✖


Jump to content

Хуан Пухоль Гарсия

(Перенаправлено с Джоан Пухоль Гарсия )
В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Пухоль , а вторая, или материнская, — Гарсия .

Хуан Пухоль Гарсия
MBE
Рожденный 14 февраля 1912 г. [ 1 ]
Барселона , Испания
Умер 10 октября 1988 г. (10 октября 1988 г.) (76 лет)
Каракас , Венесуэла
Национальность Испанская, Венесуэльская
Супруги
  • Арасели Гонсалес Карбальо
  • Кармен Силия Альварес
Награды
Кавалер Высшего Ордена Британской Империи.

Железный крест второго класса

Шпионская деятельность
Верность  Великобритания
Сервисный филиал Служба безопасности (МИ5)
Лет службы 1942–1944
Кодовое имя Гарбо
Немецкое кодовое имя Аларик
Операции Операция Стойкость

Хуан Пухоль Гарсия MBE ( Испанский: [ˈxwam puˈʝol ɣaɾˈθi.a] ; 14 февраля 1912 — 10 октября 1988, также известный как Жоан Пухоль и Гарсия . Каталанский: [ʒuˈam puˈʒɔl i ɣəɾˈsi.ə] ) — испанский шпион , который действовал как двойной агент , лояльный Великобритании против нацистской Германии во время Второй мировой войны , когда он переехал в Великобританию для осуществления фиктивной шпионской деятельности в пользу немцев. дали ему кодовое имя Гарбо Британцы ; их немецкие коллеги дали ему кодовое имя «Аларик» , а его несуществующую шпионскую сеть называли «Арабал». [ 2 ] [ 3 ]

у него развилась ненависть к политическому экстремизму всех видов После того, как во время гражданской войны в Испании , Пужоль решил стать шпионом Великобритании, чтобы сделать что-то «на благо человечества». [ 4 ] Пуйоль и его жена [ 5 ] связался с посольством Великобритании в Мадриде, которое отклонило его предложение.

Не испугавшись, он выдал себя за фанатично пронацистского чиновника испанского правительства и успешно стал немецким агентом. Ему было приказано поехать в Великобританию и набрать дополнительных агентов; вместо этого он переехал в Лиссабон и создавал фальшивые репортажи о Британии из различных публичных источников, включая туристический путеводитель по Британии, расписания поездов, кинохронику и журнальную рекламу. [ 6 ]

Хотя эта информация не выдержала бы тщательного изучения, Пужоль вскоре зарекомендовал себя как заслуживающий доверия агент. Он начал придумывать фиктивных субагентов, которых можно было обвинить в ложной информации и ошибках. Союзники наконец приняли Пужоля, когда немцы потратили значительные ресурсы, пытаясь выследить фиктивный конвой. [ 7 ] После интервью Десмонда Бристоу из V Иберийского отдела МИ-6 Хуан Пухоль был принят на работу. Семью перевезли в Великобританию, и Пужолю дали кодовое имя «Гарбо». Пуйоль и его куратор Томас Харрис провели остаток войны, расширяя фиктивную сеть, общаясь с немецкими кураторами сначала письмами, а затем по радио. В конце концов немцы финансировали сеть из 27 агентов, причем все они были фиктивными.

Пужоль сыграл ключевую роль в успехе операции «Стойкость» , операции по обману, призванной ввести немцев в заблуждение относительно времени, места и масштабов вторжения в Нормандию в 1944 году. Ложная информация, предоставленная Пужолем, помогла убедить немцев, что главный удар будет в Па-де-Кале , так что они держали там крупные силы до и даже после вторжения. Пужоль отличился получением военных наград с обеих сторон войны: он был награжден Железным крестом и стал членом Ордена Британской империи .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пухоль родился в Барселоне в семье Хоана Пухоля, каталонца, владевшего хлопковой фабрикой, и Мерседес Гарсиа Гихарро из андалузского города Мотриль в провинции Гранада . [ 8 ] [ 9 ] Третий из четырех детей, Пуйоль в возрасте семи лет был отправлен в школу-интернат Вальдемии. [ 10 ] под управлением братьев Марист [ 11 ] в Матаро , в двадцати милях (32 км) от Барселоны; он оставался там в течение следующих четырех лет. Учащимся разрешалось выходить из школы только по воскресеньям, если к ним приходил посетитель, поэтому его отец ездил туда каждую неделю. [ 12 ]

Его мать происходила из строгой римско-католической семьи и каждый день причащалась. [ 13 ] но его отец был гораздо более светским человеком и имел либеральные политические убеждения. [ 14 ] В тринадцать лет его перевели в школу в Барселоне, которой руководил друг его отца, игравший в карты. [ 15 ] Монсеньор Жозеп, где он оставался три года. [ 15 ] После ссоры с учителем он решил, что больше не желает оставаться в школе, и стал подмастерьем в хозяйственном магазине. [ 16 ]

Пужоль занимался различными профессиями до и после гражданской войны в Испании , например, изучал животноводство в Королевской школе птицеводства в Ареньс-де-Мар и управлял различными предприятиями, включая кинотеатр. [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Его отец умер через несколько месяцев после установления Второй республики в 1931 году, когда Пужоль завершал свое образование в качестве птицевода. [ 20 ] Отец Пухоля оставил свою семью хорошо обеспеченной, пока фабрика его отца не была захвачена рабочими на ранних этапах гражданской войны в Испании. [ 14 ]

Гражданская война в Испании

[ редактировать ]
Пужоль в призыве, 1931 год.

В 1931 году Пужоль отслужил шесть месяцев обязательной военной службы в кавалерийском отряде 7-го полка легкой артиллерии. Он знал, что не подходит для военной карьеры, ненавидел верховую езду и заявлял, что ему не хватает «необходимых качеств лояльности, щедрости и чести». [ 21 ] Пужоль управлял птицефабрикой к северу от Барселоны в 1936 году, когда началась гражданская война в Испании . Жених его сестры Елены был захвачен республиканскими силами. Позже она и его мать были арестованы и обвинены в контрреволюционной деятельности . Из плена их смог спасти родственник в профсоюзе. [ 22 ]

Он был призван на военную службу на стороне республиканцев (в противовес Франсиско Франко ) националистам , но выступал против республиканского правительства из-за их обращения с его семьей. Он прятался в доме своей девушки, пока не был схвачен в ходе полицейского рейда и заключен в тюрьму на неделю, а затем был освобожден через традиционалистов группу сопротивления Сокорро Бланко . Они прятали его до тех пор, пока не смогли предъявить поддельные документы, удостоверяющие личность, которые показали, что он слишком стар для военной службы. [ 23 ]

Он начал управлять птицефабрикой, которая была реквизирована местным республиканским правительством, но она была экономически нежизнеспособна. Опыт правления комитетом усилил его антипатию к коммунизму. [ 24 ]

Он снова присоединился к республиканской армии, используя свои фальшивые документы, с намерением дезертировать как можно скорее, вызвавшись проложить телеграфные кабели недалеко от линии фронта. Ему удалось перейти на сторону националистов во время битвы при Эбро в сентябре 1938 года. [ 14 ] [ 19 ] Однако с ним столь же жестоко обращались со стороны националистов: он не любил их фашистское влияние, а его полковник избил его и заключил в тюрьму после того, как Пужоль выразил симпатию к монархии. [ 25 ]

Его опыт общения с обеими сторонами вызвал у него глубокую ненависть как к фашизму, так и к коммунизму. [ 19 ] и, как следствие, нацистская Германия и Советский Союз . [ 26 ] Он гордился тем, что сумел служить обеим сторонам, не выпустив ни единой пули ни в одну из них. [ 19 ] После увольнения из националистической армии он встретил Арасели Гонсалес в Бургосе и женился на ней в Мадриде ; у них был один ребенок, Джоан Фернандо. [ 19 ] [ 27 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Независимый шпионаж

[ редактировать ]

В 1940 году, на ранних этапах Второй мировой войны, Пужоль решил, что он должен внести свой вклад «на благо человечества». [ 4 ] помогая Великобритании, которая в то время была единственным противником Германии. [ 19 ] [ 25 ]

Начиная с января 1941 года, он трижды обращался в посольство Великобритании в Мадриде. [ 4 ] в том числе через жену (правда, Пужоль вычеркнул свое участие из своих мемуаров), [ 19 ] но они не проявили никакого интереса к использованию его в качестве шпиона. Поэтому он решил зарекомендовать себя как немецкий агент, прежде чем снова обратиться к британцам с предложением своих услуг в качестве двойного агента. [ 19 ]

Пужоль создал образ фанатично пронацистского чиновника испанского правительства, который мог ездить в Лондон по служебным делам; [ 4 ] он также получил поддельный испанский дипломатический паспорт , обманув печатника, заставив его думать, что Пужоль работал в посольстве Испании в Лиссабоне. [ 28 ] Он связался с Фридрихом Кнаппе-Рати, агентом абвера в Мадриде под кодовым именем «Фредерико». [ 29 ] Абвер невидимых принял Пужоля и дал ему ускоренный курс шпионажа (включая секретное письмо), бутылку чернил , шифровальную книгу и 600 фунтов стерлингов на расходы. Ему было поручено переехать в Великобританию и завербовать сеть британских агентов. [ 4 ]

Вместо этого он переехал в Лиссабон; используя туристический путеводитель по Британии, справочники и журналы из Лиссабонской публичной библиотеки, а также репортажи кинохроники, которые он видел в кинотеатрах, он создал, казалось бы, заслуживающие доверия репортажи, которые, казалось, пришли из Лондона. [ 4 ] Во время своего пребывания в Португалии он останавливался в Эшториле , в отеле Palácio. [ 30 ] Он утверждал, что путешествовал по Британии, и указал свои путевые расходы, исходя из тарифов, указанных в британском железнодорожном справочнике. Незнание Пужолем недесятичной денежной системы, использовавшейся в то время в Великобритании, представляло небольшую трудность. [ 31 ] В это время денежная единица Великобритании, фунт стерлингов , была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел двенадцать пенсов. Пуйоль не смог подсчитать свои расходы в этой сложной системе, поэтому просто перечислил их и сказал, что пришлет итоговую сумму позже. [ 32 ]

За это время он создал обширную сеть фиктивных субагентов, живущих в разных частях Британии. Поскольку он никогда на самом деле не посещал Великобританию, он допустил несколько ошибок, например, заявив, что его предполагаемый контакт в Глазго «сделал бы все за литр вина», не зная о шотландских привычках питья или о том, что Великобритания не использует метрическую систему. [ 4 ] Его отчеты были перехвачены британской программой перехвата коммуникаций «Ультра» и казались настолько правдоподобными, что британская контрразведывательная служба МИ5 начала полномасштабную шпионскую охоту. [ 26 ]

В феврале 1942 года либо он, либо его жена (данные расходятся) [ 33 ] обратился к Соединенным Штатам после того, как они вступили в войну, связавшись с лейтенантом ВМС США Патриком Деморестом в офисе военно-морского атташе в Лиссабоне, который осознал потенциал Пужоля. [ 26 ] Деморест связался со своими британскими коллегами. [ 7 ]

Работа с МИ5

[ редактировать ]

Британцы осознали, что кто-то дезинформировал немцев, и осознали ценность этого после того, как Кригсмарине потратила впустую ресурсы, пытаясь выследить несуществующий конвой, о котором им сообщил Пужоль. [ 7 ] Он был перевезен в Великобританию 24 апреля 1942 года и получил кодовое имя «Боврил» в честь концентрата напитка . Однако после того, как он прошел проверку безопасности, проведенную офицером МИ-6 Десмондом Бристоу, Бристоу предложил, чтобы его сопровождал офицер МИ-5 Томас Харрис (свободно говорящий по-испански), чтобы проинформировать Пухоля о том, как ему и Харрису следует работать вместе. Жена и ребенок Пужоля позже были перевезены в Великобританию. [ 17 ]

Пужоль действовал как двойной агент под эгидой ХХ-комитета ; Сирил Миллс первоначально был куратором Боврила; но он не говорил по-испански и быстро выпал из поля зрения. Его главным вкладом было предложение, после того как стали очевидными поистине экстраординарные масштабы воображения и достижений Пужоля, изменить его кодовое имя, как подобает «лучшему актеру в мире»; а Бовриль стал «Гарбо», в честь Греты Гарбо . [ 34 ] Миллс передал свое дело испаноговорящему офицеру Харрису. [ 4 ]

Вместе Харрис и Пужоль написали 315 писем, в среднем 2000 слов, адресованных почтовому ящику в Лиссабоне, доставленному немцами. его вымышленная шпионская сеть была настолько эффективной и многословной, что его немецкие кураторы были ошеломлены и не предпринимали дальнейших попыток завербовать каких-либо дополнительных шпионов в Великобритании. Согласно «Официальной истории британской разведки во время Второй мировой войны» , [ 4 ]

Сотрудник службы безопасности Пухоля в МИ-5 Томас Харрис

Информация, поступившая в немецкую разведку, представляла собой смесь полной выдумки, подлинных сведений, не имеющих большого военного значения, и ценных военных разведывательных данных, искусственно задержанных. В ноябре 1942 года, незадолго до высадки операции «Факел» в Северной Африке , агент Гарбо на реке Клайд сообщил, что из порта вышел конвой военных кораблей и военных кораблей, окрашенный в средиземноморский камуфляж. Хотя письмо было отправлено авиапочтой и проштемпелевано до приземления, британская разведка намеренно задержала его, чтобы оно прибыло слишком поздно и не могло быть полезным. Пуйоль получил ответ: «Нам жаль, что они прибыли слишком поздно, но ваши последние отчеты были великолепны». [ 4 ]

Пуйоль предположительно общался с немцами через курьера, пилота Royal Dutch Airlines (KLM), готового доставлять сообщения в Лиссабон и обратно за наличные. Это означало, что доставка сообщений была ограничена расписанием рейсов KLM. В 1943 году, отвечая на просьбы Германии об ускорении связи, Пужоль и Харрис создали фиктивного радиста. С августа 1943 года предпочтительным способом связи стало радио. [ 4 ] [ 35 ]

Иногда ему приходилось придумывать причины, по которым его агенты не смогли сообщить легкодоступную информацию, о которой в конечном итоге узнали немцы. Например, он сообщил, что его (сфабрикованный) агент в Ливерпуле заболел незадолго до выхода крупного флота из этого порта и поэтому не смог сообщить об этом событии. [ 36 ] Чтобы подтвердить эту историю, агент в конце концов «умер», и в местной газете был помещен некролог в качестве дополнительного доказательства, призванного убедить немцев. [ 37 ] Немцев также уговорили выплатить пенсию «вдове» агента. [ 38 ]

Для радиосвязи «Аларику» требовалось самое мощное ручное шифрование, которое было у немцев. Немцы предоставили Гарбо эту систему, которая, в свою очередь, была поставлена ​​взломщикам кодов в Блетчли-Парке . Зашифрованные сообщения Гарбо должны были быть получены в Мадриде, вручную расшифрованы и повторно зашифрованы с помощью машины «Энигма» для повторной передачи в Берлин. [ 39 ] Имея как исходный текст , так и его перехват, закодированный в «Энигме», взломщики кодов располагали лучшим исходным материалом для атаки с использованием выбранного открытого текста на ключ немецкой «Энигмы». [ 40 ]

Операция Стойкость

[ редактировать ]

В январе 1944 года немцы сообщили Пухолю, что, по их мнению, крупномасштабное вторжение в Европу неизбежно, и попросили держать их в курсе. Это вторжение называлось операцией «Оверлорд» , и Пужоль сыграл ведущую роль в операции «Стойкость» , кампании обмана с целью сокрытия «Оверлорда». он отправил более 500 радиосообщений В период с января 1944 года по день «Д» , иногда более двадцати сообщений в день. [ 41 ] Во время планирования вторжения на пляж в Нормандии союзники решили, что жизненно важно ввести в заблуждение немецкое руководство, заставив его поверить в то, что высадка произойдет в Дуврском проливе . [ 4 ]

Чтобы сохранить доверие к нему, было решено, что Гарбо (или один из его агентов) должен предупредить немцев о времени и некоторых деталях фактического вторжения в Нормандию, хотя и слишком поздно, чтобы они могли предпринять эффективные действия. С немецкими радистами были достигнуты специальные договоренности о том, чтобы они прослушивали Гарбо в ночь с 5 на 6 июня 1944 года, используя историю о том, что субагент вот-вот должен был прибыть с важной информацией. Однако когда звонок был сделан в 3 часа ночи, ответ от немецких операторов не был получен до 8 часов утра. Это позволило Гарбо добавить к сообщению, когда оно наконец было получено, больше подлинных, но уже устаревших оперативных подробностей и, таким образом, повысить свой авторитет среди немцев. Гарбо сказал своим немецким контактам, что ему противно, что его первое сообщение было пропущено, и сказал: «Я не могу принять оправдания или небрежность. Если бы не мои идеалы, я бы отказался от работы». [ 4 ]

Надувной М4 Шерман танк Первой группы армий США.

9 июня, через три дня после дня «Д», Гарбо отправил сообщение немецкой разведке, которое было передано Адольфу Гитлеру и Верховному командованию Вермахта (ОКВ; Верховное командование Германии). [ 26 ] Гарбо сказал, что он посовещался со своими лучшими агентами и разработал боевой порядок, показывающий 75 дивизий в Британии; на самом деле их было всего около 50. Часть плана «Фортитьюд» заключалась в том, чтобы убедить немцев в том, что фиктивное формирование – Первая группа армий США , состоящая из 11 дивизий (150 000 человек) под командованием генерала Джорджа Паттона на юго-востоке Великобритании дислоцируется . . [ 4 ]

Обман подкреплялся фальшивыми самолетами, надувными танками и фургонами, которые путешествовали по территории и передавали фальшивые радиопереговоры. В сообщении Гарбо указывалось, что части этого соединения не участвовали во вторжении, а потому первую высадку следует считать диверсией. В сообщении Германии в Мадрид, отправленном два дня спустя, говорилось, что «все сообщения, полученные за последнюю неделю от предприятия Arabel [кодовое название шпионской сети], подтвердились без исключения и должны быть охарактеризованы как особенно ценные». [ 42 ] Послевоенное изучение немецких записей показало, что во время операции «Стойкость» не менее шестидесяти двух отчетов Пуйоля были включены в сводки разведки ОКВ. [ 43 ]

ОКВ настолько полностью приняло отчеты Гарбо, что держало две танковые дивизии и 19 пехотных дивизий в Па-де-Кале в ожидании второго вторжения до июля и августа 1944 года. Немецкий главнокомандующий на западе фельдмаршал Герд фон Рундштедт отказался позволить генералу Эрвину Роммелю перебросить эти дивизии в Нормандию. [ 4 ] Через два месяца после вторжения в Нормандию немецких войск в районе Па-де-Кале было больше, чем в день «Д». [ 44 ]

В конце июня Гарбо получил от немцев указание доложить о падении летающих бомб Фау-1 . Не найдя способа предоставить ложную информацию, не вызвав подозрений, и не желая предоставлять правильную информацию, Харрис организовал «арест» Гарбо. [ 45 ] [ 46 ] Через несколько дней он вернулся в строй, имея теперь «необходимость» избегать Лондона, и направил «официальное» письмо с извинениями от министра внутренних дел за свое незаконное задержание. [ 46 ] [ 47 ]

Немцы заплатили Пухолю 340 000 долларов США. [ 48 ] в течение войны для поддержки своей сети агентов, которая на какой-то момент насчитывала 27 вымышленных персонажей. [ 49 ]

Почести

[ редактировать ]

Как Аларих, он был награжден Железным крестом второй степени 29 июля 1944 года за заслуги перед военными усилиями Германии. Награда обычно предназначалась для бойцов на передовой и требовала личного разрешения Гитлера. [ 50 ] [ 51 ] Железный крест был вручен по радио. [ 26 ]

Как Гарбо, он получил MBE от короля Георга VI 25 ноября 1944 года. [ 52 ] Нацисты так и не осознали, что их обманули, и таким образом Пужоль вместе с Эдди Чепменом , еще одним двойным агентом, заслужили честь быть одними из немногих, кто получил награды от обеих сторон во время Второй мировой войны. [ 39 ]

После войны

[ редактировать ]
Паспорт Пухоля в Венесуэле

После Второй мировой войны Пужоль опасался репрессий со стороны выживших нацистов. С помощью МИ-5 Пужоль отправился в Анголу и инсценировал свою смерть от малярии в 1949 году. [ 8 ] Затем он переехал в Лагунильяс , Венесуэла , где жил в относительной анонимности, управляя книжным магазином и магазином подарков. [ 4 ]

Пужоль развелся со своей первой женой и женился на Кармен Силии. [ 33 ] от которого у него было два сына, Карлос Мигель и Хуан Карлос, а также дочь, которая умерла в 1975 году в возрасте 20 лет. [ 8 ] К 1984 году Пухоль переехал в дом своего сына Карлоса Мигеля в Ла-Тринидаде, Каракас . [ 8 ]

британский политик Руперт Алласон , писавший под псевдонимом Найджел Уэст В 1971 году Гарбо заинтересовался . На протяжении нескольких лет он брал интервью у разных бывших офицеров разведки, но никто не знал настоящего имени Гарбо. В конце концов друг Томаса Харриса Энтони Блант , советский шпион, проникший в МИ-5, сказал, что встречал Гарбо и знал его как «либо Хуана, либо Хосе Гарсию». С этого момента расследование Алласона застопорилось до марта 1984 года, когда бывший офицер МИ5, служивший в Испании, назвал полное имя Пухоля. Алласон нанял научного сотрудника, чтобы тот обзвонил каждого Х. Гарсиа (чрезвычайно распространенное имя в Испании) в телефонной книге Барселоны и в конечном итоге связался с племянником Пухоля. Пужоль и Алласон наконец встретились в Новом Орлеане 20 мая 1984 года. [ 53 ] Они сотрудничали над его автобиографией «Операция Гарбо» , опубликованной в 1985 году.

По настоянию Алласона Пужоль отправился в Лондон и был принят принцем Филиппом в Букингемском дворце в необычно длинной аудиенции. После этого он посетил Клуб спецназа и воссоединился с группой своих бывших коллег, в том числе Т. А. Робертсоном , Роджером Флитвудом Хескетом , Сирилом Миллсом и Десмондом Бристоу. [ 8 ] [ 54 ]

В 40-ю годовщину Дня Д, 6 июня 1984 года, Пужоль отправился в Нормандию, чтобы совершить поездку по пляжам и отдать дань уважения погибшим. [ 53 ]

Пужоль умер в Каракасе в 1988 году. [ 4 ] [ 8 ] и похоронен в Чорони , [ 8 ] город в национальном парке Анри Питтье на берегу Карибского моря . [ 8 ] [ 55 ] [ 56 ]

Сеть фиктивных агентов

[ редактировать ]

Каждому из фиктивных агентов Пухоля было поручено вербовать дополнительных субагентов. [ 57 ]

Гарбо / Арабель
Хуан Пухоль Гарсия
Агент 1
КЛМ Стюард
ушел в отставку в 1943 году 		Агент 2
Уильям Герберс
швейцарско-немецкий
бизнесмен
умер в
Бутл в 1942 году 		Агент 3
Бенедикт
"Карлос"
Венесуэльский студент
в Глазго 		Агент 4
хамиллус
гибралтарец
НААФИ официант
базируется в Чизлхерсте 		Агент 5
Лунный луч
Венесуэльский
базирующийся в
Оттава
брат
" Бенедикт " 		Агент 6
Полевая безопасность
унтер-офицер
умер в 1943 году 		Агент 7
Скрудж
Бывший моряк в
Суонси
Пилот КЛМ
и курьер 		Вдова
миссис Герберс
(выплатили пенсию
от немцев) 		Пилот-офицер Альмура
радист 		Двоюродный брат
" Лунный луч »
и " Бенедикт »,
проживающий в
Буффало 		Солдат
в Британской 9-й
Бронетанковая дивизия
Глава
каталонский
«Мне» Раздел 		Офицер в
Британский 49-й
Пехотная дивизия 		Сторожить
базирующийся в
Чизлхерст 		Донни
Лидер
Мировой Арийский Порядок
Цензор в МВД Греческий моряк
и дезертир 		США сержант
базируется в Лондоне 		Крапивник
на Цейлоне
Дрейк
в Эксетере
валлийский фашист
в Южном Уэльсе
Дорик
в Харвиче
[ редактировать ]

Литература и музыка

[ редактировать ]
  • «Фальшивый шпион» (1971) британского журналиста Сефтона Делмера ; Имя Пухоля было изменено на «Хорхе Антонио», чтобы защитить его выжившую семью.
  • Сеть Эльдорадо (1979) британского писателя Дерека Робинсона опубликована за шесть лет до научно-популярного отчета Найджела Уэста.
  • Overlord, Underhand (2013) американского писателя Роберта П. Уэллса представляет собой художественный пересказ истории Хуана Пухоля (агента Гарбо), двойного агента МИ5, от гражданской войны в Испании до 1944 года; ISBN   9781630680190
  • Quicksand (1971), песня Дэвида Боуи из альбома Hunky Dory , отсылает к нему («Я - искаженное имя в глазах Гарбо»). [ 58 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]
  • Гарбо: Шпион ( Эль Эспия ). Документальный фильм режиссера Эдмона Роха. Производство: Ikiru Films, Colose Producciones, Centuria Films, Испания, 2009 г. [ 7 ]
  • Человек, который обманул нацистов . 90-минутный испанский документальный фильм с новым названием и озвучкой на английском языке, показанный в рамках сериала «Сторивилль» , впервые показанный на BBC Four 22 февраля 2011 года. [ 59 ]
  • Секретный день Д - американское телевидение, 1998 - роль французского актера Сэма Шпигеля . [ 60 ]
  • Гарбо-Мастер Обмана . 1992 Колумбийский дом и A&E 30-минутный документальный фильм

Художественные фильмы о Гарбо пытались снять несколько раз. [ 61 ] [ 62 ] но ни один из них до сих пор не дошел до производства.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бразилия, иммиграционные карты, 1900-1965 , Хуан Пухоль Гарсия, иммиграция; со ссылкой на 1945 год, Национальный архив, Рио-де-Жанейро.
  2. ^ Талти 2012 , с. 83.
  3. ^ Рейли, Лукас (28 апреля 2017 г.). «Самая удивительная ложь в истории» . Ментальная нить. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Агент Гарбо» . История МИ5 . Служба безопасности МИ5. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  5. ^ Моряк (2004) . п. 56 «Жена Пухоля позвонила в посольство США, не предупредив мужа»
  6. ^ Моряк (2004) . п. 56 «Этот воображаемый шпионский материал он построил с помощью следующих справочных документов...»
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Гарбо: Человек, который спас мир (Кинофильм). Испания: Ikiru Films. 2009. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хуарес Камачо, Хавьер (2004). Хуан Пухоль, шпион, победивший Гитлера [ Хуан Пухоль, шпион, победивший Гитлера ] (на испанском языке). Мадрид: темы сегодняшнего дня. ISBN  978-84-8460-372-6 . Проверено 22 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ] издание каталонской книги (см. Дальнейшую литературу ).
  9. ^ Хилл (1985) . например 10
  10. ^ Хилл (1985) . стр. 12–16
  11. ^ Кусачс и Корредор, Мануэль (2006). «Колледж Вальдемия 1855–1888: от истоков до его передачи братьям Марист». Листы из Архива-музея Санта-Мария (на каталанском языке). 85 (1): 32–47. ISSN   0212-9248 .
  12. ^ «Школа-интернат» . Агент Гарбо . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  13. ^ Пуйоль (1985) . п. 10 «Ее родители были строгими католиками, причащавшимися каждый день».
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Моряк (2004) . п. 42 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с Хилл (1985) . например 17
  16. ^ «Возвращение домой» . Агент Гарбо . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Моряк (2004) , с. 30 .
  18. ^ Моряк (2004) , с. 8 .
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Моряк (2004) . п. 9. Архивировано 14 января 2020 года в Wayback Machine . «Он неохотно участвовал в гражданской войне в Испании, подвергался преследованиям со стороны республиканцев в своей родной Каталонии и не испытывал особой симпатии к фашистской идеологии националистов».
  20. ^ Пуйоль (1985) , с. 18
  21. ^ Хилл (1985) . например 19
  22. ^ Пуйоль (1985) , с. 24
  23. ^ Пуйоль (1985) . п. 25 «Тем временем моя подруга связалась с одним из подразделений Сокорро Бланко, секретной организации, которая пыталась помочь тем, кого преследуют по идеалистическим или религиозным мотивам. Одна из их помощниц представилась революционеркой и организовала для меня освобожденный из тюрьмы глухой ночью. Свободный, я присоединяюсь к постоянно растущему числу тех, кто ведет тайную жизнь, и снова скрываюсь».
  24. ^ Пуйоль (1985) . п. 29 «Я не был готов к тому, чтобы меня продолжали отчитывать, в то время как они ничего не сделали для того, чтобы поставить бизнес на более прочную экономическую основу».
  25. ^ Перейти обратно: а б Моряк (2004) . п. 43 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Исби, Дэвид (12 июня 2006 г.). «Вторая мировая война: победа двойного агента в день Д» . Historynet.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 1 января 2012 г.
  27. ^ Хилл (1985) . например например 93 .
  28. ^ Моряк (2004) . п. п. 46 .
  29. ^ Хауфлер 2014 , с. 90.
  30. ^ Мемориальный центр изгнанников .
  31. ^ Левин, Джошуа (2011). Операция «Стойкость» . ХарперКоллинз Великобритания. ISBN  978-0-00-741324-9 . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  32. ^ Моряк (2004) . п. 59. Архивировано 14 января 2020 года в Wayback Machine .
  33. ^ Перейти обратно: а б Вебер, Рональд (2011). Лиссабонский маршрут: въезд и побег в нацистскую Европу . Государственные институты. п. 331. ИСБН  978-1-56663-876-0 . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  34. ^ Холт (2010) . п. 210 . «Изначально Миллс был куратором БОВРИЛЯ; но он не говорил по-испански и быстро выпал из поля зрения. Его главный вклад заключался в том, чтобы предложить, после того как поистине экстраординарные масштабы воображения и достижений Пухоля стали очевидны, изменить его кодовое имя на стал «лучшим актером в мире», а БОВРИЛ стал ГАРБО».
  35. ^ Мертвые (2010) . п. 213 .
  36. ^ Моряк (2004) . п. 96 .
  37. ^ Моряк (2004) . п. 106 .
  38. ^ Моряк (2004) . п. 126 .
  39. ^ Перейти обратно: а б Келли, Джон (27 января 2011 г.). «Клочок бумаги, который обманул Гитлера» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 1 января 2012 г. Нацисты полагали, что Пужоль, которого они называли Арабель, был одним из их ценных активов.
  40. ^ Моряк (2004) . «Первый код, который немцы дали Гарбо для его беспроводной связи, оказался идентичным коду, который в настоящее время используется в немецких сетях».
  41. ^ Моряк (2004) . п. 342 "...что порой составляло более двадцати сообщений в день..."
  42. ^ Мастерман 2013 , с. 163.
  43. ^ Пуйоль (1985) . п. 196 «Послевоенный анализ показал, что в период кампании FORTITUDE не менее шестидесяти двух его сообщений цитировались в разведывательных сводках немецкого командования».
  44. ^ Пуйоль (1985) . п. 197 «Действительно, в конце июня в этом регионе было больше немецких войск, чем в день Д».
  45. ^ Моряк (2004) . п. 75 , с. 259 .
  46. ^ Перейти обратно: а б Моряк (2004) . п. 159 .
  47. ^ Моряк (2004) . п. 397 .
  48. ^ Шугаар, Энтони; Гуарначча, Стивен (2006). Я лгу, чтобы заработать на жизнь: величайшие шпионы всех времен . Нэшнл Географик. п. 71. ИСБН  978-0-7922-5316-7 . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  49. ^ Моряк (2004) . п. 40 .
  50. ^ Пуйоль (1985) . п. 159 «С большим счастьем и удовлетворением я могу сообщить вам сегодня, что фюрер наградил вас Железным крестом за ваши исключительные заслуги, наградой, которая, без исключения, вручается только бойцам первой линии. По этой причине мы посылаем Вам наши самые искренние и сердечные поздравления».
  51. ^ Моряк (2004) . п. 75, 286.
  52. ^ Национальный архив. «Отчеты службы безопасности, выпуск 25–26 ноября 2002 г.» (PDF) . Национальный архив (Великобритания). Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2011 года . Проверено 10 января 2012 г. 25 ноября Гарбо получил MBE от Кинга.
  53. ^ Перейти обратно: а б Пуйоль (1985) . п. 7 «Наша встреча должна была состояться в Новом Орлеане. Там в воскресенье, 20 мая 1984 года, я впервые встретил свою жертву».
  54. ^ Пуйоль (1985) . п. 2 «В конце мая 1984 года группа отставных офицеров разведки собралась в гостиной Клуба спецназа, чтобы воссоединиться со шпионом, погибшим в 1959 году».
  55. ^ «Чорони» . Венесуэла Туя . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  56. ^ «Ваш гид по Чорони и Венесуэле» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 марта . Получено 19 февраля.
  57. ^ «Агент Гарбо» . www.mi5.gov.uk. ​Проверено 29 ноября 2023 г.
  58. ^ Дэвид Шеппард (2007). «Желаемое начало», MOJO 60 лет Боуи: стр.24
  59. ^ Фрейзер, Ник: редактор серии; Рох, Эдмон: директор (22 февраля 2011 г.). «Человек, который обманул нацистов» . Сторивилль . Сезон 2010–2011 гг. Би-би-си . BBC Четыре . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  60. ^ Секретный день Д на IMDb  Отредактируйте это в Викиданных
  61. ^ Гудридж, Майк (19 декабря 2001 г.). «Artisan Pictures набирает обороты с Garbo Deception» . Экран Ежедневно. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  62. ^ МакНэри, Дэйв (4 мая 2006 г.). «Парная защита «Телохранителя» » . Разнообразие . Проверено 2 марта 2012 г. Компания Landscape Entertainment Боба Купера объединилась с Чаком Вайнстоком для производства драмы о Второй мировой войне «Телохранитель лжи», основанной на реальной истории двойного агента Хуана Пухоля. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |quote= ( помощь )

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Pujol_García&oldid=1236753088"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 032aa694da934219468a55d369e016f2__1721978820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/f2/032aa694da934219468a55d369e016f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Juan Pujol García - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)