Jump to content

Эрагон (фильм)

Эрагон
Афиша театрального релиза
Режиссер Стефан Фангмайер
Автор сценария Питер Бухман
На основе Эрагон
Кристофер Паолини
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Хью Джонсон
Под редакцией
Музыка Патрик Дойл
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Дата выпуска
  • 15 декабря 2006 г. ( 15 декабря 2006 г. )
Время работы
103 минуты
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Великобритания
Язык Английский
Бюджет 100 миллионов долларов [2]
Театральная касса 250,4 миллиона долларов [2]

«Эрагон» (стилизованный строчными буквами) — приключенческий фэнтезийный фильм 2006 года режиссёра Стефана Фангмайера (в его режиссёрском дебюте) по сценарию Питера Бухмана по мотивам Кристофера Паолини 2002 года одноименного романа . играют Эд Спелирс В главной роли , а также Джереми Айронс , Сиенна Гиллори , Роберт Карлайл , Джимон Хонсу Гаррет Хедлунд , Джосс Стоун и Джон Малкович , а Рэйчел Вайс озвучивает Сапфиру драконицу , . Этот фильм также стал кинодебютом Спелирса и Стоуна.

Основные фотосъемки проходили в студии Mafilm Fót Studios в Венгрии, начиная с 1 августа 2005 года. Визуальные эффекты и анимация были выполнены компаниями Industrial Light & Magic и Weta Digital . «Эрагон» был выпущен во всем мире в период с 13 по 15 декабря 2006 года компанией 20th Century Fox . Он получил многочисленные негативные отзывы от критиков и любителей книг, которые раскритиковали его игру, сценарий, визуальные эффекты и неверность исходному материалу, хотя его компьютерная графика и игра Спелирса и Айронса получили высокую оценку некоторых критиков. Это был 10-й фильм 2006 года с худшими рецензиями на сайте Rotten Tomatoes . [3] но 31-й самый кассовый фильм 2006 года в США. [4] Фильм был выпущен для домашнего развлечения 20 марта 2007 года. Первоначально «Эрагон» должен был стать первым во франшизе, основанной на Паолини «Цикл наследования» серии книг и Старшего , и Брисингра , в которой Фангмейрер снимал одновременно . [5] Однако из-за плохой критики «Эрагона» после его выпуска и кассовых сборов все запланированные сиквелы были отменены.

Много веков назад на земле Алагейзии был создан орден под названием «Всадники Драконов», чтобы контролировать страны и принести мир во всем мире. Однако бывший Всадник Дракона, Гальбаторикс , предал и уничтожил Всадников Дракона, убив их всех, а также драконов. Гальбаторикс теперь правит Алагейзией железной рукой, в то время как повстанцы, называемые Варденами, выступают против его правления.

Арья , принцесса эльфийского королевства Эллесмера, убегает со странным камнем, преследуемая темным колдуном , Дурзой работающим на Гальбаторикса. Дурза загоняет Арью в угол, но она использует свою магию, чтобы телепортировать камень за мгновение до того, как ее поймают.

Эрагон , бедный фермерский мальчик, живущий в деревне со своим дядей Гарроу и двоюродным братом Рораном , охотится, когда становится свидетелем появления камня. Надеясь обменять его на еду, Эрагон приносит камень домой, но понимает, что на самом деле это яйцо, когда синий дракон из него вылупляется . Когда он касается дракона, на его ладони появляется магическая метка. Вылупление почувствовали несколько человек, в том числе Арья, старая сказочница, Бром и сам Гальбаторикс.

Эрагон укрывает и кормит дракона, а также учит ее летать, пока она вырастает до полного размера. Она телепатически разговаривает с ним и называет себя Сапфирой . Когда они уходят, чудовищные приспешники Дурзы, Раззаки , прибывают в деревню, чтобы найти дракона и всадника, убивая Гарроу. Обвинив Сапфиру в смерти своего дяди, Эрагон отсылает ее. Появляется Бром, забирает Эрагона из деревни, предупреждает его о важности Сапфиры и убеждает его перезвонить ей. Эрагон звонит Сапфире, и она возвращается, прощая его за то, что он сказал ранее.

Бром ведет группу к варденам. По дороге Бром рассказывает Эрагону о знаниях о наездниках на драконах, Гальбаториксе, Дурзе и Разаке. Он также обучает Эрагона бою на мечах. В маленькой деревне Эрагон встречает ведьму-гадательницу по имени Анджела , которая рассказывает ему об Арье и опасном пути к будущим битвам. Когда на дуэт нападают слуги Гальбаторикса, ургалы. Эрагон пытается подражать Брому после того, как ранее стал свидетелем того, как он создал огонь с помощью заклинания , и непреднамеренно уничтожает всю группу вспышкой синего огня, прежде чем потерять сознание от напряжения. Бром учит Эрагона контролировать свою магию и связывать свои силы с Сапфирой. После первого полета Эрагон и Сапфира помогают Брому убить Разака, и Бром показывает, что когда-то он был наездником, а его дракон был убит Морзаном , наездником-мошенником, который объединился с Гальбаториксом.

Дурза ставит ловушку для Эрагона, используя Арью в качестве приманки. Услышав ее призывы, Эрагон намеревается спасти ее, но попадает в засаду Дурзы. Эрагон проигрывает, и Бром прибывает, чтобы помочь ему, хотя и получает смертельное ранение. Трио убегает, а Бром умирает во время полета на Сапфире. Эрагон завладевает мечом Брома, Зарроком, который ранее принадлежал Морзану.

Эрагон сталкивается с фигурой в капюшоне, следующей за ними, показывая себя Муртой , и ведет их к варденам. Оказавшись там, Мурта оказывается в тюрьме варденами после того, как выяснилось, что он сын Морзана. Дурза возглавляет силы Гальбаторикса и атакует базу повстанцев, а к битве присоединяются Эрагон, Сапфира и Арья. Муртаг освобождается во время битвы и помогает варденам, спасая короля гномов Хротгара . Эрагон и Сапфира сражаются в небе с Дурзой. В конце концов они убивают его, но Сапфира тяжело ранена. Эрагон использует магию, чтобы исцелить ее, прежде чем потерять сознание.

На следующее утро Эрагон просыпается с Муртой и полностью исцеленной Сапфирой. Они догоняют Арью, которая направляется в Эллесмеру, чтобы возглавить эльфов в предстоящей войне против Гальбаторикса. Они расходятся, обещая встретиться снова. Тем временем Гальбаторикс разрезает висящую на нем карту Алагейзии, обнажая своего кромешно-черного дракона Шруйкана .

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

О планах создать фильм по мотивам Кристофера Паолини бестселлера приобрела компания 20th Century Fox впервые было объявлено в феврале 2004 года . Права на «Эрагона» . Сценарий написал сценарист Питер Бухман , в число работ которого входил «Парк Юрского периода III» . Бухман, поклонник фэнтези и научно-фантастической литературы и фильмов, говорит, что он был «поражен» не по годам развитостью автора, его мастерством создания сюжетных линий и персонажей, а также его способностью создать несколько совершенно воображаемых миров. [6]

Боевые доспехи из кожи и металла, созданные Уитакером Малемом для Эда Спелирса , который сыграл главную роль Эрагона.

Спелирс был выбран на главную роль после поиска актеров по всему миру. «Эд пришел [на кастинг], и мы просто посмотрели друг на друга и сказали: « Это Эрагон, это парень из книги», - сказал режиссер Стефан Фангмайер : «Я отчетливо почувствовал блеск Эда, его жизнь. Это тот случай, когда ты просто знаешь, что ему суждено стать кинозвездой. Спелирс получил эту роль, когда пытался разучить реплики для школьной постановки « Гамлета» . Среди других кандидатов на эту роль был Алекс Петтифер, но, поскольку производство проходило в Центральной Европе, а Петтифер боится летать, он отказался от роли. [7]

15 июля 2005 года в официальном пресс-релизе 20th Century Fox было подтверждено, что Спелирс подписался на проект. В последующие месяцы Джереми Айронс , Джон Малкович , Крис Иган и Джимон Хонсу были подтверждены как присоединившиеся к актерскому составу «Эрагона» . Паолини, автор оригинального романа, выразил желание сыграть в фильме эпизодическую роль — в частности, в роли воина, обезглавленного в битве при Фартен-Дуре . Однако он не смог этого сделать из-за своего европейского книжного тура. [8]

Джереми Айронс, который приветствовал возможность вновь представить себя более молодой аудитории, взял на себя эту роль, хотя «Подземелья и драконы» (предыдущий фэнтезийный фильм, в котором он играл) провалился, и он сказал, что, по его мнению, с Эрагоном «справились лучше», чем этот фильм. [9]

Съемки и визуальные эффекты

[ редактировать ]
Аэрофотоснимок горы Саг , служившей фоном для фильма «Фартен Дур».

В августе 2005 года Фокс начал снимать «Эрагона» в различных местах Венгрии и Словакии, в том числе:

Съемки закончились месяц спустя, в сентябре, и начался этап постпродакшена фильма, когда Industrial Light and Magic и Weta Digital фильма создавали компьютерную графику .

Позже в производстве было принято решение добавить перья к стандартным крыльям летучей мыши дракона Сапфиры. [10] Студия была вдохновлена ​​крыльями Ангела из «Люди Икс: Последняя битва» . [11] Жан Болте, ведущий художник по раскраске фильма ILM, называет их «скетерами» (полуперья, получешуя) и был вдохновлен чешуей ящера . [12] В конце концов было решено, что цветовая гамма Сапфиры должна быть приглушенной, а не яркой, чтобы быть более реалистичной. [11]

Эрагон: Музыка из кинофильма
Альбом саундтреков
Выпущенный 12 декабря 2006 г. ( 12.12.2006 )
Записано 2005–2006
Длина 55 : 24
Этикетка РКА
Продюсер Патрик Дойл, Мэгги Родфорд
Патрика Дойла Хронология
Вау-вау
(2006)
Эрагон: Музыка из кинофильма
(2006)
Последний Легион
(2007)
Синглы из саундтрека «Эрагона»
  1. « Продолжай держаться »
    Релиз: 17 ноября 2006 г.

Музыку к фильму написал Патрик Дойл . Аврил Лавин записала музыкальную тему фильма « Keep Holding On », которая была использована в титрах и саундтреке. [13] Трек был выпущен как сингл в 2006 году и занял 17-е место в чарте синглов США Billboard Hot 100 . [14] Позже он был включен в ее альбом 2007 года The Best Damn Thing .

Список треков
  1. "Эрагон"
  2. «Листья Рорана»
  3. «Первый полет Сапфиры»
  4. «Разак»
  5. «Горящая ферма»
  6. "Гадалка"
  7. «Если бы ты летал»
  8. «История Брома»
  9. "Дурза"
  10. «Передача пламени»
  11. «Битва за Варден»
  12. "Вместе"
  13. «Сапфира возвращается»
  14. «Легенда об Эрагоне»
  15. « Продолжай держаться » — Аврил Лавин
  16. «Один раз в жизни» — Джем

Распределение

[ редактировать ]

Видеоигра

[ редактировать ]

Видеоигра . по мотивам фильма была разработана Stormfront Studios и Amaze Entertainment и выпущена в ноябре 2006 года

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Эрагон» был выпущен на DVD и Blu-ray в США 20 марта 2007 года. Он дебютировал под номером 1 в национальных чартах продаж DVD и под номером 3 в чартах проката DVD. [15] На аренде он собрал более 35,2 миллиона долларов США. [16] Он был выпущен на DVD в Европе 16 апреля 2007 г. и в Австралии 18 апреля 2007 г. [ нужна ссылка ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Сиенна Гиллори , сыгравшая Арью.

На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes Эрагон имеет рейтинг одобрения 16% на основе 126 обзоров со средней оценкой 4,08 из 10. По общему мнению, « Эрагон » — это фэнтезийный эпос, лишенный какой-либо магии, спущенный на землю из-за неубедительного построения мира и множества звезд, которые, кажется, сбиты с толку материалом». [17] На Metacritic фильм получил оценку 38 из 100 на основе 29 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B» по шкале от A+ до F. Газета Seattle Times охарактеризовала фильм как «технически совершенный, но довольно безжизненный и временами немного глупый». [18] The Hollywood Reporter заявил, что мир Эрагона «лишён особой текстуры и глубины». [19] назвала эту историю «производной» The Washington Post . [20] и «общий» от Las Vegas Weekly . [21] Newsday еще раз подчеркнул этот момент, заявив, что только «девятилетние дети, не знающие ни одного из шести фильмов «Звездных войн» , сочтут фильм оригинальным». [22]

назвала актерскую игру «отстойной» Газета Washington Post . [20] плюс «неестественный» и «безжизненный» от Orlando Weekly . [23] Диалог также подвергся критике: MSNBC назвал его «глупым»; [24] Газета Las Vegas Weekly назвала его «деревянным». [21] Положительные отзывы охарактеризовали фильм как «забавный». [25] и «из чего состоят мальчишеские фантазии». [26] Работу компьютерной графики назвали «творческой», а Сапфиру — «великолепным творением». [27] Кристофер Паолини заявил, что ему понравился фильм, особенно высоко оценив игру Джереми Айронса и Эда Спелирса . [28]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Эрагон» собрал около 75 миллионов долларов в США и 173,9 миллиона долларов в других странах, а во всем мире - 249 миллионов долларов. [2] Режиссер Стефан Фангмайер считает, что Фокс был «скромно доволен мировыми кассовыми сборами». [29]

«Эрагон» выпускался в США 17 недель, откроется 15 декабря 2006 г. и закроется 8 апреля 2007 г. [2] Он открылся в 3020 кинотеатрах, заработав 8,7 миллиона долларов в день открытия и 23,2 миллиона долларов за первые выходные, заняв 2-е место после «В погоне за счастьем» . [30] Кассовые сборы «Эрагона» в США во второй уик-энд упали почти на 70%, возможно, из-за премьеры « Ночи в музее» , еще одного семейного фильма от 20th Century Fox . [31] это 41-е место по величине падения во второй уик-энд с тех пор, как велась эта статистика. [32] Общий доход «Эрагона» в США в размере 75 миллионов долларов стал 31-м по величине в 2006 году. [33]

За первые выходные фильм заработал 150 миллионов долларов на 76 зарубежных рынках, что сделало его фильмом номер один в мире. [34] Это было связано с огромным размахом глобального запуска «Эрагона » , поскольку фильм занял первое место менее чем в половине заморских территорий, на которых он был выпущен. [35] Зарубежные кассовые сборы в первую неделю показа фильма были «мягкими»; [36] если бы «Эрагон» был выпущен на год раньше, он занял бы четвертое место. [37] Открытие « Эрагона » в Великобритании было «разочарованием». [35] в Австралии это было «солидно, хотя и не впечатляюще». [35] но самым впечатляющим рынком была Франция. [38] где фильм заработал более 21 миллиона долларов. [39] Общий мировой сбор фильма в размере 249 миллионов долларов стал 16-м по величине в 2006 году. [40] «Эрагон» собрал 86 995 160 долларов на DVD с 20 марта по 13 мая 2007 года. [41]

Перезагрузить

[ редактировать ]

Примерно в 2021 году, через 15 лет после премьеры фильма, поклонники книжной серии написали в Твиттере #EragonRemake, пытаясь убедить Disney , правообладателей интеллектуальных прав после приобретения 21st Century Fox , превратить серию книг в возможное телешоу для Disney+ . Через несколько часов хэштег начал набирать популярность, и фанаты настаивали на его правильной адаптации. Когда Паолини узнал об этом движении, он призвал фанатов продолжать его и даже сам присоединился к нему. [45]

25 июля 2022 года издание Variety сообщило, что с живыми актерами телесериала адаптация «Эрагона » находится на ранней стадии разработки для Disney+: Паолини выступает соавтором сценария сериала, а Берт Салк — исполнительным продюсером. [46]

  1. ^ Jump up to: а б с «Эрагон (2006)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Эрагон (2006)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  3. ^ «8-я ежегодная премия «Золотые помидоры»» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  4. ^ «Результаты кассовых сборов за 2006 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  5. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Стефан Фангмайер создает фэнтези с Эрагоном» . 23 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2007 г. Проверено 16 февраля 2018 г.
  6. ^ Бэнкстон, Джон (ноябрь 2013 г.). Кристофер Паолини . Обучение информационным базам. ISBN  9781438146584 .
  7. ^ Лайалл, Сара (20 июля 2006 г.). «Он был шпионом-подростком, окруженным вероломными взрослыми» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Проверено 1 мая 2007 г.
  8. ^ «Еще кадры Эрагона!» . КанМаг. 15 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  9. ^ Карнавал, Роб. «Эрагон — интервью Джереми Айронса» . ИндиЛондон. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 г. Проверено 28 июля 2008 г.
  10. ^ Моерк, Кристиан (10 декабря 2006 г.). «Как выглядит дракон, когда говорит? Спросите антилопу гну» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Проверено 28 июля 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б Белик, Ален (13 декабря 2006 г.). «Эрагон: Заклинание убедительного компьютерного дракона» . VFXWorld . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 19 ноября 2008 г.
  12. ^ Робертсон, Барбара (19 декабря 2006 г.). «Под поверхностью: Художник Эрагона» . CGSociety. Архивировано из оригинала 22 мая 2007 г. Проверено 21 октября 2008 г.
  13. ^ « Keep Hold On» сейчас играет по радио!» . Аврил Лавин . 20 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  14. ^ «История чарта артистов — Аврил Лавин» . Рекламный щит . Проверено 6 ноября 2007 г.
  15. ^ Арнольд, Томас К. (29 марта 2007 г.). « Эрагон» дышит огнем на соревнованиях» . Журнал «Домашний Медиа» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  16. ^ «Кассы и номера проката Эрагона» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  17. ^ «Эрагон (2006)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  18. ^ Макдональд, Мойра (14 декабря 2006 г.). «Даже десятилетних детей не убивает знакомая сказка» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  19. ^ Ханикатт, Кирк (14 декабря 2006 г.). «Эрагон» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  20. ^ Jump up to: а б Хантер, Стивен. «Эрагон» . Вашингтон Пост . Проверено 6 ноября 2007 г.
  21. ^ Jump up to: а б Белл, Джош (14 декабря 2006 г.). «Повелитель Крыльев» . Еженедельник Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  22. ^ Сеймур, Джин (15 декабря 2006 г.). «Эрагон» . Новостной день . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  23. ^ Фергюсон, Джейсон (14 декабря 2006 г.). «Эрагон» . Орландо Еженедельник . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  24. ^ Жермен, Дэвид (13 декабря 2006 г.). « Эрагон» — подражатель «Звездных войн» . Сегодня.com . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  25. ^ «Обзор фильма на этой неделе: обзор поп-культуры Нолана № 351» . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 14 декабря 2006 г.
  26. ^ «Городской кинофайл ЭРАГОН» . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Проверено 14 декабря 2006 г.
  27. ^ Арнольд, Уильям (14 декабря 2006 г.). «Не хватает только хоббитов» . Сиэтлский пост-разведчик .
  28. ^ «Shur’tugal.com Movie Viewer» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  29. ^ Джейкобс, Эванс (20 марта 2007 г.). «Стефан Фангмайер создает фэнтези с Эрагоном» . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  30. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 15–17 декабря 2006 г. — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  31. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 22–24 декабря 2006 г. — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  32. ^ «Самые кассовые сборы вторых выходных» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  33. ^ «Годовые кассовые сборы за 2006 год — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  34. ^ Сегерс, Фрэнк (18 декабря 2006 г.). « Эрагон парит над морским дном» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  35. ^ Jump up to: а б с «Вокруг света: «Эрагон» претендует на первое место - Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  36. ^ «Новости кино и телевидения @ IMDb.com — Брифинг студии — 27 декабря 2006 г.» . IMDB . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Проверено 1 июля 2018 г.
  37. ^ МакНэри, Дэйв (26 декабря 2006 г.). « Эрагон» приносит кассовые сборы за рубежом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  38. ^ «Сводка новостей вокруг света: на третьи выходные царит ночь - Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  39. ^ «Эрагон (2006) — Результаты международных кассовых сборов — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  40. ^ «Результаты кассовых сборов за 2006 год — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  41. ^ «Эрагон (2006) — Финансовая информация» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Возвращение Супермена» возглавило 33-ю ежегодную премию «Сатурн» с 10 номинациями . КиноВеб . 21 февраля 2007 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  43. ^ « Супермен превосходит Сатурн» . Разнообразие . 10 мая 2007 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  44. ^ Килдей, Грегг (11 января 2007 г.). «Гильдия художников по костюмам определяет кандидатуры» . Голливудский репортер . Проверено 3 декабря 2023 г.
  45. ^ Hellomynameis99, Джек (21 июня 2021 г.). «Пресс-кит» . Brisin.gr . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ Оттерсон, Джо (25 июля 2022 г.). « Адаптация сериала «Эрагон» находится в разработке на Disney+ (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 020085d0a680b8e80d71444646290599__1721717220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/99/020085d0a680b8e80d71444646290599.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eragon (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)