Jump to content

За голубыми глазами

«За голубыми глазами»
Бельгийский рукав, одинарный
Сингл от Who
из альбома Кто следующий
сторона B
Выпущенный Октябрь 1971 г.
Записано Май – июнь 1971 г. [ 1 ]
Студия Олимпик , Лондон
Длина
  • 3:41 ) ( альбомная версия
  • 3:28 (оригинальная версия)
Этикетка
Автор(ы) песен Пит Тауншенд
Продюсер(ы)
The Who Хронология синглов
" Баба О'Райли "
(1971)
« За голубыми глазами »
(1971)
« Объединяйтесь вместе »
(1972)

« Behind Blue Eyes » — песня английской рок- группы The Who . Это второй сингл с пятого альбома группы Who's Next (1971), первоначально написанный Питом Таунсендом для его Lifehouse . проекта [ 2 ] [ 3 ] Эта песня является одной из самых известных записей Who, на нее исполняли каверы многие артисты, включая Limp Bizkit . Сингл вошел в чарты Billboard США 6 ноября 1971 года, заняв 34-е место. [ 4 ]

Песня «Behind Blue Eyes» возникла после концерта Tommy Tour в Денвере 9 июня 1970 года. [ 5 ] После выступления Таунсенд соблазнился поклонницей женского пола , но вместо этого вернулся в свою комнату один, возможно, в результате наставлений своего духовного лидера Мехера Бабы . [ 6 ] Достигнув своей комнаты, он начал писать молитву, первыми словами которой были: «Когда мой кулак сжимается, разбей его   …» Эти слова позже появились в качестве текста в «кульминационной качающей части» песни «Behind Blue Eyes». [ 6 ]

Когда "Behind Blue Eyes" должна была выйти в рамках прерванного проекта Lifehouse , песня была исполнена с точки зрения главного злодея Джамбо. Текст представляет собой плач от первого лица Джамбо, который всегда злится и полон тоски из-за всего давления и искушений, которые его окружают, и эта песня должна была стать его «тематической песней», если бы проект был успешным. Пит Тауншенд сказал о тексте песни:

«Behind Blue Eyes» действительно неуместна, потому что эту песню спел злодей из пьесы [Джамбо], тот факт, что в оригинальной истории он чувствовал, что его заставили стать злодеем, тогда как он чувствовал, что он был хорошим парнем. [ 6 ]

Версия "Behind Blue Eyes", выпущенная на Who's Next в 1971 году, была второй версией, записанной группой; первый был записан на Record Plant в Нью-Йорке 18 марта 1971 года с участием Эла Купера на органе Hammond . [ 7 ] Оригинальная версия была выпущена в качестве бонус-трека на переиздании альбома на компакт-диске 1995 года.

"Behind Blue Eyes" изначально рассматривалась для выпуска сингла в Великобритании, но Таунсенд заявил, что песня "слишком необычна" для британского рынка синглов. [ 6 ] Однако в конечном итоге песня была выпущена синглом во Франции, Бельгии, США и Нидерландах. При поддержке « My Wife » в США и « Going Mobile » в Европе песня достигла 34-го места в Billboard Hot 100 и 24-го места в Cashbox . [ 5 ] причем последний назвал его «еще одним шедевром Таунсенда в традиционной моде Who». [ 8 ]

Пит Тауншенд также записал две сольные версии песни. Оригинальное демо песни вошло в альбом Scoop . Демо вместе с новой записью песни с оркестровой поддержкой были представлены в The Lifehouse Chronicles .

Песня начинается с сольного пения под арпеджио акустической гитары в тональности ми минор , добавляются бас-гитара и неземные гармонии. В конце концов, песня превращается в полноценный рок-гимн , со второй темой, вводимой ближе к концу, перед кратким повторением более тихой первой темы. Песни, написанные чередующимися секциями, были особенностью творчества Таунсенда того периода, начиная, по крайней мере, с Томми , где эта техника использовалась в « Christmas » и « Go to the Mirror! » Гитарный рифф в конце раздела рок-гимна. также используется после бриджа во время песни « Won’t Get Fooled Again », возможно, служа связующим звеном между двумя песнями, когда обе должны были стать частями одной рок-оперы.

Record World заявила, что группа «значительно замедляет темп до перерыва. Затем ребята переходят к потрясающему, сокрушительному британскому рок-н-роллу». [ 9 ]

График (1971–1972) Пик
позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 10 ] 23
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 11 ] 34
США Billboard Hot 100 [ 12 ] 34
США Касса [ 5 ] 24
Диаграмма (2012) Пик
позиция
Франция ( СНЭП ) [ 13 ] 147

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 14 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Персонал

[ редактировать ]

В других СМИ

[ редактировать ]

В WB телесериале «Баффи — истребительница вампиров » в эпизоде ​​« Где дикие твари » (2000) персонаж Руперт Джайлз ( Энтони Стюарт Хед ) поет кавер на песню. [ 15 ]

Кавер использовался в телесериале FX «Легион » во втором сезоне, эпизоде ​​​​11. Создатель шоу Ноа Хоули поет трек вместе с Джеффом Руссо на бэк-вокале, а также на любых инструментах, использованных в песне. Однако в контексте шоу Дэн Стивенс и Навид Негабан поют песню на английском и персидском языках . [ 16 ] [ 17 ]

Версия для Limp Bizkit

[ редактировать ]
«За голубыми глазами»
Сингл от Limp Bizkit
из альбома Результаты могут отличаться
сторона B "Просто офигеть"
Выпущенный 23 сентября 2003 г. ( 23 сентября 2003 г. )
Длина
  • 4 : 28 (без скрытой дорожки)
  • 5:58 (альбомная версия со скрытым треком)
Этикетка
Автор(ы) песен Пит Тауншенд
Продюсер(ы) Фред Дерст
Limp Bizkit Хронология синглов
« Съесть тебя живьем »
(2003)
« За голубыми глазами »
(2003)
" Дом, милый дом/Сладко-горькая симфония "
(2005)

«Behind Blue Eyes» была исполнена американской рэп-рок -группой Limp Bizkit . Он был выпущен в 2003 году как сингл с их альбомаResults May Vary . Аранжировка Limp Bizkit примечательна тем, что используется Speak & Spell во время бриджа . [ 18 ] Вместе с новым куплетом и дополнительным припевом это заменяет рок-тему версии Who. За песней после нескольких секунд молчания следует скрытый трек под названием "All That Easy", общая продолжительность которого составляет 5:58. Однако скрытый трек не вошёл в сингл.

Хотя обложка получила в основном негативные отзывы и достигла только 71-го места в Billboard Hot 100 США , во всем мире она имела больший успех. Он достиг первого места в Чехии и Швеции и вошел в тройку лучших в Австрии, Дании, Германии и Норвегии. В других странах Европы он вошел в двадцатку лучших в Бельгии, Франции, Нидерландах и Швейцарии, достигнув 18-й позиции в британском чарте синглов . В Австралазии он достиг четвертого места в Австралии и пятого в Новой Зеландии.

Критический прием

[ редактировать ]

Обложку раскритиковали читатели журнала Rolling Stone , которые назвали ее второй худшей кавер-версией всех времен. [ 19 ] , наоборот, Sun-Sentinel похвалил кавер (и "Build a Bridge"), заявив, что "Дерст может делать больше, чем просто рэп". [ 20 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В музыкальном видео участвует обладательница премии Оскар актриса Холли Берри, . Он содержит сцены из фильма «Готика» , в котором Берри играет главную роль. На нем изображены отношения Берри и вокалиста Limp Bizkit Фреда Дерста , аналогичные сюжетной линии фильма. Песня также появилась в титрах самого фильма, а ее музыкальное видео также было включено в качестве бонуса к DVD-релизу фильма.

Списки треков

[ редактировать ]

Британский компакт-диск-сингл [ 21 ]

  1. «За голубыми глазами» (альбомная версия)
  2. "Просто офигеть"
  3. " Rollin ' " (DJ Monk против ремикса Track Mack)
  4. «За голубыми глазами» (видео)

Европейский 7-дюймовый сингл и немецкий мини-CD-сингл [ 22 ] [ 23 ]

  1. «За голубыми глазами» (альбомная версия) – 4:30
  2. «Просто офигеть» - 4:02

Австралазийский компакт-диск [ 24 ]

  1. «За голубыми глазами» (альбомная версия)
  2. "Просто офигеть"
  3. « My Way » (ремикс DJ Lethal )
  4. «За голубыми глазами» (видео)

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 66 ] Платина 70,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 67 ] Золото 45,000
Германия ( BVMI ) [ 68 ] 2× Платина 600,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 69 ] Золото 5,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 70 ] Золото 5,000 *
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 71 ] Золото 20,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 72 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 73 ] Золото 500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 23 сентября 2003 г. Цифровая загрузка [ 74 ]
3 ноября 2003 г. Современное хитовое радио [ 75 ]
Великобритания 24 ноября 2003 г. компакт-диск [ 76 ]
Австралия 1 декабря 2003 г. [ 77 ]
  1. ^ Примечания к коллекции The Who The Ultimate Collection
  2. ^ «За голубыми глазами: Кто» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 16 июня 2008 г.
  3. ^ «Улицы лидируют в номинациях Айвора» . Новости Би-би-си . 11 апреля 2005 года . Проверено 16 июня 2008 г.
  4. ^ «Афиша» . Рекламный щит .
  5. ^ Jump up to: а б с Кэди, Брайан. « Примечания на вкладыше« Кто следующий »» . Гипертекст Кто . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 18 января 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Грантли, Стив; Паркер, Алан. The Who в цифрах: история The Who через их музыку . Хелтер Скелтер.
  7. Who's Next - буклет на компакт-диске обновленного издания 1995 г., стр. 23
  8. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 23 октября 1971 г. с. 18 . Проверено 10 декабря 2021 г.
  9. ^ «Выбор недели» (PDF) . Рекордный мир . 23 октября 1971 г. с. 1 . Проверено 12 апреля 2023 г.
  10. ^ «100 лучших синглов RPM — 25 декабря 1971 г.» (PDF) .
  11. ^ « Топ-40 Нидерландов - The Who» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  12. ^ "История диаграммы Who (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2010 г.
  13. ^ « Кто – за голубыми глазами» (на французском языке). Les classement одинокий .
  14. ^ «Британские одиночные сертификаты – Кто – За голубыми глазами» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 января 2022 г.
  15. ^ Роусон-Джонс, Бен (27 апреля 2008 г.). «Классические моменты: поет Руперт Джайлз («Баффи»)» . Цифровой шпион . Проверено 4 июня 2022 г.
  16. ^ Руссо, Джефф (17 августа 2018 г.). «Выпущен кавер-альбом Legion: It’s Always Blue» . Джефф Руссо . Проверено 18 марта 2019 г.
  17. ^ Харли, Ник (13 июня 2018 г.). «Обзор 11 серии 2 сезона Легиона: Глава 19» . Логово Компьютерщика . Проверено 18 марта 2019 г.
  18. ^ Стивен Томас Эрлевин (23 сентября 2003 г.). «Результаты могут отличаться – Limp Bizkit | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 3 октября 2016 г.
  19. ^ «Читатели журнала Rolling Stone выбирают худшие кавер-версии всех времен» . Роллинг Стоун . 18 августа 2011 г.
  20. ^ Школа, Брэндон Билич, Корал-Спрингс (14 ноября 2003 г.). «Другой Бизкит» . Sun-Sentinel.com .
  21. ^ Behind Blue Eyes (примечания к отдельным вкладышам на британском компакт-диске). Лимп Бизкит . Флиповые отчеты , Interscope Records . 2003. 9814744. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ Behind Blue Eyes (европейский 7-дюймовый одинарный конверт). Лимп Бизкит. Флип Рекордс, Интерскоп Рекордс. 2003. 06024 9814743 (6). {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Behind Blue Eyes (примечания к немецкому мини-компакт-диску). Лимп Бизкит. Флип Рекордс, Интерскоп Рекордс. 2003. 06024 9814990 (4). {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Behind Blue Eyes (примечания на австралийском компакт-диске). Лимп Бизкит. Флип Рекордс, Интерскоп Рекордс. 2003. 9814745. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 25 октября 2010 г.
  26. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 25 октября 2010 г.
  27. ^ « Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 октября 2010 г.
  28. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 октября 2010 г.
  29. ^ «Официальный чешский хит-парад - за неделю 25/2004» (на чешском языке). ИФПИ ЧР. Архивировано из оригинала 18 июня 2004 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  30. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . Трек слушать . Проверено 25 октября 2010 г.
  31. ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 3. 17 января 2004 г. с. 43 . Проверено 17 марта 2020 г.
  32. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 25 октября 2010 г.
  33. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 мая 2019 г.
  34. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 17 марта 2020 г.
  35. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – За голубыми глазами» . Ирландский чарт одиночных игр .
  36. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . Лучшие цифровые загрузки .
  37. ^ « Nederlandse Top 40 – 51 неделя, 2003 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 15 декабря 2018 г.
  38. ^ « Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 25 октября 2010 г.
  39. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 октября 2010 г.
  40. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . ВГ-листа . Проверено 25 октября 2010 г.
  41. ^ «Чарты польской трансляции - Lista krajowa 4/2004» (на польском языке). ПиФ ПаФ Продакшн. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  42. ^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 16, saptamina 19.04 – 25.04, 2004 г.» (на румынском языке). Румынский Топ-100 . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  43. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 декабря 2018 г.
  44. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 25 октября 2010 г.
  45. ^ « Limp Bizkit – За голубыми глазами» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 25 октября 2010 г.
  46. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 декабря 2018 г.
  47. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 декабря 2018 г.
  48. ^ "История чарта Limp Bizkit (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2010 г.
  49. ^ "История чарта Limp Bizkit (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2010 г.
  50. ^ "История чарта Limp Bizkit (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 17 марта 2020 г.
  51. ^ "История чарта Limp Bizkit (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2010 г.
  52. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2004 года» . АРИЯ . Проверено 15 декабря 2018 г.
  53. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2004» (на немецком языке) . Проверено 15 декабря 2018 г.
  54. ^ «Ежегодные обзоры 2004 г.» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 15 декабря 2018 г.
  55. ^ «Годовые отчеты 2004 года» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 15 декабря 2018 г.
  56. ^ «100 лучших игроков Бразилии на конец 2004 г.» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  57. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2004» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 15 декабря 2018 г.
  58. ^ «Radio Top 100 – по данным слушателей – 2004» . Поппи . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  59. ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2004 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 11 января 2020 г.
  60. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2004 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 15 декабря 2018 г.
  61. ^ «Графики на конец 2004 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 декабря 2018 г.
  62. ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2004 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 15 мая 2020 г.
  63. ^ «Графики Швейцарии на конец 2004 года» (на немецком языке) . Проверено 15 декабря 2018 г.
  64. ^ «2004 год в чартах: самые популярные современные рок-песни». Радиомонитор рекламного щита . Том. 12, нет. 51. 17 декабря 2004 г. с. 29.
  65. ^ «Чарт одиночных игр ARIA на конец десятилетия 2009» . АРИЯ. Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  66. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 декабря 2018 г.
  67. ^ «Датские одиночные сертификаты – Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» . IFPI Дания . Проверено 19 сентября 2019 г.
  68. ^ «Золотая/платиновая база данных (Limp Bizkit; « За голубыми глазами » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 6 декабря 2023 г.
  69. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 декабря 2018 г.
  70. ^ "IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 15 декабря 2018 г.
  71. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « За голубыми глазами » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 15 декабря 2018 г.
  72. ^ «Британские одиночные сертификаты – Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 марта 2024 г.
  73. ^ «Американские одиночные сертификаты – Limp Bizkit – Behind Blue Eyes» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 сентября 2022 г.
  74. ^ «За голубыми глазами - Сингл» . Эппл Мьюзик . 23 сентября 2003 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  75. ^ «В поисках дополнений». Радио и пластинки . № 1528. 31 октября 2004 г. с. 20.
  76. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 22 ноября 2003 г. с. 33.
  77. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 1 декабря 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 1 декабря 2003 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2003 года . Проверено 3 октября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30aa9f4cb8a290c35036aa0d9cc9a485__1722124680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/85/30aa9f4cb8a290c35036aa0d9cc9a485.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Behind Blue Eyes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)