Jump to content

Кальмар и кит

Кальмар и кит
Афиша театрального релиза
Режиссер Ной Баумбах
Написал Ной Баумбах
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Роберт Д. Йоман
Под редакцией Тим Стрито
Музыка
Производство
компании
  • Оригинальные медиа [1]
  • Засада Развлечения [1]
  • Американские эмпирические картины [1]
  • Питер Ньюман Продакшнс [1]
  • Эндрю Лорен Продакшнс [1]
Распространено
Даты выпуска
  • 23 января 2005 г. ( 2005-01-23 ) ( Сандэнс )
  • 16 декабря 2005 г. 2005-12-16 ) ( ( США )
Время работы
81 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1,5 миллиона долларов [2]
Театральная касса 11,2 миллиона долларов [2]

«Кальмар и кит» — американский независимый комедийно-драматический фильм 2005 года, сценарий и режиссёр Ноа Баумбах , продюсер Уэс Андерсон . В нем рассказывается полуавтобиографическая история двух мальчиков из Бруклина, переживших развод своих родителей в 1986 году. Фильм назван в честь с кальмарами и кашалотами, гигантской диорамы хранящейся в Американском музее естественной истории , которая показана в фильме. Фильм был снят на Super 16 мм , в основном ручной камерой.

На кинофестивале «Сандэнс» 2005 года фильм получил награды за лучшую драматическую режиссуру и сценарий и был номинирован на приз Большого жюри. Позже Баумбах был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий . Фильм получил шесть номинаций на премию «Независимый дух» и три номинации на «Золотой глобус» . Баумбах стал одним из немногих сценаристов, когда-либо получивших награды критиков «Большой четверки» ( Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса , Национальный совет по обзору , Национальное общество кинокритиков и Круг кинокритиков Нью-Йорка ).

На дворе 1986 год. Бернард Беркман — высокомерный, когда-то многообещающий писатель, чья карьера постепенно пошла на убыль; он не может найти агента. Его жена Джоан недавно начала публиковать свои собственные работы, получившие широкое признание, что только усиливает растущее напряжение между ними.

Однажды Бернард и Джоан рассказывают своим двум сыновьям, 16-летнему Уолту и 12-летнему Фрэнку, что они расстаются, а Бернард снимает дом на другой стороне Проспект-парка от их дома в Парк-Слоуп , Бруклин. . Родители соглашаются на совместную опеку и проводить равное время со своими детьми, но после расставания родительские отношения становятся более враждебными, чем раньше.

Джоан начинает встречаться с Иваном, инструктором Фрэнка по теннису, а Бернард начинает делить свой новый дом с Лили, одной из его учениц. Два мальчика начинают принимать сторону в битве между своими родителями: Фрэнк становится на сторону их матери, а Уолт - на сторону отца. Уолт боготворит их отца и пытается подражать ему: он винит в этом их мать.

Помимо проблем, которые оба мальчика проявляют в устной речи со своими родителями, они также демонстрируют внутреннюю борьбу и совершенно разные способы справиться со стрессом, вызванным разводом родителей. Фрэнк неоднократно мастурбирует в школе; он начинает пить пиво и подражает манерам Ивана. Под чрезмерным влиянием отца Уолт портит свои отношения с Софи, своей девушкой, и она расстается с ним. Он выступает и утверждает, что написал «Hey You» песню Pink Floyd на школьном шоу талантов. После того, как он занимает первое место и получает похвалу от семьи и друзей, в школе понимают, что песню писал не он. В этот момент школа вызывает Бернарда и Джоан, чтобы обсудить Уолта. Все они согласны с тем, что ему следует обратиться к терапевту.

На встрече с терапевтом Уолт начинает видеть вещи без примеси мнения отца. Терапевт просит Уолта о счастливом воспоминании. После некоторого сопротивления он рассказывает, как мать водила его, когда он был очень маленьким, на выставку гигантских кальмаров и китов в Американском музее естественной истории ; выставка его пугала, и он смотрел на нее сквозь пальцы. Потом дома они обсуждали увиденное. Пока они разговаривали, выставка становилась менее страшной. Уолту становится ясно, что его отца на самом деле никогда не было, и что именно его мать заботилась о нем.

После ожесточенного спора между Бернардом и Джоан по поводу опеки и того, заберет ли Джоан его обратно, Бернард падает в обморок на улице возле их дома и попадает в больницу. Бернард просит Уолта остаться с ним, но вместо этого Уолт бежит в Музей естественной истории. Фильм заканчивается тем, что он стоит перед выставкой и теперь может на нее смотреть.

Гигантский кальмар и кит выставлены в Американском музее естественной истории .

Производство

[ редактировать ]

Билл Мюррей , частый соратник продюсера Уэса Андерсона , рассматривался на роль Бернарда Беркмана. [3] [4] [5] Джон Туртурро также рассматривался на эту роль. [6] [7]

Ной Баумбах обращался к документальным фильмам, французской новой волны фильмам , Джону Кассаветису и ранним фильмам Мартина Скорсезе . Придумывая стиль фильма, [8] Он снял фильм в формате Super 16 , а не в цифровом видео, «чтобы придать фильму аутентичную атмосферу 1980-х годов», комментируя: «Super 16 также кажется живым, мгновенно выглядит как старый фильм. Я хотел поэтому держать фильм в руках, но устойчиво, вы улавливаете лишь намек на движение. Это добавляет всему происходящему непосредственности». [9]

Сценарий был намеренно сокращен. Баумбах объяснил: «Я действительно хотел, чтобы этот [фильм] стал опытом, который люди переживают. Именно так люди говорят о боевиках. В некотором смысле, возможно, кинематографическим эквивалентом этого было бы не давать людям моментов для размышлений. что вы проходите каждую сцену, а затем сразу переходите к другой. Многие сцены начинаются с диалога, и диалог предваряет следующую сцену - так что у вас никогда не бывает времени, чтобы над Бруклином всходило, нет. установочный выстрел ». [9] Баумбах заявил, что фильм полуавтобиографичен . [9] [8]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 154 рецензий со средней оценкой 7,90/10. Критический консенсус сайта гласит: «Это пронзительно честный, едко остроумный взгляд на развод и его влияние на семью». [10] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 82 из 100 по мнению 37 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [11]

В эпизоде ​​«Эберта и Ропера» оба критика высоко оценили фильм и поставили ему оценку «два больших пальца вверх». [12] [13] Премьерный критик Гленн Кенни похвалил фильм, написав: «Это редкий фильм, который может быть убедительно нежным, горько смешным и безжалостно резким на протяжении менее 90 минут. «Кальмар и кит» не только справляется с этим, но и содержит моменты. это наделяет вас всеми тремя качествами одновременно». [14] Time Критик Ричард Корлисс писал: « Кальмар и кит — это домашняя трагедия, которую вспоминают как комедию: фильм, чей каталог обманов и затруднений, а также любви, падающей на самого себя, делает его столь же (мучительно) болезненным, сколь и (волнующе) смешным. " [15]

Английская инди-фолк- группа Noah and the Whale получила свое название от сочетания имени режиссера ( Ноа Баумбаха ) и названия фильма. [16]

Премия Дата церемонии Категория Получатели Результат Ссылка.
Награды Академии 5 марта 2006 г. Лучший оригинальный сценарий Ной Баумбах номинирован [17]
Премия "Выбор критиков" 9 января 2006 г. Лучший сценарий номинирован [18]
Лучший молодой актер Джесси Айзенберг номинирован
Оуэн Клайн номинирован
Золотой глобус 16 января 2006 г. Лучший фильм – мюзикл или комедия Кальмар и кит номинирован [19]
Лучший актер – мюзикл или комедия Джефф Дэниэлс номинирован
Лучшая женская роль в комедии или мюзикле Лора Линни номинирован
Готэм Награды 30 ноября 2005 г. Лучший актерский ансамбль Уильям Болдуин , Джефф Дэниелс , Джесси Айзенберг , Оуэн Клайн, Лора Линни , Анна Пэкуин Выиграл [20]
Награды «Независимый дух» 4 марта 2006 г. Лучшая функция Кальмар и кит номинирован [21]
Лучший режиссер Ной Баумбах номинирован
Лучший сценарий номинирован
Лучшая мужская роль Джефф Дэниэлс номинирован
Лучшая женская роль Лора Линни номинирован
Лучший мужчина второго плана Джесси Айзенберг номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса 11 декабря 2005 г. Лучший сценарий Ной Баумбах Выиграл [22]
Награды Национального совета по обзору 10 января 2006 г. Лучший оригинальный сценарий Выиграл [23]
Национальное общество кинокритиков 7 января 2006 г. Лучший сценарий Выиграл
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка 8 января 2006 г. Лучший сценарий Выиграл [25]
Спутниковые награды 17 декабря 2005 г. Лучший оригинальный сценарий номинирован [26]
Лучшая женская роль второго плана – драма Лора Линни Выиграл
Кинофестиваль Сандэнс 29 января 2005 г. Приз Большого жюри Ной Баумбах номинирован
Лучший режиссер Выиграл
Премия Уолдо Солта за сценарий Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки 14 февраля 2006 г. Лучший оригинальный сценарий номинирован [28]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD 21 марта 2006 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . DVD включает 45-минутный комментарий с режиссером Ноем Баумбахом , еще один 40-минутный комментарий с Баумбахом и Филиппом Лопате , интервью с актерами и трейлеры. В 2013 году Mill Creek Entertainment впервые выпустила фильм на Blu-ray в комплекте из двух комплектов « Бег с ножницами» . Для выпуска Blu-ray были удалены все дополнения. [29]

22 ноября 2016 года компания Criterion Collection переиздала фильм на DVD и Blu-ray, который включал новые интервью с Баумбахом и актерами Джеффом Дэниэлсом, Джесси Айзенбергом, Оуэном Клайном и Лорой Линни; новый разговор о партитуре и другой музыке в фильме между Баумбахом и композиторами Дином Уэрхэмом и Бриттой Филлипс; документальный фильм 2005 года « За кальмаром и китом» ; кадры прослушивания; и оригинальные трейлеры. [30]

В саундтрек вошли две песни Лаудона Уэйнрайта III и одна Кейт и Анны МакГарригл . Он повторно использует песню Tangerine Dream «Любовь в настоящем поезде» из « Рискованного бизнеса » для сцен сексуального пробуждения Фрэнка. На заднем плане сцен звучит другая современная популярная музыка, такая как » The Cars « Drive и » Брайана Адамса « Run to You . «Figure Eight» из Schoolhouse Rock используется как в качестве инструментальной, так и вокальной партии. Песня Pink Floyd « Hey You » звучит в фильме несколько раз, поскольку она играет роль в сюжете и, по словам Уолта, отражает его эмоциональное состояние. как оригинальная версия, так и диегетические Использованы постановки Джесси Айзенберга и Оуэна Клайна. Первоначально Баумбах хотел использовать вместо этого песню The Who « Behind Blue Eyes », но не смог получить права. [31]

Саундтрек
  1. «Парк Слоуп» - Бритта Филлипс и Дин Уэрхэм
  2. «Ухаживающий блюз» - Берт Янш
  3. «Голландский туннель» — Джон Филлипс
  4. «Колыбельная» - Лаудон Уэйнрайт III
  5. «Сердце как колесо» - Кейт и Анна МакГарригл
  6. «Яркий Новый год» — Берт Янш
  7. «Драйв» - Автомобили
  8. «Поехали» - Чувства
  9. «Цифра восемь» - Блоссом Дири
  10. «Спойте мне счастливую песню, чтобы доказать, что мы все можем идти по неровной, ухабистой, длинной и пыльной дороге» - Берт Янш
  11. « Hey You » — Pink Floyd (в исполнении Дина Уэрхэма )
  12. «Семейная конференция» - Бритта Филлипс и Дин Уэрхэм
  13. « Уличные хлопоты » — Лу Рид
  14. «Песня о плавании» - Лаудон Уэйнрайт III
  15. « Любовь в настоящем поезде » – Мандариновая мечта
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Кальмар и кит (2005)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 22 октября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Кальмар и Кит (2005) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 1 марта 2018 г.
  3. ^ Эванс, Брэдфорд (17 февраля 2011 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея» . Сплитсайдер . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  4. ^ Фарр, Джон (19 сентября 2014 г.). «Билл Мюррей и роли, которые ушли» . ХаффПост .
  5. ^ Локк, Грег В. (26 августа 2011 г.). «25 лучших ролей, которые Билл Мюррей не сыграл» . Зе Каталист . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  6. ^ Доутри, Адам (3 ноября 2002 г.). « Кальмар дожимает эту троицу» . Разнообразие .
  7. ^ «Кальмар и кит» . Каталог АФИ .
  8. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Ноэль (9 ноября 2005 г.). «Ной Баумбах» . АВ-клуб . Проверено 12 октября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Абил, Эрика (20 декабря 2009 г.). «Декада: Ной Баумбах о «Кальмаре и ките» » . ИндиВайр . Проверено 12 октября 2022 г.
  10. ^ «Кальмар и кит (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 4 мая 2021 г.
  11. ^ «Кальмар и кит» . Метакритик .
  12. ^ «Элизабеттаун/Где скрывается правда/Домино/Северная страна/Отдельная ложь/Кальмар и кит». 15 октября 2005 г. Эберт и Ропер . 20 сезон. 20 серия. ABC .
  13. ^ Эберт, Роджер (3 ноября 2005 г.). «Рецензия на фильм «Кальмар и кит (2005)» . РоджерЭберт.com . Проверено 6 июля 2022 г.
  14. ^ Кенни, Гленн (6 октября 2005 г.). «Кальмар и кит» . Премьера . Архивировано из оригинала 24 декабря 2005 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  15. ^ Корлисс, Ричард (2 октября 2005 г.). «Кино: Очень плохой папа» . Время . Проверено 6 июля 2022 г.
  16. ^ Моделл, Джош (13 октября 2009 г.). «Ной и Кит: Первые дни весны» . АВ-клуб . Проверено 6 января 2014 г.
  17. ^ «78-я церемония вручения премии Оскар (2006), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  18. ^ «Выбор критиков BFCA: 2005» . Ассоциация кинокритиков вещания . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  19. ^ Сильверман, Стивен (13 декабря 2005 г.). «Горбатые домохозяйки» на вершине мира . Люди . Проверено 10 января 2018 г.
  20. ^ «Объявлены номинации на премию Gotham Awards» . Журнал «Кинорежиссер» . 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Проверено 3 января 2019 г.
  21. ^ « Горбатая горбатая», «Капоте», «Авария», «Трансамерика» удостоены награды Spirit Awards» . indieWire . 5 марта 2006 г. Проверено 21 августа 2012 года .
  22. ^ Кинг, Сьюзен (11 декабря 2005 г.). «Кинокритики Лос-Анджелеса чтят фильм «Горбатая спина» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 декабря 2017 г.
  23. ^ «Архив 2005 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 6 июля 2022 г.
  24. ^ «Национальные кинокритики признали Капоте лучшим» . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 2006 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  25. ^ Кинг, Сьюзен (13 декабря 2005 г.). «Нью-йоркские критики чтят «Горбатую гору» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 декабря 2017 г.
  26. ^ «Доусон, Хоффман, Хаффман и Линни получают награды за спутники» . BroadwayWorld.com . 19 декабря 2005 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  27. ^ «Голдвин и Sony сотрудничают в сделке по фильму «Кальмар и кит»» . ИндиВайр . 9 февраля 2005 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  28. ^ «WGA объявляет номинантов на премию Гильдии писателей» . ИндиВайр . 4 января 2006 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  29. ^ «Кальмар, кит и бег с ножницами» . Милл Крик Развлечения .
  30. ^ «Кальмар и кит» . Коллекция критериев . Проверено 26 сентября 2016 г.
  31. ^ Уиллман, Крис (21 марта 2006 г.). «Кальмар и кит» . EW.com . Проверено 12 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5371fe5b33e8c6a1d23b790a3ebecbb5__1721336520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/b5/5371fe5b33e8c6a1d23b790a3ebecbb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Squid and the Whale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)