мы молоды » . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 8 февраля 2020 г.
^ Дебрюге, Питер (7 сентября 2014 г.). «Обзор фильма Торонто:« Пока мы молоды » » . Разнообразие .
^ Ропер, Ричард (2 апреля 2015 г.). « Пока мы молоды»: невероятный финал следует за забавной сатирой» . Чикаго Сан-Таймс .
^ Тодд Маккарти (6 сентября 2014 г.). « Пока мы молоды»: Обзор Торонто» . Голливудский репортер .

Внешние ссылки

[1] «Торонто: A24 в сделке с США на 4 миллиона долларов за фильм Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Крайний срок . 8 сентября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.

[2] « ПОКА МОЛОДЫ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 30 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.

[budget-3] «Пока мы молоды» . Числа . Проверено 29 августа 2015 г.

[mojo-4] Jump up to: ^а ^б «Пока мы молоды (2015)» . Касса Моджо . Проверено 12 марта 2016 г.

[Indiewire-5] «Лайнап кинофестиваля в Торонто» . Разнообразие . 22 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.

[6] « Пока мы молоды» с Беном Стилером в главной роли, съемки проходят в Нью-Йорке . onlocationvacations.com . 18 сентября 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2013 г.

[7] «Джеймс Мерфи из LCD Soundsystem озвучивает песню Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Filmmusicreporter.com. 22 июля 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.

[8] Тодд Маккарти (6 сентября 2014 г.). « Пока мы молоды»: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2014 г.

[9] Флеминг, Майк младший (8 сентября 2014 г.). «Торонто: A24 заключила с США сделку на 4 миллиона долларов за фильм Ноа Баумбаха «Пока мы молоды» » . Срок.com . Проверено 25 января 2016 г.

[10] «Итоги кассовых сборов выходного дня 27-29 марта 2015 года» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 30 марта 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.

[11] «Результаты кассовых сборов выходного дня 17-19 апреля 2015 года» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.

[12] « Пока мы молоды » . Гнилые помидоры . Проверено 8 февраля 2020 г.

[13] « Пока мы молоды » . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 8 февраля 2020 г.

[14] Дебрюге, Питер (7 сентября 2014 г.). «Обзор фильма Торонто:« Пока мы молоды » » . Разнообразие .

[15] Ропер, Ричард (2 апреля 2015 г.). « Пока мы молоды»: невероятный финал следует за забавной сатирой» . Чикаго Сан-Таймс .

[16] Тодд Маккарти (6 сентября 2014 г.). « Пока мы молоды»: Обзор Торонто» . Голливудский репортер .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]